潘富俊
固時(shí)俗之流從兮, 又孰能無(wú)變化?
覽椒蘭其若茲兮, 又況揭車與江離?
惟茲佩之可貴兮, 委厥美而歷茲。
芳菲菲而難虧兮, 芬至今猶未沬。
——《離騷》
揭車在《爾雅》中被稱為“藒車”,又名“乞輿”,所指到底是何物,歷代文獻(xiàn)均語(yǔ)焉不詳。《廣志》云:“藒車香生徐州。高數(shù)尺,黃葉白花?!薄侗静菔斑z》則說(shuō)藒車“味辛溫……去臭及蟲魚蛀物”。說(shuō)明該植物具有香味(或辛辣味),古代用來(lái)熏衣除臭并防蠹蟲,也可佩戴在身上“辟惡氣”,作用與靈香草等香草相同。
靈香草是古代熏衣防蛀的香料。但此植物葉為深綠色,花冠為黃色,與“黃葉白花”特征不符。而同屬的珍珠菜,葉兩面黃色卷毛,花冠白色,外形特征與“揭車”相符。再者,珍珠菜枝葉含精油,《離騷》中以“揭車”比之杜衡、白芷與江離,可知應(yīng)為戰(zhàn)國(guó)時(shí)代楚地常用的香料藥材。綜合上述,“揭車”應(yīng)該就是珍珠菜。
珍珠菜的枝葉、根、種子均有療效,古今民間方藥集中多有記載,可用于治療月經(jīng)不調(diào)、婦女白帶、再生障礙性貧血、痢疾,以及跌打損傷、咽喉腫痛、急性淋巴管炎,也可醫(yī)治毒蛇咬傷。唯本植物不見(jiàn)載于主要的草本著作,備受古籍冷落。
此外,近人郭郛的《爾雅注證》,描述“藒車”是唇形科的香青蘭類,該屬植物中國(guó)產(chǎn)約30余種,多生長(zhǎng)在高山及半干旱地區(qū),東北、華北、西北、西南地區(qū)都有分布。
香青蘭類的花通常為紫藍(lán)色,許多種類全株芳香,葉密被黃色腺毛,但僅白花枝子花、多節(jié)青蘭的花呈白色,很符合《廣志》“黃葉白花”的敘述。
【植物小檔案】
學(xué)名:Lysimachia clethroides Duby
科別:報(bào)春花科
一年生草本,莖直立,高可達(dá)1米,全株被黃褐色卷。葉互生,卵狀橢圓形至闊披針形,長(zhǎng)6~15厘米,寬2~5厘米,兩面亦生黃色卷毛,有黑色斑點(diǎn);葉緣稍背卷?;傂驙睿斏?;合瓣花,花冠白色,長(zhǎng)約0.5厘米;花梗長(zhǎng)0.5厘米;雄蕊稍短于花冠,花絲稍有毛;花柱稍短于雄蕊。蒴果球形,徑0.2~0.5厘米。廣泛分布于長(zhǎng)江以南各省,華北亦產(chǎn),生長(zhǎng)在路旁及山區(qū)草坡上。