賴廷階
語言里的火焰說出光明與自由[外五章]
——吉狄馬加《火焰與詞語》一詩的力量
賴廷階
個(gè)案研讀·吉狄馬加
對(duì)于詩歌而言,真理就是唯一的火焰。真理的力量是詩歌唯一的力量。一個(gè)真正的詩人,他的詞語世界,詞語都是要為真理服務(wù)的,詞語都是真理的動(dòng)力發(fā)動(dòng)的。只有來自真理的詞語,才具有生命力,才能說出詩歌本身需要說出的。
詩歌是因?yàn)楣饷鞯哪芰慷嬖?,光明就是詩歌的使命。詩歌的核心是真理,詩歌的詞語就要為了真理而奮不顧身。
真理是火焰,真理是光明,詩歌的詞語為此而敞開自己的胸懷。
吉狄馬加《火焰與詞語》這一首詩,充滿了光明的能量,詩歌在第一節(jié)這樣寫道——
“我把詞語擲入火焰/那是因?yàn)橹挥谢鹧?能讓我的詞語獲得自由/而我也才能將我的全部一切/最終獻(xiàn)給火焰/(當(dāng)然包括肉體和靈魂)”
詩歌只有語言具有真理賦予的自由,才會(huì)帶領(lǐng)我們的精神進(jìn)行飛翔。而詩歌需要熬煉,需要煉金子一樣熬出真理的純粹。
組成詩歌的詞語,它是基本的存在,是基本的能量塊。這樣的能量塊需要煅燒,才會(huì)更有力量,才能建設(shè)出好的詩歌大廈。
每一首詩都是一個(gè)大廈,而大廈的構(gòu)成,那些磚塊作為詞語,就會(huì)顯示出自己的重要性,只有經(jīng)過烈火煅燒的磚塊才會(huì)有堅(jiān)固的力量成為詩歌的組成。
有了詞語的光明力量,就會(huì)讓詩歌大廈成為人的容器,成為人追求真理的能量推動(dòng)。
“我像我的祖先那樣/重復(fù)著一個(gè)古老的儀式/是火焰照亮了所有的生命”
火焰的重要性,對(duì)于人類而言,是無需多言的,火焰直接顯示溫暖、光明,顯示真理的作用,真理就是焚燒黑暗,對(duì)黑暗中的生命進(jìn)行拯救。
熱愛光明是天生的,而火焰是光明的動(dòng)詞,來進(jìn)行照亮與溫暖。一代代人被火焰溫暖與照亮。
“同樣是火焰/讓我們看見了死去的親人/當(dāng)我把詞語/擲入火焰的時(shí)候/我發(fā)現(xiàn)火塘邊的所有族人/正凝視著永恒的黑暗/在它的周圍,沒有嘆息”
是的,就是火焰,照亮了一個(gè)人,包括祖先在內(nèi)的人,人生都得到了火焰的照亮與溫暖。而一代代人最大的問題、最為迫切的問題,就是如何去戰(zhàn)勝死亡。戰(zhàn)勝死亡只有依靠光明、真理本身,才能戰(zhàn)勝。死亡是黑暗,要戰(zhàn)勝這個(gè)黑暗,就只有真理本身的光明,讓火焰繼續(xù)努力去戰(zhàn)勝塵世的邪惡。
燃燒的詩歌力量就是用來戰(zhàn)勝死亡的,就是用來戰(zhàn)勝黑暗的,因?yàn)樵姼枥锩娴暮诵哪耸钦胬肀旧恚挥性姼枥锩嬗姓胬肀旧?,才可以去?zhàn)勝黑暗。
接下來,這一首詩歌進(jìn)入第二節(jié)——
“只有雪族十二子的面具/穿著節(jié)日的盛裝列隊(duì)而過/他們的口語,如同沉默/那些格言和諺語滑落在地/卻永遠(yuǎn)沒有真實(shí)的回聲”
這里,我們看到了吉狄馬加詩人的族群,也就是彝族作為一個(gè)有自己文化的民族,他們對(duì)世界的認(rèn)識(shí)、對(duì)生命的認(rèn)識(shí)有自己的一個(gè)體系。在彝族認(rèn)識(shí)生命的體系里面,也需要生命的最終回答,也就是要讓生命回到生命。
