張星虹
【摘 要】本論文通過回顧2014年到2016年江蘇高考英語考試說明的變化,集中分析了江蘇高考英語的單項(xiàng)填空題的考點(diǎn)的變化,從中挖掘出有借鑒意義的信息,并總結(jié)出對課堂教學(xué)有指導(dǎo)意義的建議。
【關(guān)鍵詞】單選;語境;詞匯;對策
一、回顧變化,分析失分原因
自2013年,江蘇省英語高考經(jīng)歷了“穩(wěn)中有變”之后,每年的英語高考都會(huì)成為廣大教師、考生和家長的熱議話題。如果說2013年是江蘇英語高考難度的一個(gè)分水嶺,那么2014年到今年2016年,就是這分水嶺后的高原了,難度始終維持在一個(gè)相當(dāng)?shù)母叨龋瑢W(xué)生的綜合運(yùn)用語言能力提出了更為嚴(yán)格的要求,單項(xiàng)填空題就是難度體現(xiàn)之一。
120分的試卷中,單選題15分(占12.5%)。作為一直奮斗在高三前線的教師,筆者對學(xué)生在單選題方面的投入和產(chǎn)出嚴(yán)重不成正比的窘境有著深切的感受。學(xué)生平時(shí)練習(xí)積累的信心,往往在正式考試中崩塌,導(dǎo)致學(xué)習(xí)積極性無法提高。久而久之,單選題成了整份試卷中性價(jià)比最低的部分。
那么,究竟是什么原因造成了學(xué)生單選題失分如此嚴(yán)重呢?
眾所周知,單項(xiàng)填空題語法點(diǎn)覆蓋廣,詞匯信息量大,題型設(shè)計(jì)新穎??键c(diǎn)主要集中在學(xué)生學(xué)習(xí)過的詞匯、語法、句型、情景交際等??v觀近三年的江蘇英語高考考試說明,不難發(fā)現(xiàn),雖力求“穩(wěn)”,但其變化相當(dāng)明顯。下面,我們來解讀一下2014年到2016年江蘇高考英語考試說明中與單線填空題相關(guān)的變化。
秉承2013年“穩(wěn)中求新,穩(wěn)中求變”的理念,2014年的考試說明強(qiáng)調(diào)說,要考查學(xué)生作為語言的現(xiàn)實(shí)使用者是否具備必要的語言知識和綜合運(yùn)用聽、說、讀、寫四方面語言技能的能力,能否完成特定條件和環(huán)境限制下的各層次語言任務(wù)。在命題指導(dǎo)思想上尤其注重情景交際,通過語境的設(shè)置將知識點(diǎn)的考查和能力的考查結(jié)合起來,重視詞匯、語法在交際中的語用功能,達(dá)到綜合測試的目的。典型題示例中的第一題由2013年對名詞的考查變?yōu)閷?dòng)詞短語在特定語境中的語義和用法的掌握情況的考查,第四題考的定語從句的先行詞發(fā)生變化,由人變?yōu)槲铩?/p>
2015年的考試說明將考生“是否具備綜合運(yùn)用聽、說、讀、寫四方面語言技能的能力”更改為“能否綜合運(yùn)用聽、說、讀、寫四方面語言技能”,顯示出2015年的命題將更注重考查考生實(shí)際運(yùn)用語言能力。典型題示例替換了3個(gè)題目,在10個(gè)示例中共有4題涉及動(dòng)詞或動(dòng)詞短語的意義及用法。
2016年的考試說明則進(jìn)一步傳遞了“用英語做事情”的重要信息。典型題示例中新增的例題凸顯了語境在考生答題過程中的重要作用,突出語言使用的時(shí)代感和鮮活性。重點(diǎn)考查作為語言使用者和學(xué)習(xí)者需要具備的根據(jù)具體條件和特定環(huán)境,去完成現(xiàn)實(shí)生活中可能遇到的、需要完成的語上言任務(wù)的能力。
由此可見,單選題的語境設(shè)置靈活和學(xué)生綜合運(yùn)用語言能力的薄弱,是造成失分的主要因素。
二、分析2014年到2016年江蘇高考英語單項(xiàng)填空題的考點(diǎn)分布變化
從上表可以看出,2014-2016年單項(xiàng)填空題在“非謂語動(dòng)詞”、“從句”、“情態(tài)動(dòng)詞與虛擬語氣”、“動(dòng)詞與動(dòng)詞短語”等考查項(xiàng)目上基本保持穩(wěn)定。與2014年、2015年相比,2016年在“時(shí)態(tài)與語態(tài)”、“特殊句式”上各增加一題,同時(shí)減去了“介詞短語”和“代詞”的考查項(xiàng)目。
這里有三點(diǎn)值得關(guān)注:
1.語境因素愈加愈強(qiáng)
正如2014年考試說明所強(qiáng)調(diào)的,要求考生在特定環(huán)境下完成多層次的語言任務(wù)。近幾年的單選命題的語境化趨勢也非常明顯,即考查學(xué)生對于在特定語境下詞匯(名詞、動(dòng)詞和動(dòng)詞短語)辨析的能力。從這三年的高考單選題設(shè)計(jì)來看,命題者強(qiáng)烈希望廣大考生和教師意識到,語言是用來交際的,單選命題的終極目標(biāo)是在各種情景中使語言學(xué)習(xí)者實(shí)現(xiàn)交際的目的。所以,這三年的考題中,不但純語法、純詞匯題已消失,而且語境也不僅僅局限于情景交際題中考查。
例如2014年24題:
Tom always goes jogging in the morning and he usually does push-ups too to stay________.
