Franklyn+Calle
坐在艾迪遜酒店30樓頂層套房起居室沙發(fā)上的邁爾斯·特納盯著天花板回憶起了這兩年的經(jīng)歷:從大學(xué)僅首發(fā)過七場(chǎng)的家伙,到NBA整個(gè)賽季都是首發(fā)的球員。
“可不是嘛?!边@個(gè)在德克薩斯大學(xué)首發(fā)率不足20%的步行者主力中鋒笑著說道。
做這次采訪的時(shí)候是三月中,當(dāng)時(shí)特納還差10天才滿21歲。他正隨隊(duì)來到紐約準(zhǔn)備對(duì)陣尼克斯,而離他賽季第1 1次拿到兩雙還差24小時(shí)——他在麥迪遜花園廣場(chǎng)完成了這一成就。
特納的職業(yè)生涯才進(jìn)行到第二年,但這并沒有妨礙他急速成長(zhǎng)為步行者的基石。他是球隊(duì)本賽季的籃板王和蓋帽王,而且,在大多數(shù)夜晚,只有保羅·喬治能砍下比他更多的分?jǐn)?shù)。
而這些數(shù)字之外,是一個(gè)在高中大多數(shù)時(shí)候被全美忽略,關(guān)于一個(gè)孩子成長(zhǎng)的故事。雖然這聽起來有些惡俗,但對(duì)于一個(gè)能把握住每次機(jī)會(huì)的家伙而言,這個(gè)故事是完美的。
在和同屆球員的對(duì)比中,特納的場(chǎng)均封蓋數(shù)排名第一,籃板比他好的也只有兩人??梢赃@樣說,邁爾斯已經(jīng)靜悄悄地成為聯(lián)盟年輕球員中最出色的一部分。很多人驚訝于步行者對(duì)他委以重任的速度,但特納卻不這樣認(rèn)為。事實(shí)上,如果聽過他描述自己與球隊(duì)前主席拉里·伯德的第一次對(duì)話后,你也會(huì)同意他的觀點(diǎn)。
“他說他不會(huì)慢慢培養(yǎng)我,”邁爾斯回憶道,“他說,‘我們需要你現(xiàn)在就站出來,這就是我們選你的原因。當(dāng)時(shí)我就立刻明白,我有上場(chǎng)機(jī)會(huì)了,我知道我不會(huì)是潛力新秀,而是立刻成為球隊(duì)的焦點(diǎn)。”
考慮到特納在進(jìn)入聯(lián)盟前的起伏,步行者能對(duì)他有這種勇氣十分令人欣慰。
在高中首個(gè)賽季結(jié)束后,這個(gè)出生于德克薩斯貝德福德的本地人發(fā)現(xiàn),他獲得大學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金的機(jī)會(huì)只剩下了最后一次——在此之前的夏天,特納的腳踝傷勢(shì)導(dǎo)致他休戰(zhàn)了六個(gè)月。要獲得大學(xué)的青睞,讓自己的名字出現(xiàn)在各種全美高中生榜單中是必要條件,但他的名字幾乎無處可尋。2013年AAU比賽開始時(shí),特納知道,這就是他最后的機(jī)會(huì)。正是在那年春天休斯敦的一場(chǎng)錦標(biāo)賽中,特納贏得了他口中后來成為自己職業(yè)生涯轉(zhuǎn)折點(diǎn)之一的比賽。
“整整一周,我都像被附身了一樣,”特納說,“場(chǎng)下的我充滿恐懼,但當(dāng)我走上場(chǎng),就像按下了開關(guān),我變成了完全不一樣的人。這事以前從未發(fā)生過,在那之前,我對(duì)籃球一直是抱著娛樂的態(tài)度,但那個(gè)周末,我真的全情投入,并主宰了比賽?!?/p>
在接下來的四個(gè)月,特納每場(chǎng)錦標(biāo)賽都保持了這樣的強(qiáng)度,而大學(xué)教練們也迅速收到了有顆新星在達(dá)拉斯郊外急速升起的消息。到2013年暑假結(jié)束時(shí),特納已經(jīng)將自己提升至了全美高中生TOP10,也收到了諸如杜克,肯塔基等名校的招募。接下來的一年,特納保持了這樣的節(jié)奏,等到高四結(jié)束時(shí),他在ESPN的全美高中生榜單上已經(jīng)上升到了第二位,僅次于76人的賈利爾·奧卡福。
最終,特納選擇了就近入讀德克薩斯大學(xué),那里曾培養(yǎng)過他最喜歡的球員:凱文·杜蘭特。但特納在大學(xué)的日子過的并不如高四時(shí)如意:場(chǎng)上角色受限;在NCAA全美錦標(biāo)賽中早早出局;球隊(duì)主帥里克·巴恩斯隨即被炒更讓這位入選2014麥當(dāng)勞全美高中生最佳陣容的年輕人回到了現(xiàn)實(shí)。
“高中時(shí),全美排名第二能讓你想去哪就去哪,你會(huì)覺得自己就是明星?!碧丶{說,“進(jìn)入大學(xué)后,我被現(xiàn)實(shí)狠狠地?fù)舻沽恕!?/p>
雖然表現(xiàn)不盡如人意,但特納還是成為了Big 12聯(lián)盟的最佳新人,“大學(xué)里有些球員已經(jīng)打了不止一個(gè)賽季,他們要比你強(qiáng)壯,迅捷,我進(jìn)到大學(xué)以后真是遭受了不小的打擊?!碧丶{說。
