大家都知道手和足對(duì)我們有多么重要。沒(méi)有了手和足，我們將被困于方寸之地。這則故事中便有一個(gè)失去了行走能力的人，可他依舊能走遍這個(gè)世界。因?yàn)椋辛硪桓薄笆肿恪薄?/p>

參考譯文

拉姆生日的時(shí)候，他哥哥送了他一輛車。

一天，拉姆從辦公室出來(lái)時(shí)，看見(jiàn)一個(gè)臟兮兮的可憐孩子正在打量他那亮閃閃的車。

“這是你的車嗎？”他問(wèn)道。

拉姆點(diǎn)點(diǎn)頭，“是我生日時(shí)我哥哥送給我的?！?/p>

男孩很驚訝?！澳闶钦f(shuō)你哥哥送了你一輛車，卻不向你要任何東西嗎？好家伙，我也希望……”

拉姆當(dāng)然知道這個(gè)男孩希望什么。

“我希望，”男孩繼續(xù)說(shuō)道，“我也可以成為像你哥哥那樣的哥哥。”

拉姆驚訝地看著男孩，隨即提出要載他一程。

車還沒(méi)開(kāi)多遠(yuǎn)，男孩便問(wèn)道，“你能將車開(kāi)到我家門口嗎？”

拉姆微笑以示應(yīng)允。他以為男孩是想向他的鄰居們炫耀有大轎車送他回家。但拉姆又想錯(cuò)了。

“你能將車停在兩級(jí)階梯那里嗎？”男孩問(wèn)道。他跑上階梯，不一會(huì)兒就回來(lái)了。但他走得并不快，因?yàn)樗е俗愕牡艿?。他將弟弟放在了第一?jí)臺(tái)階上，指著拉姆的車說(shuō)道，“就是他，弟弟。他的哥哥送了這輛車給他。總有一天我也會(huì)送你一輛這樣的車。那時(shí)你就可以自己去看看商店櫥窗里那些漂亮的玩意兒了！”

拉姆把男孩的弟弟抱到了副駕駛座位上，男孩隨即也上了車。他們一起兜了次風(fēng)。