萬(wàn)克菊
摘 要:清中葉,小說(shuō)《紅樓夢(mèng)》的出現(xiàn),標(biāo)志著中國(guó)古典小說(shuō)發(fā)展到了高峰。這部小說(shuō)一出現(xiàn),就引起了很大的反響:關(guān)于脂硯齋評(píng)論的研究,乃至到稍后“索隱派”洋洋灑灑的長(zhǎng)篇附會(huì)……一方面說(shuō)明了人們對(duì)《紅樓夢(mèng)》研究的高度重視,另一方面也表明關(guān)于小說(shuō),確實(shí)存在一些問(wèn)題與爭(zhēng)議。有人就提出了“《紅樓夢(mèng)》作者是冒襄”這一說(shuō)法,并羅列了多條所謂的“證據(jù)”……對(duì)于一部經(jīng)典著作,秉持一種探索精神是很好的,但是過(guò)度穿鑿附會(huì)地求索小說(shuō)所影射的歷史人物或政治事件,就會(huì)偏離原著,走向一條毫不相干的道路。
關(guān)鍵詞:《紅樓夢(mèng)》 ;作者; 冒襄
冒襄是明末四大公子之一,復(fù)社的重要成員,明亡后義不仕清,與秦淮名妓董小宛歸隱如皋水繪園,成就了一段佳話,而就有人根據(jù)這一歷史提出了“冒襄為《紅樓夢(mèng)》作者”,并隨之發(fā)表了多篇文章, 冒廉泉先生,即冒襄的后人于2011年在互聯(lián)網(wǎng)上發(fā)表了文章提出了冒襄是《紅樓夢(mèng)》作者。這些文章總共提出了幾十條證據(jù),現(xiàn)將其合并如下,并做逐條分析:
一、作者的朝代
文章指出,《紅樓夢(mèng)》第二回賈雨村和冷子興談天時(shí)說(shuō)道:“如前代之許由,陶潛,阮籍,嵇康,劉伶,王謝二族,顧虎頭,陳后主,唐明皇,宋徽宗,劉庭芝,溫飛卿,米南宮,石曼卿,柳耆卿,秦少游,近日之倪云林,唐伯虎,祝枝山, 再如李龜年,黃幡綽,敬新磨,卓文君,紅拂,薛濤,崔鶯,朝云之流,此皆易地則同之人也?!?這段話中在談及唐伯虎時(shí)用了一個(gè)“近日”,冒先生就認(rèn)為只有明代或明末清初之人才會(huì)將元代明代視為近日,同時(shí)又指出小說(shuō)中的服飾、發(fā)型全部是明代的,因而作者是明末清初人。
關(guān)于小說(shuō)的寫(xiě)作朝代,其實(shí)已有很多文章研究討論過(guò),并指出了很多文本中的證據(jù),徐鐵生先生的《<紅樓夢(mèng)>作者冒襄說(shuō)駁議》認(rèn)為《紅樓夢(mèng)》應(yīng)是乾隆年代的作品。文中舉了很多例子,比如寶玉看時(shí)間用的一只的金表,據(jù)記載,乾隆年間才有“進(jìn)貢”和貿(mào)易記載“懷表”,因此寶玉的懷表只能是在乾隆,不可能提前。再如,《紅樓夢(mèng)》第六十三回,寫(xiě)賈寶玉過(guò)生日,史湘云說(shuō)酒令:“酒面要一句古文,一句舊詩(shī),一句骨牌名,一句曲牌名,還要一句《時(shí)憲書(shū)》上的話,共總湊成一句話”2。按《時(shí)憲書(shū)》本稱(chēng)《時(shí)憲歷》,因乾隆名弘歷,所以其登記后,為了避“國(guó)諱”,而改稱(chēng)《時(shí)憲書(shū)》。這也可以斷定,《紅樓夢(mèng)》必為乾隆時(shí)代所著。
我們都知道,《紅樓夢(mèng)》中運(yùn)用了很多諧音,如賈府四姐妹的“原應(yīng)嘆息”,賈雨村的“假語(yǔ)存”,巧姐舅舅王仁的“忘仁”……皆作者自述其小說(shuō)構(gòu)思的特殊用語(yǔ),隱真于假,以假寫(xiě)真,讓讀者覺(jué)得真有其事,卻又有種“幻而不實(shí)”的感覺(jué),因此小說(shuō)中的“近日”不一定真的是一段很近的時(shí)間,有可能是一種說(shuō)書(shū)套語(yǔ),而對(duì)于服飾的描寫(xiě),清代的作者,又何嘗不能寫(xiě)出明代服飾,并細(xì)加描繪呢??jī)H僅是前朝之事,未必只有明末清初的人才記得真切吧!因此,這條證據(jù)是站不住腳的。
再有,據(jù)記載,“余以乾隆,嘉慶間入都,見(jiàn)人家案頭必有一本《紅樓夢(mèng)》”3。一部好的作品的問(wèn)世,必然會(huì)引起社會(huì)反響,冒襄據(jù)記載卒于順治二年,若《紅樓夢(mèng)》真為其所作,為何沉寂了將近一百年才得以面世呢?
