●本報駐美國、日本、德國特派特約記者 張朋輝 李珍 青木 ●本報記者 谷棣 李萌 ●魏輝 柳玉鵬
北京時間9日上午,美國白宮發(fā)出的一份簡短聲明迅速成為世界媒體的焦點:美國總統(tǒng)特朗普致信中國國家主席習(xí)近平,期待推動兩國建設(shè)性關(guān)系,并祝愿中國人民元宵節(jié)快樂,雞年興旺。這被認(rèn)為是特朗普1月20日正式就任以來中美兩國最高領(lǐng)導(dǎo)人的首次直接聯(lián)系。此時正是一個關(guān)鍵而微妙的時刻:一方面,特朗普就職前針對中國說了一些重話;另一方面,他上任以來在國內(nèi)外頻放“大招”,不惜拿傳統(tǒng)盟友“動刀”,對中國卻比較安靜?!霸幃惙諊毕?,有關(guān)“中國何時成為下一個”的猜測在國際輿論場甚囂塵上。然而特朗普的信件被認(rèn)為釋放了回味無窮的新信號,它讓很多人看到“轉(zhuǎn)折”的跡象。英國廣播公司稱,信中溫和的語氣與特朗普此前的一些聲明形成鮮明對比。有中國專家則從特朗普的“謹(jǐn)慎”與來信中讀出中美關(guān)系的重要與復(fù)雜。中國外交部發(fā)言人陸慷9日對特朗普的來信表示高度贊賞,稱中方已收到信函,合作是中美兩國唯一的正確選擇。
特朗普開始“破冰”
當(dāng)?shù)貢r間8日晚,白宮發(fā)言人斯派塞發(fā)表聲明,宣布了特朗普致信習(xí)近平的消息。聲明全文如下:美國總統(tǒng)唐納德·J·特朗普今天向中國國家主席習(xí)近平致信,感謝習(xí)主席祝賀特朗普總統(tǒng)就任,并祝愿中國人民元宵節(jié)快樂,雞年興旺。特朗普總統(tǒng)聲明,他期待同習(xí)主席共同推動惠及兩國的建設(shè)性中美關(guān)系。
由于之前特朗普沒有像前幾任美國總統(tǒng)那樣在農(nóng)歷新年及時送上祝福,再加上他上臺后在內(nèi)政、外交上表現(xiàn)強硬,頒布多項行政命令,似乎鐵了心要落實競選中做出的承諾,因此聲明尤其受到輿論關(guān)注。路透社稱,特朗普開始“破冰”,表示期待與習(xí)近平共同努力,發(fā)展建設(shè)性關(guān)系。自特朗普正式就職以來,兩位領(lǐng)導(dǎo)人尚未直接通話。美國彭博社稱,這是特朗普上任以來首次同中國領(lǐng)導(dǎo)人直接聯(lián)系,他表示出在世界兩個最大經(jīng)濟(jì)體間追求更平穩(wěn)關(guān)系的愿望。特朗普就職后已與十多位世界領(lǐng)導(dǎo)人通電話,目前還未與中國領(lǐng)導(dǎo)人通話。
“溫和的語氣與特朗普此前的言論形成鮮明對比?!庇鴱V播公司9日稱,在接連攻擊中國貿(mào)易和政策后,特朗普發(fā)出這封充滿標(biāo)準(zhǔn)外交語言的信函。此前,他曾在臺灣、南海等敏感問題上挑戰(zhàn)中國。在與臺灣地區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人通話后,還質(zhì)疑一個中國政策。北京迄今反應(yīng)謹(jǐn)慎,對特朗普在一個中國政策方面的立場表示“嚴(yán)重關(guān)切”,并敦促美國與中國保持密切關(guān)系?!度A盛頓郵報》稱,這種外交語言對北京而言是一種值得歡迎的變化,特朗普在競選活動中曾將中國描述為美國的“敵人”。最近這些天,美國新政府似乎在稍微減少與中國的對抗。一些專家期待,兩國領(lǐng)導(dǎo)人可能很快通話。另外,美國防長馬蒂斯上周在東京也表示,需要以外交而非軍事手段解決南海爭端,緩和了緊張的神經(jīng)。
“特朗普向中國送上姍姍來遲的春節(jié)祝?!?,美聯(lián)社稱,春節(jié)是中國最重要的節(jié)日,特朗普是近年來唯一沒在春節(jié)來臨之際發(fā)出祝福的美國總統(tǒng),在中國引發(fā)“這是疏忽還是有意怠慢”的猜測。他也曾指責(zé)中國“不公平的貿(mào)易行為”和“匯率操縱”,批評中國在南?!皵U充軍備”,在核和導(dǎo)彈問題上向朝鮮施壓不夠。不過,特朗普的女兒伊萬卡到中國駐美大使館參加了春節(jié)慶祝活動??吹教乩势胀鈱O女唱中文歌的視頻后,中國網(wǎng)民感到溫暖。
