本刊記者 安天杭

強強聯(lián)合 實現(xiàn)水展新升級
——訪2017中國水博覽會暨中阿博覽會—中國（寧夏）國際節(jié)水展覽會部分主辦方

本刊記者 安天杭

中國水利：中國水博覽會和中阿博覽會在業(yè)界已經(jīng)有了較高的知名度，今年將兩個展會合并是基于怎樣的考量？

編者按：2017年9月26—28日，2017中國水博覽會暨中阿博覽會—中國（寧夏）國際節(jié)水展覽會將在寧夏回族自治區(qū)首府銀川舉辦。在此之前，中國水博覽會已舉辦了11屆，中阿博覽會—2017中國（寧夏）國際節(jié)水展覽會也舉辦了2屆，兩個展會致力于打造專業(yè)化的交流平臺，在業(yè)界均有較高的知名度。2017年，主辦方研究決定將兩個展會合并，為水企業(yè)創(chuàng)新發(fā)展助力。而這一動作，可以說是我國知名水展的一次強強聯(lián)合?；诖耍究跁皩ＴL了作為主辦方的中國水博覽會組織委員會（以下簡稱“中國水博會組委會”）及寧夏回族自治區(qū)水利廳相關(guān)負責人，帶您提前走近這次“升級版”的國際水展——

中國水博會組委會負責人：中國水博覽會（以下簡稱“水博會”）是由商務(wù)部批準、水利部支持的大型展會，由中國水利學會主辦。水博會與其他展會最大的不同，在于完整地提供了涉水行業(yè)上下游、各技術(shù)市場的供求信息，使各類涉水企業(yè)從密集、多向、面對面的接洽中直接獲益。水博會可以說是國內(nèi)最早的水專業(yè)展會，而且其政府關(guān)注度甚高，有一定的政策導(dǎo)向性。1989年，在中國展覽市場還處于萌芽狀態(tài)時，水利部就舉辦了第一屆國際水展。2006年，隨著水務(wù)一體化改革的形勢發(fā)展，國際水展改名為“中國水博覽會”，并規(guī)定為每年一屆。經(jīng)過近20年的悉心打造和資源積累，水博會至今吸引了來自中國、美國、英國、法國、以色列、俄羅斯等40多個國家和地區(qū)超過2000家的展商，專業(yè)觀眾達20萬人次。目前，水博會已經(jīng)成長為一個國際化、專業(yè)化的大型品牌國際展覽，是業(yè)界最具影響力的展會之一。

首屆中阿博覽會—中國（寧夏）國際節(jié)水展覽會（以下簡稱“節(jié)水展”）于2015年在寧夏銀川成功舉辦。節(jié)水展的開辦，旨在貫徹習近平總書記提出的構(gòu)建“一帶一路”倡議部署，借鑒寧夏節(jié)水型社會建設(shè)成功經(jīng)驗，通過搭建中國節(jié)水產(chǎn)品企業(yè)機構(gòu)與絲綢之路干旱地區(qū)國家和阿拉伯干旱國家生產(chǎn)企業(yè)、代理商、工程商、科研機構(gòu)及終端用戶的溝通平臺，發(fā)揮第三方市場作用，加強寧夏與國外企業(yè)、節(jié)水用戶的交流合作。2016年節(jié)水展在第一屆成功舉辦的基礎(chǔ)上，企業(yè)參展數(shù)量超過上一屆，交易額達到5億多元。雖然節(jié)水展只開辦了2屆，但已有了不容小覷的知名度和美譽度。

正是因為兩個展會在業(yè)界均有不容忽視的影響力，面對的受眾雖有區(qū)別但又有很好的結(jié)合點，所以今年主辦方將兩個展會合并，而且舉辦地點設(shè)在“一帶一路”重要戰(zhàn)略位置的寧夏回族自治區(qū)。2017中國水博覽會暨中阿博覽會—中國（寧夏）國際節(jié)水展（以下簡稱“展會”）的開辦，是兩個品牌展會的強強聯(lián)合，可以形成“1+1＞2”的影響。

