武合講
農(nóng)作物品種套牌,是指以此品種種子(主要是授權(quán)品種種子或者具備優(yōu)良的栽培推廣使用性能品種的種子)冒充他品種種子(主要是非授權(quán)品種種子或者不具備優(yōu)良的栽培推廣使用性能品種的種子)的生產(chǎn)、加工處理、包裝、標(biāo)識、銷售行為。農(nóng)作物品種套牌,實踐中有3種情形:一是套牌人既未經(jīng)供種人同意也未經(jīng)供牌人許可的單獨(dú)套牌行為;二是套牌人未經(jīng)供種人同意僅經(jīng)供牌人許可的雙方串通套牌行為;三是套牌人既經(jīng)供種人同意也經(jīng)供牌人許可的三方串通套牌行為。農(nóng)作物品種套牌,既是品種權(quán)人打擊侵犯品種權(quán)的對象,也是種子主管部門打擊生產(chǎn)、經(jīng)營假種子的重點(diǎn)。打擊農(nóng)作物品種套牌,既要打擊套牌人的套牌行為,也要打擊供牌人的許可行為,還要打擊供種人的同意行為。
案例簡介
【案例1】
生產(chǎn)商和銷售商串通套牌生產(chǎn)、銷售假種子案
2011年3月,內(nèi)蒙古的種子銷售商任某某與河北省的種子生產(chǎn)商張某某商談購銷向日葵種子事宜。生產(chǎn)商向銷售商推介的品種名稱為X9696。銷售商要求生產(chǎn)商將該品種的名稱改為LH5009,重新包裝、標(biāo)注。銷售商與生產(chǎn)商簽訂《銷售合同》,合同載明“該品種系引進(jìn)美國2000公司,美國名稱為X9696,為商業(yè)機(jī)密,故另起中文名稱LH5009”。生產(chǎn)商將自己設(shè)計的LH5009向日葵種子包裝袋樣品提供給銷售商確認(rèn)后,委托設(shè)計公司生產(chǎn)。為促銷,生產(chǎn)商在LH5009向日葵種子包裝袋上標(biāo)注了“美國純進(jìn)口、敬請放心使用”,“LH5009是由本公司獨(dú)家引進(jìn)MILLENNIUMSEEDSUSA高產(chǎn)食用向日葵”、“商品粒長2.2 cm,粒寬0.9 cm,千粒質(zhì)量150 g左右,籽粒黑色有白色條紋,一般春播平均667 m2產(chǎn)量300 kg左右”、“栽培要點(diǎn):內(nèi)蒙古地區(qū)行距×株距為66 cm×46cm,667 m2留苗2 200株,內(nèi)蒙5月下旬至6月中旬均能播種”等內(nèi)容。生產(chǎn)商從寧夏和北京等地購進(jìn)X9696向日葵種子,分裝成“LH5009向日葵種子”銷售給銷售商。銷售商以每盒260元的價格銷售給種植戶。農(nóng)民使用購買的LH5009向日葵種子種植向日葵8 828 078.5 m2,因商品性差直接損失每畝為309.4元,造成經(jīng)濟(jì)損失4 095 063.7元。經(jīng)查,X9696和LH5009均未經(jīng)審定通過,既沒有“LH5009向日葵種子”的進(jìn)出口記錄,也沒有X9696向日葵種子的進(jìn)口檢疫記錄,且生產(chǎn)商未取得農(nóng)業(yè)部核發(fā)的農(nóng)作物種子經(jīng)營許可證,無權(quán)經(jīng)營進(jìn)出口種子。經(jīng)某中心實施鑒定,得出結(jié)論為LH5009是假種子。法院終審認(rèn)定,種子生產(chǎn)商和種子銷售商惡意串通,共同生產(chǎn)銷售品種名稱、特征特性與標(biāo)簽標(biāo)注內(nèi)容不符的假種子,銷售不具備應(yīng)當(dāng)具備使用性能的假的種子,以犯銷售偽劣種子罪,判處種子生產(chǎn)商張某某有期徒刑10年,并處罰金104萬元;判處種子銷售商任某某有期徒刑6年,并處罰金110萬元。
【案例2】
供牌人許可套牌人生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品案
某研究所的負(fù)責(zé)人趙主任從某農(nóng)科院購入非授權(quán)玉米雜交種ND305的種子生產(chǎn)、經(jīng)營權(quán)后,將ND305玉米雜交種子在某地區(qū)的獨(dú)家使用權(quán)以
