陳愛瑾
摘 要:縮微拍攝前的準(zhǔn)備工作是提高縮微拍攝的首要任務(wù),拍攝原件的質(zhì)量、頁碼編排的準(zhǔn)確、縮微拍攝機曝光量的正確選擇、沖洗機藥液的配制等都決定了縮微拍攝的速度的準(zhǔn)確性。
關(guān)鍵詞:重視;檔案;縮微;拍攝
永久妥善保存自己管轄范圍內(nèi)的檔案是各級檔案部門責(zé)無旁貸的本職工作,檔案縮微拍攝則是永久性保存檔案的最佳途徑。我館經(jīng)過二十年的檔案縮微拍攝實踐,已經(jīng)積累了較豐富的經(jīng)驗,并制作出質(zhì)量較高的縮微品提供利用,極大地豐富了檔案的館藏結(jié)構(gòu)。
在多年的檔案縮微拍攝工作中,我們深深感到,要想快速高效地拍攝高質(zhì)量的縮微品,拍攝前的準(zhǔn)備工作至關(guān)重要。尤其拍攝原件前的準(zhǔn)備工作,堪稱檔案縮微拍攝工作的基礎(chǔ),就像深厚而堅實的地基對于支撐高樓大廈的重要作用一樣,萬萬不可掉以輕心 。
1 拍攝前檔案原件準(zhǔn)備工作的重要意義
原件是指縮微拍攝的對象,拍攝前的原件準(zhǔn)備,是檔案縮微攝影工作的基礎(chǔ),也是檔案整理工作的繼續(xù)和延伸。準(zhǔn)備工作做得如何,將直接影響檔案縮微拍攝的質(zhì)量和進(jìn)度,因此在檔案縮微拍攝之初就充分做好準(zhǔn)備工作,顯得尤為必要。做好了準(zhǔn)備工作,既可以加快拍攝速度,又可以減少拍攝中的差錯,保證縮微品的質(zhì)量。如果原件準(zhǔn)備工作沒有做好,拍攝人員在工作中一邊拍攝,一邊處理原件中存在的各種問題,必然會降低拍攝速度,同時增加拍攝中的失誤,就會影響縮微品的質(zhì)量,甚至因縮微品的質(zhì)量不合格無法使用而返工,從而造成人力、物力和財力的浪費。
2 檔案原件的準(zhǔn)備工作
準(zhǔn)備縮微拍攝的原件必須是經(jīng)過系統(tǒng)整理的檔案;必須保持檔案形成的歷史原貌和文件間的自然聯(lián)系,不得隨意增刪;原件必須號目齊全、卷件完整、統(tǒng)計準(zhǔn)確、質(zhì)量合格、有利于縮微拍攝和縮微品的檢索。
縮微攝影是忠實于檔案原件面貌的影像記錄技術(shù),通過縮微攝影復(fù)制的副本,保持原件的本來面貌,所反映信息,真實可靠。所以只有檔案整理達(dá)到了規(guī)范化,標(biāo)準(zhǔn)化,拍攝出來的縮微品也才能跟原件一樣,達(dá)到規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化和科學(xué)化。
原件的準(zhǔn)備工作分為整理和編排兩部分,整理分為文書檔案整理和技術(shù)圖紙整理;編排分為對原件的拆卷、展平、破損紙張的修復(fù)、插入防背透的襯紙、插入縮微拍攝的標(biāo)板、拍攝縮率的確定、曝光量的確定、縮微號的編寫等工作。
3 檔案準(zhǔn)備工作的整理環(huán)節(jié)
1、文書檔案原件的整理要點
需要拍攝的檔案原件,應(yīng)當(dāng)由檔案整理部門按照檔案管理的原則,經(jīng)過整理和鑒定,切實做到符合要求。其整理要點包括檢查有無全宗介紹,檢查案卷和卷內(nèi)文件的排列順序是否正確、有無顛倒等混亂現(xiàn)象,如有要及時更正;對照案卷和卷內(nèi)文件目錄,檢查文件是否齊全,以免縮拍后再進(jìn)行補拍;檢查有無混入其它的文件,如有要及時剔出,并在備考表中注明;檢查檔案的卷、件、頁數(shù)是否與原統(tǒng)計的數(shù)字相符,有無錯編、漏編、重號、跳號等現(xiàn)象;檢查有無備考表,其內(nèi)容填寫是否準(zhǔn)確;對已裝訂的案卷,原則上應(yīng)拆卷,并去掉文件上的金屬物,對成冊的精裝原件,應(yīng)索取重份進(jìn)行拆卷,以免造成損失。