中國水利：本次展會主要有哪些議程？與以往相比，有什么特色和亮點？

展會引入的VR技術(shù)可為參觀者提供“沉浸式”體驗

中國水博會組委會負責人：展會圍繞“新理念新技術(shù)助推水業(yè)轉(zhuǎn)型升級發(fā)展”的主題，擬設(shè)定7大展區(qū)，分別是水資源、水生態(tài)與環(huán)境展區(qū)，城鄉(xiāng)飲水安全展區(qū)，節(jié)水灌溉展區(qū)，智慧水利展區(qū)，水務(wù)及PPP展區(qū)，生活節(jié)水及健康飲水展區(qū)，水文化及節(jié)水科普展區(qū)。

展會還設(shè)置了多項同期活動，包括：高峰論壇、主題峰會、專題論壇、節(jié)水科普、新技術(shù)新產(chǎn)品推介會等。內(nèi)容涉及水生態(tài)文明建設(shè)、“一帶一路”水資源問題、全面推行河長制、智慧水利、節(jié)水型社會建設(shè)等方面。屆時，將有來自水利部相關(guān)司局和部門的負責人、地方水利（水務(wù)）廳（局）負責人、業(yè)界專家學者、重要企業(yè)代表等對議題展開交流討論。

本次展會的特點：一是思路定位新。此次展會立足于全面貫徹中央“五位一體”總體布局和“四個全面”戰(zhàn)略布局，圍繞寧夏“三大戰(zhàn)略”，加快“兩個先行區(qū)、兩個示范區(qū)”建設(shè)，全面應(yīng)對水困局，按照新時期水利轉(zhuǎn)型升級發(fā)展的總體部署和要求，以統(tǒng)籌城鄉(xiāng)、改革創(chuàng)新、節(jié)約高效、開放治水的新思路，深化“農(nóng)業(yè)節(jié)水領(lǐng)跑、工業(yè)節(jié)水增效、城市節(jié)水普及、全民節(jié)水文明”四大行動，以技術(shù)創(chuàng)新推動行業(yè)發(fā)展，以互聯(lián)互通助力開放治水。

二是展示技術(shù)新。為了向觀眾提供更好更優(yōu)質(zhì)的展示效果，除了采用實物、圖片、模型等一般展覽展示方式之外，主辦方還引進了時下最熱門的VR技術(shù)，這是一種利用計算機生成的模擬環(huán)境，創(chuàng)建出三維動態(tài)視景和實體行為系統(tǒng)仿真，這種“沉浸式”的體驗相信可以很好地調(diào)動參觀者的積極性，提升展會的互動性、趣味性和可操作性。

中國水利：從這些議程上看，本次展會涉及治水方方面面，請從市場的角度，談?wù)劚敬握箷c水利市場的結(jié)合點。

中國水博會組委會負責人：水利雖然具有公益性，但隨著時代的發(fā)展，這個行業(yè)與市場結(jié)合愈加緊密，一方面是在思路上取市場化運作的精華，另一方面水利工作離不開先進的技術(shù)、設(shè)備和人才，這一點可以說是毋庸置疑的。

本次展會從展區(qū)設(shè)置開始就以務(wù)實為原則，結(jié)合當前涉水行業(yè)市場熱點，特別是寧夏水利發(fā)展“十三五”重大項目，圍繞水資源、水生態(tài)與環(huán)境、城鄉(xiāng)飲水安全、節(jié)水灌溉、智慧水利、水務(wù)及PPP、生活節(jié)水及健康飲水、水文化及節(jié)水科普設(shè)置7大展區(qū)，并將選取典型項目如泵站改造、灌區(qū)現(xiàn)代化建設(shè)等作為重點展示對象。不僅如此，在展會同期舉辦的專題論壇活動中，主辦方將專門舉辦服務(wù)企業(yè)的新產(chǎn)品、新技術(shù)推介會，針對渠道測量水及自動化控制技術(shù)、田間高效節(jié)水自動化設(shè)計與設(shè)備、以管代渠技術(shù)、水質(zhì)監(jiān)測儀器儀表這4個專業(yè)領(lǐng)域開辦4個主題會場，將業(yè)界知名企業(yè)匯集展示。往屆水博會和節(jié)水展也都開設(shè)過類似的會場，通過收到的參會觀眾反饋，效果還是很好的，也是大家最關(guān)注、最期待的環(huán)節(jié)之一。

