向 婷 （廣西壯族自治區(qū)桂林旅游學(xué)院 541000）

中國(guó)元素融入體育舞蹈表演的解析

向 婷 （廣西壯族自治區(qū)桂林旅游學(xué)院 541000）

體育舞蹈是典型的由西方傳播而來的一種表演形式，具有較為濃重的西方舞蹈色彩，為了促進(jìn)我國(guó)體育舞蹈水平的提升，在實(shí)際應(yīng)用中將中國(guó)的傳統(tǒng)元素融入其中是非常有效的方式。兩者的充分融合既能夠優(yōu)化表演效果，實(shí)現(xiàn)我國(guó)體育舞蹈的創(chuàng)新發(fā)展，又能夠弘揚(yáng)中華民族的傳統(tǒng)文化，有利于我國(guó)文化在國(guó)際上的傳播。本文將深入分析中國(guó)元素融入體育舞蹈表演的必要性，并指出現(xiàn)階段融入過程中存在的問題，在此基礎(chǔ)上提出中國(guó)元素融入體育舞蹈表演的對(duì)策建議。

中國(guó)元素；體育舞蹈；融入

一、中國(guó)元素融入體育舞蹈表演的必要性

1.體育舞蹈的發(fā)展需求

就體育舞蹈自身的特點(diǎn)來看，其內(nèi)含的技巧和動(dòng)作變化并不明顯，但伴隨著時(shí)代的推進(jìn)和文化的變更，體育舞蹈所展現(xiàn)的文化因素就成為了贏得觀眾喜愛的關(guān)鍵。而且眾所周知的是體育舞蹈來源于西方，傳入我國(guó)后并不能有效迎合我國(guó)觀眾的觀賞需求，因此，體育舞蹈表演在中國(guó)的傳播需要我們將中國(guó)傳統(tǒng)文化元素融入進(jìn)去，從而滿足人們的審美需求，贏得更好的發(fā)展前景。

2.適應(yīng)世界文化的需求

隨著全球化進(jìn)程的加快，各國(guó)之間的文化碰撞越來越多，不同國(guó)家的不同文化色彩體現(xiàn)在體育舞蹈等多種藝術(shù)形式之中。我國(guó)的體育舞蹈表演也應(yīng)該具備獨(dú)有的特色，融入中華民族的文化色彩，才能在與其它各國(guó)的交流之中占據(jù)有利位置，適應(yīng)世界文化密切溝通交流的新環(huán)境，促進(jìn)體育舞蹈事業(yè)向國(guó)際化進(jìn)程邁進(jìn)。

3.傳播中國(guó)文化的需求

在五千年的歷史長(zhǎng)河中，我國(guó)形成了輝煌燦爛的歷史文化，然而隨著全球化的進(jìn)程，越來越多的列強(qiáng)企圖通過意識(shí)形態(tài)滲透入侵我國(guó)的傳統(tǒng)文化思想，沖擊我國(guó)人民的精神世界。因此，我國(guó)的文化應(yīng)該在吸取國(guó)外優(yōu)秀精華的基礎(chǔ)上也加強(qiáng)自身的傳播，讓國(guó)際世界看到我國(guó)文化的獨(dú)特魅力。將中國(guó)元素融入體育舞蹈表演能夠以體育舞蹈為載體，弘揚(yáng)中國(guó)文化，提高國(guó)民對(duì)自身文化的認(rèn)同感，因此促進(jìn)兩者的融合非常必要。

二、中國(guó)元素融入體育舞蹈表演中存在的問題

1.融合效果不佳

為了提升表演的整體表現(xiàn)力和吸引力，一部分體育舞蹈的表演藝術(shù)家已經(jīng)著手探索將中國(guó)元素融入體育舞蹈的方式和方法，但就目前的現(xiàn)實(shí)狀況來看，融合效果并不盡如人意。一方面在融合過程中出現(xiàn)了較為混亂的現(xiàn)象，中國(guó)元素成為了體育舞蹈的阻礙；另一方面編劇在主題和服飾方面做出的努力在方向上趨于一致，反而造成了審美疲勞等問題。

2.融入太表面化

中國(guó)元素融入體育舞蹈表演的前期探索體現(xiàn)出表面化嚴(yán)重的問題，很多表演者僅僅依靠單一服飾的變化來體現(xiàn)中國(guó)元素，對(duì)中國(guó)文化的理解還停留在表面。能夠體現(xiàn)中國(guó)元素的音樂、動(dòng)作、主題等沒能與服飾變化形成深度融合，從而影響了整個(gè)表演的展現(xiàn)效果，表面上的融合對(duì)體育舞蹈表演的優(yōu)化和傳統(tǒng)文化的傳播并沒有明顯的作用。

三、中國(guó)元素融入體育舞蹈表演的對(duì)策

1.主題方面的改進(jìn)

