郭劍夫
數(shù)學(xué)家陳景潤先生追求妻子由昆時(shí),有一句經(jīng)典表白:“你喜歡吃米,我喜歡吃面,我倆正好互補(bǔ)?!庇衫プ杂自谖錆h長大,習(xí)慣米飯,而陳景潤久居北京,且是在大米供應(yīng)受限的計(jì)劃經(jīng)濟(jì)時(shí)代,因此習(xí)慣面食。這樣的浪漫出于陳先生口,既是直抒,也是條件使然。
如今,隨著物質(zhì)水平的極大提升,中國人的日用主糧不再拘泥產(chǎn)地,能夠通行全國。然而,“北人吃面南人吃米”的格局卻沒有被打破,為什么?這就要牽扯到城市變遷與大眾飲食習(xí)慣之間的博弈。
歲月下的新生與遺失
一方水土養(yǎng)一方人,每座城都有自己的飲食習(xí)慣。因而每當(dāng)城市變遷,都會(huì)對一座城市的飲食習(xí)慣產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響。
四川人自古以來便有“尚滋味”的傳統(tǒng),早在一千多年前,西晉文學(xué)家左思所著《蜀都賦》中便有“金壘中坐,肴隔四陳,觴以清酊,鮮以紫鱗”的描述。
然而,當(dāng)今的四川口味,卻與古代的描述相去甚遠(yuǎn)。為什么?
原來,四川人雖然以吃辣出名,但接觸辣椒的時(shí)間卻很晚,比湖南整整遲了半個(gè)世紀(jì)以上。在清代末年傅崇矩《成都通覽》中,辣椒已經(jīng)成為川菜中主要佐料,回鍋肉也在這里第一次寫上了菜譜?!按ú恕北恢匦聞?chuàng)造了,辣椒從此時(shí)就成為川菜最主要的材料和最鮮明的印記。今天四川人引以為自豪的川菜,都僅僅是在這三百余年來的智慧結(jié)晶。
說完了新生的習(xí)慣,我們再來回憶一下被遺忘的。
潮州飲食是南方飲食的代表之一,其最作為人稱道的是喝茶講究“第二沖”。在那物質(zhì)匱乏的年代,人人對又濃又香的“頭沖茶”不舍得浪費(fèi)而照飲不誤,而第二次則成為運(yùn)氣好,意頭好的象征。如對剛到的客人講,“你來的正是時(shí)候,剛好是第二沖”,那么客人心里肯定甜滋滋的,如來稀客或老朋友,則不管茶壺里的茶已沖到第幾沖,為表示尊重及熱情,都會(huì)即時(shí)更換茶葉,至好的珍藏品都會(huì)奉獻(xiàn)出來,這一豪爽之舉頗有“陸羽遺風(fēng)”。而隨著改革開放,潮州人都忙于“揾食”(粵語工作的意思),泡茶沒那么多時(shí)間了,“程序”逐漸簡化了,茶具也逐漸機(jī)械化了。從小泥壺到電絲爐,至目前幾乎是清一色的、一體化的配套電熱壺了。
而比遺忘更可怕的是對某種飲食習(xí)慣的徹底遺棄。比如古代的中原地區(qū),沒見過大海,所以連貝殼都稀罕,可以拿來當(dāng)錢使,要吃魚,也只有河魚。《詩經(jīng)》上提到,捕獲后立刻能吃的鮮魚,就用刀切成細(xì)片,拌上佐料,稱之為“膾”。作膾不是件簡單的事,要講究衛(wèi)生,免得鬧肚子,所以《周禮》中就設(shè)有“內(nèi)饗”的官職,主管王室的“割烹煎和”之職,“割”就是制“膾”。這種吃法,大約也在唐代傳到日本,例如日人的“刺身”(生魚片),就是“割”,而另一種一片魚加一團(tuán)飯的做法,稱為“鮨”,就是將魚肉剁碎,調(diào)味后做成“蓋飯”。
