臧安民
我再沒有釣到過像三十四年前那個夜晚所釣到的那樣大的魚。但是,在人生的旅途中,我卻不止一次地遇到了與那條鱸魚相似的誘惑人的“魚”。
(選自人教版課程標準實驗教材小學語文五年級上冊第4單元《釣魚的啟示》)
本句中共有兩個“魚”,一個加了引號,一個沒加。第一個沒加引號,指的是作者釣到的那條大鱸魚,是實實在在的魚。第二個加了引號,表示它的意思發(fā)生了變化,不是本義,而是指生活中的一些誘惑,比如金錢、名利等。這些誘惑具有強大的殺傷力,往往會把人誘惑到忘記了初心,改變了本質,危害極大。舉個例子,“魚和熊掌不可兼得”這句話中的“魚”也不是單指魚本身,還借指其他一些想要得到的東西。endprint