大一結(jié)束后,特納在不被看好的情況下選擇參加選秀。這次他是幸運(yùn)的,因?yàn)椴叫姓咴谒砩峡吹搅俗銐虻臐撡|(zhì),印第安納人讓他成為了樂透秀,伯德甚至對(duì)他的信賴有加,但現(xiàn)實(shí)再次讓他清醒。
新秀賽季剛過去兩周,特納就因左手大拇指受傷而缺戰(zhàn)了接下來的21場(chǎng)比賽。倍感沮喪是特納當(dāng)時(shí)的心情,不過后來他說,這次受傷讓他因禍得福。
“當(dāng)時(shí)真的非常沮喪,”特納說,“感覺就像回到了高中,我傷到腳踝,結(jié)果不得不缺戰(zhàn)六個(gè)月。但這可能是發(fā)生過在我身上最好的事情,因?yàn)槲矣袡C(jī)會(huì)坐下來,在板凳席上用最直觀的方式來學(xué)習(xí)比賽。所以當(dāng)我回到場(chǎng)上時(shí),感覺就像如魚得水,沒有半點(diǎn)猶豫,我非常清楚應(yīng)該做什么。”
在特納在2015年12月底回歸賽場(chǎng)后,他迅速以替補(bǔ)身份為球隊(duì)做出了貢獻(xiàn)。三周后,在一次西部四連客的賽程中,特納的職業(yè)生涯終于開始起飛。他在丹佛砍下25分7籃板,接著又在金州砍下31分8籃板,而這兩場(chǎng)比賽他全都是以替補(bǔ)身份出場(chǎng)。
“在我們?nèi)ノ鞑克倪B客之前,教練組跟我說,‘嗨,邁爾斯,我們準(zhǔn)備把你下放到發(fā)展聯(lián)盟去找找狀態(tài)?!碧丶{說,“那次西部之旅拯救了我。我當(dāng)時(shí)已經(jīng)做好了準(zhǔn)備,哪怕下放到發(fā)展聯(lián)盟我也會(huì)大殺四方。我知道我會(huì)走上場(chǎng),去防守,去蓋帽。從一開始,我就做好了準(zhǔn)備。養(yǎng)傷的時(shí)候,我把時(shí)間都花在觀看比賽,分析錄像,我學(xué)到了很多東西。我的心態(tài)就是,我已經(jīng)做好了準(zhǔn)備?!?/p>
特納最終沒被下放到發(fā)展聯(lián)盟,而且,他在步行者承擔(dān)的角色越來越重要。在對(duì)陣勇士打出出色表現(xiàn)的一周后,他進(jìn)入了首發(fā)陣容。當(dāng)時(shí)的步行者正處在戰(zhàn)績(jī)低谷,隊(duì)中數(shù)名大個(gè)子老將都因傷缺陣。現(xiàn)在在奇才的伊安·馬辛米遭遇背部酸痛,而現(xiàn)在在森林狼的喬丹·希爾也手指脫臼。就像在高中時(shí)抓住AAU比賽的機(jī)會(huì)一樣,特納發(fā)現(xiàn)自己又來到了相似的境地。在2015-2016賽季常規(guī)賽的最后36場(chǎng)比賽里,他首發(fā)出場(chǎng)了29次。
“我當(dāng)時(shí)的確有可能失敗,誰知道會(huì)發(fā)生什么呢?”特納說,“但回顧過去,我在每次重要時(shí)刻來臨時(shí)都能做好準(zhǔn)備,我就是為此而生的。我注定要成為那個(gè)比賽最后時(shí)刻投出最后一投的人,我就是要讓人們尊重我。”
在自己的首個(gè)賽季,特納場(chǎng)均得到10.3分5.5籃板,并入選了最佳新秀第二陣容。上賽季,特納成為了步行者的首發(fā)中鋒,他也迅速證明球隊(duì)的這個(gè)決定是正確的,在揭幕戰(zhàn)對(duì)陣家鄉(xiāng)球隊(duì)小牛的比賽中,他拿到了30分16籃板。
在那之后,特納的表現(xiàn)也沒有退步,在這次紐約之行前,特納場(chǎng)均拿到14分7籃板,他迅速成為了步行者最重要的成員之一。在交易截止日臨近,甚至有傳言稱伯德愿意送走保羅·喬治并圍繞特納建隊(duì)。這新聞當(dāng)然是炒作,但人們對(duì)這新聞的回應(yīng)也證明,圍繞年輕的特納建隊(duì)沒什么好值得嘲笑的。
“我覺得是因?yàn)槲业姆朗啬芰?,我有成為?chǎng)上防守核心的能力?!痹诒粏柤盀楹螘?huì)如此迅速被球隊(duì)重用時(shí),特納說,“教練信賴我來為球隊(duì)防守定下的基調(diào),他們的確也要求我進(jìn)攻,但我的防守能力鞏固了我的地位?!?/p>
在2015年選中特納時(shí),CBS體育給步行者這一操作打了“D”的評(píng)級(jí)。他們認(rèn)為特納還沒有做好替代羅伊·希伯特的準(zhǔn)備,而他的上限也就是成為希伯特2.0。但他們不知道的是,伯德選特納是希望他立刻成為球隊(duì)的未來核心。
“我曾經(jīng)想過,”特納自信地說,“步行者本可質(zhì)疑我的大學(xué)表現(xiàn),可以說‘為什么你沒能首發(fā)?可能就是因?yàn)槟惝?dāng)時(shí)做的事。我也本可能消磨意志徹底墮落,但我的心態(tài)從來都沒發(fā)生過改變,我知道自己是怎樣的球員,也知道自己想要變成怎樣的球員。能夠早早得到機(jī)會(huì)是一種恩賜,我絕不會(huì)讓這種機(jī)會(huì)從我手中溜走。”endprint