出國旅行,如何付小費(fèi)?
“小費(fèi)”可以說是歷史悠久的一項民俗了,在中國古代已有給店小二等服務(wù)業(yè)人員“賞錢”的習(xí)慣。至于在國外更是大行其道?,F(xiàn)在大家熟悉的“tips”這個單詞,源于18世紀(jì)的倫敦,當(dāng)時餐館的餐桌上常放著一只碗,碗上寫著to insure prompt service(保證服務(wù)迅速)的碗。顧客將零錢放入碗中,大概為總支出的5%至25%,顧客就會得到招待人員迅速而周到的服務(wù)。而這幾個英文單詞的頭一個字母聯(lián)起來就成了tips。
而在當(dāng)今中國國內(nèi)的習(xí)俗與習(xí)慣中,很多地方都沒有“小費(fèi)”這個概念,但隨著現(xiàn)在國人出國旅游越來越頻繁,在國外碰到需付小費(fèi)的情景也越來越多。對此國人可能一開始會感到陌生與不習(xí)慣。那這小費(fèi)應(yīng)該怎樣給?如何給?給的金額又該是多少?
外出旅游,第一個目的地肯定是國外的國際機(jī)場,拿了行李,機(jī)場的搬運(yùn)工幫你搬行李,注意了,準(zhǔn)備開始付小費(fèi)吧,搬運(yùn)工是按件收小費(fèi),每件行李收25美分,如果在紐約肯尼迪機(jī)場,單件行李一般小費(fèi)低于1美元。如果件數(shù)多,每件不少于50美分。你選擇的是火車的話,火車站的搬運(yùn)工同樣是計件收小費(fèi)。
離開機(jī)場,上了出租,如果你在美國,出租汽車司機(jī)1/3的收入靠小費(fèi),因此乘客得付15%以上的小費(fèi)。但如果是倫敦,出租汽車司機(jī)對小費(fèi)則不太苛求。或者你選擇租用一輛汽車來開,應(yīng)該記住在汽車加油時,通常得給替你加油和擦擋風(fēng)玻璃的工人付少量小費(fèi)。但英國例外,英國加油站的工人不收小費(fèi)。
好了,到達(dá)了下榻的旅館,這里也是需要付小費(fèi)最多的地方。一般來說,旅館越大,小費(fèi)種類就越多,除了旅館帳單上有10~15%的服務(wù)費(fèi)外,還有其他額外的服務(wù)也要付小費(fèi),包括剛進(jìn)旅館,對給你打開房間門,放好行李的服務(wù)員,可付1美元左右的小費(fèi)。服務(wù)員送早點、茶、飲料都要收小費(fèi)。此外,還要給打掃房間衛(wèi)生的清潔工小費(fèi),旅客住宿的時間長應(yīng)多給,住的時間短可少給。在美國,高級旅館習(xí)慣要每天給清潔工留下2美元,但在歐洲,付給房間服務(wù)員的小費(fèi)都要放在桌子上,服務(wù)員一進(jìn)房間就會收去,一般來說,中等房間每天要付相當(dāng)于一英鎊的小費(fèi)。至于旅館門口的服務(wù)員應(yīng)該給多少小費(fèi)還得看其服務(wù)的程度。
在旅館安頓好,要去餐廳吃飯了,餐廳也是另外一個需要重點注意付小費(fèi)的地方。過去,這是根據(jù)飯店、餐廳的服務(wù)人員態(tài)度、服務(wù)質(zhì)量好壞而決定的,但到了現(xiàn)在已經(jīng)變成一種規(guī)矩。在歐洲,所有的飯店在算帳時都要收10~15%的“服務(wù)費(fèi)”(即小費(fèi))。至于收的方式則各地不一,有的讓顧客自己在帳單上寫上服務(wù)費(fèi)的百分比數(shù)目(一般為10-15%),然后侍者憑顧客在帳單上的簽字,從收款處取出錢作為服務(wù)費(fèi)。而現(xiàn)在更多飯店、餐廳采取直接在帳單上列明加收10~15%的服務(wù)費(fèi),這筆外快是飯店工作人員平分的,其中也包括那些不直接同顧客打交道的人在內(nèi)。
顧客除了必須交納已經(jīng)包含在帳單內(nèi)的服務(wù)費(fèi)外,在歐洲一些國家如德國等,還要多少給侍者一些零錢(約5%),因為15%左右的服務(wù)費(fèi)也許不能落到招待人員的手中。
在美加,餐館服務(wù)生每月小費(fèi)少則2000至3000元,有些西餐館則高達(dá)4000至5000元,小費(fèi)一般只能讓服務(wù)生們分配。西餐服務(wù)通?!鞍馈?,即某服務(wù)生固定服務(wù)那幾桌客人,小費(fèi)歸他或她獨(dú)享。中餐比較像“吃大鍋飯”,多數(shù)餐館采“統(tǒng)收統(tǒng)分”,即所有小費(fèi)每晚統(tǒng)計,再分配給所有參與的人。