二、關(guān)于愛(ài)情觀的闡述
文章認(rèn)為,冒襄的愛(ài)情觀與《紅樓夢(mèng)》的一致,以此為依據(jù)來(lái)斷定其為冒襄所作,并舉出冒襄曾說(shuō)過(guò)的一段話:“坐在象牙塔內(nèi)腐淺窮酸的文人,專(zhuān)長(zhǎng)編造子佳人風(fēng)流韻事,虛構(gòu)仙姑神女離奇情緣,侈談郎才女貌,好像春秋麗人西施夷光,漢唐才女文君洪度都來(lái)到人間閨閣之中,由此而拼湊出的故事,是敗壞當(dāng)今女子的惡習(xí),是大家閨秀、小家碧玉的奇恥大辱?!?而《紅樓夢(mèng)》第一回對(duì)于才子佳人小說(shuō)也是持否定態(tài)度的,認(rèn)為其是公式化概念化的陳詞濫調(diào),同時(shí)文章還舉出冒襄在《影梅庵憶語(yǔ)》中談及他和董小宛的愛(ài)情是心靈的碰撞,情感交融,要用鮮血和眼淚磨墨著文懷念小宛,又印證了“還淚之說(shuō)”。
這番論調(diào),表面上看起來(lái)似乎很有道理,但是并不經(jīng)得起推敲,首先,對(duì)于才子佳人小說(shuō)的論述,古往今來(lái),又大力吹捧才子佳人小說(shuō)的,就不乏對(duì)之理性思考的,有熱衷于妻妾環(huán)繞物欲享受的,就不乏向往心靈契合的。再有,冒襄雖然與董小宛情投意合,可是身邊也還是有鶯鶯燕燕的,也就是說(shuō)他的一生不只有董小宛一個(gè)人,但是《紅樓夢(mèng)》里的寶玉就不同,即使沒(méi)能和林妹妹在一起,可是心里還是只裝著林妹妹的,這就有很大的不同了。最后,“還淚說(shuō)”,本是《紅樓夢(mèng)》作者由神話結(jié)撰而來(lái),奠定了全書(shū)的悲劇基調(diào),而且是黛玉還寶玉“一生眼淚”,《影梅庵憶語(yǔ)》中卻是冒襄為董小宛流淚。再者,一“還”一“流”,畢竟不同。關(guān)于這一點(diǎn),王國(guó)維先生有精辟的論斷,他在《<紅樓夢(mèng)>評(píng)論》說(shuō):“至謂《紅樓夢(mèng)》一書(shū)為作者自道其生平者,其說(shuō)本于此書(shū)第一回‘竟不如我親見(jiàn)親聞的幾個(gè)女子一語(yǔ),信如此說(shuō),則唐旦之《天國(guó)喜劇》,可謂無(wú)獨(dú)有偶者矣。然所謂親見(jiàn)親聞?wù)?,亦可自旁觀者之口言之,未必躬為劇中之人物。如謂書(shū)中種種境遇種種人物非局中人不能道,則是《水滸傳》之作者必為大盜,《三國(guó)演義》之作者必為兵家,此又大不然之說(shuō)也?!?/p>
小說(shuō)中人物情事未必全是作者本人經(jīng)歷,若是將小說(shuō)中片段的描寫(xiě),一一比對(duì)到現(xiàn)實(shí)生活中來(lái),就過(guò)于考據(jù),而失去小說(shuō)原有的趣味了。