主題是整個(gè)表演的靈魂，在中國(guó)元素融入體育舞蹈表演的過程中，認(rèn)識(shí)上的轉(zhuǎn)變和主題上的規(guī)劃是最關(guān)鍵的步驟，直接決定了后續(xù)其他方面的安排和籌劃。主題上的改進(jìn)對(duì)體育舞蹈作品的編劇人員提出了更高的要求，應(yīng)選擇能夠體現(xiàn)中國(guó)元素的主題來吸引人們的關(guān)注，贏得觀眾的好感，從而提升體育舞蹈表演的效果。

2.音樂方面的改進(jìn)

作為體育舞蹈表演最重要的背景條件，音樂是我們?nèi)菁{中國(guó)元素的第一步，能夠?yàn)榻酉聛淼墓ぷ鞔蛳铝己玫幕A(chǔ)。并且從現(xiàn)實(shí)條件來看，我國(guó)的音樂文化經(jīng)歷了漫長(zhǎng)的發(fā)展過程，基礎(chǔ)扎實(shí)，特色鮮明，文化底蘊(yùn)深厚且讓人耳熟能詳?shù)囊魳非亢芏?，能夠?yàn)轶w育舞蹈表演提供非常豐富的素材，因此我們可以從音樂入手，傳播我國(guó)的優(yōu)秀音樂，展現(xiàn)體育舞蹈表現(xiàn)的中國(guó)特色。

3.動(dòng)作方面的改進(jìn)

從體育舞蹈的起源和演進(jìn)過程來看，肢體動(dòng)作是最為重要的表現(xiàn)形式，也最能夠展現(xiàn)整個(gè)表演想要傳達(dá)的文化和內(nèi)涵，因此動(dòng)作方面的改進(jìn)能夠從整體上提升中國(guó)元素的融入效果。從實(shí)際操作來看，我國(guó)在武術(shù)方面的造詣舉世聞名，內(nèi)容豐富且傳播力強(qiáng)，為體育舞蹈動(dòng)作的創(chuàng)作提供了很好的借鑒，因此將融入我國(guó)傳統(tǒng)的武打動(dòng)作能夠有效提升融合效果，提升整體表現(xiàn)力。

4.服飾方面的改進(jìn)

視覺是人們感知世界的重要方面，服飾給人帶來的視覺沖擊不容忽視，因此表演中除了要關(guān)注動(dòng)作技巧以外，服飾也是非常重要的一環(huán)。我國(guó)歷史源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，長(zhǎng)久以來形成了很多能夠體現(xiàn)中國(guó)文化的服飾元素，例如中國(guó)紅的顏色元素、典型的戲曲人物服飾、傳統(tǒng)的長(zhǎng)袍等等，再加上一定的道具和化妝配合，能夠有效建立人們對(duì)傳統(tǒng)文化故事的鏈接，不僅能夠提高表演的吸引力，還能強(qiáng)化人們對(duì)傳統(tǒng)文化的認(rèn)識(shí)。

四、結(jié)論

隨著我國(guó)綜合國(guó)力的不斷增強(qiáng)，文化層面的傳播越來越成為我國(guó)學(xué)者關(guān)注的焦點(diǎn)，在體育舞蹈等表演中融入中國(guó)元素對(duì)我國(guó)體育舞蹈水平的提升和我國(guó)傳統(tǒng)文化的傳播都大有裨益。中國(guó)元素融入體育舞蹈表演迎合了體育舞蹈的發(fā)展、適應(yīng)世界文化、傳播中國(guó)文化等多方面的需求，具有很強(qiáng)的實(shí)踐意義。然而目前中國(guó)元素在融入體育舞蹈表演中存在融合效果不佳、融入太表面化等問題，亟需進(jìn)行剖析和解決。因此本文提出，中國(guó)元素融入體育舞蹈表演應(yīng)做出主題、音樂、動(dòng)作、服飾等四個(gè)方面的改進(jìn)，優(yōu)化融合效果，傳播中國(guó)文化，提升我國(guó)的體育舞蹈表演水平。

[1]李波.中國(guó)元素在體育舞蹈表演中的運(yùn)用與解析[J].旅游縱覽（下半月），2017（1）:291.

[2]楊曦蕊.體育舞蹈中融入中國(guó)元素的研究[D].首都體育學(xué)院，2015.

[3]李玲.2011年至2013年世界體育舞蹈表演舞錦標(biāo)賽前八名中外選手對(duì)比研究[D].四川師范大學(xué)，2014.

[4]楊桂龍.從《水墨》探析多種舞蹈語匯融入體育舞蹈表演性作品中的研究[D].武漢體育學(xué)院，2013.

向婷，出生年月：1987年6月，性別：女，籍貫：湖南張家界，最高學(xué)歷：碩士，職稱：初級(jí)，研究方向：體育舞蹈教學(xué)，單位：桂林旅游學(xué)院。