陳衡 石純標(biāo) 余緯

摘要： 從安全、性能和焊接質(zhì)量等方面提出了一整套系統(tǒng)的、全面的真空高壓電子束焊接設(shè)備驗(yàn)收方案，分別從電氣安全、電子槍系統(tǒng)、真空系統(tǒng)和工作性能等方面詳細(xì)敘述了如何驗(yàn)收一臺(tái)真空高壓電子束焊接設(shè)備，為真空高壓電子束焊接設(shè)備開(kāi)發(fā)人員在設(shè)計(jì)時(shí)提供借鑒。

關(guān)鍵詞： 電子束焊接設(shè)備；電氣安全；電子槍系統(tǒng)；真空；性能試驗(yàn)

中圖分類(lèi)號(hào)： TP242.2，TH115

Acceptance scheme design of electron welding equipment

Chen Heng1，2，Shi Chunbiao1，2，Yu Wei1，2

（1.Institute of Mechanical Manufacturing Technology， China Academe Engineering Physics， Mianyang 621900，China；

2. National Machine Tool Production Quality Supervision Testing Center（Sichuan）， Mianyang 621900，China）

Abstract： A systemic and comprehensive program was designed to check the electron welding equipment from safety， capability and work performance. How to test a electron welding equipment was designed from electrical safety， electron gun system， vacuum system， work performance and other aspects. It provides a reference for the developers of electron welding equipment during their designing work.

Key words： electron welding equipment； electrical safety； electron gun system； vacuum； performance test

1.2絕緣電阻試驗(yàn)

絕緣電阻試驗(yàn)的主要目的是驗(yàn)證機(jī)床動(dòng)力電路、控制電路中相線/部件相對(duì)于外露可導(dǎo)電部分的絕緣能力，評(píng)判機(jī)床防漏電水平。該試驗(yàn)主要參考標(biāo)準(zhǔn)為GB/T 26675—2011[3]。機(jī)床電氣系統(tǒng)絕緣電阻試驗(yàn)主要包括整機(jī)測(cè)試、動(dòng)力電路測(cè)試以及控制電路測(cè)試，在機(jī)床驗(yàn)收中主要以整機(jī)測(cè)試為主。整機(jī)測(cè)試方法為在保護(hù)接地導(dǎo)線和電源端子間施加DC500 V電壓，穩(wěn)定后測(cè)量絕緣電阻，其難點(diǎn)在于對(duì)測(cè)試機(jī)床電氣結(jié)構(gòu)的調(diào)整。一般情況下，需對(duì)電氣結(jié)構(gòu)作如下調(diào)整：斷開(kāi)浪涌保護(hù)器件、用短接線短接動(dòng)力電路的所有執(zhí)行部件的控制電器（接觸器、繼電器、空氣開(kāi)關(guān)等），使動(dòng)力電路處于接通狀態(tài)；短接變壓器的初級(jí)與次級(jí)；斷開(kāi)控制電路與保護(hù)聯(lián)結(jié)電路的連接等。

[BT2]1.3耐壓試驗(yàn)

耐壓性能是考核機(jī)床絕緣的一個(gè)重要指標(biāo)，當(dāng)外界電流出現(xiàn)高壓滲入時(shí)仍能確保電路對(duì)設(shè)備的良好絕緣，防止設(shè)備在運(yùn)行中被擊穿，造成觸電或其它事故。耐壓試驗(yàn)只針對(duì)動(dòng)力電路，且必須在絕緣電阻試驗(yàn)通過(guò)的基礎(chǔ)上才能進(jìn)行。試驗(yàn)在外部保護(hù)接地端子PE和相線之間進(jìn)行，試驗(yàn)電壓在10 s內(nèi)從0 V上升到1 000 V，并保持5 s，如果沒(méi)有發(fā)生擊穿現(xiàn)象，則符合試驗(yàn)主要參考標(biāo)準(zhǔn)GB/T 26676-2011[4]要求。另外，外絕緣破壞性放電電壓與試驗(yàn)時(shí)的大氣條件有關(guān)，放電電壓隨空氣密度增加而升高。為保證耐壓試驗(yàn)結(jié)果的準(zhǔn)確，不應(yīng)在圖1所示的溫度和濕度陰影區(qū)域外進(jìn)行耐壓試驗(yàn)。

