Adam+Figman
凱茜·安德魯斯上鉤了。
她接到了一通來自兒子的電話,從他的聲音中可以很明顯地分辨出來,他情緒低落,極為壓抑。
“怎么了?”凱西問道,“發(fā)生了什么?”
“額,”他深深地嘆了一口氣,緊接著說,“我們敲定了續(xù)約合同,4年1.06億?!?/p>
“然后她開始尖叫起來了?!睍r至今日,C.J.邁克勒姆還會像惡作劇得逞一般說著一切。
如今這個時代,你能很容易就分清NBA的局勢,你當(dāng)然也會覺得25歲的邁克勒姆——進(jìn)取心極強(qiáng)的年輕人,本賽季場均能得到23.4分——是要拿大錢的。但在這之前沒多久,這樣的結(jié)果看來仿佛還是天方夜譚。
2013年NBA選秀大會上,邁克勒姆在第10順位被開拓者選中,身高1.91米的他體格瘦削,潛力不明。
在里海大學(xué)的大四賽季初期,他的左腳經(jīng)歷過骨折。之后,在開拓者的訓(xùn)練營期間,他的左腳再次骨折,這讓他在新秀賽季的前六周只能作壁上觀。2013-14賽季,他最終僅出戰(zhàn)38場比賽,當(dāng)他處于激活名單時,他的上場時間微不足道,球隊固執(zhí)于由達(dá)米安·利拉德,韋斯利·馬修斯,尼古拉斯·巴圖姆,拉馬庫斯·阿爾德里奇,羅賓·洛佩斯組成先發(fā)陣容,以及以莫·威廉姆斯為第六人,多雷爾·賴特?fù)?dān)當(dāng)首席替補(bǔ)鋒線的輪轉(zhuǎn)陣容。當(dāng)邁克勒姆終于得以踏上比賽場時,他看上去焦慮不安,渾身不自在,說實話,還有一點點不知道該如何融入球隊的意思。
“試探期總是有的,尤其是當(dāng)你處于一支季后賽球隊時,”邁克勒姆說,“新秀沒有太多犯錯的空間。如果你犯了錯,你就會下場,因為老將和其他球員不會犯錯。所有新秀球員的錯誤都會被放大,因為你處于一支在豪強(qiáng)林立的西部爭奪季后賽門票的球隊。這讓你不得不如履薄冰,努力做正確的事情。從舒適的角度看,知道自己上不了場,知道自己即便上場也打不了太長時間,會讓你非常傷腦筋,即便你每天都在努力訓(xùn)練,努力工作。你自己知道接下來的情況會是怎樣的——或是因為對位情況,或是因為教練決定,那天你就是不可能上場。”
邁克勒姆第二個賽季在開始時和之前沒什么不同——替補(bǔ)出戰(zhàn),不穩(wěn)定的上場時間,不穩(wěn)定的角色,這直接導(dǎo)致了有限的產(chǎn)出。那年11月,他的右手大拇指骨折讓他缺陣了一個月。12月復(fù)出后,他得到的上場時間依然零碎,在15分鐘左右的上場時間里,他只是偶爾能有曇花一現(xiàn)的表現(xiàn)。
邁克勒姆的長兄兼導(dǎo)師埃里克·邁克勒姆幫助弟弟在那段艱難日子中保持了信念。“我告訴他,NBA缺少擅長無球進(jìn)攻的得分后衛(wèi),還缺少擅長擋拆進(jìn)攻的得分后衛(wèi),更缺少自主創(chuàng)造機(jī)會的得分后衛(wèi),”埃里克說,“我告訴他,‘你會得到機(jī)會,因為你的位置特殊。你是一個臂展極長,而且強(qiáng)壯到能去防守二號位的控衛(wèi)。顯而易見,球隊喜歡你,如果他們不滿意你,他們就不會選中你。我知道他的機(jī)會會來臨,但我不知道是不是在波特蘭,或者會是其他地方,但我知道有人會給他機(jī)會?!?/p>
