◎ 陳亞昌
徐東海的《崇明百家姓尋根》(下稱徐文)是根據(jù)崇明縣博物館收藏的家譜和民間傳說編寫的(1992年2月《古瀛文博》第4期),有“崇明人來自句容”說法的明顯傾向,可能影響材料取舍的客觀性,這里不展開。有趣的是,根據(jù)徐文,筆者卻得出了截然相反的結(jié)論:崇明主流人群并非來自句容。
首先,徐文標(biāo)明某人的籍貫不用“縣名”卻用“郡名”,這是東晉時(shí)期的慣常用法。誠如《宋書》說的那樣:“地理參差,其詳難舉,實(shí)由名號驟易,境土屢分……千回百改,巧歷不算,尋校推求,未易精悉?!保ā端螘肪砣濉爸菘ぶ尽保┮驏|晉時(shí)期的縣境變化頻繁,南朝時(shí)候的史家已然不清楚了,故東晉時(shí)期的人物籍貫多用“郡名”。而之前的《史記》《漢書》《三國志》等,以及之后的《隋書》《舊唐書》等,籍貫表示用縣的多,用郡或州的少。徐文收錄姓氏70條,其中六十多家標(biāo)有郡名,這就說明,崇明現(xiàn)存家譜或口傳家譜中,其先祖的籍貫多屬東晉朝時(shí)期的,如“陳姓,郡名穎川郡。遷崇始祖是陳樂閑。宋靖康之亂,汴都失守,陳樂閑隨宋高宗南渡,家于句容;建炎時(shí),陳樂閑任仁和知縣,避兵來崇,居住在崇明鎮(zhèn)西川道安鄉(xiāng)平等里”,顯然,陳樂閑隨宋高宗南渡,臨時(shí)寓居句容避難,句容不是他的籍貫。而所謂“郡名穎川郡(誤,當(dāng)為潁川郡)”,是他老祖宗的籍貫,不是他本人的籍貫。此類情形,恐怕我國許多縣市都存在,不是崇明獨(dú)有的現(xiàn)象。
其次,徐文未能擺脫東晉“諜譜學(xué)”的影響。徐文認(rèn)為:“修譜也是為了‘別尊□’(為原作者有意諱之,當(dāng)為“尊”的反義詞,下同):廿世為長,廿一世為幼;清字人家為尊,靠人家(吹鼓手、剃頭師傅、扛轎子)為□;尊者能參加科舉考試,□者不能應(yīng)試,不得入譜。”這與東晉“諜譜學(xué)”的要旨如同一轍。東晉時(shí)期,門閥制度發(fā)展到了鼎盛階段,士、庶地位懸殊,車服異制,甚至不能一起走路,同桌吃飯,“諜譜學(xué)”因此而特別發(fā)達(dá),是選拔官吏的根據(jù)。當(dāng)代人整理舊家譜,如果依樣畫葫蘆,對舊譜不加批判,只能視為“沉渣泛起”。
再次,不能證明崇明土著來自句容。徐文中來自句容的有28家。筆者縷析后發(fā)現(xiàn):28家中,遷入崇明有朝代(年代)記載的17家,其中7家是北宋靖康之亂后遷入,2家為宋“三丁抽一”來崇明,8家為明清時(shí)期遷入。這17家多為封建官僚及其后裔,有的存世譜牒較完整。還有11家沒有遷入年代,但根據(jù)世系可推定的,如從句容遷居崇明的龔姓始祖,其后裔龔冠東是21世孫,以二十年為一代,便可推定其先祖是在明朝遷入的,屬此類情形的有六家。其余5家中,3家有堂名,估計(jì)遷崇年代不會久遠(yuǎn)。毫不夸張地說,新編《崇明縣志》“696年最早前來東、西兩沙定居者為黃、陸、宋、顧、董、施六姓,大多來自江蘇句容一帶,也有來自江北的”說法,在徐文中連一點(diǎn)影子也找不到。句容來的六姓中,在世的只有黃、施、陸、宋四姓,且都從南宋以后才遷入崇明,與唐朝相去四百多年,只能用“五百年前是一家”來侃大山了。其中施姓有兩本家譜,好像“同姓不同宗”,港西鄉(xiāng)雙津村施云彩收藏《施氏宗譜》中有“元太后裔、廿五世”,倒是可以“深挖”一下的。句容人屬元朝四等人中的“南人”,這位施姓娘娘如何成“元太后”的?雖然世人都是女人生的,但女人只為男人生產(chǎn)后裔,連女皇武則天也概莫能外,所以“元太后裔”是可另做一篇文章的。