文章中舉出冒襄與賈寶玉同樣風(fēng)塵碌碌,一事無(wú)成,都廣泛親近女性,奴仆成群,冒襄“愛(ài)石有癖”,受庶弟牽連發(fā)難,其實(shí)都是如此,文學(xué)藝術(shù)是源于生活,高于生活的,過(guò)分考證小說(shuō)中某個(gè)人是現(xiàn)實(shí)生活中的某個(gè)人是不對(duì)的,作家所描寫(xiě)的生活是典型化了的,具有概括性,也不能零碎、簡(jiǎn)單地加以還原,作家筆下的人物,也不再是現(xiàn)實(shí)中具體的某個(gè)人了,否則,就不叫小說(shuō),而叫歷史紀(jì)錄片了,同樣,所謂的如皋“兩府一園”格局與《紅樓夢(mèng)》相似之類(lèi)的論斷,也是錯(cuò)在這里,還是不能理解文藝創(chuàng)作與社會(huì)現(xiàn)實(shí)的關(guān)系。
再有一點(diǎn),退一步說(shuō)。如果冒襄確為《紅樓夢(mèng)》的作者,為何此事其親朋好友沒(méi)有半點(diǎn)記載呢?連抄本也沒(méi)有?冒襄是明末四大公子之一,名氣極大,若真的作了《紅樓夢(mèng)》。卻無(wú)一人提起,似乎說(shuō)不過(guò)去。那有人會(huì)說(shuō),關(guān)于曹雪芹也不多,確實(shí),對(duì)曹雪芹的情況,當(dāng)時(shí)人都知之甚少,但甚少并不等于沒(méi)有:在清朝有關(guān)的文獻(xiàn)中,敦敏、敦誠(chéng)兄弟兩部集子《懋齋詩(shī)鈔》、《四松堂集》就有一些詩(shī)涉及曹雪芹,冒襄去過(guò)紅塵中繁華之地,曹雪芹更是秦淮風(fēng)月憶繁華,而最直接的證據(jù)莫過(guò)于永忠《因墨香得觀紅樓夢(mèng)小說(shuō)吊雪芹三絕句》:endprint
傳神文筆足千秋,不是情人不淚流。可恨同時(shí)不相識(shí),幾回掩卷哭曹侯。
顰顰寶玉兩情癡,兒女閨房笑語(yǔ)私。三寸柔毫能寫(xiě)盡,欲呼才鬼一中之。
都來(lái)眼底復(fù)心頭,辛苦才人用意搜?;煦缫粫r(shí)七竅鑿,爭(zhēng)教天不賦窮愁。
我們?cè)谶@里可以暫時(shí)不討論曹雪芹是否真的確為《紅樓夢(mèng)》作者,但是僅僅是在有同時(shí)代的人的記錄方面,就足以可見(jiàn)冒襄說(shuō)的立不住腳了。
三、關(guān)于董小宛
文章指出,關(guān)于董小宛和林黛玉的關(guān)聯(lián):小宛善曲,黛玉善琴,小宛長(zhǎng)病,黛玉屋里更是常年一股藥香,以及海鹽南北湖方家灣發(fā)現(xiàn)董小宛葬花石碑云云。
首先,“善曲”和“善琴”,畢竟是不一樣的,就像《紅樓夢(mèng)》中說(shuō)的,如果不經(jīng)過(guò)專(zhuān)門(mén)的學(xué)習(xí),琴譜恐怕都看不懂。黛玉之病,是不足之癥,據(jù)記載,董小宛是后來(lái)日夜照料冒襄過(guò)度勞累才生病的,這與黛玉“會(huì)吃飯時(shí)便會(huì)吃藥 ”是不一樣的。至于文章中津津樂(lè)道的“葬花碑”,閨中兒女,又通于詩(shī)詞,落英繽紛之際,做出惜花傷春之舉,不是很正常的嗎?更不必說(shuō)很多地方都有葬花的習(xí)俗了。古往今來(lái),葬花之人又豈獨(dú)小宛一人呢?例如唐伯虎,居于桃花庵,牡丹花開(kāi)時(shí),邀文征明,祝枝山觀花賦詩(shī),“有時(shí)大叫慟哭。至花落,遣小僮一一細(xì)拾,盛以錦囊,葬于藥欄東畔,作《落花詩(shī)》送之”5??梢?jiàn),葬花也并非黛玉小宛之專(zhuān)利。