周生杰
(蘇州大學(xué) 文學(xué)院,江蘇 蘇州 215123)
?
循事理為分合 與當(dāng)代相呼吸
——柳詒徵與近代目錄學(xué)之變革
周生杰
(蘇州大學(xué) 文學(xué)院,江蘇 蘇州 215123)
近代目錄學(xué)史上,柳詒徵以“改革派”的面目出現(xiàn),其目錄學(xué)思想形成與家庭教育、學(xué)源關(guān)系和時代因素息息相關(guān)。在擔(dān)任國學(xué)圖書館長、高校任教和任職上海市文物管理委員會期間,他大膽創(chuàng)新,根據(jù)館藏實際,帶領(lǐng)學(xué)者編制多種書目,培養(yǎng)目錄學(xué)專門人才。柳詒徵的目錄學(xué)理論成就體現(xiàn)在三方面:一是采用了折中古今的分類法,以便于實用為主導(dǎo);二是重視古籍版本的考訂和研究,積極普及古籍版本知識;三是改革古史分類,構(gòu)想合乎科學(xué)分類體系的“全史目錄”。柳詒徵在近代目錄學(xué)史上的一系列變革措施和思想,賦予目錄學(xué)以新的內(nèi)容和意義,推動了中國目錄學(xué)不斷向前發(fā)展。
柳詒徵;近代目錄學(xué);“改革派”;目錄學(xué)思想
清人王鳴盛說:“目錄之學(xué),學(xué)中第一緊要事,必從此問涂,方能得其門而入。然此事非苦學(xué)精究,質(zhì)之良師,未易明也?!盵1]作為讀書治學(xué)的入門之學(xué),一直以來目錄學(xué)受到學(xué)者們超乎尋常的重視,歷代學(xué)者也在圖書分類和目錄編纂方面不斷改進(jìn),積極創(chuàng)造,盡可能地探尋一種適合圖書發(fā)展情況的目錄編排體例,以利于研究者使用。目錄學(xué)史上,劉歆根據(jù)西漢皇室藏書實際情況,第一次將圖書分為六類,而魏晉時期,由于圖書種類和數(shù)量發(fā)生了很大的變化,目錄學(xué)家們又把圖書分為七類或四類,唐宋學(xué)者亦有分為十二類者,不過,經(jīng)史子集四分法一直是古代最為流行、影響最大的圖書分類方法,清代《四庫全書總目》出,將這一分類方法運用到了極致,體例也最為周詳。但是,晚清近代以來,由于西方文化的滲入,自然科學(xué)得到突飛猛進(jìn)的發(fā)展,西方圖書紛紛進(jìn)入中國,中國學(xué)者撰寫的典籍也不再受限于傳統(tǒng)四分法的藩籬,目錄學(xué)領(lǐng)域悄然發(fā)生一場變革,這其中,柳詒徵先生的貢獻(xiàn)尤值得研究。
柳詒徵(1880—1956),字翼謀,晚號劬堂,又號盋山髯。江蘇鎮(zhèn)江人。1901年進(jìn)南京高等師范、東南大學(xué)文史部等任教。1927年任第四中山大學(xué)國學(xué)圖書館(南京圖書館前身)館長。1941年任中央大學(xué)文學(xué)部研究生導(dǎo)師,中央研究院院士。新中國成立后為上海文物保管委員會委員。柳詒徵之所以能夠在近代目錄學(xué)上取得一系列成就,與家庭、學(xué)源和時代背景有密不可分的關(guān)系。
(一) 家學(xué)熏陶
柳詒徵出生在鎮(zhèn)江一個有家學(xué)淵源的士紳家庭,但年甫五歲,慈父見背,全家人不得已寄居外祖父家中。外祖父為當(dāng)?shù)匚娜耍浑H廣,見聞多,藏書豐,故柳詒徵自幼得以耳濡目染,他在《記早年事》中回憶說:
