蒂勒森“親印批中”言論遭中方回?fù)?/h1>
2017-10-20 04:31蕭強(qiáng)易簡(jiǎn)林鵬飛
環(huán)球時(shí)報(bào) 2017-10-20
本報(bào)駐美國(guó)、印度特約記者 蕭強(qiáng) 易簡(jiǎn) 本報(bào)記者 林鵬飛
“美國(guó)有史以來(lái)最直率的表態(tài)：聯(lián)合印度抗衡中國(guó)”——《印度時(shí)報(bào)》19日如此評(píng)價(jià)美國(guó)國(guó)務(wù)卿蒂勒森18日在華盛頓智庫(kù)發(fā)表的演說(shuō)。蒂勒森下周將首次訪問(wèn)印度。在這場(chǎng)面向印度駐美大使等美印政經(jīng)學(xué)界人士的演講中，蒂勒森極力贊揚(yáng)印度，卻捎帶著貶損中國(guó)“不負(fù)責(zé)任”“破壞國(guó)際秩序”“進(jìn)行經(jīng)濟(jì)掠奪”。他還給出論斷稱：“美國(guó)會(huì)與中國(guó)發(fā)展重要關(guān)系，但不可能與非民主中國(guó)發(fā)展出美國(guó)與印度那樣的關(guān)系?！敝袊?guó)外交部發(fā)言人陸慷19日表示，中國(guó)決不會(huì)以犧牲別國(guó)利益為代價(jià)發(fā)展自己，也決不放棄自己的正當(dāng)權(quán)益。中方致力于發(fā)展長(zhǎng)期健康穩(wěn)定的中美關(guān)系，這不僅符合兩國(guó)人民的根本利益，也是亞太地區(qū)國(guó)家和國(guó)際社會(huì)的普遍期待。希望美方客觀看待中國(guó)發(fā)展和在國(guó)際上發(fā)揮的積極作用，摒棄對(duì)華偏見(jiàn)，與中方相向而行，聚焦合作、妥處分歧，維護(hù)中美關(guān)系穩(wěn)定發(fā)展勢(shì)頭。
據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道，在美國(guó)與印度建交70周年之際，蒂勒森18日上午在華盛頓智庫(kù)——國(guó)際戰(zhàn)略與研究中心（CSIS）發(fā)表題為“界定我們與印度下一個(gè)世紀(jì)的關(guān)系”的演講。文章稱，蒂勒森以一句“排燈節(jié)快樂(lè)”（目前印度正在慶祝排燈節(jié)）開(kāi)場(chǎng)，清晰地奠定了這場(chǎng)演講親印度的基調(diào)?！暗倮丈谘葜v中呼吁美國(guó)與印度建立更密切的經(jīng)濟(jì)和軍事關(guān)系，這一點(diǎn)都不新鮮，美國(guó)官員幾乎已經(jīng)呼吁70年了。但不尋常的是，蒂勒森覺(jué)得有必要強(qiáng)調(diào)，比起中國(guó)，美國(guó)有多么喜歡印度，巴基斯坦則更次之?！?/p>
蒂勒森在演講中先是極力稱贊印度，“我們明智地選擇了印度這個(gè)合作伙伴來(lái)發(fā)展戰(zhàn)略關(guān)系”，“到2050年，印度有望成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體，印度人口將在10年內(nèi)超過(guò)中國(guó)”。他還強(qiáng)調(diào)美國(guó)和印度的共同點(diǎn)，“印度人和美國(guó)人不只是都喜歡民主，我們對(duì)未來(lái)也有著共同的愿景。正在出現(xiàn)的德里-華盛頓戰(zhàn)略伙伴關(guān)系是基于維護(hù)法治、航行自由、普世價(jià)值以及自由貿(mào)易的共同承諾。我們國(guó)家是全球東西兩側(cè)代表人民及世界各國(guó)人民更大安全與繁榮的穩(wěn)定力量?！?/p>