可惜的是,中國古代飲食法,在日本尚有保留,在中國卻不見了,這與后來烹調(diào)技術(shù)的發(fā)展有關(guān)。小灶出現(xiàn)之后,中國飲食中的“火候”愈進(jìn)步,生食就愈少,所以再新鮮的食物,也要煮熟,有點(diǎn)畫蛇添足的味道,原味不免流失。例如京杭運(yùn)河邊上的“貼魚”,先將撈捕到的小魚裹上面粉,大油炸過,再放鍋里熬,原味盡失。
所幸當(dāng)今世界文化交流日益頻繁,海鮮的烹調(diào)技術(shù)不斷進(jìn)步,港式的蒸魚,日式的刺身也大行其道,對想體味生食的饕客而言,真算是福音了。
一座城的美食可能是另一座城的毒藥
雖然時(shí)光匆匆,城市變遷,但“一方水土養(yǎng)一方人”似乎是亙古不變的真理。不過也有例外,比如通過遷徙的手段造成空間上城市文明的改變,便會(huì)打破這種習(xí)慣,形成城市之間飲食文化的融合。
自漢代張賽出使西域,葡萄、石榴、胡蘿卜等瓜菜源源不斷地輸入中國,成為了百姓喜愛的日常食品。城市之間的文化交流不僅豐富了人們的飲食生活,也極大地促進(jìn)了我國飲食文化的完善與發(fā)展。如滿族的“薩其瑪”、維吾爾族的“烤羊肉串”、黎族與傣族的“竹筒飯”等品種而今已成為各民族都認(rèn)同和歡迎的食品;信奉伊斯蘭教的各民族之清真菜、清真小吃、清真糕點(diǎn)等更是遍及我國各大中城市。
然而,“一座城的美食也可能是另一個(gè)城的毒藥?!迸_(tái)灣美食作家周惠民在其著作《飲膳隨緣》一書中說道,隨著城市快速發(fā)展,城市之間的飲食文化交流也變得更加頻繁,甚至有“沉舟側(cè)畔千帆過”的新舊交替之勢。
最典型的就是移民城市,他們的飲食很清楚地受到移民原籍飲食文化的影響。君不見:廣東人將茶樓和茶餐文化都帶到南洋。而同屬福建的漳州和泉州人,移民到臺(tái)北以后也呈現(xiàn)出了不同的飲食文化。漳州雖然瀕海,但是山區(qū)運(yùn)輸不易,新鮮魚貨不耐久藏,無法往山里送,因此漳州的飲食文化并不以海味烹調(diào)見長。因此,漳州人在臺(tái)北吃鹵肉飯時(shí),必會(huì)在配湯里加入大量的調(diào)料,以便用極重的口味去腥。而福建泉州則還習(xí)慣于海味,所以即便是海鮮原湯也能下肚。
由此可見,飲食可能是遷徙者們最快捷融入新城市的方式之一,正所謂控制了人的胃就等于控制了人的心。而歷史實(shí)踐證明,遷徙者們最喜歡用小吃和快餐來改變當(dāng)?shù)氐娘嬍沉?xí)慣。
據(jù)史志記載,牛街是北京小吃最早的發(fā)源地。當(dāng)年大量西域穆斯林進(jìn)入并定居北京,形成回民集聚的牛街,把回民的飲食文化也帶到了北京。北京小吃,就這樣在歲月的變遷中慢慢地蔓延開來,不僅深入尋常百姓之中,也打進(jìn)紅墻之內(nèi)的宮廷,成為御膳單的內(nèi)容之一?,F(xiàn)在還活躍著的北京小吃“爆肚馮”“羊頭馬”“年糕楊”“餡餅周”“奶酪魏”“豆腐腦白”……幾乎全是回民創(chuàng)制的。
來自利物浦大學(xué)的學(xué)者針對當(dāng)?shù)睾zt的飲食習(xí)慣做了兩組投喂食物實(shí)驗(yàn)。生活在相對野生環(huán)境下的海鷗在白面包和魚的食物選擇中有80%選擇了魚,而生活在城市中的海鷗有95%在魚和面包中選擇面包。就像市民向海鷗投食會(huì)影響其日常飲食習(xí)慣一樣,快餐文化也能很快地改變城市人地飲食習(xí)慣。