除此之外，電氣安全項(xiàng)目中還有一個(gè)特別值得注意的地方是高壓電源的安全防護(hù)。高壓電源是電子束焊接設(shè)備的主要部分，它為電子束焊接設(shè)備提供加速電源和偏壓電源。研究表明，高壓電源在工作時(shí)，電源的內(nèi)部會(huì)產(chǎn)生過(guò)電壓或過(guò)電流以致?lián)p壞電源或IGBT，[HJ]因此必須采取保護(hù)電路來(lái)保證電源的安全工作[5]。高壓電源保護(hù)電路應(yīng)包括過(guò)壓保護(hù)電路、梯度上升及下降電路與過(guò)電流保護(hù)電路。

[BT1]2電子槍系統(tǒng)

電子槍系統(tǒng)是整個(gè)電子束焊接設(shè)備的核心部分，其性能能夠直接反映整個(gè)電子束焊接設(shè)備的好壞，是驗(yàn)收的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。通過(guò)對(duì)于標(biāo)準(zhǔn)的分析與所內(nèi)多年使用、維護(hù)經(jīng)驗(yàn)指導(dǎo)，總結(jié)出以下幾個(gè)電子槍系統(tǒng)重點(diǎn)檢測(cè)項(xiàng)目：加速電壓、束流、聚焦電流等。

根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)《Welding-Acceptance inspection of electron beam welding machines-Part 1：Principles and acceptance conditions》 ISO 14744-1中規(guī)定。表2中給出的檢測(cè)項(xiàng)目限值是根據(jù)國(guó)外多年測(cè)試數(shù)據(jù)積累給出。若無(wú)特殊要求，以下限值的設(shè)定能夠?yàn)殡娮訕屜到y(tǒng)的性能評(píng)判提供準(zhǔn)確、可靠的基準(zhǔn)。

電子槍系統(tǒng)參數(shù)的測(cè)量一般是通過(guò)引出測(cè)試點(diǎn)進(jìn)行測(cè)量。根據(jù)ISO標(biāo)準(zhǔn)，測(cè)量時(shí)，各參數(shù)應(yīng)該進(jìn)行如下配置。

（1）紋波：加速電壓和束流的紋波應(yīng)該在如下參數(shù)配置情況下分別測(cè)量。①額定最大加速電壓+額定最大束流；額定最大加速電壓+0.5倍額定最大束流；額定最大加速電壓+0.1倍額定最大束流；②額定最小加速電壓+額定最大束流；額定最小加速電壓+0.5倍額定最大束流；額定最小加速電壓+0.1倍額定最大束流。聚焦電流的紋波應(yīng)該在額定最大值與額定最小值兩種情況下分別測(cè)量。

（2）穩(wěn)定性：加速電壓、束流以及聚焦電流的穩(wěn)定性應(yīng)該在如下參數(shù)配置情況下測(cè)量：額定最大加速電壓+0.1倍額定最大束流+0.5倍（額定最大聚焦電流+額定最小聚焦電流）；連續(xù)運(yùn)行時(shí)間不少于30 min。

（3）重復(fù)性：加速電壓、束流以及聚焦電流的重復(fù)性應(yīng)該在如下參數(shù)配置情況下測(cè)量：0.5倍（額定最大加速電壓+額定最小加速電壓）+0.5倍額定最大束流+0.5倍（額定最大聚焦電流+額定最小聚焦電流）；開(kāi)關(guān)5次進(jìn)行重復(fù)測(cè)量。

[BT1]3真空系統(tǒng)

真空系統(tǒng)一般包括電子槍真空系統(tǒng)（分子泵前級(jí)泵、分子泵）、室低真空系統(tǒng)（旋片泵、羅茨泵、低真空閥）、室高真空系統(tǒng)（擴(kuò)散泵、高真空閥）以及擋板閥、放氣閥、真空測(cè)量?jī)x器等，它主要用于維持電子槍和真空室的真空狀態(tài)，以滿足零件焊接的需要。

[BT2]3.1真空度

從電子束的加工工藝來(lái)說(shuō)，焊接質(zhì)量很大程度上取決于真空系統(tǒng)的環(huán)境。真空度的提高不但可以減少高速電子束的減速和阻尼現(xiàn)象，而且抽真空的效率對(duì)電子束的整個(gè)加工時(shí)間起著決定性的作用[6]。真空系統(tǒng)的真空度和抽真空時(shí)間的評(píng)判可以參照表3中的要求進(jìn)行。

