落雪內(nèi)華達(dá)

在內(nèi)華達(dá)州

鐵路用鳥的名字

雪鋪成原野

制成小時(shí)

透明的夜晚

開出夢(mèng)幻的光

照在水面或節(jié)日里

布滿星星的屋頂

眼淚微笑

悲傷長著翅膀

而那些翅膀，我們知道

帶來無常的愛

樹木擁抱樹木

一首歌親吻另一首歌

快樂和痛苦

走過鐵路

總有一片雪睡在另一片雪上面

在落雪的內(nèi)華達(dá)

［西班牙］路易斯·塞爾努達(dá)