此外,還要檢查檔案分類是否正確,歸檔范圍是否準(zhǔn)確,是否把不應(yīng)該歸檔的文件材料,如重份文件,無查考價值的事務(wù)性、臨時性文件,以及與本企業(yè)無關(guān)的文件材料都剔除出去了。這里,還涉及一個保管期限是否劃分準(zhǔn)確的問題,我們認(rèn)為以“以人為本”的標(biāo)準(zhǔn)來確定永久保存的杠桿,較為妥當(dāng)。
2、技術(shù)圖紙檔案的整理要點
對于技術(shù)圖紙的整理,要檢查圖紙的文字說明材料,有無工程介紹和說明,卷冊目錄是否齊全完整,如有缺漏,還得通知有關(guān)部門補寫;對技術(shù)圖紙進(jìn)行核對和登記,底圖和底圖賬核對,藍(lán)圖和底圖核對,底圖目錄和藍(lán)圖目錄核對,卡片和底圖賬核對,卡片和藍(lán)圖賬核對,做到物、賬、卡相符。如果不符,通知有關(guān)人員就地研究解決。在整理過程中,一切準(zhǔn)備就緒的圖紙,暫不外借。
4 檔案準(zhǔn)備工作的編排環(huán)節(jié)
檔案原件的編排,不同于檔案原件的整理,它不影響檔案原有的結(jié)構(gòu)、排列和內(nèi)容,它是在整理的基礎(chǔ)上,根據(jù)原件的特點、縮微品內(nèi)容的組成和縮微攝影技術(shù)的需要,對原件進(jìn)行一些必要的微調(diào)性質(zhì)的技術(shù)處理。
1、首先要拆卷,展平。為了保證縮微品的質(zhì)量,在拍攝前,對需要拆卷的案卷進(jìn)行展平和拆卷。由于裝訂成冊的檔案,在拍攝時不容易放平,兩邊拱起來,會影響拍攝速度和質(zhì)量。有些案卷的裝訂線蓋住了文件內(nèi)容,不拆卷,便不能拍攝齊全,必須不厭其煩的先拆卷后拍攝。
對皺折嚴(yán)重的檔案務(wù)必先展平,后拍攝。有些卷曲、卷邊、發(fā)皺嚴(yán)重的檔案,必須先展平。用手按原件折痕反折,然后撫平,嚴(yán)重的還要予以噴濕壓平。凡是能噴濕展平的不用熨斗熨平,對于那些非用電熨斗熨平不可的檔案,可將文字面朝下,熨原件背面,這樣可降低文字受損程度。
2、對字跡模糊、破損、霉變、污染的檔案,嚴(yán)重影響縮微拍攝質(zhì)量的原件,在準(zhǔn)備時要技術(shù)加工。對原件清晰度低的檔案,可使用不改變外形特征的方法,如采取普通攝影、復(fù)印等增大原件反差,來提高原件的清晰度。這種方法速度快,復(fù)印件又能保持原件的面貌。對字跡褪變的原件,可使用字跡恢復(fù)劑或者調(diào)節(jié)曝光量的方法;對原件破損的檔案,根據(jù)破損程度進(jìn)行修裱加工,視字跡材料的耐久程度,本著能修補的不托裱,能干托的不濕托,能托裱的不加膜的原則。修裱時盡量保全文字信息,減少原件上的附加物。
3、對污染嚴(yán)重的原件修復(fù)。如水斑、泥斑、臘斑、墨水斑等,必要時可事先去污,但要考慮到文字和紙張材料的承受能力,不能因去污而使原件受到新的損失。
4、對于背透紙張的修復(fù)。背透是指原件紙張背面或下頁上的文字,透過紙張而隱約可讀的現(xiàn)象。對于背面文字透過的背透現(xiàn)象,拍攝時,應(yīng)在該頁紙的背面加放黑色襯紙;對于下頁文字透過的背透現(xiàn)象,拍攝時,應(yīng)在該頁與下頁之間加放白色襯紙。加黑色襯紙在拍攝時要加大曝光量或者增加照明亮度。
5、編制縮微號。
