摘要:本文主要由三個(gè)部分構(gòu)成,第一個(gè)部分探討顧城的語(yǔ)言功能觀的具體內(nèi)容,第二個(gè)部分探討這種語(yǔ)言功能觀在文本創(chuàng)作中的體現(xiàn),它體現(xiàn)為一種以心靈的感受為主導(dǎo)的隨性、自然的創(chuàng)作理念。第三個(gè)部分探討顧城自身獨(dú)特的精神特質(zhì)對(duì)其語(yǔ)言功能觀的影響,他拒絕作為一個(gè)“人”的限制,試圖在人的生命體驗(yàn)之外發(fā)現(xiàn)更為廣闊的生命、自然境界。
關(guān)鍵詞:顧城;語(yǔ)言功能觀;文學(xué)創(chuàng)作
一、顧城的語(yǔ)言功能觀的具體內(nèi)容
(一)語(yǔ)言之于真實(shí)的世界
就語(yǔ)言之于真實(shí)的世界即語(yǔ)言與存在之間的關(guān)系的問(wèn)題來(lái)說(shuō),海德格爾提出“語(yǔ)言是存在的家”,海德格爾提出超越性的語(yǔ)言觀,認(rèn)為語(yǔ)言即是語(yǔ)言本身,并與存在相連。但顧城對(duì)此的看法則不同,他認(rèn)為語(yǔ)言是一種拙劣的工具,并不能讓我們觸碰到真實(shí)的世界,除了語(yǔ)言,人類還可以運(yùn)用別的方式去把握世界?!罢Z(yǔ)言可以決定和改變文化人的世界,改變他們對(duì)自然和自身的看法,但并不能改變自然,一朵花和各個(gè)國(guó)家給它的名字毫無(wú)關(guān)系。人不可能把自己由于無(wú)可奈何而捏造出來(lái)的語(yǔ)言加到一切事物上,并糊涂地認(rèn)為那就是事物本身。語(yǔ)言不過(guò)是人類捕捉自己的一張小網(wǎng)?!保櫝牵骸墩芩间洝?,15頁(yè),重慶,重慶出版社,2015)
(二)語(yǔ)言的使命
語(yǔ)言的使命在這里指顧城使用語(yǔ)言所要表現(xiàn)的東西,即他的詩(shī)歌理想。
關(guān)于語(yǔ)言的產(chǎn)生以及語(yǔ)言之所以會(huì)和世界的真實(shí)相背離的原因,顧城作出如下的解釋:“當(dāng)人類在洞壁上畫(huà)下第一個(gè)線條的時(shí)候,那時(shí)還沒(méi)有文字,人們想獲得內(nèi)心的情感,獲得一個(gè)自由,想畫(huà)下在天上飛的感覺(jué),鳥(niǎo)的感覺(jué),樹(shù)葉搖動(dòng)的感覺(jué),他們就畫(huà)了,不是為了展覽??墒呛髞?lái),人們畫(huà)了第二個(gè)、第三個(gè),就想畫(huà)得比第一個(gè)更好,這就迫使他遵循一個(gè)規(guī)律,線的規(guī)律,藝術(shù)的規(guī)律。”(顧城:《哲思錄》,47頁(yè),重慶,重慶出版社,2015)在這里顧城賦予了語(yǔ)言一個(gè)“使命”,這也是他在詩(shī)歌中一向追求的東西,即表現(xiàn)自然的氣息。顧城在這里指出了語(yǔ)言的另一個(gè)弊端,即無(wú)法完全地呈現(xiàn)“自然的氣息”,一個(gè)詩(shī)意的自然的世界。
總而言之,顧城認(rèn)為,語(yǔ)言的功能是有限的,它對(duì)于構(gòu)建文化或者人的心理世界或許有作用,但卻無(wú)法完全表現(xiàn)詩(shī)意的自然,以及真實(shí)的世界。而對(duì)于顧城來(lái)說(shuō),自然的芳香、飄渺又轉(zhuǎn)瞬即逝的的心靈感受又是那么重要,幾乎構(gòu)成了他詩(shī)歌生命的全部?!拔矣X(jué)得詩(shī)之為詩(shī),就在于這個(gè)自然的聲音和氣息成為了主要的部分。就是說(shuō)是這自然的氣息、自然的風(fēng)的吹動(dòng),使文字飄舞生長(zhǎng)為詩(shī)?!保櫝牵骸墩芩间洝罚?9頁(yè),重慶,重慶出版社,2015)
(三)超越語(yǔ)言
“言意矛盾”一直是中西方文學(xué)家們所面臨的難題。人類的心理活動(dòng)、外部世界太過(guò)復(fù)雜微妙,語(yǔ)言的局限似乎就在面對(duì)這樣復(fù)雜微妙的心理世界和外部世界時(shí)被放大了,因此如何超越語(yǔ)言是一個(gè)重要的問(wèn)題,古今中外的許多文學(xué)家或者文藝?yán)碚摷乙蔡岢隽撕芏喾桨福缍韲?guó)超現(xiàn)實(shí)主義者布勒冬所提出的“自動(dòng)寫(xiě)作”。顧城也面臨了同樣的難題。他認(rèn)為語(yǔ)言無(wú)法帶領(lǐng)人們觸碰真實(shí)的世界,但是雖然語(yǔ)言是有限的,但顧城卻無(wú)法脫離語(yǔ)言。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),一首詩(shī)只可能以語(yǔ)言的方式呈現(xiàn)。語(yǔ)言的有限和必然兩種屬性結(jié)合在一起指向了一種“超越”,即借助有限的語(yǔ)言讓讀者看到無(wú)限的詩(shī)歌世界、自然世界。
