◎星新一

調(diào) 包

◎星新一

下午五點(diǎn)半，正是上下班的高峰時(shí)刻，東京都地鐵車(chē)站前的廣場(chǎng)上人山人海，十分擁擠。

在火車(chē)站的一個(gè)角落里，有一個(gè)私家行李臨時(shí)寄存處。寄存處的服務(wù)生是一個(gè)年輕的姑娘，她聰明勤快，從未出過(guò)差錯(cuò)，深得老板的信任和顧客的贊揚(yáng)。

但是今天，她顯然辦了一件傻事：寄存處同時(shí)來(lái)了一個(gè)穿藏青色西裝的顧客和一個(gè)穿茶色衣服的顧客，她收取了他們的寄存牌后，取出了兩個(gè)完全相同的，最近在報(bào)紙和電視廣告上大肆宣揚(yáng)的那種流行皮包，她記不清它們的先后順序了，便同時(shí)把它們放在柜臺(tái)上，物見(jiàn)本主會(huì)說(shuō)話，讓他們自己去辨認(rèn)吧。

糟糕的是，兩個(gè)顧客比服務(wù)生小姐更為難，因?yàn)槠ぐ坏綐右粯樱伾餐耆嗤?，又都是嶄新的，沒(méi)有半點(diǎn)擦痕油漬。要從外觀上來(lái)區(qū)分它們，無(wú)論如何也辦不到。

穿藏青色西服的男子微微皺起了眉頭，他打算核實(shí)一下皮包里的東西，于是就下意識(shí)地想去打開(kāi)自己面前那只皮包。

“慢！”突然，站在旁邊的穿茶色衣服的男子驚慌失措地大聲喊了起來(lái)，伸手擋住，氣勢(shì)洶洶地質(zhì)問(wèn)道：“喂，你怎么能肯定那只皮包就一定是你的呢？要是我的，你就不能看?！?/p>

穿藏青色西服的男子向他賠個(gè)笑臉，很不好意思地說(shuō)：“其實(shí)，我也不愿意別人看我的皮包?！?/p>

于是，兩人異口同聲地問(wèn)服務(wù)生小姐，會(huì)不會(huì)調(diào)錯(cuò)包。

小姐矢口否認(rèn)，并憤憤地表示這個(gè)行李寄存處還從未出過(guò)任何差錯(cuò)，提醒他們要為自己的言語(yǔ)負(fù)責(zé)，以免影響寄存處聲譽(yù)。但她又很同情這兩個(gè)人，建議同時(shí)打開(kāi)兩個(gè)皮包，看看里邊的東西，以確定歸屬。

但是，她的建議兩人都沒(méi)有接受。

原來(lái)，穿藏青色西服的男子，在皮包里裝著走私進(jìn)來(lái)的鉆石和翡翠，他擔(dān)心對(duì)方見(jiàn)財(cái)起意，說(shuō)是他的東西，繼而可能發(fā)生爭(zhēng)吵，被警察發(fā)覺(jué)，偷雞不著蝕把米，沒(méi)收了寶石還要被抓起來(lái)！糟糕的還在于，按事先的規(guī)定，七點(diǎn)整他必須在附近的一家咖啡館里跟人接頭，以寶石換取現(xiàn)款，可他并不認(rèn)識(shí)接頭人，只知道老板叮囑的時(shí)間、地點(diǎn)和接頭暗語(yǔ)。

穿茶色衣服的男子也是心懷鬼胎，他的皮包里正塞滿了大捆大捆的鈔票，他擔(dān)心對(duì)方會(huì)在這種時(shí)間和場(chǎng)合不顧一切地?fù)屃司团?。而他正按老板的吩咐，要在預(yù)定的接頭地點(diǎn)以這巨額鈔票去換取寶石呢！所以他同樣擔(dān)心會(huì)被警察發(fā)覺(jué)，因而想竭力避免卷入浪費(fèi)時(shí)間的爭(zhēng)吵之中。當(dāng)然，他也不認(rèn)識(shí)接頭人。

