李飛躍
(南京機(jī)電職業(yè)技術(shù)學(xué)院,江蘇 南京211135)
包蘭瑛,字者香,亦字佩棻,江蘇丹徒人,清末民初女詩(shī)人。她名聞江左,著有《錦霞閣詩(shī)詞集》。包氏詩(shī)詞在藝術(shù)上取得了突出的成就,但目前對(duì)包蘭瑛生卒年、生平行實(shí)、夫家家族以及交游的考證尚不清晰。本文擬從上述幾方面,進(jìn)行考證,或有裨于包蘭瑛詩(shī)詞學(xué)研究。
關(guān)于包蘭瑛生年,目前學(xué)界有三種說法:(一)生卒年無(wú)考。郭延禮編的《近代六十家詩(shī)選》①,胡曉明、彭國(guó)忠主編的《江南女性別集》②持此說。(二)生于1872年。梁淑安主編的《中國(guó)文學(xué)家大辭典》③,曹辛華主編的《民國(guó)詩(shī)詞考論》④,馬良春、李福田主編的《中國(guó)文學(xué)大辭典》⑤等持此說。(三)生于1873年??掠旱摹肚迦嗽?shī)文集總目提要》⑥持此說。經(jīng)筆者考辯,確定包氏生年為同治十二年即1873年,理由如下:
第一,包氏《錦霞閣詩(shī)詞集》卷三有詩(shī)《壬寅七夕作三十初度》,壬寅七夕為光緒二十八年七月,即1902年。第二,一般辭書對(duì)“初度”的解釋是:指生日之時(shí),有“開始”之意。從搜集到的歷史人物資料來看,初度實(shí)指虛歲。如:“(1)馬敘倫生于1885年,1934年有 《賀新涼·廿三年五十初度書懷》詩(shī),實(shí)足年齡為四十九歲。(2)董必武1886年生,1975年 3月五日作《九十初度》詩(shī),實(shí)足年齡 89歲。(3)茅盾生于1896年,1945年他的文壇友人發(fā)起為他賀五十初度,實(shí)足年齡為49歲。”⑦第三,結(jié)合以上兩點(diǎn),1902年包蘭瑛為三十初度,滿二十九歲,由此推斷,包氏生于同治十二年,即1873年。
關(guān)于包氏卒年,據(jù)《朱氏家譜》記載,確定1935年包氏病故杭州。家譜記載:“父亡后,母親居杭州運(yùn)司河寓所。1926年軍閥大戰(zhàn),逃難上海。1927年,回杭,家敗落。1928年返如皋謀生,母親仍居杭州。1935年,母病故,葬于江蘇如皋潮橋鎮(zhèn)朱氏祖墳亡夫墓側(cè)?!雹?/p>
1873年,包氏生。
1890年,隨父宦浙廈河,早期詩(shī)稿毀于水患。⑨
1891年左右,父逝。⑩
1892年,嫁江蘇如皋朱兆蓉。
1894年,長(zhǎng)子朱劍青出生。
1895年,次子朱頌熙出生。
1896年,參加滬上之閨閣詩(shī)社。
1902年,作《壬寅七夕三十初度》。
1902-1905,隨夫宦楚北(今武漢)。
1906年10月,俞樾點(diǎn)定《錦霞閣詩(shī)詞集》。
1908年,《錦霞閣詩(shī)詞集》光緒三十四年刻本問世,藏于上圖。
1909-1911年,隨夫宦浙,兆蓉時(shí)任浙江遂昌知縣。
1910年,《錦霞閣詩(shī)詞集》宣統(tǒng)二年寅戌年杭州刻本問世,藏于北圖、上圖、南圖、中科院和青島圖書館;其子拜陳蝶仙為師。
1912年,夫朱兆蓉出家,師從云閑。
1914年,陳蝶仙創(chuàng)刊《女子世界》,包多篇詩(shī)作均在此刊發(fā)表。?
