本刊記者|黃海峰
通過(guò)14年的積累,目前搜狗已成長(zhǎng)為用戶規(guī)模僅次于BAT的互聯(lián)網(wǎng)公司,搜狗搜索為中國(guó)第二大搜索引擎,搜狗輸入法為全球第一大中文輸入法。
2017年搜狗公司成功赴美IPO,成為“中國(guó)赴美上市AI第一股”,備受關(guān)注。對(duì)此,搜狗CEO王小川在近期搜狗2018合作伙伴大會(huì)上說(shuō):“IPO只是搜狗新的開始。”
據(jù)悉,作為中國(guó)人工智能的創(chuàng)新者,搜狗正在不斷創(chuàng)新,以“語(yǔ)言”處理為核心,已先后將自研AI技術(shù)落地于搜狗搜索與輸入法等核心產(chǎn)品中。而在全球化的浪潮中,用中文打通全球信息將成為至關(guān)重要的一步。
在本次大會(huì)上,搜狗發(fā)布了升級(jí)日韓翻譯功能的搜狗搜索、搜狗輸入法,以及“搜狗旅行寶”與“搜狗速記翻譯筆”兩款硬件產(chǎn)品。
據(jù)介紹,搜狗旅行翻譯寶主要解決了出境旅游時(shí)翻譯APP存在的“網(wǎng)絡(luò)不好”與“翻譯不準(zhǔn)”兩大痛點(diǎn),支持文本翻譯、對(duì)話翻譯、語(yǔ)音翻譯、實(shí)景翻譯等多種翻譯模式,中英離線翻譯功能讓用戶在未聯(lián)網(wǎng)時(shí)也能無(wú)障礙使用。翻譯筆則針對(duì)了外語(yǔ)學(xué)習(xí)場(chǎng)景,同傳語(yǔ)音翻譯具有實(shí)時(shí)對(duì)話、即說(shuō)即翻的功能。
兩款產(chǎn)品均搭配了雙麥克風(fēng)陣列降噪,讓語(yǔ)音識(shí)別與翻譯更準(zhǔn)確,同時(shí)提供英日韓俄德等17種翻譯語(yǔ)言,覆蓋主要出游國(guó)家。
“對(duì)話和問(wèn)答以外,語(yǔ)言處理技術(shù)目前90%~95%的實(shí)用集中在翻譯領(lǐng)域。翻譯技術(shù)走向?qū)嵱没臍v史意義不亞于人類發(fā)明了電?!本蜑楹芜x擇將人工智能技術(shù)應(yīng)用到翻譯領(lǐng)域,王小川如此表示。
此外,全新升級(jí)的搜狗搜索還專門提供了權(quán)威的海外醫(yī)療內(nèi)容,包括梅奧診所、美國(guó)國(guó)立衛(wèi)生研究院、WebMD等優(yōu)質(zhì)內(nèi)容。搜狗搜索還收錄了日文、韓文網(wǎng)站的翻譯結(jié)果,讓用戶用中文即可了解優(yōu)質(zhì)的日韓一手新聞。