關(guān)于宋“三丁抽一”的問題,筆者以前在網(wǎng)上文章中見過,當(dāng)時(shí)認(rèn)為沒有價(jià)值而沒有下載,現(xiàn)在追憶起來就很模糊了。印象中似乎是宋王朝下令句容縣三個(gè)稅丁中要抽一個(gè)去崇明墾荒,共有十萬人(或好幾萬人)遷入崇明。據(jù)崇明有關(guān)文獻(xiàn)記載,元至元年間(1335~1340),崇明有12789戶,人口無載。明洪武二十四年(1391)有86842人??梢钥隙?,如果宋朝真有數(shù)萬人遷到崇明,那么明初崇明人口又何止八萬多?因此“三丁抽一”同樣需要論證,不能見風(fēng)便是雨。
我國歷史上的人口遷移,大體有以下幾種情形:(1)軍隊(duì)戍邊、屯田而遷移;(2)因戰(zhàn)事而逃亡遷移;(3)農(nóng)民破產(chǎn)或遭災(zāi)而成流民,而落戶他鄉(xiāng);(4)組織流民墾荒屯田;(5)因做官、經(jīng)商等原因遷移。崇明是長江口的沙洲,漲坍不定,人口流動性尤甚,以上五種情形大都存在,于此不多述。
在崇明這樣一個(gè)海中孤島中,能收集到幾十本與句容有著牽絲攀藤的家譜,其事實(shí)本身是值得研究的。句容本是六朝故都南京的郊區(qū),這里要么沒有戰(zhàn)事,有戰(zhàn)事必定關(guān)乎朝代更迭的生死決戰(zhàn),而這里絕大多數(shù)居民是西晉五胡亂華時(shí)逃來的北方人,故一有戰(zhàn)事,有能力的居民便紛紛外逃。如1809年,句容有306968人,到1900年,只剩下79053人(馬宇平等編《中國昨天與今天》,第49頁,解放軍出版社1989年版),近百年間人口不升反降,有沒有太平天國與清朝廷在句容進(jìn)行戰(zhàn)爭的因素?宋、元、清時(shí)期句容究竟發(fā)生了什么才遷居崇明的?徐文并沒有向我們提供有效的敲門磚,要讓歷史真相浮出水面,諸多問題尚待深入。
如果我們從方言變化的角度,剖析崇明人口的遷進(jìn)遷出問題,可能有新的啟迪。先舉個(gè)實(shí)例:筆者將拙文《沙上人探源》貼在網(wǎng)上后見有讀者留言,說“靖江的城南有兩個(gè)村,口音全是啟海話,當(dāng)?shù)厝朔Q他們?yōu)榇?為崇明搬遷而來”。筆者特地打電話詢問靖江地方志辦公室,有回答說靖江的沙上人來自揚(yáng)中,沒有聽說有來自崇明的村子。后來看民國《崇明縣志》有類似記載:“馬馱沙,元至元中漲。今靖江縣,舊稱馬馱沙??h治東南,有崇明鎮(zhèn)□□數(shù)十戶,鄉(xiāng)音土俗與崇無異?!泵鞒瘯r(shí)候的馬馱沙在江陰這邊,屬崇明境域,今在靖江縣境內(nèi)。一個(gè)只有幾十戶的小村子,在靖江方言大海包圍中的沙上話竟然存在了數(shù)百年而不變。類似的情況一樣發(fā)生在從江蘇射陽北部到上海南匯南端的沙上人聚居區(qū)內(nèi),在各種方言的包圍中,沙上人后裔依然會說沙上話。對此現(xiàn)象應(yīng)該給出一個(gè)符合實(shí)際的解釋,筆者姑且用“語言強(qiáng)勢性”說明。在靖江的崇明人雖然很少,在村子內(nèi)部卻是崇明沙上人的天下,而且沙上人通婚大多在族群不同姓之間進(jìn)行,因此只要沙上人生生不息,沙上話自然代代相傳。另一方面,這些人出村打交道,得用靖江話,以至方志辦的個(gè)別人都不知道有這群崇明人的存在。