張國剛

高祖性嚴(yán)重a，令行禁止，勤于政事。每旦聽朝，日昃忘倦b。雖嗇于財(cái)c，至于賞賜有功，即無所愛；將士戰(zhàn)沒，必加優(yōu)賞，仍遣使者勞問其家。愛養(yǎng)百姓，勸課農(nóng)桑，輕徭薄賦。其自奉養(yǎng)，務(wù)為儉素，乘輿御物，故弊者隨宜補(bǔ)用；自非享宴，所食不過一肉；后宮皆服浣濯之衣d。

天下化之，開皇、仁壽之間，丈夫率衣絹布，不服綾綺e，裝帶不過銅鐵骨角，無金玉之飾f。故衣食滋殖，倉庫盈溢。受禪之初，民戶不滿四百萬，末年，逾八百九十萬，獨(dú)冀州已一百萬戶。然猜忌苛察，信受讒言，功臣故舊，無始終保全者；乃至子弟，皆如仇敵，此其所短也。

（選自《資治通鑒》卷一八〇，隋文帝仁壽四年）

a 高祖：楊堅(jiān)廟號(hào)高祖，謚號(hào)文皇帝，簡稱隋文帝。 性嚴(yán)重：謂楊堅(jiān)平日處事嚴(yán)肅認(rèn)真，不茍言笑。

b 日昃忘倦：清早起來聽朝政，太陽偏西還不疲倦。

c 嗇于財(cái)：節(jié)儉之意。

d 浣（huàn）濯（zhuó）之衣：穿舊了的衣服。

e 不服綾綺：在隋文帝的倡導(dǎo)下，男子都穿普通的絹布衣服，不穿精美的絲綢。

f 裝帶不過銅鐵骨角，無金玉之飾：腰帶等物件的裝飾，不過用銅鐵骨角，不用稀罕的珠寶。