21世紀(jì)之前,在中國說城市快餐,無非是肯德基、麥當(dāng)勞,而中式快餐寥寥無幾。而如今,蘭州拉面、鄉(xiāng)村基、沙縣小吃等一批擁有雄厚實(shí)力、在國內(nèi)赫赫有名的中式連鎖快餐店在全國如雨后春筍般不斷涌現(xiàn)??梢哉f,面條、米飯、餛飩、粥基本涵蓋了人們的主要餐飲需求,無論是從口味上,還是從種類上,都給了城市居民更多的飲食選擇。
有些味道改變不了
中國人口味之雜,堪稱世界之冠。因此無論城市如何發(fā)展變化,總有一些飲食習(xí)慣是改變不了的。比如大家公認(rèn)說“南甜北咸”,就是一個(gè)長時(shí)間無法改變的地域性飲食差異。
在北方,新鮮蔬菜是個(gè)稀物,魯迅先生說“膠東的白菜運(yùn)往北京,便用紅頭繩系了菜根,倒掛在水果店頭,美其名曰‘膠菜”,就是指此。我國北方地處暖溫帶,冬季寒冷干燥,即使少量的蔬菜也難以過冬,同時(shí)又不舍得一時(shí)“揮霍”掉,北方人便把菜腌制起來慢慢“享用”,這樣一來,北方大多數(shù)人也養(yǎng)成了吃咸的習(xí)慣。而在江蘇無錫,人們在包子的肉餡里都要放糖,這對北方人來講,根本沒法吃。然而,北方人不是不愛吃甜,只是過去糖難得,只好以“咸”代“甜”來調(diào)劑口味。雖說北方現(xiàn)在不缺“糖”,但口味一旦形成,不是一朝一夕就可以改變的。
《舌尖上的中國》美食顧問董平可曾說,“我們的祖先從黃帝時(shí)代開始‘蒸谷為飲,烹谷為粥,飲食之道日積月累地滲透在生活里。所謂改變不了的味道,就是在春種秋收、煎炒烹炸、一蔬一飯中,慢慢地內(nèi)化的飲食價(jià)值和觀念,影響著人類的精神領(lǐng)域,并作用于現(xiàn)實(shí)。”
不僅是中國,放眼世界版圖,各個(gè)民族都有標(biāo)志性的飲食習(xí)慣:日本人好生食,土耳其人愛小麥,法國人重禮儀,韓國人因泡菜而聞名四海。然而,隨著經(jīng)濟(jì)全球化、世界一體化的快速發(fā)展,一個(gè)民族或國家如何在借鑒、融入其他異質(zhì)文化的同時(shí),仍能保有自我?這已經(jīng)是一個(gè)世界性的飲食命題。
作為一種帶有鮮明地域特色的傳統(tǒng)文化,飲食文化近年來隨著城市快速發(fā)展陷入困境。當(dāng)人們已經(jīng)遺忘了正宗西班牙雪利酒的味道,自然也很難記得那些寒夜里溫暖的西班牙小酒館,弗拉門戈舞女和斗牛士如何歡歌樂舞。當(dāng)人們不再覺得除夕夜吃餃子是一種必要,自然也不會(huì)重視在包餃子的過程中,那些協(xié)作和溝通的親情感動(dòng)。
世界范圍內(nèi),保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的核心,是保護(hù)那些承載民族記憶與文化認(rèn)同的“無形文化”。它們關(guān)乎體驗(yàn),追求認(rèn)同。飲食文化正是這樣的一種無形文化。也許,那些精細(xì)的法式刀工和無可替代的中餐烹飪技巧,通過申請非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的舉措,可以得到系統(tǒng)性的保護(hù)。但是,那些市井小攤、灶前家味卻是容易消逝且被人遺忘的。
正如在米蘭·昆德拉眼中,“美并非人們所向往的,而是人們所回望的?!币虼耍切o法改變的城市“真味”,才更值得人們珍惜。