82 000元的價格出售給乙種業(yè)公司的孟經(jīng)理,孟經(jīng)理表示用其他玉米種子包裝成ND305玉米雜交種子對外銷售,趙主任表示同意,并為孟經(jīng)理設(shè)計了ND305玉米雜交種子包裝樣本,提供了偽造的甲種子公司企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照及農(nóng)作物種子經(jīng)營許可證等材料。孟經(jīng)理利用趙主任提供的材料,印制了生產(chǎn)單位為甲種子公司的ND305玉米雜交種子包裝物、種子標(biāo)簽;孟經(jīng)理用喬教授提供的授權(quán)品種JX1號的玉米雜交種子,裝入ND305玉米雜交種子包裝物內(nèi)進(jìn)行包裝銷售。法院認(rèn)定,趙主任明知他人生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品而提供幫助,擾亂市場秩序,但未對農(nóng)業(yè)生產(chǎn)造成損失,其行為已構(gòu)成生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪,應(yīng)受刑罰處罰。以趙主任犯生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪,判處有期徒刑3年緩刑4年,并處罰金人民幣30萬元。
【案例3】
供種人放任套牌人生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品案
孟經(jīng)理和趙主任簽訂協(xié)議后,向喬教授聯(lián)系購買授權(quán)品種JX1號的玉米雜交種子。喬教授從新疆、甘肅等地通過火車運(yùn)輸方式,先后共購進(jìn)普通編織袋包裝的散裝玉米種子15車皮,共932 t。喬教授將散裝JX1號玉米種子篩選后,裝入孟經(jīng)理提供的ND305包裝物內(nèi)。法院認(rèn)定,孟經(jīng)理、喬教授等人在無種子生產(chǎn)經(jīng)營許可證的情況下,以營利為目的,生產(chǎn)、銷售實際品種、產(chǎn)地與標(biāo)簽標(biāo)注內(nèi)容不符的假種子,銷售金額達(dá)1 119 240元,擾亂市場秩序,但未對農(nóng)業(yè)生產(chǎn)造成損失,其行為同時構(gòu)成生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪和非法經(jīng)營罪,應(yīng)依處罰較重的規(guī)定定罪處罰,以犯生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪,判處孟經(jīng)理有期徒刑11年,并處罰金70萬元;判處喬教授有期徒刑8年,并處罰金55萬元。
【案例4】
套牌人單獨(dú)套牌而起訴供種人銷售假種子案
水稻品種JD263,系審定品種和申請品種。JD263的品種保護(hù)申請人,許可山東RN種業(yè)對JD263的種子獨(dú)占生產(chǎn)、經(jīng)營權(quán)。2011年,山東RN種業(yè)和江蘇WF種業(yè)簽訂《許可合同》,江蘇WF種業(yè)以支付350萬元的許可費(fèi)為代價獲得JD263種子江蘇區(qū)域的生產(chǎn)、經(jīng)營權(quán),山東RN種業(yè)同時將在江蘇區(qū)域內(nèi)2011年預(yù)約繁殖的水稻大田用種種子的收購權(quán)移交給了江蘇WF種業(yè)?!对S可合同》簽訂后,江蘇WF種業(yè)辦理了JD263《主要農(nóng)作物種子生產(chǎn)許可證》,未從山東RN種業(yè)購進(jìn)JD263原種種子,自備原種種子生產(chǎn)、經(jīng)營JD263的大田用種種子。2014年,江蘇省農(nóng)業(yè)主管部門開展農(nóng)作物種子質(zhì)量監(jiān)督抽查,發(fā)現(xiàn)江蘇WF種業(yè)銷售的JD263種子品種名稱標(biāo)注不真實,向江蘇WF種業(yè)送達(dá)了《種子質(zhì)量監(jiān)督抽查結(jié)果通知單》。2016年7月,江蘇WF種業(yè)將山東RN種業(yè)訴諸法院,以JD263種子品種名稱不真實為由,要求山東RN種業(yè)返還使用費(fèi)并賠償損失600萬元。此案尚未審結(jié)。