除了服務(wù)人員外,在飯店里演出的歌手、拉小提琴或彈吉他的樂師,一般都不是飯店里的雇員,他們沒有固定的工資收入。給不給他們小費(fèi)完全出于自愿。如果你沒有點唱或點奏,就不用破費(fèi)。至于廁所,很多飯店里都由專人看管,如果你只是到盥洗室洗手,可不必在托盤里放錢。
另外,在歐洲,公共場所存取衣物要給小費(fèi),幫助你開關(guān)車門的人要給小費(fèi)。需要注意的是,在歐洲影劇院,如果你接受了節(jié)目單,一般給門口分發(fā)節(jié)目單的服務(wù)員25美分的小費(fèi)。
在飯店、旅館等地方吃飯、住宿等,除應(yīng)交付帳單上公開列明的服務(wù)費(fèi)外,在國外有很多場合付小費(fèi)是私下進(jìn)行的。一般將小費(fèi)放在茶盤、酒杯底下;或在感謝招待服務(wù)人員時直接塞在其手里;或在付款時,只將找回的整款拿走,零錢就算作小費(fèi);或者多付錢,余錢不拿走。對代表官方的接待人員,因其不收小費(fèi),可酌情贈送小紀(jì)念品。
給服務(wù)人員的小費(fèi)以紙鈔為佳。不要把小面額硬幣當(dāng)小費(fèi)。同樣是1美元,如果拿一大把硬幣給對方,則是“你的服務(wù)最差勁”的不滿表示,會傷害對方的自尊心。
給小費(fèi)還要有點藝術(shù),給錢過多,超過了一般標(biāo)準(zhǔn)或拿著鈔隨便亂給,會被看成是故意炫耀自己的富有;給得太少又會看成是小氣,甚至?xí)涣R成吝嗇鬼,一些游客還會由于給少了小費(fèi)而得到低劣的服務(wù)。美加多處都曾傳出服務(wù)生擋住餐館大門,或追到停車場,追索客人付小費(fèi)才放行的糾紛,成為笑話。
男女同行應(yīng)該由男性出面付錢,即使是付小費(fèi)也一樣。這在某些國家是一種基本禮貌。當(dāng)臨近重要節(jié)慶如圣誕節(jié),在等西方國家,小費(fèi)習(xí)慣上給得較多。
給小費(fèi)的時機(jī)也很重要,假如你臨別時才給,是不能補(bǔ)償所出現(xiàn)的種種不快的。如果你剛一到達(dá)就遞過去一張鈔票,以此表示自己對服務(wù)員的一點心意和對他工作的鼓勵,這時機(jī)是比較合適的。對進(jìn)房間清掃衛(wèi)生的服務(wù)員,可用禮貌的眼色、手勢或簡明短語表示一下小費(fèi)所放的位置,讓對方領(lǐng)會其意為佳。
如果你外出旅行是使用信用卡來消費(fèi),您可以在簽帳單的小費(fèi)欄“TIPS”寫下的金額,如果您不想給小費(fèi),就在小費(fèi)欄上填上“-”或“0”。然后將消費(fèi)額與小費(fèi)相加,在總額欄上填上,再簽上自己的名字就可以了,所以您無需要另外準(zhǔn)備零錢付小費(fèi)。其實一般餐廳通常會在消費(fèi)額上另加10%的服務(wù)費(fèi),那就不必再另外填寫小費(fèi),您只要看清楚消費(fèi)總額欄上面的總金額,確認(rèn)沒有問題后,在簽帳單上簽名便算完成交易。
首先,需要注意的是,有些地方,給某些職員小費(fèi)是禁忌,甚至在法律上禁止,認(rèn)為收小費(fèi)等同貪污,例如給政府公務(wù)人員、醫(yī)護(hù)人員、或采訪記者等小費(fèi),即使以節(jié)日紅包為名,也是犯罪的。
除此之后,碰到以下這些情況,你也可以不付或者少付小費(fèi):1.如果對服務(wù)不滿意,小費(fèi)金額可以減半。
2.對故意獻(xiàn)殷勤,以期望你多給小費(fèi)的服務(wù)人員,只要開始時給他1美元小費(fèi),然后口頭感謝即可。
3.如果旅行團(tuán)的服務(wù)生來索要為你搬運(yùn)行李的小費(fèi),只需對他說,“謝謝”,因為你的團(tuán)費(fèi)中已經(jīng)包括了搬運(yùn)行李的基本小費(fèi)。
4.在餐廳等地的小費(fèi)盤中看到大面額鈔票時,千萬不要因為愛面子而擺闊氣,因為小費(fèi)盤中的錢可能是故意給客人看的。
5.在亞洲不少國家,例如日本、韓國等,小費(fèi)是包含在其他費(fèi)用中的。有時,即使是額外的小費(fèi)也不會被接受。有時候你把小費(fèi)放在桌上,店家還會追出來還給你了。
(整理/本刊編輯部)