靳 泓，應 文

(重慶大學 建筑城規(guī)學院，重慶 400045)

重慶夜間經(jīng)濟分析研究

靳 泓，應 文

(重慶大學 建筑城規(guī)學院，重慶 400045)

當前，夜間經(jīng)濟比重不斷加大的背景下，重慶加緊了夜間經(jīng)濟發(fā)展的步伐。通過對重慶夜間經(jīng)濟發(fā)展的SWOT分析，指出了當前重慶夜間經(jīng)濟發(fā)展的自身優(yōu)勢和劣勢，外部的機遇和挑戰(zhàn)，并提出重慶夜間經(jīng)濟發(fā)展的對策建議，對挖掘夜間經(jīng)濟，尋找城市經(jīng)濟發(fā)展突破點，促進重慶經(jīng)濟良性發(fā)展具有一定的指導意義。

重慶；夜間經(jīng)濟；SWOT；策略

0 引 言

“從重慶南山山頂俯瞰重慶夜景,已近午夜，仍舊霓虹炫目，萬家燈火與江面波光交相輝映，正應了‘字水宵燈’的美譽……”《中國國家地理》不吝言辭盛贊山城夜景之壯美。憑借“山城夜景”,重慶享譽全球。絢麗的夜景，也正凸顯了近些年，重慶夜間經(jīng)濟的蓬勃發(fā)展。

據(jù)統(tǒng)計，在北京、上海、深圳、廣州、杭州等城市，夜間消費已經(jīng)占全天消費額的50%，并還在逐步上升。同時，夜間經(jīng)濟的休閑性符合未來時代和未來城市發(fā)展的趨勢，未來城市的發(fā)展將由生產(chǎn)型向休閑型轉變，城市第三產(chǎn)業(yè)將是城市發(fā)展的主要源動力，夜間經(jīng)濟作為第三產(chǎn)業(yè)的主要構成有著長遠的發(fā)展前景。如今,已經(jīng)有越來越多的城市開始關注居民的夜間消費潛力,并出臺了相應的夜間經(jīng)濟發(fā)展規(guī)劃或實施意見。如重慶市政府近期出臺的《重慶市人民政府關于鼓勵發(fā)展夜市經(jīng)濟的意見》，青島出臺了加快發(fā)展市區(qū)夜間經(jīng)濟的實施意見，寧波將“夜間經(jīng)濟”納入城市“十一五”旅游規(guī)劃等。

1 夜間經(jīng)濟的概念

夜間經(jīng)濟Night-Time Economy(NTE)，最近幾年被大家以夜晚經(jīng)濟、晚間經(jīng)濟等多種說法提出，都是指正常工作時間之后所進行的經(jīng)濟性行為、活動，以太陽落山至次日太陽升起為時間劃分界線。城市夜間經(jīng)濟不同于一般意義上的夜市，而是一種基于時段性劃分的經(jīng)濟形態(tài)，一般指從當日下午6點到次日凌晨6點所發(fā)生的第三產(chǎn)業(yè)方面的商務活動，是以服務業(yè)為主體的城市經(jīng)濟在第二時空的進一步延伸。

2 夜間經(jīng)濟的意義

夜間經(jīng)濟不僅可以拓展夜生活空間,拉動生產(chǎn)和消費需求，增加就業(yè)機會和經(jīng)濟總量，提高城市設施利用率，推動城市經(jīng)濟發(fā)展，提高人民生活水平。同時,它還具有一系列的社會效益,對城市社會的良性運行十分重要。

