□郭 燕 編譯

門背后的機(jī)遇

□郭 燕 編譯

我是一名推銷員，敲開人家的大門，用吸塵器給別人清理地毯來推銷公司的產(chǎn)品，這是我的工作。我喜歡與人交往，這份工作很適合我，收入也還不錯(cuò)，我始終覺得自己很幸運(yùn)，我認(rèn)為每次敲開別人的門都是一個(gè)機(jī)遇，我會(huì)把我的微笑傳遞給別人，不管他們是否會(huì)買我的產(chǎn)品。

一個(gè)春天的上午，我敲開了一戶人家的門，一個(gè)金色頭發(fā)的女人打開了門，她滿臉倦容，但還是禮貌地請(qǐng)我進(jìn)了屋。我微笑著向她介紹自己還有我的產(chǎn)品，在演示和介紹完后，我問她：“你覺得怎么樣？”我看到她猶豫了一下。作為一個(gè)經(jīng)驗(yàn)還算豐富的推銷員，我知道這種眼神說明了什么，她并沒有買吸塵器的打算?！八雌饋泶_實(shí)很不錯(cuò)，我們家的吸塵器老舊得都快成古董了，可是價(jià)格……”她停頓了幾秒鐘，“價(jià)格太貴了，對(duì)不起，我真的買不起，治病幾乎花光了家里所有的積蓄?！迸说难壑辛髀冻鲆唤z悲傷。

“抱歉，打擾您了?！边@個(gè)理由讓我無法繼續(xù)推銷產(chǎn)品，我打算轉(zhuǎn)身離開，可是心中有一絲好奇，“請(qǐng)問誰病了？”我不由自主地冒昧問道。女人的眼圈立刻紅了：“是我的女兒麗莎?！闭f著她看向墻上的一張照片，那是一個(gè)非常漂亮的女孩，有著迷人燦爛的笑容?！八昧四I衰竭，靠透析治療了兩年，一直在等待腎臟移植，如果再?zèng)]有合適的器官，她恐怕……”女人說著說著失聲痛哭起來。

我的心頭一緊，我知道失去親人是什么滋味，我的妹妹八年前就是因?yàn)槟I衰竭而離開了人世，她一直沒有等到合適的器官，我非常理解那種絕望?！凹依锏挠H人都試過了嗎？”“都試過了，能想到的人都試過了。我女兒的血型是O型Rh陰性，這種血型很少，我們真的絕望了！”“我就是O型Rh陰性?！蔽颐摽诙觥！罢娴膯幔磕阍敢饩枘I給我的女兒嗎？”女人立刻緊緊抓住了我的手，那種渴望和迫切讓我有些窒息。我半天沒回答，做了這么多年推銷員，我第一次對(duì)客人的問題回答不了。把腎臟捐給不相識(shí)的陌生人？這是不是瘋了？可是我的腦海里全是妹妹那張?zhí)煺婵蓯鄣哪?。我清楚如果那時(shí)有人肯捐腎臟給她，無論讓我做什么，我都肯?！拔遥?，讓我想想?！蔽也恢雷约菏侨绾螏е鼔m器離開了她家。

一路上我的腦子里一片混亂，一邊是女孩迷人燦爛的笑臉，一邊是我的妹妹彌留時(shí)的不舍?？伤齻兾宜夭幌嘧R(shí)啊，我該怎么辦？我打電話給妻子，妻子是一名醫(yī)生，她給我分析了很多風(fēng)險(xiǎn)，最后她說：“你是打算捐贈(zèng)了對(duì)吧？我從你的聲音里聽到了答案?！蔽液髞碛执蚪o我的母親，妹妹的離開對(duì)她的打擊很大，她更能體會(huì)到一個(gè)母親的絕望。掛斷電話，我仿佛心中有了答案。

第二天我來到了女人的家，我告訴她如果匹配，我會(huì)給她的女兒捐贈(zèng)腎臟。女人緊緊地?fù)肀е彝纯薏恢埂＝酉聛淼娜兆佣荚卺t(yī)院，捐贈(zèng)腎臟要檢測的東西很多，沒想到的是，測試居然一個(gè)個(gè)通過了。我們的配型全部符合。手術(shù)安排在三個(gè)月后進(jìn)行。很多人認(rèn)為我把腎臟捐給一個(gè)陌生人無法理解，但在等候手術(shù)的日子里，通過接觸，我們便成了一家人。

手術(shù)很成功，麗莎又恢復(fù)了照片中的笑容。而我還繼續(xù)做我的推銷員，我相信每一扇門后都是一個(gè)機(jī)遇。

（原載《環(huán)球時(shí)報(bào)》2015年10月12日 北京程水林薦）