1916年,夫朱兆蓉去世。
1917年,《申報(bào)》發(fā)表文章,懷念夫君。
1928-1935年,獨(dú)自居杭,由廚傭照顧。
1935年,病故。
包蘭瑛丈夫朱兆蓉,字芙鏡,自號(hào)秋江外史。家族善詩(shī)并以醫(yī)傳世,祖居江蘇如皋掘港,古稱玭山(今屬如東縣)。其祖父朱霖著有《曠觀樓詩(shī)存》?,父親時(shí)帆曾任浙江鑄錢局總辦,浙江海防同知及浙江杭州候補(bǔ)知府等職,封典正二品。朱兆蓉著有《廣印人傳》《染雪庵遺稿》。他工詩(shī)詞,善撫琴,喜治印,學(xué)畫二十余年,精于惲壽平畫派的設(shè)色花卉,與其父在南通梅庵琴社史上有重要影響。
經(jīng)考證,朱兆蓉生于同治十年,即1871年?!跺\霞閣詩(shī)詞集》卷五詩(shī)《疊韻奉和外子四旬自述詩(shī)四首附原作》提及,“庚子轉(zhuǎn)漕關(guān)陜正三十初度”。庚子年,即1900年,朱兆蓉29周歲,可推出生于1871年。其卒年,經(jīng)考證,于民國(guó)五年即1916年3月5日去世。有證如下:民國(guó)六年,包蘭瑛在《申報(bào)》上發(fā)表《致栩園乞?yàn)槿狙┾诌z稿征題啟》一文道:“唯是物在人亡,音容益渺。撫孤琴而隕涕,視敝帚而愈珍......先夫子半生飄碌,涉世四十六年?!蔽哪?,栩(陳碟仙)按:“芙鏡光復(fù)后養(yǎng)疴于西子湖,于丙辰三月五日卒。”?
1900年,朱兆蓉奉檄任長(zhǎng)安轉(zhuǎn)運(yùn)史?,后任湖北某縣候補(bǔ)知縣,“海寧冤獄牽累者眾,上臺(tái)委余赴鄂査詆”。1909年,調(diào)任浙江遂昌知縣,農(nóng)歷十月到任。1911年11月9日,據(jù)新版《遂昌縣志》記載:“十一月九日,革命黨人徐鶴率光復(fù)軍進(jìn)駐遂昌。知縣朱兆蓉捧印送繳,遂昌光復(fù)?!?/p>
俞樾,清末著名的文學(xué)家,現(xiàn)代詩(shī)人俞平伯的曾祖父。著有五百卷學(xué)術(shù)巨著《春在堂全集》。俞一生弟子眾多。庚子年,俞八十大壽,朱兆蓉、包蘭瑛合寫 《與外子聯(lián)句壽俞曲園太夫子八十》為其慶壽。
俞樾在《錦霞閣詩(shī)詞集》序中仔細(xì)回憶了他與朱包夫婦的交往。俞樾的徒弟徐琪將女兒詩(shī)作展示給老師,上有包蘭瑛的唱和詩(shī)詞。俞頗驚,問徐琪,知她是名聞江東的才女。后朱兆蓉按俞樾囑托,將俞慶曾(俞樾孫女)遺稿交給包蘭瑛題詠。1906年,俞樾為包蘭瑛詩(shī)詞集點(diǎn)定題序。
楊葆光,麗則吟社社長(zhǎng)。楊在《錦霞閣詩(shī)詞集》提及,與包、朱兩家皆故舊。包蘭瑛卷五詩(shī)《賀楊古醞封翁八秩重游泮水》引言曰:“瑛自愧不才,情殷私淑。絳幃在望,買絲愿繡平原。”在《古醞先生游杭將歸賦詩(shī)贈(zèng)行并上書請(qǐng)贄》中道:“惟幸先生嘉惠后學(xué),一門桃李,方開海上之吟壇......金針遠(yuǎn)度,茅塞能開??v未經(jīng)時(shí)雨之沾,已恍入春風(fēng)之座。果使門前積雪,許印鞋弓;愿為案下司香,謹(jǐn)陪函丈?!鄙蠒?qǐng)求垂教拜師。由此得知,楊古醞既是朱兆蓉的授業(yè)老師,又是包蘭瑛的私淑老師。