在贊揚(yáng)印度維護(hù)基于準(zhǔn)則的國(guó)際秩序并“在國(guó)際秩序框架之內(nèi)保護(hù)其他國(guó)家主權(quán)”的同時(shí)，蒂勒森話鋒一轉(zhuǎn)說(shuō)，“中國(guó)雖然也像印度那樣從這個(gè)國(guó)際秩序中受益，但卻沒(méi)有像印度那樣負(fù)責(zé)，有時(shí)甚至損害這個(gè)秩序”，“中國(guó)在南中國(guó)海的挑釁行為，對(duì)美國(guó)和印度代表的國(guó)際法與準(zhǔn)則構(gòu)成直接挑戰(zhàn)。美國(guó)尋求與中國(guó)發(fā)展建設(shè)性的關(guān)系，但是當(dāng)中國(guó)試圖顛覆鄰國(guó)的主權(quán)并使美國(guó)及其朋友處于不利位置時(shí)，我們不會(huì)從中國(guó)對(duì)基于規(guī)則秩序的挑戰(zhàn)中退縮?！?/p>
蒂勒森還在演講中稱，美國(guó)需要與印度合作以確保印度洋-太平洋地區(qū)成為和平、穩(wěn)定與繁榮之地，而不是“混亂、沖突和掠奪性經(jīng)濟(jì)的地區(qū)”。演講結(jié)束后，活動(dòng)主持人——國(guó)際戰(zhàn)略與研究中心總裁兼首席執(zhí)行官何慕禮（JohnHamre）發(fā)言表示，蒂勒森的這個(gè)說(shuō)法是“很有意思的表達(dá)”，請(qǐng)他做出進(jìn)一步解釋。蒂勒森回答稱，“一些國(guó)家，尤其是中國(guó)，在印度洋-太平洋地區(qū)一些國(guó)家所采取的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)，包括對(duì)基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目提供的融資機(jī)制，使這些國(guó)家陷入大量的債務(wù)，而且也沒(méi)有給當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)創(chuàng)造多少就業(yè)”。
蒂勒森的上述言論被西方各大媒體報(bào)道。英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》稱，蒂勒森闡述了一個(gè)戰(zhàn)略愿景：美國(guó)將與印度發(fā)展持續(xù)100年的更緊密的軍事、經(jīng)貿(mào)和外交伙伴關(guān)系，作為“抵御中國(guó)的堡壘”。兩周后，特朗普將首次作為美國(guó)總統(tǒng)訪問(wèn)北京。日本共同社19日稱，特朗普政府將解決朝鮮問(wèn)題視為首要課題，一直極力克制公開(kāi)批評(píng)中國(guó)。蒂勒森此次發(fā)言必將招致中方反對(duì)。
《紐約時(shí)報(bào)》19日稱，近幾個(gè)月，蒂勒森一直處于離職傳聞中，他與總統(tǒng)特朗普的關(guān)系被認(rèn)為并不順利，兩人在外交政策上的表態(tài)經(jīng)常不一致。報(bào)道稱，蒂勒森18日對(duì)中國(guó)的嚴(yán)厲批評(píng)，是美國(guó)對(duì)華表態(tài)“幾乎呈兩極化狀態(tài)”的最新一例。特朗普在競(jìng)選中極力批評(píng)中國(guó)，但上臺(tái)后不停向中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人表達(dá)好感。此外，雖然蒂勒森下周也將訪問(wèn)巴基斯坦，但在他20分鐘的演講中，只提到了巴基斯坦三句話，要求巴“采取果斷行動(dòng)打擊威脅本國(guó)及海外的恐怖組織”。
印度各大媒體19日紛紛報(bào)道蒂勒森的演講，很多都放在報(bào)紙和網(wǎng)站的頭條位置，歡呼印美關(guān)系的發(fā)展?！懊绹?guó)點(diǎn)贊印度伙伴，警告中國(guó)”，《印度時(shí)報(bào)》19日稱，演講結(jié)束后有記者問(wèn)蒂勒森，此番演講是否有意警告中國(guó)，他回答稱，“這個(gè)演講是設(shè)計(jì)給很多聽(tīng)眾的”?！队《冉掏綀?bào)》稱，多位印度觀察家聽(tīng)了蒂勒森的講話，并對(duì)此點(diǎn)贊。美印戰(zhàn)略伙伴論壇主席阿格里說(shuō)，“蒂勒森提到了能與印度加強(qiáng)關(guān)系的所有方面”。