2.1 夜間經(jīng)濟的經(jīng)濟學意義

2.1.1 拉動城市經(jīng)濟發(fā)展

城市是生產(chǎn)要素集約化和業(yè)態(tài)多樣化的社會有機體,是區(qū)域經(jīng)濟、政治、科學技術和文化教育發(fā)展的中心。當前，中國經(jīng)濟正面臨著傳統(tǒng)制造業(yè)“過剩”和新興房地產(chǎn)業(yè)“泡沫”，眾多城市經(jīng)濟缺乏更多的增長點。服務業(yè)作為國家大力發(fā)展的產(chǎn)業(yè)，機會多,對社會資本和居民消費的雙重吸引力大。因此,在傳統(tǒng)制造業(yè)大量過剩的“新常態(tài)”期間,以夜間經(jīng)濟為代表的服務業(yè)(購物、餐飲、娛樂、休閑、旅游觀光等)將成為“調結構”背景下的城市戰(zhàn)略性支柱產(chǎn)業(yè),具備成長為城市主導產(chǎn)業(yè)和經(jīng)濟增長點的所有外在條件,日益為地方政府所重視。據(jù)調查,如果一個城市的旅游景點僅能讓游客游覽2 h,則這個城市僅能獲得一張門票收入。如果延長至4 h,則有可能獲得門票與餐飲收入，如果再增加景區(qū)內(nèi)容,豐富其夜間生活內(nèi)容,則能獲得門票、餐飲、住宿、購物、休閑等多種收入，城市的收益就可成倍增長。因此，夜間經(jīng)濟有著長遠的發(fā)展前景，是城市未來發(fā)展的源動力之一。

2.1.2 滿足人民群眾日益增長的生活需求

城市居民日益增長的休閑需求成為城市夜間經(jīng)濟發(fā)展的動力。城市是休閑產(chǎn)業(yè)的集聚地，也是人類休閑文化的主要發(fā)源地，發(fā)展城市夜間經(jīng)濟是滿足人們休閑需求的重要途徑之一。在西方發(fā)達國家,休閑產(chǎn)業(yè)是國民經(jīng)濟收入的重要來源，是政府部門制定相關政策必須考慮的因素。美國有關部門的統(tǒng)計顯示,美國人把1/3的時間用于休閑，把1/3的收入用于休閑,全美國有1/3的土地面積用于休閑使用。就中國而言，根據(jù)2013-12-11《國務院關于修改〈全國年節(jié)及紀念日放假辦法〉的決定》(第三次修訂)規(guī)定，國家公共假日11 d,加上每周的周末兩天假期，那么法定休假日達115 d以上(未加學生群體的寒暑假、上班群體的帶薪年休假),中國人的全年休閑時間也將達到1/3。夜間經(jīng)濟的發(fā)展與繁榮，為滿足日益增長的休閑需求和拓展服務業(yè)提供了廣闊的空間和有力的支撐。

2.1.3 打造城市魅力品牌

城市品牌日益成為城市最寶貴、最有價值的無形資產(chǎn)和競爭力。城市品牌價值不僅在于其能為城市創(chuàng)造良好的形象和聲望，吸引人們的注意力并成為其潛在的消費者，還在于其持續(xù)不斷地創(chuàng)造新價值、新財富的巨大潛能。隨著城市品牌在推動城市發(fā)展和提高城市競爭力方面的作用日益凸現(xiàn)，不僅城市品牌建設越來越受到城市管理者的重視，而且城市夜間經(jīng)濟發(fā)展水平也隨之成為判斷魅力城市品牌建設的主要依據(jù)和標尺。全國聞名的城市夜間經(jīng)濟場所，不僅增添了城市的魅力,還豐富了城市品牌的內(nèi)涵。如臺北的士林夜市、北京的三里屯、上海的新天地、南京的秦淮河夫子廟、香港維多利亞港夜景、開封的鼓樓夜市等。夜間經(jīng)濟的繁榮是一個城市開放和文明的重要標志，能為城市創(chuàng)造源源不斷的人氣和財氣。城市品牌是文化的載體，文化是凝結在城市品牌上的城市精華，又是滲透到城市品牌經(jīng)營全過程、全方位的理念、意志、行為規(guī)范和群體風格，城市夜間經(jīng)濟也將使城市品牌更具魅力與活力。

2.2 夜間經(jīng)濟的社會學意義

2.2.1 促進城市人際交往

夜間的休閑消費可以促進人們之間的人際交往，同時可以幫助人們緩解白天工作的緊張節(jié)奏和競爭壓力，能使人們放松心情，有效地調節(jié)身體機能。同時，現(xiàn)代人的生活工作節(jié)奏變快，發(fā)展趨勢是“白天工作，夜晚休閑”，夜晚成為人們一天中休閑娛樂的主要時間。人們夜間戶外活動的時間越來越長，活動的內(nèi)容越來越豐富，夜間活動的層次越來越多，活動空間的廣度越來越大，城市生活漸漸步入了“24小時化”。快節(jié)奏的白晝工作使人們需要更多空間釋放壓力，白天無空隙的工作安排，讓許多人把購物和放松的時間轉到了夜間，夜間市場的開發(fā)已成為整個經(jīng)濟發(fā)展的一個重要增長空間，對人際交往的需要，甚至使夜晚成為比白天更有利于滿足人們需求的時段。