A.in place B.in order
C.in shape D.in fashion
此題是對介詞短語的考查,首先要正確理解題干中“jogging”、“push-ups”的意義,知道語境是Tom每天慢跑、作引體向上,然后推斷是為了“保持體形”,所以答案為“C”。該題把對介詞短語的考查放在特定的語境中,考生必須“瞻前”才能“顧后”。
2.詞匯考查全面滲透
仔細(xì)數(shù)一下,會(huì)發(fā)現(xiàn)這三年中詞匯題(本文中提到的詞匯題包括“動(dòng)詞與動(dòng)詞短語”、“介詞短語”、“名詞”、“代詞”和“形容詞與副詞”)數(shù)目有很大的變化,2014年為8題,2015年為7題,2016年為5題。
這些數(shù)字變化的背后,隱藏著命題指導(dǎo)思想的“穩(wěn)中求變”。根據(jù)英語課程標(biāo)準(zhǔn),學(xué)生高中階段要掌握不少于3500個(gè)英語單詞和400~500個(gè)用語或固定搭配。然而,考試說明同時(shí)強(qiáng)調(diào),考核的內(nèi)容并非局限于詞匯和語法,高考更關(guān)注考查學(xué)生的語言運(yùn)用能力。因此,雖然表面上看,詞匯題的數(shù)量從2014年到2016年有所減少,但是這恰恰反映出命題者淡化“純”詞匯考查的決心。有些語法題、情景交際題也悄然融入了詞匯??忌绻x不懂上下文,依然無法做出正確的選擇。
例如2016年21題:
It is often the case________anything is possible for those who hang on to hope.
A.why B.what
C.as D.that
此題考查的是名詞性從句的引導(dǎo)詞,考生必須完整地讀完句子,熟悉“hang on to hope”詞組的含義和搭配,判斷出后面這個(gè)句子成分完好無缺,才能推斷出選D。盡管此題屬語法題范疇,但仍然滲透了詞匯的考查。
3.熟詞生義漸成常態(tài)
所謂“熟詞生義”,就是針對考生們學(xué)習(xí)過的“熟詞”,這些詞的常見詞義已被掌握,但在高考題的特定語境中,又呈現(xiàn)出新的意義。這些生僻的含義,往往是命題者偏愛的考點(diǎn),教師必須高度重視。
例如2014年30題:
—Dad,I dont think Oliver the right sort of person for the job.
—I see. Ill go right away and________.
A.pay him back B.pay him off
C.put him away D.put him off
顯然,該題考查動(dòng)詞詞組“pay off”的含義,很多考生復(fù)習(xí)時(shí)都記住了“還清(債務(wù));取得回報(bào)”的意思,而遺漏了它還有“付清工資予以解雇”的意思。
4.同形、近義巧設(shè)干擾
除了注重語境的設(shè)置外,近三年的高考還注重在語境中考查同形詞和近義詞??忌R場時(shí)常常表現(xiàn)為四個(gè)選項(xiàng)的意思都知道,但依然不能判斷正確選項(xiàng)。
例如2014年33題:
Legend has it that the origin of the Dragon Boat Festival is to________the soul of Qu Yuan.