風(fēng)險防范
《種子法》規(guī)定,以此種品種種子冒充其他品種種子的、品種與標(biāo)簽標(biāo)注的內(nèi)容不符的,為假種子。《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理生產(chǎn)、銷售偽劣商品刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》規(guī)定,刑法第一百四十條規(guī)定的“以假充真”,是指以不具有某種使用性能的產(chǎn)品冒充具有該種使用性能的產(chǎn)品的行為。
上述4個案例,都屬于在種子經(jīng)營實踐中正常發(fā)生的以不具有某種使用性能的種子冒充具有該種使用性能的假的種子的套牌行為。套牌的目的雖然不同(案例1、4,是為了促銷而假冒優(yōu)良品種的種子。案例2、3,是為了逃避承擔(dān)侵犯品種權(quán)責(zé)任而假冒非授權(quán)品種的種子),但是違法的結(jié)果和承擔(dān)的責(zé)任是相同的。
在案例1中,種子生產(chǎn)商和種子銷售商串通,共同生產(chǎn)、銷售以品種名稱LH5009冒充品種名稱X9696的品種名稱、特征特性與標(biāo)簽標(biāo)注的內(nèi)容不符的假種子。種子生產(chǎn)商按照種子銷售商的要求,生產(chǎn)以此種品種種子冒充其他品種種子的假種子,屬于事先通謀型的共同犯罪。在此共同犯罪中,生產(chǎn)商和銷售商都是主犯,都是打擊的重點(diǎn)。為了規(guī)避此類風(fēng)險,在種子經(jīng)營實踐中,種子生產(chǎn)商不應(yīng)為了促銷種子的需要,按照種子銷售商的要求,生產(chǎn)以此種品種種子冒充其他品種種子的假種子。
在案例2中,供牌人提供品種名稱ND305,供套牌人生產(chǎn)、銷售以雜交種JX1號的種子冒充雜交種ND305的假的種子,屬于直接故意共同犯罪。為了規(guī)避此類風(fēng)險,在種子經(jīng)營實踐中,為了促成許可合同獲得使用費(fèi),品種權(quán)人不應(yīng)按照被許可人的要求,許可甚至幫助被許可人生產(chǎn)以此種品種種子冒充其他品種種子的假種子。
在案例3中,供種人提供雜交種JX1號的種子時,雖然既沒有表示同意也沒有表示反對,但是這種放任套牌人生產(chǎn)、銷售以雜交種JX1號的種子冒充雜交種ND305假的種子的行為,仍然構(gòu)成間接故意犯罪。為了規(guī)避此類風(fēng)險,在種子經(jīng)營實踐中,供種人履行交付義務(wù)的,不應(yīng)按照買受人的要求,將種子裝入買受人提供的標(biāo)注其他品種名稱的種子包裝物內(nèi),構(gòu)成和買受人共同生產(chǎn)以此種品種種子冒充其他品種種子的假種子。
在案例4中,品種權(quán)人許可被許可人使用授權(quán)品種的種子生產(chǎn)、經(jīng)營,未向被許可人提供授權(quán)品種的繁殖材料的,對套牌人以其他品種種子冒充授權(quán)品種種子銷售品種名稱與標(biāo)簽標(biāo)注內(nèi)容不符的假種子,不負(fù)責(zé)任。為了規(guī)避此類風(fēng)險,在品種許可實踐中,許可人向被許可人提供授權(quán)品種繁殖材料的,不僅應(yīng)當(dāng)約定明確,而且還應(yīng)交接清楚,防止被許可人自己生產(chǎn)以此種品種種子冒充其他品種種子的假種子,指控許可人提供的繁殖材料是以此種品種種子冒充其他品種種子的假種子,要求許可人承擔(dān)提供假種子的法律責(zé)任。
[1] (2016)內(nèi)08刑終47號刑事判決書。
[2] (2014)科刑初字第474號刑事判決書。
[3] (2013)通刑初字第79號刑事判決書。
[4] (2016)蘇01民初969號民事判決書。