3.2真空系統(tǒng)噪聲

真空系統(tǒng)的組成必然決定了其在運(yùn)行過(guò)程中會(huì)產(chǎn)生大量的噪聲，然而噪聲是一種影響十分廣泛的環(huán)境污染，對(duì)人的生理和心理都有嚴(yán)重影響。特別是在企業(yè)的機(jī)加車(chē)間，機(jī)床的噪聲危害很大，如果達(dá)到80 dB（A）以上，將對(duì)工人的聽(tīng)覺(jué)健康、注意力和情緒造成嚴(yán)重威脅[7]。文中借鑒GB/T 9061—2006 《金屬切削機(jī)床通用技術(shù)條件》中的方法使用2型聲級(jí)計(jì)，按照?qǐng)D2測(cè)試點(diǎn)位置進(jìn)行測(cè)量，噪聲水平不應(yīng)超過(guò)80 dB（A）。

除此以外，真空室的真空度保持能力也

是評(píng)判真空系統(tǒng)性能的重要指標(biāo)，以真空泄漏率表示。具體試驗(yàn)方法為：首先測(cè)量真空室容積V；當(dāng)真空室達(dá)到工作真空度后，讀取真空度P1，時(shí)間t1；停止真空泵對(duì)真空室抽氣；經(jīng)過(guò)一定時(shí)間t2（一般為12 h）后，讀取此時(shí)的

式中：V為真空室容積，單位為m3；P1與P2分別為停止真空泵前后的真空室氣壓，單位為Pa；t1與t2分別為停止真空泵前后讀取真空室氣壓的時(shí)間值，單位為h。

4性能試驗(yàn)

4.1空運(yùn)轉(zhuǎn)試驗(yàn)

電子束焊接設(shè)備在驗(yàn)收的時(shí)候需要進(jìn)行空運(yùn)轉(zhuǎn)試驗(yàn)，檢測(cè)各項(xiàng)功能是否正常。其空運(yùn)轉(zhuǎn)試驗(yàn)可按照表4進(jìn)行。

4.2負(fù)荷運(yùn)轉(zhuǎn)試驗(yàn)

負(fù)荷運(yùn)轉(zhuǎn)試驗(yàn)應(yīng)在空運(yùn)轉(zhuǎn)試驗(yàn)合格后進(jìn)行，并對(duì)其工作臺(tái)最大承載試驗(yàn)、連續(xù)焊接試驗(yàn)等項(xiàng)目進(jìn)行檢測(cè)。焊縫電子觀察系統(tǒng)的性能檢測(cè)也在此階段進(jìn)行，以能否清晰觀察到焊縫位置為判定標(biāo)準(zhǔn)。[FL）]

傳動(dòng)軸在全行程內(nèi)移動(dòng)，進(jìn)給和回退動(dòng)作應(yīng)靈活，限位可靠，無(wú)爬行現(xiàn)象。檢驗(yàn)手輪（柄）操縱力及其反向空程量。

（1）電器檢查：通電后檢查各指示燈、顯示器、繼電器、接觸器等的工作狀態(tài)是否正常。操作程序按使用說(shuō)明書(shū)；

（2）電源參數(shù)檢驗(yàn)：真空電子束焊接設(shè)備的供電電源應(yīng)是三相動(dòng)力電源系統(tǒng)，且網(wǎng)壓波動(dòng)不能超過(guò)±10%；

（3）急停器件急停動(dòng)作試驗(yàn)5次，應(yīng)符合GB 5226.1的規(guī)定。

控制系統(tǒng)功能試驗(yàn)[]

控制系統(tǒng)應(yīng)進(jìn)行如下試驗(yàn)：

（1）多軸運(yùn)動(dòng)；（2）燈絲加熱優(yōu)化；（3）高頻掃描；（4）焊縫成形；

（5）其它。

工作液系統(tǒng)試驗(yàn)[]在設(shè)計(jì)規(guī)定的最高工作液壓力下，應(yīng)符合以下要求：（1）容器、泵、閥、管路、管接頭處不應(yīng)滲漏；

（2）壓力和流量調(diào)節(jié)裝置應(yīng)靈敏、可靠；壓力表和流量表指示應(yīng)靈敏、正確。[BG）F][HT]