A.remember B.remind
C.recover D.recall
該題考查動(dòng)詞詞義辨析和語境理解??忌鷮λ膫€(gè)選項(xiàng)的意思都不陌生,分別為“記得、提醒、恢復(fù)、回憶”,但是仍然會(huì)猶豫不決到底填哪個(gè)詞。此時(shí),我們就需要語境的幫助,分析句義應(yīng)為“端午節(jié)相傳起源于回憶屈原精神”,故選D。
三、對高中英語課堂的啟示
考慮到近三年來江蘇英語高考呈現(xiàn)的新特點(diǎn),英語課堂必須做出積極的調(diào)整。
1.詞匯教學(xué)要“語境化”
因?yàn)樵~匯是英語學(xué)習(xí)的血肉,針對單項(xiàng)填空題的教學(xué)必須以“詞匯教學(xué)”作為切入口。在教授詞匯時(shí),切勿干巴巴地給學(xué)生幾個(gè)脫離生活的例句。相反地,教師要提供充分的情景,展現(xiàn)詞的不同含義。設(shè)計(jì)的場景最好貼近學(xué)生的日常生活,以此來加深印象。
這里,尤其值得倡導(dǎo)的是“二次學(xué)習(xí)法”,即在做完型和閱讀時(shí),遇到學(xué)過的詞匯時(shí),教師可以提醒學(xué)生注意詞在特定語境中的意思,培養(yǎng)學(xué)生在語境中學(xué)習(xí)詞匯的習(xí)慣。畢竟,在自然的語言環(huán)境中掌握詞匯比死記硬背詞匯書要高效得多。
2.關(guān)注“一詞多義”、“熟詞生義”
在“語境化”教學(xué)的基礎(chǔ)上,教師在講解詞匯時(shí),要盡可能全面地?cái)U(kuò)充詞義,適當(dāng)運(yùn)用聯(lián)想等技巧幫助學(xué)生記憶。尤其是在處理一些看似熟悉的小詞時(shí),也要地毯式地掃一遍全部意思。例如,“well”這個(gè)單詞,很多考生可能復(fù)習(xí)時(shí)都不會(huì)瞥一眼,然而說起它作為名詞、動(dòng)詞的意思,恐怕就頭腦一片空白了。另外,教師在教學(xué)過程中,也要注意教授詞匯學(xué)習(xí)技巧。還是拿2014年30題作為例子:
—Dad,I dont think Oliver the right sort of person for the job.
—I see. Ill go right away and________.
A.pay him back B.pay him off
C.put him away D. put him off
即使學(xué)生并不知道“pay off”有“付清”的意思,但如果教師事先在解釋“off”的時(shí)候詳細(xì)一點(diǎn),提到有“離開”的意思,那么學(xué)生根據(jù)語境,可以推斷出是“付完錢,請人離開”的含義,也能做出正確的選擇。
3.注重新增詞匯的講解
2015年,江蘇高考英語《考試說明》新增50個(gè)詞匯。這新增的50個(gè)詞匯難度中等偏上,如不好好準(zhǔn)備,往往會(huì)成為閱讀理解題語篇中會(huì)妨礙考生理解的“攔路虎”。
例如2015年31題:
The police officers decided to conduct a thorough and_______review of the case.
A.comprehensive B.complicated
C.conscious D.crucial
答案A選項(xiàng)的“comprehensive”就是新增詞匯,整句話的意思為:警官們決定對該案實(shí)行徹底的、全面的審查。
因此,教師可以在復(fù)習(xí)考綱詞匯時(shí),要著重講解新增詞匯,適當(dāng)補(bǔ)充語境。
四、結(jié)語
近年來,英語教學(xué)的目標(biāo)已不僅僅滿足于提高學(xué)生語言能力,更要求教師能對學(xué)生的文化品格、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力產(chǎn)生積極正面的影響。同時(shí),近幾年的命題測試重點(diǎn)也轉(zhuǎn)移到知識的能力和運(yùn)用上。教學(xué)與測試的方向不謀而合,我們教師更應(yīng)注重在英語課堂上創(chuàng)設(shè)豐富多彩的語境,培養(yǎng)學(xué)生“學(xué)中用,用中學(xué)”的良好循環(huán),從而提高單項(xiàng)填空題的答題能力。
【參考文獻(xiàn)】
[1]殷春霞.淺析2014江蘇高考英語單項(xiàng)選擇[J].讀與寫雜志,2014(11):153-188
[2]江蘇省教育考試院.普通高等學(xué)校招生全國統(tǒng)一考試(江蘇卷)說明[M].江蘇:鳳凰教育出版社,2015.2016年