2.2.2 緩解城市失業(yè)

失業(yè)問題不僅僅是經(jīng)濟問題，而且也是社會問題。失業(yè)問題是一種“城市病”，它與許多社會問題，如貧困問題、犯罪問題等，有著直接或間接的聯(lián)系，解決城市失業(yè)問題對城市來說有著極為重要的社會意義。夜晚經(jīng)濟利用時間的交錯來發(fā)展經(jīng)濟，對解決城市就業(yè)問題有著很大的幫助。中國目前正處于轉型時期，失業(yè)問題正成為一個比較嚴重的社會問題,在夜晚經(jīng)濟上增加就業(yè)機會，將會緩解這方面的壓力。目前，許多城市為了擴大內(nèi)需，拉動就業(yè)，把視角轉移到夜晚經(jīng)濟上來。以重慶為例，其“夜間經(jīng)濟”極為火爆，拉動了餐飲業(yè)、廣告業(yè)、旅游業(yè)的發(fā)展，并且解決了上萬名下崗職工的再就業(yè)問題。

2.2.3 控制城市犯罪

在城市夜間經(jīng)濟與城市犯罪之間，過去總有些誤解，那就是城市夜間活動的增多會導致犯罪活動的增多，其實，城市夜間經(jīng)濟對于城市犯罪來說，是一把“雙刃劍”。如果控制與管理得當，夜晚經(jīng)濟對減少城市犯罪是有益處的。20世紀70年代初，建筑師奧斯卡·紐曼的《防衛(wèi)空間》系統(tǒng)地探討了社區(qū)環(huán)境設計與犯罪預防，標志著一個新研究方向的興起。自然監(jiān)視作為研究成果內(nèi)容之一，紐曼認為，當環(huán)境能夠方便有效地接受來自周圍人群(包括周圍建筑中的活動人群)的視線和控制，自然監(jiān)控就能發(fā)揮其對城市公共空間的有效防控。雅各布斯曾經(jīng)用社會學的方法研究街道空間的安全性，論證了城市時間與空間利用與減少城市犯罪之間的關系。她認為時間與空間連續(xù)利用的城市，經(jīng)常保持流動的人潮，等于在不同時段都對有犯罪動機的人實施監(jiān)控，使他們必定會有所顧忌。雅各布斯認為人越多，“觀望”(即“街道眼”StreetEye)強度越大，控制犯罪的能力也就越強，主張商店、夜總會、酒店等延長夜間營業(yè)時間以吸引更多的人參與活動來遏制犯罪。

3 重慶夜間經(jīng)濟發(fā)展的SWOT分析

SWOT分析是把與研究對象密切相關的優(yōu)勢(Strength)、劣勢(Weakness)、機會(Opportunity)和威脅(Threat)等因素用系統(tǒng)的思想加以分析得出相應的結論從而制定相應的發(fā)展戰(zhàn)略。其中，S、W是內(nèi)部因素，O、T是外部因素。

3.1 重慶夜間經(jīng)濟發(fā)展自身優(yōu)勢(Strength)分析

3.1.1 重慶具有豐富的夜間旅游資源

多層次、立體化、大面積的山城夜景，在春夏秋冬、風雨云霧中有其無法阻擋的魅力。層層疊疊的霓虹彩燈勾勒出一個繁華似錦的多彩世界，美不勝收。重慶也被譽為夜景最美的十大城市之一。三峽工程蓄水后，重慶市主城區(qū)在新三峽旅游格局中的旅游口岸地位及其樞紐功能發(fā)生了變化，重慶夜景也在旅游業(yè)大格局中起著更加重要的作用。除了金碧輝煌的夜景燈光外，重慶多霧濕潤的自然氣候、源遠流長的歷史文化、抗戰(zhàn)文化、重慶夜間餐飲文化、發(fā)達的夜間娛樂業(yè)以及市民夜晚生活方式也是吸引外來游客的重要資源。