機(jī)會最終還是出現(xiàn)在波特蘭。2015年3月,看起來永遠(yuǎn)不會倒下的“鐵人”韋斯利·馬修斯跟腱撕裂,賽季報銷。作為替代者,邁克勒姆的出場時間驟增,甚至在季后賽開始前的賽季末首發(fā)了幾場。人手不足的開拓者最終在季后賽首輪倒在了灰熊面前,但邁克勒姆打出了不俗表現(xiàn),在開拓者最后的三場比賽里,他分別得到28分,18分和33分。
“對陣托尼·阿倫的比賽里,在那樣敵對的環(huán)境中打球,就像是提前得到了曝光。也就是在那個時候,我確信自己能將這種水平維持很長一段時間,”邁克勒姆說,“我只是需要繼續(xù)努力罷了?!?/p>
“他是那種給他機(jī)會,他就會綻放的球員,”埃里克說,“他需要的只是一次機(jī)會。我知道在他的職業(yè)生涯中,這一直是他的口頭禪——你被低估了,有時候你得不到機(jī)會,所以當(dāng)你得到機(jī)會時,你必須得做好準(zhǔn)備。他充分利用了這次機(jī)會?!?/p>
邁克勒姆成功了,但在那之前,所有人對他的態(tài)度幾乎都是否定的,人們甚至無法相信,他能夠在一支NBA球隊的替補(bǔ)席扎根。
從俄亥俄州坎頓的格倫奧克高中畢業(yè)后,邁克勒姆成為了無人問津的孩子。最終,他選擇了里海大學(xué),一所位于賓夕法尼亞州伯利恒市,僅有5000名學(xué)生的小型大學(xué)。以里海大學(xué)的標(biāo)準(zhǔn)來看——我也是里海大學(xué)的學(xué)生,還是校園報紙的體育編輯,所以我有足夠的資格來提及該校的體育生招生標(biāo)準(zhǔn)——能得到邁克勒姆已經(jīng)很棒了。對于我們這樣一所遠(yuǎn)離大眾視線的學(xué)校而言,邁克勒姆的優(yōu)秀已經(jīng)超出了優(yōu)秀的范圍??杉幢闳绱耍~克勒姆并沒有被看作是救世主,起初,他甚至都打不上首發(fā)。
“在里海大學(xué),我是從替補(bǔ)席開始的。前兩場比賽,每場大概能有20或25分鐘的輪換時間,”邁克勒姆說,“我前面的先發(fā)總是陷入犯規(guī)困擾,得益于此,我從而得到了不少時間,而且那兩場也打得很好。之后,我在揭幕戰(zhàn)打上了首發(fā),并得到了22分?!?/p>
邁克勒姆從未慢下過腳步。大一賽季,他場均得到19.1分,成為了愛國者聯(lián)盟的年度最佳球員,讓自己成為了一位實至名歸的“強(qiáng)援”。里海大學(xué)的校園里四處都充斥著邁克勒姆會打球言論,可盡管如此,他的表現(xiàn)依舊在人們的預(yù)料之中,人們當(dāng)時的想法只是還停留在“他未來必定是一名海外聯(lián)賽職業(yè)球員,或者他會在首輪末或次輪被NBA選中?!敝螅~克勒姆率隊闖進(jìn)了NCAA錦標(biāo)賽,并出人意料地和強(qiáng)大的堪薩斯大學(xué)殺得難解難分。堪薩斯最終是取勝了——他們陣容雄厚,擁有未來的NBA球員科爾·阿爾德里奇,托馬斯·羅賓遜,澤維爾·亨利,泰肖恩·泰勒以及莫里斯兄弟,但邁克勒姆搶了大風(fēng)頭,他砍下26分,并在下半場率隊幾乎追平了比分。
“堪薩斯有五六名NBA級的球員,他們的整個比賽計劃就是阻止C.J.,”埃里克說,“你看到的是一個18歲的孩子,他踏上球場,在他們頭上砍下了26分。我說過,他會進(jìn)入聯(lián)盟的。他也在那時意識到了這一點,那是他人生的轉(zhuǎn)折點。”