兩人都不好明說(shuō)，又都不讓步。

穿藏青色西服的男子提議既不能看，便用手掂，以此來(lái)比較皮包的重量。但還是不能區(qū)分開(kāi)來(lái)，兩人便把皮包取下柜臺(tái)，放在腳邊，一人占著一個(gè)，吸著煙，絞盡腦汁地想起辦法來(lái)。

恰就在這時(shí)候，一件意想不到的事情發(fā)生了：一個(gè)穿灰色衣服的男子和一個(gè)穿黑色衣服的男子同時(shí)慌慌張張地跑出車(chē)站，于是兩人便撞了個(gè)滿懷，手中的皮包骨碌碌地滾到了先前的兩只皮包中去了。

四只皮包一模一樣，現(xiàn)在就是神仙來(lái)，也無(wú)法把它們分開(kāi)來(lái)了！

諸位，這四個(gè)人其實(shí)都是無(wú)所不為的歹徒。

穿灰色衣服的男子是個(gè)職業(yè)殺手，他受人之托把對(duì)方勒死后，剁下右手，和兇器一塊裝在皮包里，正準(zhǔn)備拿著去領(lǐng)賞呢！要是在這大庭廣眾下打開(kāi)皮包，人證物證俱獲，他還能活命嗎？

而那個(gè)穿黑色衣服的男子在皮包里藏著一枚定時(shí)炸彈，他受人委托要在天黑下來(lái)以后把它扔進(jìn)某間房子的窗戶里去。要命的是，定時(shí)裝置已經(jīng)啟動(dòng)，偏巧剛才掉落時(shí)又受到了震動(dòng)，說(shuō)不定定時(shí)裝置已經(jīng)失靈，馬上大禍就要臨頭了，周?chē)绱藫頂D，跑也跑不脫啊！他滿頭滿臉淌著冷汗，恐懼地看著其余三個(gè)人。

后來(lái)的兩個(gè)人像先來(lái)的兩個(gè)人一樣，都把皮包一只只地提提，希望用重量法來(lái)辨認(rèn)，但也同樣失敗了。

那個(gè)穿黑色西服的男子還特意把每只皮包都放在耳邊聽(tīng)了—他想憑定時(shí)裝置的響聲來(lái)辨認(rèn)，但卻什么也沒(méi)有聽(tīng)到。

現(xiàn)在，這四個(gè)男子—我們依次稱呼他們?yōu)樽咚较壬?、現(xiàn)款先生、殺人先生和炸彈先生—都黔驢技窮啦，他們?cè)瓉?lái)以為挑選流行皮包最容易藏匿，萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有料到會(huì)陷入如此絕境。

現(xiàn)款先生突然靈機(jī)一動(dòng)，提議由他收買(mǎi)其他三只皮包。但立刻就被否決了，因?yàn)榇蠹腋鲬压硖パ剑?/p>

寄存處的服務(wù)生小姐見(jiàn)狀，開(kāi)口道：“先生們，請(qǐng)把你們的皮包向外移移，以免影響我們的工作?！?/p>

大家只好用腳尖撥拉著這些皮包，一點(diǎn)一點(diǎn)地向外移。

不料更大的麻煩又出現(xiàn)了，半道上居然又有一只完全相同的流行皮包被混淆進(jìn)來(lái)了。

皮包里裝著一支手槍?zhuān)∷闹魅宋覀冋绽Q他為手槍先生吧！他是有約在此等候同伴的，他也試圖用重量法來(lái)區(qū)別自己的皮包，但也失敗了，五只皮包完完全全地給混淆了！

事情看來(lái)更難辦了。

僵局總是要打破的。

現(xiàn)款先生迫于無(wú)奈，嘆口氣，下定決心說(shuō)道：“我再也不愿意這么磨蹭下去了，能不能把皮包全打開(kāi)，大家各自辨認(rèn)，盡管這是我很不愿意做的事?！?/p>

走私先生皺著眉頭首先響應(yīng)：“看來(lái)，現(xiàn)在也只好如此了?！?/p>

然而殺人先生和炸彈先生卻極力反對(duì)。

手槍先生猶豫了一下，也不同意打開(kāi)皮包查驗(yàn)。

現(xiàn)款先生氣憤地說(shuō)：“那么，你們打算怎么辦？難道大家伙兒就這樣永遠(yuǎn)地傻待下去嗎？”