3.1.2 夜晚休閑意識

重慶獨有的巴渝文化和碼頭文化，使其自古便有喧囂熱鬧的夜間生活習慣?；蚴窃陲堭^飽餐暢飲，或是在街頭徜徉漫步，或是在商場購物消費，或是在KTV一展歌喉，或是通宵打麻將玩牌。尤其到了周末或節(jié)日之時，夜晚街頭更是人頭攢動、摩肩接踵。重慶人的夜生活習慣是開展夜間旅游的客源基礎。另外，重慶作為國際都市，外國游客比較多，時差的存在，他們往往喜歡在中國進行夜間消費和旅游，來跟他們的作息時間相彌補。

3.1.3 市民的休閑消費能力較強

據(jù)重慶市統(tǒng)計局、國家統(tǒng)計局重慶調查總隊聯(lián)合發(fā)布的2016年重慶市相關經(jīng)濟數(shù)據(jù)，2016年全國各省市人均GDP排名，重慶人均GDP為58 208元，位居西部省份第1位，全國第10位。據(jù)悉，2016年，全市實現(xiàn)地區(qū)生產(chǎn)總值17 558.76億元，按可比價格計算，比上年增長10.7%，人均GDP達到57 902元，增長9.6%。重慶城鎮(zhèn)常住居民人均可支配收入29 610元，增長8.7%。2016年，重慶市實現(xiàn)社會消費品零售總額7 271.35億元，同比上年增長13.2%。全市居民人均消費支出16 385元，比上年增長8.2%。按常住地分，城鎮(zhèn)常住居民人均消費支出21 031元，增長6.5%；農(nóng)村常住居民人均消費支出9 954元，增長11.4%。市民的休閑消費水平居全國前列。

由上述數(shù)據(jù)可以看出，教育文化娛樂相比2015年增長速率為15.4%，醫(yī)療保健增長速率為20.2%，交通通訊增長速率為11.2%。城鄉(xiāng)居民生活水平的不斷提高，消費結構發(fā)生了明顯的優(yōu)化升級，溫飽型消費向休閑娛樂型消費轉變趨勢較為明顯。住房、旅游、教育以及享受型的汽車、家電、家居建材、電子產(chǎn)品等消費熱點頻現(xiàn)，成為拉動社會消費品零售總額快速增長的重要因素。隨著重慶市民生活水平的提高,休閑娛樂型消費逐步成為居民的重要選擇。

3.2 重慶夜間經(jīng)濟發(fā)展自身劣勢(Weakness)分析

3.2.1 夜間經(jīng)濟未形成多方融合、產(chǎn)業(yè)聯(lián)動發(fā)展

當前眾多城市開展的促進夜間經(jīng)濟發(fā)展的各項舉措，多集中于以下層面的研究：物質空間層面上，布局眾多休閑夜市，對城市局部進行夜景燈光的照明景觀營造等，以期聚攏人氣吸引市民消費，促進經(jīng)濟發(fā)展。產(chǎn)業(yè)層面上，多是夜間旅游的融入，引入旅游產(chǎn)業(yè)，吸引游客參觀游玩消費。但這些層面往往沒有有機融合，產(chǎn)業(yè)之間也相對獨立，缺少聯(lián)動發(fā)展，沒有最大化挖掘城市的夜間經(jīng)濟。

3.2.2 配套設施不完善，對周邊影響大

植入“空降”的夜間功能片區(qū)，如夜市一條街等夜間消費場所，勢必會缺少對整體全面的思考和預判，造成一定的“水土不服”。例如，重慶的南濱路，在火爆的夜間經(jīng)濟背景下，交通擁擠、噪聲污染、燈光污染對周邊生活居民產(chǎn)生的干擾等問題開始顯現(xiàn)。同時，相應的配套設施，如停車位、服務點也會相應缺少布局的預判，整體性考慮不足，對周邊地塊的推動未最大化發(fā)揮，產(chǎn)生一定的資源浪費。

3.3 重慶夜經(jīng)濟發(fā)展外部機遇(Opportunity)分析

3.3.1 政府部門的大力支持

目前，市政府審議通過《重慶市人民政府關于鼓勵發(fā)展夜市經(jīng)濟的意見》,決心打造“重慶夜市”這張城市新名片，隨后夜間經(jīng)濟被提上日程。到2017年，全市建成市級特色型夜市街區(qū)20條、創(chuàng)業(yè)型夜市街區(qū)30條，創(chuàng)造就業(yè)崗位5萬個以上，新增社會消費品零售總額350億元以上；到2020年，繼續(xù)增加市級夜市街區(qū)，打造具有全國影響的特色夜市品牌。此舉意味著重慶夜市經(jīng)濟迎來重大利好，無疑是將夜間經(jīng)濟發(fā)展打造成重慶的一張?zhí)厣?/p>