外大父天資極高,承凌秋公庭訓(xùn),制行淳篤,勇于為義。受業(yè)楊羨門先生,為詩有海門、論山家法,尤留心鄉(xiāng)里文獻(xiàn),光緒初修邑志,顏子嘉、楊子安兩先生總其成,外大父任采訪,日夕與兩先生討論義例,甄述故實。書成,視嘉慶志為詳核。黃漱蘭先生督江蘇學(xué)政,搜采遺書,上之史館。外大父亟率兩舅氏手繕海門、論山及野云先生詩呈學(xué)官,又助諸家征輯張猗谷、陳敬庵及吾家賓叔、翼南諸先生遺著,遂皆著錄《清史》。晚而好《易》,手《來氏易》探索不倦。向夕置酒,吾以童卝隅坐,聽外大父與兩舅論鄉(xiāng)里遺聞逸事,竊敬識之,吾之讀《漢學(xué)師承記》《宋學(xué)淵源記》《四庫簡明目錄》《湘軍志》諸書,皆從外大父案頭竊窺,外大父以其粗有知解,亦時時示以讀諸書之法,旁及稗官野史,謂可以廣異聞、益文思[2]220。
非常難得的是,柳詒徵幼齡所讀諸書中有《四庫簡明目錄》一種,這本非常專業(yè)的目錄書對其日后讀書治學(xué)給予正確的指導(dǎo),誠如其在《我的自傳》中回憶說:“偶然看看《綱鑒易知錄》或《四庫簡明目錄》,也不知道如何講史學(xué)和目錄學(xué)。但我聽見本地有許多人家有什么書,我就要想法借來看或抄?!盵3]7懵懂之中,柳詒徵對目錄學(xué)產(chǎn)生了初步的印象。
(二) 師承繆荃孫
在晚清近代目錄學(xué)史上,繆荃孫有著舉足輕重的地位,他自同治末年起助張之洞編《書目答問》即從事目錄工作,至76歲高齡為劉承幹編《嘉業(yè)堂藏書志》,終老其身,在半個多世紀(jì)的歲月間,先后自編或參編近20種體裁各異、類型不一的書目,學(xué)術(shù)界給以晚清目錄學(xué)“通才”之譽[4]。幸運的柳詒徵先生在23歲那年結(jié)識了繆荃孫,并成為入室弟子。柳詒徵回憶拜師經(jīng)過說:
(光緒二十八年)秋初,朱生本沅之父邀吾至城外天主街迎春園茶話,坐甫定而陳君及茅子貞世丈陪一叟至,陳君招予同坐,告吾曰:“此江陰繆小山先生也?!庇指婵娫唬骸按思戳常俺饰母?,即某作也?!笨娤壬俳幷Z與陳、茅兩人縱談,吾亦不甚悉,茶畢而散,陳君告吾曰:“吾為若謀館有望矣,繆先生賞若文,且謂若年甚輕,而衣服樸拙,非今之狷薄少年比,若姑俟之?!敝林鼐牛┫壬越鹆陙硪缓?,謂江、鄂兩督,擬創(chuàng)學(xué)堂,以教科書未備,先延繆先生創(chuàng)設(shè)編譯書局,繆先生為總纂,貴池劉世珩字聚卿者以候補道為總辦,吾與善余介子為分纂,繆、劉兩公咸可之[2]233。
在繆荃孫的諸多弟子中,柳詒徵緊隨乃師,師生二人在圖書館事業(yè)和目錄學(xué)方面前后相承?!按撕髷?shù)年,柳詒徵在繆荃孫先生的教誨下,學(xué)業(yè)大為精進(jìn),尤其在目錄版本學(xué)方面打下了極為堅實的基礎(chǔ),為他今后的學(xué)術(shù)發(fā)展開拓了廣闊的道路?!盵5]11江南圖書館創(chuàng)辦之初,繆荃孫任總辦,相當(dāng)于后來的館長,令繆氏沒有想到的是,多年以后,接任這一職位的就是高足柳詒徵。
(三) 晚清目錄學(xué)影響
