“蘊(yùn)藉”一詞來自中國古典文論。蘊(yùn)藉的語言,主要指文學(xué)作品,“思想愈隱蔽愈好?!庇洈⑽膶懽髦小疤N(yùn)藉”是指那種意義含蓄有余、蓄積深厚的語言特點(diǎn),怎樣才能使記敘文做到語言蘊(yùn)藉呢?
一、把思想感情寓于描述中
寫文章要把滿腔的感情用內(nèi)斂委婉的方式,把所要表達(dá)的意思烘托暗示出來,讓讀者透過辭面去理解。如柳宗元《小石潭記》:“潭中魚可百許頭,皆若空游無所依。日光下徹,影布石上,怡然不動;俶爾遠(yuǎn)逝,往來翕忽,似與游者相樂?!边@一段話中,沒一個(gè)“水”字,更無一語寫水清,但是細(xì)品味對游魚的描寫,一個(gè)潭水清澈的畫面便立時(shí)浮現(xiàn)眼前。
二、意藏辭中,表達(dá)豐富的內(nèi)容
意藏辭中,就是采用藏里于表的修辭手段,把所要表達(dá)的意思隱藏在字里行間,使語言“顯而不露”。明代唐志契《繪畫微言》中說:“能藏處多于露處,趣味愈無盡。”意藏辭中,做到“顯中看隱,隱中有顯”,留有回味余地,讓讀者在聯(lián)想、思索、判斷中領(lǐng)悟作品所要表達(dá)的潛在的思想內(nèi)容和濃郁的感情。
魯迅先生的《孔乙己》當(dāng)中,兩次描寫了孔乙己付錢的動作,第一次孔乙己拿了九文大錢,“排”在了柜臺上;第二次則是“摸”出四文錢。顯然,“排”這一動作更具有炫耀的成分,通過兩者的對比,也能夠體現(xiàn)出孔乙己的迂腐。
三、借用象征,托物言志
象征就是“托義于物,借物言志”。辭面上描寫的是具體事物,實(shí)質(zhì)上是寄寓另外一種意思。托物言志,即不將個(gè)人之“志”直接說出,而是依托在某個(gè)具體之“物”上。于是,這個(gè)“物”便成為作者的志趣、意愿或理想的寄托者。高爾基說:“在象征下面,可以巧妙地把諷刺和大膽的語言掩蔽起來,在象征中可以注入豐富的思想內(nèi)容。”endprint