3.3.2 優(yōu)越的區(qū)位和政策優(yōu)勢

重慶是全國統(tǒng)籌城鄉(xiāng)綜合配套改革試驗區(qū)、中國國家重要的現(xiàn)代制造業(yè)基地、中國西南地區(qū)綜合交通樞紐、城鄉(xiāng)統(tǒng)籌的特大型城市。

近些年，隨著“渝新歐”鐵路的開通，重慶在“一帶一路”國家的互聯(lián)互通中發(fā)揮重要的樞紐作用，加之在“長江經(jīng)濟帶”中扮演引領角色，重慶逐漸成為內(nèi)陸開放高地“最耀眼的亮點”。在這一重大機遇面前，重慶應準確定位，并結合自身五大功能區(qū)域發(fā)展戰(zhàn)略，推動“一帶一路”建設和長江經(jīng)濟帶建設的深度融合。這一切都將為重慶經(jīng)濟的發(fā)展提供難得的機會。

3.4 重慶夜間經(jīng)濟發(fā)展外部威脅(Threat)分析

3.4.1 周邊城市同質競爭

中國西南地區(qū)另一個重要城市——成都，2011年其首條夜間經(jīng)濟示范街正式運營，目標定位是在3年內(nèi)成長為青羊區(qū)乃至成都西部副中心最具特色的夜間經(jīng)濟發(fā)展區(qū)域。2015年開始支持開展夜間經(jīng)濟試點，啟動服務業(yè)2025發(fā)展規(guī)劃編制，支持開展夜間經(jīng)濟試點和場外促銷活動，加大對城市夜間經(jīng)濟的重視程度以及重大節(jié)會展會的支持力度。

現(xiàn)有的成都巴蜀文化濃郁的錦里夜市、寬窄巷子、擺龍門陣、酒吧等吸引了全國眾多游客前往休閑娛樂消費，對周邊城市開展的夜間經(jīng)濟都是強有力的競爭者。

3.4.2 易邁入夜間經(jīng)濟概念誤區(qū)

當前城市的夜間經(jīng)濟建設，往往局限在對夜景燈光的打造上，僅僅是為夜景而夜景,忽視夜景營造對相關產(chǎn)業(yè)的拉動作用以及對地方優(yōu)勢資源的整合作用，健康運轉的夜間經(jīng)濟除了合理布局夜景燈光，承擔城市的修飾與美化作用外,還應與整合地方優(yōu)勢資源、發(fā)展旅游經(jīng)濟、促進休閑娛樂產(chǎn)業(yè)、吸引投資等相關領域有機聯(lián)系,以夜景建設為手段,實現(xiàn)提高城市品質與促進經(jīng)濟發(fā)展的雙贏功效。同時，夜景的建設與維護資金巨大, 往往伴隨巨大的能源浪費，如果忽視了市場化運作的能動作用，政府將承擔高額的財政負擔，導致城市照明規(guī)劃無法順利、完整地實施。

4 重慶城市夜間經(jīng)濟發(fā)展的策略

4.1 開展夜間經(jīng)濟規(guī)劃和載體建設

夜間經(jīng)濟活動不僅是白天活動的延續(xù),更是一種生活方式和消費方式的改變。首先,做好城市夜間經(jīng)濟發(fā)展規(guī)劃,邀請規(guī)劃、建設、商貿(mào)、旅游、公安、體育、文化等部門編制一個科學合理的城市夜間經(jīng)濟發(fā)展專項規(guī)劃,并將其列入城市總體規(guī)劃全盤考慮,發(fā)揮規(guī)劃對夜間經(jīng)濟發(fā)展的引導與促進作用,堅持分步實施,逐步推進,長期堅持。其次,科學布局夜間消費場所和設施,完善夜間經(jīng)濟的載體建設。除了對現(xiàn)有的購物、文化、旅游、休閑設施調整結構,提升品位,集聚發(fā)展，還要有重點地新建一批能集聚人氣的大型綜合性場所,實現(xiàn)夜間經(jīng)濟的集聚化、特色化、多元化、層次化發(fā)展。如建設城市中心商貿(mào)夜生活圈、參與性休閑娛樂項目區(qū)、夜間旅游線路和景點、夜生活特色街區(qū)等。