但這是一件十分困難的事情,于是一種獨(dú)特的創(chuàng)作理念應(yīng)運(yùn)而生。
二、這種語(yǔ)言功能觀在文本創(chuàng)作中的體現(xiàn)——一種獨(dú)特的創(chuàng)作理念
《哲思錄》中有這樣兩段關(guān)于顧城的創(chuàng)作理念的話:“給有磁力的字以自由,讓它們自行組合?!薄坝袝r(shí)字,像被水推動(dòng)的石子?!保櫝牵墩芩间洝?,52頁(yè),重慶,重慶出版社)這種創(chuàng)作理念十分奇怪,仿佛是一種文字的游戲。如果把文字比作石子的話,那么推動(dòng)石子的水是什么呢?《哲思錄》中的另一段話間接地告訴了我們答案:“《圣經(jīng)》上說(shuō):上帝不在任何地方安歇。佛教說(shuō):無(wú)所駐處是真心?!业脑?shī)有一多半兒是從夢(mèng)里直接抄下來(lái)的。還有一部分是一個(gè)精神到來(lái),一個(gè)夢(mèng)想到來(lái),這時(shí)候我高興把它落到紙上而出來(lái)的?!保櫝?,《哲思錄》,35頁(yè),重慶,重慶出版社)可見(jiàn),推動(dòng)文字的,是一種“真心”,一種“精神”,是心靈最真實(shí)最細(xì)膩?zhàn)铒h忽的感受??偠灾陬櫝堑奈谋緞?chuàng)作觀點(diǎn)中,語(yǔ)言變成了一個(gè)次要的東西,一個(gè)被“靈悟”所操縱的東西。
這種獨(dú)特的創(chuàng)作理念事實(shí)上是顧城精神特質(zhì)的一種體現(xiàn),而這種精神特質(zhì)同時(shí)也影響了其語(yǔ)言功能觀的形成。
三、顧城的精神特質(zhì)對(duì)其語(yǔ)言功能觀的影響
《哲思錄》中的一些敘述或許可以為我們找到答案:“他是如此地忠于自己的心和感知,以至于逃離了人世?!保櫝牵墩芩间洝?,4頁(yè),重慶,重慶出版社)“人對(duì)于我來(lái)說(shuō)是一個(gè)名稱,也是一種概念。……”(顧城,《哲思錄》,18頁(yè),重慶,重慶出版社)由此我們可以得知,顧城對(duì)他是人的這個(gè)事實(shí)是抵制的,人,人的思想和語(yǔ)言對(duì)于他來(lái)說(shuō)是一種限制,限制了他的心靈感受到更為廣闊的生靈世界?!墩芩间洝分械牧硪欢卧捒梢宰C實(shí):“每個(gè)人來(lái)到這個(gè)世界上之前,都作為云、飛鳥(niǎo)、河水,千百次地生活過(guò);都作為陽(yáng)光生活過(guò)。當(dāng)你有了眼睛,看世界,聞到春天的氣息,聽(tīng),聲音一閃,你就想起了以前的生命?!保櫝?,《哲思錄》,19頁(yè),重慶,重慶出版社)在顧城看來(lái),人的生命可以有更廣闊的體驗(yàn),化作自然中的一部分。這種觀點(diǎn)似乎與“莊周夢(mèng)蝶”的故事有很強(qiáng)的相似性?!安恢苤畨?mèng)為胡蝶與,胡蝶之夢(mèng)為周與?”所謂“萬(wàn)物與我為一”,人可以超越他的肉體的限制,在精神領(lǐng)域與萬(wàn)物欣合和暢,而這種體悟并非以自然為“對(duì)象”,而是你的靈魂,完完全全和自然融為一體。
四、總結(jié)
綜上所述,本文首先以顧城對(duì)于語(yǔ)言功能的看法作為切入點(diǎn),站在顧城詩(shī)歌理想的角度來(lái)看,語(yǔ)言實(shí)在是太有限了,它或許能夠構(gòu)筑人的心理世界,卻并不代表世界的真相;它或許能夠構(gòu)建人類的文化,卻并不能表現(xiàn)人類始祖最初的受原始自然氣息觸動(dòng)的感動(dòng)。接著進(jìn)一步探討了這種語(yǔ)言功能觀在顧城創(chuàng)作中的體現(xiàn),它體現(xiàn)為一種“靈悟創(chuàng)造語(yǔ)言”的創(chuàng)作理念。最后又回到了顧城的精神世界,發(fā)掘了這種語(yǔ)言功能觀背后顧城自身精神特質(zhì)的影響。是一種抵觸自我作為人的身份的意識(shí)的產(chǎn)物。
參考文獻(xiàn):
[1]《顧城全集》顧城
[2]《哲思錄》顧城
[3]《莊子今注今譯》陳鼓應(yīng)
[4]《莊子哲學(xué)》王博
[5]《中國(guó)思想史》韋政通
[6]《“我不愿與人重逢”——論顧城的詩(shī)人形象》孔丹丹
[7]《顧城:一種唯靈的浪漫主義》畢光明、樊洛平
作者簡(jiǎn)介:吉芮(1999-)女,重慶市江津區(qū)人,民族:漢,學(xué)歷:在讀本科生,研究方向:漢語(yǔ)國(guó)際教育,單位:重慶師范大學(xué)文學(xué)院漢語(yǔ)國(guó)際教育16。endprint