為了減少拍攝人員拍攝時的差錯,獲得一個準(zhǔn)確的統(tǒng)計,縮微人員增加了對檔案原件進(jìn)行大流水的縮微號編制。因為每年的檔案有好幾萬畫幅,縮微拍攝機上的縮微序號只有四位數(shù),這樣,只要達(dá)到數(shù)以萬計的縮微號就會產(chǎn)生重復(fù)。如果我們采用手工編制縮微號,就能有對應(yīng)的方式知曉文件的原始編號,縮微人員在檢測和插片時也就能避免出錯。
5 檔案拍攝、沖洗工作的準(zhǔn)備
1、拍攝縮率的確定和拍攝曝光量的選擇
根據(jù)原件的質(zhì)量選擇縮率。原件的紙質(zhì)不同,字體的大小、顏色不同,所用縮率也不相同。如果縮率過低,沒有相應(yīng)的還原設(shè)備,無法還原;縮率過高,還原后可能影響辯讀效果。如果原件字跡清楚,反差較大,可采用稍高的縮率;如果原件字跡不清、反差較小,應(yīng)采用低縮率。
編排時要根據(jù)檔案原件的紙張質(zhì)量和文字大小,以及原件反差程度進(jìn)行了解和統(tǒng)計,根據(jù)對縮微品的要求,確定拍攝縮率和曝光量的選擇,盡可能采用較大的縮小倍數(shù)拍攝,以加大信息存貯密度,減少存貯空間。另外拍攝前還應(yīng)計算好每盤膠卷拍攝的畫幅數(shù)。
2、沖洗機各項功能的選擇
沖洗膠片時首先要選擇好水的質(zhì)量,沖洗膠片的水必須是經(jīng)過凈化或軟化處理,潔凈度要高,無泥沙雜質(zhì),若水中有雜質(zhì)或細(xì)微泥沙,水洗時易附著在膠片上,會劃傷乳劑層,同時泥沙和雜質(zhì)使膠片有印,降低了清晰度,閱讀效果差。
其次選擇好顯影液的溫度、預(yù)熱的時間、顯影液的溫度和沖洗機的速度、干燥溫度。干燥溫度過高,干燥過度,易出現(xiàn)乳劑膜龜裂,起皺;溫度過低,時間短,干燥不足,含水量過高,會造成膠片粘連。
3、對沖洗藥液的選擇
選擇顯影液和定影液要相匹配,配制比例也要適度,一般選擇1:3比例最合適。比例過大,藥液濃度降低,定影能力減弱,使用過程中藥力易于耗竭,定影效果不易控制。
6 要分清縮微拍攝前檔案準(zhǔn)備工作的責(zé)任范圍
有些單位拍攝前的檔案原件準(zhǔn)備工作沒有劃分職責(zé),大部分是縮微人員自己去做,無形中加大了縮微人員的工作量。
我們認(rèn)為:如去掉文件金屬物、檢查檔案的全宗介紹、案卷目錄、案卷封面及案卷標(biāo)題、卷內(nèi)目錄、備考表和卷內(nèi)文件是否齊全,排列是否正確,頁號是否準(zhǔn)確等等,是檔案管理人員責(zé)無旁貸的本職工作。破損的檔案應(yīng)該由專門的管理人員修復(fù)后再交給縮微人員拍攝,從而有利于縮微拍攝人員集中精力做好本職工作。
縮微人員在拍攝前需要做的是:將原件拆卷、展平、修復(fù)破損的檔案、縮微設(shè)備和沖洗機的設(shè)置和調(diào)試,以及藥液的配比等工作。
只有職責(zé)分明,任務(wù)明確,才能保質(zhì)保量地完成各自的本職工作。
7 總結(jié)
檔案整理工作和隨后的縮微拍攝工作就是這樣緊密相連,環(huán)環(huán)相扣。標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化的檔案整理,絕對有利于縮微拍攝,也有利于縮微品的檢索。
實踐證明:縮微拍攝的前期準(zhǔn)備工作是提高縮微品質(zhì)量的必要前提。前期準(zhǔn)備工作做好了,拍攝的速度和縮微品的質(zhì)量就有保證;反之,前期準(zhǔn)備工作沒到位,就必然影響縮微品的質(zhì)量,進(jìn)而浪費人力、物力和財力;只有兩者結(jié)合珠聯(lián)璧合,才有可能拍攝出高品質(zhì)的縮微品提供館藏利用。