再有,從《紅樓夢(mèng)》人物關(guān)系來(lái)看,黛玉自幼喪母,后長(zhǎng)年在外祖母身邊,這與董小宛身世大不相同:小宛十三歲喪父,后家道中落,在投身青樓前,是與母親生活在一起的,與黛玉“一身孤寄”很有出入。而且《紅樓夢(mèng)》中,黛玉可貴之處在于從不說(shuō)“混賬話”規(guī)勸寶玉讀書(shū),體現(xiàn)了對(duì)于封建禮教的反叛性,這些,董小宛身上并沒(méi)有。至于所謂的冒襄要為小宛做一篇誄文,對(duì)應(yīng)小說(shuō)中的《芙蓉女兒詩(shī)》,那就更不應(yīng)該了,小說(shuō)中明明是寶玉做給晴雯,而非黛玉。而且從邏輯層面來(lái)說(shuō),第一明清之際很少有人做誄文,第二冒襄說(shuō)道要為董小宛做,卻沒(méi)有寫(xiě),第三《紅樓夢(mèng)》里剛好有一篇,這三個(gè)并不能推斷出《紅樓夢(mèng)》就是冒襄所作,這在邏輯上是不能成立的。
四、關(guān)于方言
文章中還羅列了《紅樓夢(mèng)》中的如皋土話:“猴”“能過(guò)”等,以此作為證據(jù)。
《紅樓夢(mèng)》的語(yǔ)言是以北方口語(yǔ)為基礎(chǔ),融合古典書(shū)面語(yǔ)的,即便真的有方言,也不能認(rèn)定只有如皋方言才有這些特征,比如豐潤(rùn)曹氏還認(rèn)為湘云咬舌“愛(ài)”音,是豐潤(rùn)方言呢!我們說(shuō)一部小說(shuō)是以某種方言為主寫(xiě)成的,也應(yīng)該考慮方言在小說(shuō)中所占的比例,如《海上花列傳》相當(dāng)篇幅是用吳語(yǔ)寫(xiě)成的,而這些所謂的“如皋方言”僅僅在小說(shuō)中出現(xiàn)了幾句,在《紅樓夢(mèng)》一百二十回的篇幅中,這并不能作為作者就是冒襄的有力證據(jù)。這樣找淵源,恐怕中國(guó)很多省都能找到例證,從而獲得和小說(shuō)作者“同鄉(xiāng)”的資格。
《紅樓夢(mèng)》很受讀者歡迎,也正因?yàn)檫@樣,才更容易被各種因素干擾,正如《冒辟疆與<紅樓夢(mèng)>絕非巧合》這樣的“文化快餐”,表面上是“學(xué)術(shù)研究”,實(shí)際是混淆是非。誠(chéng)然,《紅樓夢(mèng)》是一部雅俗共賞的文學(xué)作品。但當(dāng)我們對(duì)其研究時(shí),應(yīng)不應(yīng)該更為理性、嚴(yán)謹(jǐn),不要碎片化的解讀,是值得我們思考的。
注釋?zhuān)?/p>
1.《紅樓夢(mèng)》第二回
2.《紅樓夢(mèng)》第六十三回
3.郝懿行《曬書(shū)堂筆錄》
4.冒襄《影梅庵憶語(yǔ)》
5.唐仲冕《唐伯虎軼事》
參考文獻(xiàn):
[1][2]曹雪芹.程偉元.高鶚.張俊.沈治均.新批校注紅樓夢(mèng)[M].北京:商務(wù)印書(shū)館,2013.
[3]郭豫適.紅樓研究小史稿[M].上海:上海文藝出版社,1980.
[4]冒襄.影梅庵憶語(yǔ)[M].北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社,2009.endprint