針對(duì)蒂勒森的演講，復(fù)旦大學(xué)美國(guó)研究中心教授張家棟19日對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者表示，外交官的話不能全信，他的表面語(yǔ)言和真實(shí)意圖是有差距的。在中國(guó)崛起的背景下，美國(guó)拉印度很正常，但問(wèn)題是雙方能走多久，能走多近。從印度獨(dú)立到現(xiàn)在，美印關(guān)系經(jīng)歷過(guò)幾次起伏，兩國(guó)嘗試接近過(guò)幾次，后來(lái)又分裂了。美國(guó)對(duì)印度有期待，希望印度變成另一個(gè)日本，影響和掌控其發(fā)展方向。但印度的目標(biāo)是借美國(guó)的力量抗衡中國(guó)，從美國(guó)獲得資金、技術(shù)服務(wù)于自己的崛起，這兩者是有本質(zhì)矛盾的。蒂勒森說(shuō)美印這種關(guān)系能延續(xù)100年，這等于是在侮辱印度，認(rèn)為印度永遠(yuǎn)沒(méi)有崛起的那一天。一旦印度崛起了，那么美國(guó)在這一地區(qū)最大的對(duì)手就是印度。▲
猜你喜歡
如果可以去印度數(shù)學(xué)大王·趣味邏輯(2020年10期)2020-10-20 秩序第一財(cái)經(jīng)(2019年11期)2019-12-02 心靈秩序故事作文·低年級(jí)(2019年3期)2019-03-18 美媒稱蒂勒森或在數(shù)周內(nèi)被取代環(huán)球時(shí)報(bào)(2017-12-01)2017-12-01 老師來(lái)審題中學(xué)生天地·高中學(xué)習(xí)版(2017年6期)2017-06-23 最高警察環(huán)球時(shí)報(bào)(2015-01-21)2015-01-21 亂也是一種秩序小學(xué)生作文·小學(xué)低年級(jí)適用(2014年3期)2014-08-18 印度數(shù)字中華少年(2009年9期)2009-09-14 印度地毯小朋友·快樂(lè)手工(2009年4期)2009-04-28
本報(bào)駐美國(guó)、印度特約記者 蕭強(qiáng) 易簡(jiǎn) 本報(bào)記者 林鵬飛
“美國(guó)有史以來(lái)最直率的表態(tài)：聯(lián)合印度抗衡中國(guó)”——《印度時(shí)報(bào)》19日如此評(píng)價(jià)美國(guó)國(guó)務(wù)卿蒂勒森18日在華盛頓智庫(kù)發(fā)表的演說(shuō)。蒂勒森下周將首次訪問(wèn)印度。在這場(chǎng)面向印度駐美大使等美印政經(jīng)學(xué)界人士的演講中，蒂勒森極力贊揚(yáng)印度，卻捎帶著貶損中國(guó)“不負(fù)責(zé)任”“破壞國(guó)際秩序”“進(jìn)行經(jīng)濟(jì)掠奪”。他還給出論斷稱：“美國(guó)會(huì)與中國(guó)發(fā)展重要關(guān)系，但不可能與非民主中國(guó)發(fā)展出美國(guó)與印度那樣的關(guān)系?！敝袊?guó)外交部發(fā)言人陸慷19日表示，中國(guó)決不會(huì)以犧牲別國(guó)利益為代價(jià)發(fā)展自己，也決不放棄自己的正當(dāng)權(quán)益。中方致力于發(fā)展長(zhǎng)期健康穩(wěn)定的中美關(guān)系，這不僅符合兩國(guó)人民的根本利益，也是亞太地區(qū)國(guó)家和國(guó)際社會(huì)的普遍期待。希望美方客觀看待中國(guó)發(fā)展和在國(guó)際上發(fā)揮的積極作用，摒棄對(duì)華偏見(jiàn)，與中方相向而行，聚焦合作、妥處分歧，維護(hù)中美關(guān)系穩(wěn)定發(fā)展勢(shì)頭。