除了與師輩的交往,包蘭瑛和許多同輩,如陳蝶仙、胡德彝、朱佩、包舜英等都有或深或淺的往來,這些交往活動(dòng)對(duì)包蘭瑛的創(chuàng)作產(chǎn)生了積極的影響。
陳蝶仙,別名天虛我生,鴛鴦蝴蝶派作家。陳蝶仙為《錦霞閣詩(shī)詞集》題辭。1914年陳蝶仙創(chuàng)刊《女子世界》,包蘭瑛多篇詩(shī)作均在此刊發(fā)表。清末宣統(tǒng)二年(1910),朱兆蓉任遂昌知縣,邀請(qǐng)杭州陳蝶仙為幕友。包氏夫婦一家,和陳蝶仙有著深厚的友情。陳蝶仙為其子朱頌熙家館老師,后參與陳在上海的日用化工廠開發(fā),以此獲得經(jīng)濟(jì)收益來支撐家庭。
胡德彝,字蘭芬,桐城人,父官浙之中防萬(wàn)署,夫?yàn)槌J炜h丞。胡德彝為《錦霞閣詩(shī)詞集》作序。胡與包俱參加上海之閨閣詩(shī)社,成為忘年之交。兩人多有唱酬。來往詩(shī)詞的主題主要有:交流詩(shī)詞,表達(dá)思念;談?wù)摃r(shí)事,感嘆人生;贈(zèng)別之情。
此文對(duì)于包蘭瑛的研究考證粗淺疏漏,在后續(xù)研究中,或有進(jìn)一步的深入發(fā)現(xiàn)。
注釋:
①郭延禮,《近代六十家詩(shī)選》[M],第451頁(yè),山東文藝出版社,1987年。
②胡曉明,彭國(guó)忠《江南女性別集 初集下》[M],第1429頁(yè),黃山書社,2008年。
③梁淑安,《中國(guó)文學(xué)家大辭典近代卷》[M],第65頁(yè),中華書局,1997年。
④曹辛華,《民國(guó)詞史考論》[M],第419頁(yè),人民出版社,2017年。
⑤馬良春,李福田編《中國(guó)文學(xué)大辭典 上》[M],第 199頁(yè),江蘇大學(xué)出版社,2013年。
⑥柯愈春,《清人詩(shī)文集總目提要》[M],第 1989頁(yè),北京古籍出版社,2001年。
⑦王翼奇等著《當(dāng)代詩(shī)詞叢話》[M],第336-337頁(yè),黃山書社,2009年。
⑧資料來源為《朱氏家譜》和家族回憶錄(第三頁(yè)),由包蘭瑛之孫朱昌仁和曾孫朱可夫提供。朱昌仁,鮐背之年,身體康健,現(xiàn)居美國(guó)。朱可夫現(xiàn)居江蘇南通,筆者有幸于2018年4月29日與其面見聚談,得以一窺家譜和回憶錄。
⑨包蘭瑛,《錦霞閣詩(shī)詞集》卷一《歲庚寅,先大夫司榷括蒼之廈河,河伯為災(zāi),廬舍飄沒,舉家從樓窗登船舊稿盡失,賦此自嘆》。
⑩包蘭瑛,《錦霞閣詩(shī)詞集》卷五《古醖先生游杭將歸賦詩(shī)贈(zèng)行并上書請(qǐng)贄》一詩(shī)中推測(cè)。
?《女子世界》(上海 1914),1915 年 第 1-3期。
?包蘭瑛,《錦霞閣詩(shī)詞集》自序[M],宣統(tǒng)寅戌刻本。
?瀚堂近代報(bào)刊·申報(bào)·民國(guó)·1912-1920·申報(bào)(1917.Full text)·May.15,1917,Num.15893·自由談·尺牘偶存·致栩。
?包蘭瑛,《錦霞閣詩(shī)詞集》[M],卷五詩(shī)《疊韻奉和外子四旬自述詩(shī)四首》。