4.2 激發(fā)產(chǎn)業(yè)聯(lián)動發(fā)展

通過產(chǎn)業(yè)結構的戰(zhàn)略調整，形成合理的產(chǎn)業(yè)分工體系，實現(xiàn)區(qū)域內(nèi)產(chǎn)業(yè)的優(yōu)勢互補，實現(xiàn)區(qū)域產(chǎn)業(yè)的協(xié)同發(fā)展，從而達到優(yōu)化區(qū)域產(chǎn)業(yè)結構，提升產(chǎn)業(yè)能級，增強區(qū)域產(chǎn)業(yè)競爭力的目的。注重發(fā)揮聯(lián)動效應，例如，與餐飲、工商、旅游等單位聯(lián)合開展形式多樣的美食節(jié)、消夏夜等活動，以活動的開展帶動夜間經(jīng)濟，提升產(chǎn)業(yè)影響力。

引入旅游產(chǎn)業(yè)，進一步完善旅游規(guī)劃，增加夜游項目。以現(xiàn)有的旅游資源為依托，在適宜節(jié)點區(qū)段，策劃組織豐富多彩的游娛活動，突出動態(tài)性、觀賞性和參與性，以吸引市民游客前來。同時，積極開展夜間廣場文化系列活動，舉辦形式多樣、豐富多彩的群眾參與性活動，以夜間文化聯(lián)動“夜間經(jīng)濟”，形成“夜間景觀+餐飲娛樂+休閑觀光”的新型城市經(jīng)營模式,不但可以令夜間經(jīng)濟走上市場化運作的健康發(fā)展之路,而且將政府從繁重的經(jīng)濟建設負擔中解脫出來。

4.3 完善配套設施,優(yōu)化夜間經(jīng)濟環(huán)境

首先,將夜間經(jīng)濟區(qū)域納入城市亮化美化工程,對餐飲街區(qū)、購物街區(qū)、夜游景點、文化廣場及區(qū)域內(nèi)非營業(yè)建筑、居民住宅實施不同主題風格的亮化美化,倡導商家設置霓虹廣告和亮化燈飾。第二,增設連接主要餐飲休閑街區(qū)、購物街區(qū)、文化娛樂中心、主要旅游景點的城市夜間公交線路,并根據(jù)客流和消費者需求適時延長營運時間。第三,延長公共交通工具的運營時間,合理增調交通線路及運營時間,解決出行不便的問題,方便消費者出行。第四,公安、工商、衛(wèi)生、街道、社區(qū)等要加強夜間治安防范和規(guī)范管理。如公安機關要加強夜間治安防范和消費場所交通疏導,城管、工商等執(zhí)法部門要加強對夜間經(jīng)濟的規(guī)范管理,營造安全、放心的消費環(huán)境。

4.4 提升夜市檔次，注入文化特色

進一步增加夜市的特色,突出重慶傳統(tǒng)色彩與地方獨特風味。重慶夜間經(jīng)濟的發(fā)展必須以文化為依托，深入挖掘文化內(nèi)涵，才能健康持續(xù)地長遠發(fā)展，才能讓當?shù)鼐用窈屯獾叵M者實現(xiàn)文化的共享與交流。重慶的夜間經(jīng)濟應圍繞得天獨厚的巴渝文化展開，開發(fā)夜間旅游休閑項目，將文化與其他資源相結合。例如，在夜景照明中注入獨特的文化內(nèi)涵，在夜游活動中彰顯文化的活力，使巴渝文化精髓滲透到城市建設中，推動夜間旅游和城市經(jīng)濟發(fā)展。

同時，對眾多夜市進行整體考慮，根據(jù)其特色進行定位，實現(xiàn)錯位競爭、優(yōu)勢互補，達到人流、商流疊加優(yōu)勢最大化，打造餐飲群組的良性“微循環(huán)”體系，助力經(jīng)濟發(fā)展的騰飛。