“德國之聲”的報道用了個幽
默的標(biāo)題“特朗普拜年:躲得過初一,躲不過十五?”文章稱,特朗普邁出緩和關(guān)系第一步?去年12月,特朗普在當(dāng)選總統(tǒng)后質(zhì)疑一個中國政策,并與臺灣“總統(tǒng)”蔡英文通了電話,引起北京方面強烈抗議。然而,特朗普在上任之后迄今未提及臺灣。有消息說,特朗普政權(quán)非常清楚中國在臺灣問題上的立場。
“特朗普或許是第一個在元宵節(jié)祝福中國人民的西方元首?!敝袊嗣翊髮W(xué)國際事務(wù)研究所所長王義桅對《環(huán)球時報》記者說,特朗普是個特立獨行的領(lǐng)導(dǎo)人,個性很強,不按常理出牌。就任前,他在推特上說了很多關(guān)于臺灣問題、對華貿(mào)易的狠話,可能為避免尷尬,沒有先和中方通話。這次元宵節(jié)致信,有修復(fù)美中關(guān)系的考慮,表明他并不想得罪中國,還是會從美國的利益出發(fā),想讓美國“再次強大”。
針對特朗普的信函,中國外交部發(fā)言人陸慷9日在記者會上表示高度贊賞。他說,中方高度重視發(fā)展中美關(guān)系。正如習(xí)近平主席指出,中美兩國在維護(hù)世界和平穩(wěn)定、促進(jìn)全球發(fā)展繁榮等方面肩負(fù)著特殊的重要責(zé)任,擁有廣泛的共同利益。合作是中美兩國唯一的正確選擇。中方愿與美方一道,秉持不沖突不對抗、相互尊重、合作共贏的原則,拓展合作、管控分歧,推動中美關(guān)系在健康穩(wěn)定基礎(chǔ)上取得更大發(fā)展。
中美關(guān)系迎來轉(zhuǎn)機?
從1月20日就職,到2月8日向中國領(lǐng)導(dǎo)人致信之前近三周,雖然特朗普并未直接與中國領(lǐng)導(dǎo)人接觸,但中美之間一直進(jìn)行著各種溝通。2月1日,伊萬卡到中國駐美大使館參加春節(jié)相關(guān)活動。2月3日,中國國務(wù)委員楊潔篪應(yīng)約同美國總統(tǒng)國家安全事務(wù)助理弗林通電話。美國媒體近日還報道稱,中國駐美國大使崔天凱同伊萬卡的丈夫庫什納會面,庫什納作為特朗普的高級顧問,被認(rèn)為具有很大影響力。
特朗普對中國顯然很有“興趣”。
據(jù)《洛杉磯時報》報道,不怎么讀書的特朗普列出了閱讀的20本有關(guān)中國的書籍,其中包括《金融時報》記者理查德·麥克格雷格的《黨——中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的秘密世界》、基辛格的《論中國》、彼得·納瓦羅的《即將到來的中國戰(zhàn)爭》、查建英的《弄潮兒》、張彤禾的《工廠女孩》、蔡美兒的《虎媽戰(zhàn)爭》等。
路透社9日援引西方外交渠道消息認(rèn)為,中國并不尋求倉促推動兩國領(lǐng)導(dǎo)人通電話,中國不能保證特朗普的行為是否可以預(yù)測,而目前特朗普的精力被其他緊迫議題所占據(jù),沒有過多精力處理中美關(guān)系問題。德國《經(jīng)濟(jì)新聞報》稱,特朗普給中國領(lǐng)導(dǎo)人致信讓一些觀察家頗感意外,許多人認(rèn)為,在簽署了30項行政命令后,說不定下一個行政命令就是確定中國為“匯率操縱國”,甚至有專家已開始設(shè)想中美貿(mào)易戰(zhàn)的結(jié)果。但現(xiàn)在,他卻向中國表示要發(fā)展“建設(shè)性關(guān)系”。兩國關(guān)系出現(xiàn)妥協(xié)的信號。
9日,日本首相安倍晉三啟程赴美,將與特朗普會談,日本媒體對特朗普致信中國領(lǐng)導(dǎo)人也是非常關(guān)注。《朝日新聞》稱,以此次信函為契機,中美兩國有可能朝著關(guān)系改善的方向開始行動?!懂a(chǎn)經(jīng)新聞》稱,在安倍訪美強化日美走近姿態(tài)之際,中美間也可能有探索關(guān)系推進(jìn)的逐漸具體化的行動。