“嗨，索性全都扔到河里去?！睔⑷讼壬鸀榱虽N(xiāo)毀罪證，提出了最有利于自己的建議，因?yàn)樗呀?jīng)不指望帶著那只斷手和兇器去領(lǐng)賞了。

但現(xiàn)款先生和走私先生堅(jiān)決反對(duì)，他們尋思：盡管已錯(cuò)過(guò)了約會(huì)時(shí)間，完不成任務(wù)，但也不能賠本呀，不然回去后無(wú)法向老板交代。

手槍先生開(kāi)始懷疑這先前的四個(gè)人是不是預(yù)謀串通好了算計(jì)自己：他們故意帶來(lái)同自己一樣的皮包，然后混淆起來(lái)，趁機(jī)換走自己的手槍包。這樣的話，自己的計(jì)劃肯定泄密了。他決定更加嚴(yán)密地防范這四個(gè)人，于是提議道：“你們是否先給家里打個(gè)電話?！彼葡脒@樣可以拖延時(shí)間，等來(lái)自己的同伴。

這四個(gè)人相互看看，空氣異常緊張，誰(shuí)也無(wú)法拿著皮包獨(dú)自逃走，而寄存處就有電話，大家也不用擔(dān)心哪個(gè)人趁機(jī)溜掉，便同意了這個(gè)建議，分頭打了電話。

奇怪的是，四個(gè)人打完電話后，情緒都平靜下來(lái)，而且不約而同地關(guān)注起車(chē)站入口，這倒使手槍先生不免緊張起來(lái)，他又后悔剛才自己的提議了，真是愚蠢透頂！

正在這個(gè)時(shí)候，入口處走來(lái)一個(gè)穿條紋衣服、上了年紀(jì)的男子，他神情嚴(yán)峻，氣度不凡。

出乎手槍先生的預(yù)料，四個(gè)打電話的先生立刻不約而同地叫了起來(lái)：“老板，勞駕您親自出馬，實(shí)在對(duì)不起。東西全在包里，您帶回去吧，我可走啦！”說(shuō)罷，四個(gè)人撒腿就跑，頃刻間便無(wú)影無(wú)蹤，比受驚的兔子跑得還快！

被稱作老板的男子暗自笑了，自己從來(lái)做事謹(jǐn)慎，奉行的是不讓手下嘍啰互相認(rèn)識(shí)的原則，看來(lái)是完全正確的。要是讓現(xiàn)款先生和走私先生相識(shí)，他們一定會(huì)從中漁利，殺人先生殺了人，炸彈先生再毀壞現(xiàn)場(chǎng)，這兩人要是相識(shí)，就會(huì)在一起胡侃亂吹而走漏風(fēng)聲。只是今日他們?cè)趺赐瑫r(shí)著了魔，竟待在這里不行動(dòng)呢？算啦，還是把這些皮包全都拿回去再說(shuō)吧。

他這樣想著，便要彎腰去撿皮包。

“請(qǐng)等一下，”手槍先生說(shuō)話了，“這里面有一只皮包是我的?！?/p>

老板這才發(fā)現(xiàn)，地上的皮包不是四個(gè)，而是五個(gè)。

就在他發(fā)愣猶豫的一剎那，手槍先生飛快地把他的雙手反銬起來(lái)。他早就等著這個(gè)機(jī)會(huì)，現(xiàn)在對(duì)手由四個(gè)人減少到了一個(gè)人，他能不行動(dòng)嗎？

老板十分納悶，問(wèn)道：“你是什么人？”

“我是偵探，老板！”手槍先生揶揄道，“老實(shí)說(shuō)，我早就看出你們是一伙同謀，為了謀取我的一只皮包，竟出動(dòng)了四個(gè)人來(lái)演街頭鬧劇，如此寒酸的犯罪活動(dòng)，我還是第一次碰到呢！”

就這樣，這位偵探歪打正著，等到了警察局，打開(kāi)皮包，才知道自己無(wú)意間破獲了一件特大的犯罪案件。

（原載《經(jīng)典故事會(huì)》2015年12月B版 湖北李云貴薦）