就在美國總統(tǒng)特朗普喜迎他上任一周年之際，市面上的一本新書卻讓他惱火不已。2018年1月初，由美國記者邁克爾·沃爾夫撰寫的新書《火與怒——特朗普白宮內(nèi)幕》燃爆美國社會(huì)。沃爾夫書里爆出的白宮內(nèi)幕，也迅速成為了媒體熱議的話題。尤其是號(hào)稱超過200次采訪寫成，并有大篇幅的前白宮首席戰(zhàn)略顧問班農(nóng)的訪談，讓這本書的可信度頗高。盡管特朗普和白宮官員都辯稱該書充滿“虛假與誤導(dǎo)”，但是這本書的風(fēng)靡與特朗普的惱怒，是確確實(shí)實(shí)的。

記者出新書爆料白宮內(nèi)幕

現(xiàn)年64歲的記者沃爾夫曾先后為《紐約時(shí)報(bào)》《今日美國》《衛(wèi)報(bào)》等多個(gè)報(bào)紙和雜志媒體撰稿，并出版過多部書籍。本次出版的新書《火與怒——特朗普白宮內(nèi)幕》，據(jù)沃爾夫透露，是基于他在白宮超過200次的采訪整理撰寫所成。

據(jù)英國廣播公司報(bào)道，沃爾夫在書里爆出了多達(dá)11宗有關(guān)特朗普與白宮的內(nèi)幕，包括特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)對(duì)大選獲勝的詫異、特朗普對(duì)明星冷落他的就職典禮非常惱火、特朗普不適應(yīng)白宮生活、伊萬卡計(jì)劃成為“首名女總統(tǒng)”以及美國前國家安全顧問邁克爾·弗林與俄羅斯的關(guān)系等等。

因?yàn)樵摃谏婕鞍讓m方面的事情非常詳實(shí)和細(xì)致，媒體和眾多讀者都認(rèn)為該書具有相當(dāng)?shù)恼鎸?shí)性。這本書一上市就迅速火遍了美國，立即成為了亞馬遜Kindle書籍銷售榜首，蘋果書店暢銷書第一名。從該書中，讀者可以一窺一貫不按常理出牌的特朗普是如何主導(dǎo)白宮生活與美國政策的。正是因?yàn)闀型嘎读撕芏嗖粸槿酥陌讓m內(nèi)幕，這本書也惹惱了特朗普。

由于揭露了很多白宮的內(nèi)幕，特朗普的律師于2018年1月4日向法院申請(qǐng)禁制令，試圖禁止該書的銷售。對(duì)此，出版社立即決定將該書提前上架開售。

對(duì)于沃爾夫宣稱該書是在白宮采訪撰寫所成，特朗普公開宣稱，他從未允許沃爾夫進(jìn)入白宮，也沒有因這本書與沃爾夫有過談話。特朗普認(rèn)為這本書“充滿了謊言、失實(shí)的陳述和不存在的消息來源”。但是，進(jìn)入白宮其實(shí)并不需要獲得總統(tǒng)的特別準(zhǔn)許，獲得白宮官員的許可就可以了。而沃爾夫進(jìn)入白宮，與白宮前首席策略師史蒂夫·班農(nóng)密切相關(guān)。

作為特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)昔日的核心智囊、美國右翼民粹主義的靈魂人物，班農(nóng)一度被認(rèn)為是特朗普背后的頭號(hào)人物。根據(jù)《衛(wèi)報(bào)》發(fā)表的新書節(jié)選，班農(nóng)向沃爾夫透露，特朗普的兒子、女婿在大選期間確實(shí)與俄羅斯律師見了面。他還指稱特朗普兒子洗錢，宣稱檢方將“在全國電視臺(tái)上像碾碎雞蛋一樣碾碎小特朗普”。

“怒懟”該書失實(shí)，特朗普爆發(fā)“火與怒”

除了聲明從未準(zhǔn)許沃爾夫進(jìn)入白宮、也未接受過沃爾夫訪問之外，特朗普還怒斥了這本爆料白宮內(nèi)幕的書籍。特朗普認(rèn)為，這本描繪包含有關(guān)其團(tuán)隊(duì)丑聞的新書“全是謊言”。此外，特朗普的律師也發(fā)表了公開聲明，指控沃爾夫?qū)μ乩势铡斑M(jìn)行無數(shù)錯(cuò)誤和無根據(jù)的陳述”，稱律師們?cè)诳紤]追究誹謗罪。同時(shí)，律師還發(fā)了一封信給班農(nóng)，稱他違反了保密協(xié)議。