“讓我們驚奇的是,在那些影子中/真實(shí)已經(jīng)死亡,而時(shí)間/卻活在另一個(gè)神圣的地域”
這就是說,塵世的人都是十分有限的,都有生有死,這個(gè)世界是我們真實(shí)經(jīng)歷的世界,但是我們?nèi)松臅r(shí)間都不屬于自己,人不能擁有時(shí)間,也不能讓時(shí)間停留,時(shí)間只是成為河流一樣讓人經(jīng)歷,人無法拒絕生死,人無法控制生死與時(shí)間。
這個(gè)世界的時(shí)間都來自另外一個(gè)世界的時(shí)間,就像另外一個(gè)世界的時(shí)間是一個(gè)大的蓄水池,把水放一些給我們這個(gè)世界用而已。
“沒有選擇,只有在這樣的夜晚/我才是我自己/我才是詩人吉狄馬加/我才是那個(gè)不為人知的通靈者”
在認(rèn)識(shí)死亡的夜晚,也就是自己在一個(gè)族群里面有人去世的時(shí)候,通過火焰的照亮來辨認(rèn)生死,來讓人在塵世要堅(jiān)定地依靠真理來戰(zhàn)勝死亡與超越死亡。
作為一個(gè)詩人,詩歌是真理的通道,通過這個(gè)通道來獲得戰(zhàn)勝死亡的力量,而這種力量只能來自真理的靈,只有真理的靈才能戰(zhàn)勝死亡。
真正的詩人才是通靈者,真正的詩人才會(huì)獲得真理的認(rèn)可,真正的詩人才是真理選用的仆人,真正的詩人的詩歌都是贊美真理的。
“因?yàn)橹挥性谶@個(gè)時(shí)刻/我舌尖上的詞語與火焰/才能最終抵達(dá)我們偉大種族母語的根部!”
要讓一個(gè)民族完完全全回到真理,才是回到生命的根本,才是回到生命本身。而一個(gè)詩人的嘴與舌頭要贊美的就是真理本身。
讓地上的每一個(gè)民族都得到真理的更多拯救,讓順從真理的,更多地得到真理的揀選。因?yàn)榈厣系娜f民,都是真理熱愛的對(duì)象?;氐缴举|(zhì),才是根本所在。
吉狄馬加作為一位彝族詩人,他的詩歌往往在民族特性與民眾文化上著眼,然后,對(duì)生命的本質(zhì)意義進(jìn)行真理的探索。
附:火焰與詞語
吉狄馬加
我把詞語擲入火焰
那是因?yàn)橹挥谢鹧?/p>
能讓我的詞語獲得自由
而我也才能將我的全部一切
最終獻(xiàn)給火焰
(當(dāng)然包括肉體和靈魂)
我像我的祖先那樣
重復(fù)著一個(gè)古老的儀式
是火焰照亮了所有的生命
同樣是火焰
讓我們看見了死去的親人
當(dāng)我把詞語
擲入火焰的時(shí)候
我發(fā)現(xiàn)火塘邊的所有族人
正凝視著永恒的黑暗
在它的周圍,沒有嘆息
只有雪族十二子①的面具
穿著節(jié)日的盛裝列隊(duì)而過
他們的口語,如同沉默
那些格言和諺語滑落在地
卻永遠(yuǎn)沒有真實(shí)的回聲
讓我們驚奇的是,在那些影子中
真實(shí)已經(jīng)死亡,而時(shí)間
卻活在另一個(gè)神圣的地域
沒有選擇,只有在這樣的夜晚
我才是我自己
我才是詩人吉狄馬加
我才是那個(gè)不為人知的通靈者
因?yàn)橹挥性谶@個(gè)時(shí)刻
我舌尖上的詞語與火焰
才能最終抵達(dá)我們偉大種族母語的
根部!
注:雪族十二子,彝族傳說,人類由雪族十二子演化產(chǎn)生的。