但是,如果外來戶不是集體遷移,而是零星落戶,其情形截然不同,最多到第四代,就會被當(dāng)?shù)胤窖酝耆诨?。崇明來自句容的人?shù)再多,就因?yàn)槎际恰傲阈锹鋺簟?,沒有形成“語言強(qiáng)勢”,無一例外地被當(dāng)?shù)亍巴猎挕比诨?,猶如一桶水倒進(jìn)長江里,縱然飛起幾朵浪花,終究改變不了江水的本來味道和顏色,隨著時(shí)間的推移,這些句容來的子子孫孫,雖有家譜一類的東西證明他們的老祖宗來自句容,但他們自己早已成為沙上人了。據(jù)此而言,基本可以否定諸如“句容搬崇明”“三丁抽一”的傳說。
這里順便補(bǔ)充一個(gè)歷史事實(shí):靖江曾發(fā)現(xiàn)明嘉靖年間(1522~1565)編寫的《新修靖江縣志》(中國科學(xué)院圖書館編:《稀見中國地方志匯刊》,中國書店,1992年版)中錄有《海道歌訣》一書,是《海道經(jīng)》的另一個(gè)版本,其主體內(nèi)容是同出一源的航海人員的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的記錄,可證明最早開發(fā)靖江(馬馱沙)的是元代崇明沙上人。
最后,沙上人源自“淮、浙”還有文獻(xiàn)依據(jù)。自西晉末年永嘉之亂后,北方人大量南徙江南。其中來自東??さ嫩埃ń裆綎|郯城)、朐(今連云港西南)、利城(今江蘇贛榆)三縣百姓,于元帝初年(317)在海虞縣(今常熟南部)的北邊一個(gè)叫南沙的地方落腳。這個(gè)地方原是吳縣(今蘇州)司鹽都尉署。這些流民因有東晉王朝的直接支持,勢力大得很,咸康七年(341)廢鹽署,立為南沙縣。南沙縣位于今天常熟北部和東部以及張家港南部。當(dāng)時(shí),北邊臨江靠海,南有虞山、西有顧山、東有福山三個(gè)小山群,而志山、河陽山等幾座山頭參立其中。這種地理形勢,在海潮的頂托之下易將東流江水中的泥沙沉淀而漸積成一個(gè)個(gè)沙洲。開發(fā)沙洲的由兩部分人組成,一部分人是北方遷徙南沙的莊園地主的佃客(淮),一部分人是破產(chǎn)淪為莊園地主佃客的南沙原住民(浙)。以此而言,明正德《崇明重修志》所言“民皆淮、浙來附者”,其大方向沒有錯(cuò)。記錄沙上人活動的最早文獻(xiàn)見載于《全唐詩》劉長卿的《江中對月》:“空洲夕煙斂,望月秋江里。歷歷沙上人,月中孤渡水?!苯?jīng)筆者考證,此詩所描述的是當(dāng)時(shí)生活在常熟沙上人開墾江海交界處沙洲的情形,與后來崇明人開發(fā)沙洲如同一轍。
崇明人的祖先來自山東確有文獻(xiàn)依據(jù),而語言因受元朝統(tǒng)治者的影響,沙上話與山東話迥異,但沙上人有不少特殊習(xí)俗仍與山東相同,比如送灶神,沙上人與山東人相同,而與包括句容在內(nèi)的蘇南人不同,前者在臘月廿四送,后者則在臘月廿三送;沙上人愛吃面餅,家家會做,與山東人愛吃煎餅卷大蔥雷同;搟面杖是沙上人家里必備工具,也與山東人相同,而蘇南人不知搟面杖為何物。令人發(fā)噱的是,除幾本家譜外,很難找到“崇明搬自句容”的其他根據(jù)。
綜上所述,筆者從北方侉子落戶南沙,到沙上人誕生,又到崇明土著,再現(xiàn)于劉長卿詩作之中;乃至今天的啟東、海門兩縣,明明坐落江北,卻樂于別人稱他們南沙人,是詼諧,還是與他們遠(yuǎn)祖籍貫?zāi)仙秤嘘P(guān)?啟東、張家港等地至今還自稱沙上人,這些都發(fā)生在長江口沙洲上同一群體中,不就成了“崇明主體人群并非來自句容”的歷史證據(jù)鏈嗎?