據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道，在美國(guó)與印度建交70周年之際，蒂勒森18日上午在華盛頓智庫(kù)——國(guó)際戰(zhàn)略與研究中心（CSIS）發(fā)表題為“界定我們與印度下一個(gè)世紀(jì)的關(guān)系”的演講。文章稱，蒂勒森以一句“排燈節(jié)快樂(lè)”（目前印度正在慶祝排燈節(jié)）開(kāi)場(chǎng)，清晰地奠定了這場(chǎng)演講親印度的基調(diào)?！暗倮丈谘葜v中呼吁美國(guó)與印度建立更密切的經(jīng)濟(jì)和軍事關(guān)系，這一點(diǎn)都不新鮮，美國(guó)官員幾乎已經(jīng)呼吁70年了。但不尋常的是，蒂勒森覺(jué)得有必要強(qiáng)調(diào)，比起中國(guó)，美國(guó)有多么喜歡印度，巴基斯坦則更次之?！?/p>
蒂勒森在演講中先是極力稱贊印度，“我們明智地選擇了印度這個(gè)合作伙伴來(lái)發(fā)展戰(zhàn)略關(guān)系”，“到2050年，印度有望成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體，印度人口將在10年內(nèi)超過(guò)中國(guó)”。他還強(qiáng)調(diào)美國(guó)和印度的共同點(diǎn)，“印度人和美國(guó)人不只是都喜歡民主，我們對(duì)未來(lái)也有著共同的愿景。正在出現(xiàn)的德里-華盛頓戰(zhàn)略伙伴關(guān)系是基于維護(hù)法治、航行自由、普世價(jià)值以及自由貿(mào)易的共同承諾。我們國(guó)家是全球東西兩側(cè)代表人民及世界各國(guó)人民更大安全與繁榮的穩(wěn)定力量?！?/p>
在贊揚(yáng)印度維護(hù)基于準(zhǔn)則的國(guó)際秩序并“在國(guó)際秩序框架之內(nèi)保護(hù)其他國(guó)家主權(quán)”的同時(shí)，蒂勒森話鋒一轉(zhuǎn)說(shuō)，“中國(guó)雖然也像印度那樣從這個(gè)國(guó)際秩序中受益，但卻沒(méi)有像印度那樣負(fù)責(zé)，有時(shí)甚至損害這個(gè)秩序”，“中國(guó)在南中國(guó)海的挑釁行為，對(duì)美國(guó)和印度代表的國(guó)際法與準(zhǔn)則構(gòu)成直接挑戰(zhàn)。美國(guó)尋求與中國(guó)發(fā)展建設(shè)性的關(guān)系，但是當(dāng)中國(guó)試圖顛覆鄰國(guó)的主權(quán)并使美國(guó)及其朋友處于不利位置時(shí)，我們不會(huì)從中國(guó)對(duì)基于規(guī)則秩序的挑戰(zhàn)中退縮?！?/p>
蒂勒森還在演講中稱，美國(guó)需要與印度合作以確保印度洋-太平洋地區(qū)成為和平、穩(wěn)定與繁榮之地，而不是“混亂、沖突和掠奪性經(jīng)濟(jì)的地區(qū)”。演講結(jié)束后，活動(dòng)主持人——國(guó)際戰(zhàn)略與研究中心總裁兼首席執(zhí)行官何慕禮（JohnHamre）發(fā)言表示，蒂勒森的這個(gè)說(shuō)法是“很有意思的表達(dá)”，請(qǐng)他做出進(jìn)一步解釋。蒂勒森回答稱，“一些國(guó)家，尤其是中國(guó)，在印度洋-太平洋地區(qū)一些國(guó)家所采取的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)，包括對(duì)基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目提供的融資機(jī)制，使這些國(guó)家陷入大量的債務(wù)，而且也沒(méi)有給當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)創(chuàng)造多少就業(yè)”。