在臺灣,國民黨文化傳播委員會副主委唐德明表示,特朗普的動作符合外界先前對于其“生意人”的評論,蔡英文千萬不要太過樂觀美國對臺一時態(tài)度,必須極力避免臺灣成為籌碼。臺灣《聯(lián)合報》稱,特朗普并不打算開啟美中全面的對抗與斗爭,他要的是合作,而不是兩敗俱傷。特朗普是商人,他信奉的法則是凡事皆可磋商解決。
王義桅對《環(huán)球時報》記者說,中美關(guān)系的復(fù)雜性,特朗普知道不是通電話就能解決的,真到他要放手搞美國國內(nèi)經(jīng)濟(jì)建設(shè)時,更知道中國的重要性,考慮與中國的合作。特朗普不會做傻事,故意和中國“過不去”。
中國現(xiàn)代國際關(guān)系研究院美國所所長達(dá)巍則更謹(jǐn)慎一些,他對《環(huán)球時報》記者表示,特朗普的信傳遞的信號是比較積極的,我們表示歡迎和贊賞,但目前還無法通過這封信做出過多推測。特朗普之前對華說了不少狠話,但現(xiàn)在還沒有過激動作。從這個角度看,當(dāng)然說明中美關(guān)系很重要,但首先說明中美關(guān)系很復(fù)雜,做出新政策確實沒那么容易。特朗普可能也在做一些評估,現(xiàn)在還很難講他的對華政策會與其競選時的言論有多少調(diào)整。
《華盛頓郵報》也在文中表示,特朗普對華的焦點主要是中國對美巨額貿(mào)易順差。他認(rèn)為貿(mào)易是競爭性的零和游戲,今后這種貿(mào)易觀依然可能為中美關(guān)系帶來困難。
“讓美國偉大,須與中國合作”
在一些分析看來,如果說特朗普的政策有所調(diào)整,與他的內(nèi)閣近來引發(fā)混亂、受到壓力后更“認(rèn)清形勢”不無關(guān)系。在對待中國問題上,特朗普就面臨許多“處理好世界最重要雙邊關(guān)系”的呼聲。本周,多名美國重量級中國問題學(xué)者在報告中建議特朗普采取更強硬政策的同時,強調(diào)“與中國打交道的唯一辦法是建立良好關(guān)系”。前美國國家安全委員會亞洲事務(wù)高級主任麥艾文表示,希望兩國元首能夠盡早會面,引領(lǐng)兩國合作,為兩國關(guān)系定下基調(diào)。
在特朗普關(guān)心的經(jīng)貿(mào)問題上,美國尤其需要中國的合作。“為了讓美國偉大,特朗普必須與中國合作”,香港“亞洲時報在線”9日以此為題稱,特朗普在通過一連串的行政命令兌現(xiàn)競選承諾。下達(dá)一兩頁的命令很簡單,兌現(xiàn)有關(guān)中國的承諾卻更為復(fù)雜。理解基本經(jīng)濟(jì)學(xué)原理的觀察家經(jīng)常指出,兩國經(jīng)濟(jì)深度交融,密不可分。每個人都知道,當(dāng)連體人中的一個傷害另一個,他們都會感到痛。如美中貿(mào)易全國委員會報告所指,政客口中所謂中國對美國經(jīng)濟(jì)的負(fù)面影響是夸大其詞的誤導(dǎo)。美中貿(mào)易支持了260萬個美國工作崗位,一旦發(fā)生貿(mào)易戰(zhàn),特朗普將如何彌補?即使對華并不友好的美國國會美中經(jīng)濟(jì)與安全評估委員會也表示,2001年中國加入世貿(mào)組織以來,美國對華出口增加超過600%,而美國對世界其他地區(qū)的出口同期只增長80%。
英國《衛(wèi)報》9日稱,不管怎樣,全球化的列車已經(jīng)遠(yuǎn)離車站,任何認(rèn)為可以令其掉頭的想法都幼稚十足。中國的命運以及它在世界的角色,現(xiàn)在掌握在中國人和他們的領(lǐng)導(dǎo)者手中。如果特朗普認(rèn)為可以通過貿(mào)易戰(zhàn)重啟時鐘,可能會減緩中國發(fā)展,但也可能加速中國發(fā)展。特朗普無法在貿(mào)易上恐嚇中國?!?/p>