對(duì)于書籍的爆料，白宮方面也是全面否認(rèn)，白宮新聞發(fā)言人桑德斯稱這本書為“垃圾的小報(bào)小說”，書中充滿了“虛假和有誤導(dǎo)性的敘述”。作為應(yīng)對(duì)，白宮甚至可能將發(fā)布新的規(guī)則，禁止記者們攜帶包括手機(jī)在內(nèi)的所有個(gè)人設(shè)備進(jìn)入白宮。

但是特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)的這些反擊，讓媒體和讀者更相信該書所爆出的猛料真實(shí)可靠。英國廣播公司的分析指出，多虧特朗普律師的公開聲明，這些聲明恰是在給沃爾夫和他爆炸性的新書做大規(guī)模的宣傳。

但特朗普的怒火已經(jīng)蔓延開來。1月3日，特朗普發(fā)表一份正式聲明，言辭中對(duì)班農(nóng)毫不客氣。特朗普?qǐng)?jiān)稱，班農(nóng)對(duì)他自己勝選總統(tǒng)沒什么幫助。“班農(nóng)與我個(gè)人和我的總統(tǒng)職位毫無關(guān)系。當(dāng)班農(nóng)遭革職時(shí)，他不僅丟了工作，還丟了魂?！睂?duì)于書里的爆料以及民主黨借此展開的指控，特朗普也是怒不可竭。1月6日，特朗普在推特猛批民主黨人和其他批評(píng)人士，并自我表揚(yáng)自己的聰明與穩(wěn)定，“實(shí)際上，我這輩子的兩個(gè)最大的財(cái)富是精神狀況穩(wěn)定，以及非常聰明?！薄皳?dān)任美國總統(tǒng)不僅證明我是聰明，更是體現(xiàn)我是天才……一位（精神狀況）非常穩(wěn)定的天才！”

對(duì)于特朗普和白宮的反擊，班農(nóng)認(rèn)了慫。1月7日，班農(nóng)就在其在該書中指責(zé)小特朗普會(huì)晤俄羅斯律師“叛國”一事道歉，并解釋他針對(duì)的其實(shí)是前競選主席馬納福特。不過，白宮2018年1月8日回應(yīng)稱，目前沒有任何可預(yù)見的方法能夠“挽回”特朗普和他的關(guān)系了。

新書可信度仍存疑，特朗普怒而不憂

連續(xù)數(shù)日“怒懟”沃爾夫的新書、班農(nóng)以及民主黨的攻擊，特朗普也不忘對(duì)該書調(diào)侃一番。在推特上，特朗普發(fā)言稱：“我認(rèn)為本書最有意思的一點(diǎn)是，它會(huì)帶來這樣一種效應(yīng)，人們將發(fā)現(xiàn)這就是現(xiàn)實(shí)版《皇帝的新衣》……突然之間人們都會(huì)說，‘天哪，皇帝真的沒穿衣服……基于人們的覺醒，特朗普的總統(tǒng)任期將就此結(jié)束?！?/p>

對(duì)于新書中爆料的種種內(nèi)幕，盡管沃爾夫聲稱是由采訪白宮官員撰寫而成，但是這些內(nèi)幕其實(shí)都無傷白宮大雅。至于最嚴(yán)重的“通俄”指控，其中也并沒有任何確鑿的證據(jù)。華盛頓資深記者麥克·艾倫就警告說，《火與怒》的部分內(nèi)容肯定是錯(cuò)誤、粗糙的，甚至背叛了私下談話的誠信。而“通俄門”經(jīng)歷了長時(shí)間的調(diào)查之后，也并未發(fā)現(xiàn)什么事實(shí)性證據(jù)，更多的還是成為美國國內(nèi)政治斗爭的工具而為人所厭倦。因此，盡管新書爆出所謂內(nèi)幕，但特朗普亦只是“怒懟”，并沒有太大可擔(dān)憂之處。

（本刊綜合整理）（編輯/陳勝東）endprint