目前，已有寧夏水投、寧東水務(wù)、清控人居、新興鑄管、圣戈班、青龍管業(yè)、鐵漢生態(tài)、東方園林、慧圖科技、Xylem、ARI、阿速德、建投寶塑、大禹節(jié)水、河北潤農(nóng)、上海華維、青川管業(yè)等100多家國內(nèi)外領(lǐng)軍企業(yè)確認參加本次展會，還有很多新企業(yè)在不斷入駐。我們希望能有更多的企業(yè)加入，為國內(nèi)外企業(yè)、專家、學者提供更好的商務(wù)、觀摩和溝通平臺。

中國水利：我們了解到，此次展會寧夏水利廳和寧夏水利學會也將主持一個分會場，請問這個分會場將針對哪些議題進行討論？

寧夏水利廳負責人：此次展會寧夏水利廳和寧夏水利學會將針對三個方面的主題和內(nèi)容進行安排。一是中國水務(wù)高峰論壇主題論壇，主要安排了中國水形勢與應(yīng)對策略、水資源消耗總量與強度雙控行動、水務(wù)發(fā)展方向、現(xiàn)代信息技術(shù)與水利現(xiàn)代化，以及水環(huán)境綜合治理、PPP等投融資模式助推水利工程建設(shè)案例分析等內(nèi)容。二是寧夏水治理錢學森論壇，主要安排了寧夏水治理戰(zhàn)略研究、以河長制為牽引健全完善水治理體制機制、運用錢學森智慧重塑寧夏水業(yè)新模式、用新思維新理念助推寧夏水利轉(zhuǎn)型升級發(fā)展、航天技術(shù)助推寧夏智慧水利等內(nèi)容。三是中國水務(wù)高峰論壇專題論壇，按照水生態(tài)文明建設(shè)和智慧水利兩個主要內(nèi)容進行安排，具體內(nèi)容涉及水生態(tài)文明試點城市建設(shè)成果分享、水治理體系與水生態(tài)文明建設(shè)、農(nóng)村污水治理及供排水發(fā)展一體化、河道生態(tài)治理、銀川市水生態(tài)文明建設(shè)，以及水利信息系統(tǒng)整合介紹、水利現(xiàn)代化建設(shè)與典型案例介紹、節(jié)水灌溉設(shè)備、寧夏現(xiàn)代化灌區(qū)建設(shè)思考等。

選擇這些議題的初衷，一是深入貫徹中央“節(jié)水優(yōu)先、空間均衡、系統(tǒng)治理、兩手發(fā)力”的新時期水利工作方針，加快構(gòu)建全力保障水資源安全、水供給安全、水環(huán)境安全、水生態(tài)安全、水工程安全的現(xiàn)代水治理體系。二是著眼寧夏長遠發(fā)展和水利發(fā)展短板問題，誠邀各界專家學者把脈寧夏水問題，探索提升寧夏水治理能力的新路徑。三是展會期間，寧夏水利廳將與中國航天集團十二院共同發(fā)起寧夏水治理錢學森論壇，邀請多位院士為構(gòu)建寧夏現(xiàn)代水治理體系進行交流研討，以期為貫徹實施自治區(qū)創(chuàng)新驅(qū)動、生態(tài)立區(qū)、脫貧攻堅戰(zhàn)略提供智力支持。