蒂勒森的上述言論被西方各大媒體報(bào)道。英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》稱，蒂勒森闡述了一個(gè)戰(zhàn)略愿景：美國(guó)將與印度發(fā)展持續(xù)100年的更緊密的軍事、經(jīng)貿(mào)和外交伙伴關(guān)系，作為“抵御中國(guó)的堡壘”。兩周后，特朗普將首次作為美國(guó)總統(tǒng)訪問(wèn)北京。日本共同社19日稱，特朗普政府將解決朝鮮問(wèn)題視為首要課題，一直極力克制公開(kāi)批評(píng)中國(guó)。蒂勒森此次發(fā)言必將招致中方反對(duì)。
《紐約時(shí)報(bào)》19日稱，近幾個(gè)月，蒂勒森一直處于離職傳聞中，他與總統(tǒng)特朗普的關(guān)系被認(rèn)為并不順利，兩人在外交政策上的表態(tài)經(jīng)常不一致。報(bào)道稱，蒂勒森18日對(duì)中國(guó)的嚴(yán)厲批評(píng)，是美國(guó)對(duì)華表態(tài)“幾乎呈兩極化狀態(tài)”的最新一例。特朗普在競(jìng)選中極力批評(píng)中國(guó)，但上臺(tái)后不停向中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人表達(dá)好感。此外，雖然蒂勒森下周也將訪問(wèn)巴基斯坦，但在他20分鐘的演講中，只提到了巴基斯坦三句話，要求巴“采取果斷行動(dòng)打擊威脅本國(guó)及海外的恐怖組織”。
印度各大媒體19日紛紛報(bào)道蒂勒森的演講，很多都放在報(bào)紙和網(wǎng)站的頭條位置，歡呼印美關(guān)系的發(fā)展?！懊绹?guó)點(diǎn)贊印度伙伴，警告中國(guó)”，《印度時(shí)報(bào)》19日稱，演講結(jié)束后有記者問(wèn)蒂勒森，此番演講是否有意警告中國(guó)，他回答稱，“這個(gè)演講是設(shè)計(jì)給很多聽(tīng)眾的”?！队《冉掏綀?bào)》稱，多位印度觀察家聽(tīng)了蒂勒森的講話，并對(duì)此點(diǎn)贊。美印戰(zhàn)略伙伴論壇主席阿格里說(shuō)，“蒂勒森提到了能與印度加強(qiáng)關(guān)系的所有方面”。
針對(duì)蒂勒森的演講，復(fù)旦大學(xué)美國(guó)研究中心教授張家棟19日對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者表示，外交官的話不能全信，他的表面語(yǔ)言和真實(shí)意圖是有差距的。在中國(guó)崛起的背景下，美國(guó)拉印度很正常，但問(wèn)題是雙方能走多久，能走多近。從印度獨(dú)立到現(xiàn)在，美印關(guān)系經(jīng)歷過(guò)幾次起伏，兩國(guó)嘗試接近過(guò)幾次，后來(lái)又分裂了。美國(guó)對(duì)印度有期待，希望印度變成另一個(gè)日本，影響和掌控其發(fā)展方向。但印度的目標(biāo)是借美國(guó)的力量抗衡中國(guó)，從美國(guó)獲得資金、技術(shù)服務(wù)于自己的崛起，這兩者是有本質(zhì)矛盾的。蒂勒森說(shuō)美印這種關(guān)系能延續(xù)100年，這等于是在侮辱印度，認(rèn)為印度永遠(yuǎn)沒(méi)有崛起的那一天。一旦印度崛起了，那么美國(guó)在這一地區(qū)最大的對(duì)手就是印度。▲
猜你喜歡
數(shù)學(xué)大王·趣味邏輯(2020年10期)2020-10-20
第一財(cái)經(jīng)(2019年11期)2019-12-02
故事作文·低年級(jí)(2019年3期)2019-03-18
環(huán)球時(shí)報(bào)(2017-12-01)2017-12-01
中學(xué)生天地·高中學(xué)習(xí)版(2017年6期)2017-06-23
環(huán)球時(shí)報(bào)(2015-01-21)2015-01-21
小學(xué)生作文·小學(xué)低年級(jí)適用(2014年3期)2014-08-18
中華少年(2009年9期)2009-09-14
小朋友·快樂(lè)手工(2009年4期)2009-04-28