5 結 論

城市夜間經(jīng)濟為城市帶來巨大經(jīng)濟效益，城市夜景的建設不僅可以增加城市魅力，提升夜間城市形象，優(yōu)化投資環(huán)境，提升城市競爭力,還可以促進旅游業(yè)、商業(yè)、服務業(yè)等相關產(chǎn)業(yè)發(fā)展，將優(yōu)美的景觀、縹緲的情調變成實際的經(jīng)濟與社會效益。不可否認，還應看到夜景建設巨大的經(jīng)濟投入。中國眾多的中小城市社會經(jīng)濟發(fā)展相對滯后，而夜景建設投資巨大，如果忽視其經(jīng)濟合理性及輻射帶動作用，則可操作性差，無法達到預期目的。因此，適應當?shù)孛癖娨归g活動方式，創(chuàng)造良好的光照環(huán)境，同時又要強化城市山水特質，突出標志性區(qū)域、商業(yè)街、旅游景點和休閑場所的照明品質，吸引更多市民和游客光顧，引導人們夜間消費，促進商業(yè)、旅游業(yè)聯(lián)動發(fā)展，拉動經(jīng)濟，激發(fā)“后發(fā)優(yōu)勢”。充分挖掘城市夜間經(jīng)濟活力與生產(chǎn)力，以最適當?shù)耐度霌Q取最大化的回報，創(chuàng)造獨特的城市夜景觀，對于中小城市有重大意義。

[1] 楊春宇. 科學打造重慶夜景 推動城市經(jīng)濟發(fā)展——重慶夜景燈光建設談[J]. 重慶建筑，2002(1)：12-15.

[2] 翁季,應文,陳仲林. 重慶市主城區(qū)夜景照明規(guī)劃設計研究[J]. 規(guī)劃師，2001(1)：61-63.

[3] 翁季,應文,劉波. 山地城市夜景照明規(guī)劃初探[J]. 燈與照明,2002(4):26-28.

[4] 翁季,應文. 西部城市照明規(guī)劃中的景觀經(jīng)濟策略[J]. 新建筑,2007(5):30-33.

[5] 李建軍,戶媛. “城市夜規(guī)劃”初探——“廣州城市夜景照明體系規(guī)劃研究”引發(fā)的思考[J]. 城市問題,2006(6):30-34.

[6] 高璐. 城市夜景經(jīng)濟[D].天津：天津大學,2007.

[7] 王荃. “中英—城市夜景經(jīng)濟”的對比、研究[D].天津：天津大學,2010.

[8] 魏云剛. 城市夜間經(jīng)濟發(fā)展問題研究[J]. 泰山學院學報,2010(4):117-121.

[9] 楊芷汀,王傳松. 中國城市夜間經(jīng)濟發(fā)展研究[J]. 燈與照明,2007(1):4-5，19.

[10] 付迎霞. 旅游城市夜景照明規(guī)劃的夜景經(jīng)濟策略——以安順市為例[J]. 建設科技，2016(7)：114-115.

[11] 唐錚錚.城市夜景觀設計研究[D].長沙：湖南大學，2006.

[12] 王莉.論城市夜景照明的景觀特性[D].南京：南京藝術學院，2004.

[13] 葛楓吶.談夜景經(jīng)濟對城市經(jīng)濟發(fā)展的促進作用——以河南省開封市為研究對象[J].商業(yè)時代，2013：141-142.

[14] 王夫海，余琦，趙福昌.城市夜景照明設計的探討[J].科技致富向導，2009(8)：56-57.

[15] 曹新向.我國城市夜間旅游的開發(fā)——以開封市為例[J].商業(yè)研究，2008(11)：213-216.

[16] 魏云剛.城市夜間經(jīng)濟發(fā)展問題研究[J].泰山學院學報，2010(4)：117-121.

[17] 于萍.夜間旅游與夜經(jīng)濟：城市發(fā)展的新動力[J].改革與戰(zhàn)略，2010(10)：32-33，128.

Night-Time Economy Analysis of Chongqing

JIN Hong，YING Wen

(College of Architecture and Urban Planning, Chongqing University, Chongqing 400044, P.R.China)

At present, under the background of the increasing proportion of the night economy, Chongqing has stepped up the pace of economic development at night.Based on the analysis of the SWOT of the economic development in Chongqing during the night, the night of Chongqing pointed out that the current economic development of their own advantages and disadvantages, external opportunities and challenges, and puts forward some countermeasures and suggestions for economic development of Chongqing at night, the night mining economy, the economic development of the city to find a breakthrough point, has certain guiding significance to promote the economic development in Chongqing.

Chongqing; night-time economy; SWOT; strategy

2017- 04-29 基金項目：國家自然科學基金資助項目(51278507)

靳泓(1991-)，男，重慶大學建筑城規(guī)學院碩士生，主要從事城市研究與設計。