4.3幾何精度

電子束焊接設(shè)備精度檢驗(yàn)應(yīng)在負(fù)荷運(yùn)轉(zhuǎn)試驗(yàn)前進(jìn)行，試驗(yàn)后須復(fù)檢精度（可根據(jù)情況抽查某些項(xiàng)目）。電子束焊接設(shè)備幾何精度檢測(cè)包括工作臺(tái)x向（y向）運(yùn)動(dòng)在水平面的直線度、工作臺(tái)x向（y向）運(yùn)動(dòng)在垂直面的直線度、轉(zhuǎn)臺(tái)徑向跳動(dòng)以及轉(zhuǎn)臺(tái)端面跳動(dòng)等項(xiàng)目。檢驗(yàn)過(guò)程中不應(yīng)調(diào)整影響機(jī)床性能、精度的機(jī)構(gòu)和零件，否則將對(duì)復(fù)檢精度產(chǎn)生一定影響。

[BT2]4.4試件評(píng)定

電子束焊件檢驗(yàn)項(xiàng)目主要包括力學(xué)性能、外觀質(zhì)量、內(nèi)部質(zhì)量和致密性檢查四部分[8]。焊件最大深寬比能夠集中體現(xiàn)電子束焊接設(shè)備的工作性能，因此將其也作為評(píng)判焊接質(zhì)量的關(guān)鍵指標(biāo)，且高性能的電子束焊接設(shè)備焊件最大深寬比能夠達(dá)到20∶[KG-*2]1以上。

4.5其它

電子束焊接設(shè)備檢測(cè)除了需要完成上述的幾個(gè)主要項(xiàng)目以外，還存在一些其它需要重點(diǎn)檢測(cè)的內(nèi)容，例如真空室尺寸、電子束偏轉(zhuǎn)控制裝置、運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)、控制系統(tǒng)、冷卻系統(tǒng)等。這些都是能夠直接影響設(shè)備是否合格、能否順利通過(guò)驗(yàn)收的重要因素。

5結(jié)束語(yǔ)

提出從電氣安全、電子槍系統(tǒng)、真空系統(tǒng)和設(shè)備性能等方面對(duì)電子束焊接設(shè)備進(jìn)行檢查驗(yàn)收，是對(duì)長(zhǎng)期開(kāi)展電子束焊接設(shè)備檢測(cè)活動(dòng)的總結(jié)。檢測(cè)項(xiàng)目根據(jù)國(guó)家及國(guó)際相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)梳理，項(xiàng)目齊全，條理清晰，檢測(cè)方法可行。為今后電子束焊接設(shè)備設(shè)計(jì)人員提供了系統(tǒng)的依據(jù)，有利于電子束焊接設(shè)備市場(chǎng)朝著更加正規(guī)、標(biāo)準(zhǔn)的方向發(fā)展。

參考文獻(xiàn)

[1]左從進(jìn). ZD系列電子束焊接技術(shù)及應(yīng)用[J]. 制造技術(shù)與機(jī)床，2004（2）：41-43.

[2]全國(guó)工業(yè)機(jī)械電氣系統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì). GB/T 26679—2011 機(jī)床電氣、電子和可編程電子控制系統(tǒng)保護(hù)聯(lián)結(jié)電路連續(xù)性試驗(yàn)規(guī)范[S].北京：中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)出版社，2011.

[3][CM（24]全國(guó)工業(yè)機(jī)械電氣系統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì). GB/T[CM）][LL] [KG*2]26675—2011 機(jī)床電氣、電子和可編程電子控制系統(tǒng)絕緣電阻試驗(yàn)規(guī)范[S].北京：中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)出版社，2011.

[4]全國(guó)工業(yè)機(jī)械電氣系統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì). GB/T 26676—2011 機(jī)床電氣、電子和可編程電子控制系統(tǒng)耐壓試驗(yàn)規(guī)范[S].北京：中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)出版社，2011.

[5]葉漢民. 電子束焊機(jī)用逆變型高壓電源的設(shè)計(jì)[J].電力電子技術(shù)，2000（5）：3-5.

[6]薛虹，顧文琪，劉俊標(biāo)，等. 實(shí)用化電子束曝光機(jī)的真空系統(tǒng)[C]//第十二屆全國(guó)電子束、離子束、光子束學(xué)術(shù)會(huì)議論文，2003：118-120.

[7]宋敏. 機(jī)床噪聲的防治研究[J].時(shí)代農(nóng)機(jī)，2015（3）：63-65.

[8]國(guó)防科學(xué)技術(shù)工業(yè)委員會(huì).GJB 1718A-2005 電子束焊接[S].北京：國(guó)防科學(xué)工委軍標(biāo)出版發(fā)行部，2005.