英胡
一輛巨大的雙引擎列車(chē)正在穿越大陸。穿過(guò)西部山脈時(shí),其中一臺(tái)引擎出現(xiàn)了故障。
“沒(méi)問(wèn)題,我們可以開(kāi)到下一站,在那里找個(gè)替換引擎?!惫こ處熛?。隨后,火車(chē)以一半的馬力繼續(xù)前進(jìn)。又開(kāi)了一段時(shí)間,另一臺(tái)引擎也發(fā)生了故障,列車(chē)在一個(gè)偏僻的地方停了下來(lái)。
工程師需要向乘客解釋火車(chē)為什么停下來(lái)了,于是宣布:“女士們,先生們,我有一個(gè)好消息和一個(gè)壞消息。壞消息是,兩臺(tái)引擎都?jí)牧?,我們得在這里停留一段時(shí)間,直到替換引擎送達(dá)。好消息是,這次大家不是坐飛機(jī)出行!”
(摘自《北方時(shí)報(bào)》)