柳詒徵能夠在近代目錄學(xué)上有自己的建樹,也與民國時期諸前輩在這一領(lǐng)域不斷開拓并取得不菲進(jìn)展大有關(guān)系。早在洋務(wù)運動時期,江南制造局便開設(shè)有翻譯館,專門聘請來華傳教士與科技人員從事西方科學(xué)書籍的翻譯工作,到戊戌變法前后,國內(nèi)學(xué)術(shù)界對西方圖書的重視與翻譯需求一時大增,西學(xué)書籍不斷增長,整理西學(xué)書籍的工作受到社會普遍重視,于是,在這種情勢下,西學(xué)目錄著作順應(yīng)時代要求而產(chǎn)生。最早一部西學(xué)目錄書是王韜編撰的《泰西著述考》,接著有梁啟超《西學(xué)書目表》、康有為《日本書目志》、黃慶澄《中西普通書目表》、沈兆煒《新學(xué)書目提要》、顧燮光《譯書經(jīng)眼錄》、徐樹蘭《古越藏書樓書目》等,西學(xué)書目的分類與中國傳統(tǒng)的四部分類法截然不同,給晚清近代中國目錄學(xué)界帶來了耳目一新的感覺。20世紀(jì)初年,美國杜威十進(jìn)分類法傳入中國,受其影響,中國從事圖書館目錄分類的學(xué)者不再拘泥于用傳統(tǒng)的四部分類外加參考叢書部分類法的做法,開始不斷地嘗試探索新的分類方法。
柳詒徵一生在多個學(xué)術(shù)領(lǐng)域有所開拓,他是著名的史學(xué)家、古典文學(xué)研究專家和書法家等,但后人談及其人主要學(xué)術(shù)成就,首先想到的是其長南京國學(xué)圖書館期間在目錄學(xué)上的突出貢獻(xiàn),其所創(chuàng)造的圖書分類方法,為近代目錄學(xué)從傳統(tǒng)向現(xiàn)代轉(zhuǎn)變奠定了堅實的現(xiàn)實基礎(chǔ)和理論基礎(chǔ)。
(一) 編纂《國學(xué)圖書館總目》
1927年6月,國民政府決定以國立東南大學(xué)為基礎(chǔ),并入河海工科大學(xué)、上海商科大學(xué)、江蘇法政大學(xué)、江蘇醫(yī)科大學(xué)以及江蘇境內(nèi)四所公立專門學(xué)校,在南京改組易名為國立第四中山大學(xué),柳詒徵被聘為籌備委員,并擔(dān)任第四中山大學(xué)國學(xué)圖書館館長。第四中山大學(xué)國學(xué)圖書館原名江南圖書館,于1908年規(guī)劃建設(shè),1909年9月竣工,但由于時局動蕩和人事變遷,該館創(chuàng)建后的十多年間一直處于不穩(wěn)定狀態(tài),館務(wù)人事多變,館名幾經(jīng)更易,到了1929年10月再次改名為江蘇省立國學(xué)圖書館。
擔(dān)任館長時,柳詒徵已是知天命之年,憑借多年的教學(xué)和研究經(jīng)驗,他深知從事書目編纂對于大型圖書館以及學(xué)術(shù)研究的重要性,上任之初,他即著手清查館藏各類典籍。因國學(xué)圖書館藏書是以收購杭州丁氏八千卷樓藏書為基礎(chǔ)的,圖書分類一依丁氏《善本書室藏書志》和《八千卷樓書目》,其中《善本書室藏書志》著錄善本書2666 部*石祥先生統(tǒng)計《八千卷樓藏書志》實有藏書2750部,參見石祥:《寫本形態(tài)的八千卷樓善本書目——以南京圖書館藏本為中心》,《中國典籍與文化》2006年第03期。,《八千卷樓書目》著錄典籍2754部,而圖書館新編目錄亦不能真實準(zhǔn)確反映館藏情況。柳詒徵對于國學(xué)圖書館的目錄編制情況很不滿意,他在《國學(xué)圖書館圖書總目序》說:
民國以來,續(xù)增桃源宋氏書六十箱,其書多通行本,鮮秘籍,要亦可備檢閱。積年復(fù)有各方家刻坊本捐贈庋存。館費支絀,未有續(xù)目。齊耀琳長蘇省時,屬汪君振之家聲檢校善本,成覆校善本目四冊,而移丁氏、范氏明清罕見之本及普通寫本別庋后樓,標(biāo)曰“續(xù)提善本”。又檄取丁氏、范氏、宋氏重部易得之本及學(xué)校用書,歸之大中橋通俗教育館,即今之民眾教育館。而曩昔所編諸目,乃多與存書不符?;蚰看娑鴷阉?,或書增而目尚未沾,學(xué)者病焉[6]22。
在柳詒徵看來,振興國學(xué)圖書館的當(dāng)務(wù)之急不是花重金從私家藏書樓收購典籍,也不是擴(kuò)大館舍,修造房屋,重要的是化藏為用,讓廣大讀者更便捷地利用典藏圖籍,而舊有的分類方式很不合時宜,必須盡快編制一套全新的書目來。他組織專家學(xué)者重新發(fā)凡起例,董理其事者先有范希曾,范病逝后交由王煥鑣續(xù)成其事。從1933年到1936年,用四年時間,終于將館藏全部20萬冊一一編定,經(jīng)史子集叢等書目全部出齊,這便是《江蘇省立國學(xué)圖書館圖書總目》,后人稱“自有圖書館以來,能將全部藏書編成總目者,國學(xué)圖書館為第一家,其影響不言自明”[7]。
該目分正編和補編兩部分,其中正編所收之書以民國二十三年(1934)十二月為斷,收錄館藏各類圖書37002種,59228部,198922冊,478838卷;補編收書以民國二十四年(1935)十二月為斷,收書24926冊,另加館藏書畫、檔案、手札以及金石拓片、人物造象等別為專目,全目總計30巨冊。
在分類上,《江蘇省立國學(xué)圖書館圖書總目》共分為經(jīng)、史、子、集、志、圖、叢7部,其中經(jīng)10類,史18類,子28類,集分4類,志3類,圖16類,叢5類,叢書子目分歸到各類中去,形成多元的、便利的檢索途徑。而集部編次又以作者卒年為斷,這又非常便于確定易代之際的作者歸于何朝何代。在民國時期,公共圖書館還是新興事物,受舊有藏書分類的影響,多數(shù)圖書館墨守成規(guī),難以改進(jìn),柳詒徵等人所編該目就成為“我國當(dāng)時最詳細(xì)的圖書分類目錄”[8],在近代圖書館事業(yè)史和目錄學(xué)史上意義非凡。
《江蘇省立國學(xué)圖書館總目》甫一發(fā)行問世,圖書館界同行好評如潮,時任浙江圖書館館長陳訓(xùn)慈《柳詒徵師從游記》稱贊此目說:“其篇帙之巨,考研之周詳,收錄之完備,類目體例之精當(dāng),在原四部外,特增立志部、圖部,實為一時大型公立圖書館書目之翹楚?!盵3]111這部近代目錄學(xué)的翹楚之作,在當(dāng)時影響深遠(yuǎn),如上海合眾圖書館編印藏書目錄,即明確說明分類采用國學(xué)圖書館分類法,1938年日本東方文化學(xué)院京都研究所漢籍目錄及1960年代上海圖書館編《中國叢書綜錄》,均將子目分類,可以說,《江蘇省立國學(xué)圖書館總目》導(dǎo)夫先路,在近代目錄學(xué)史上占據(jù)了重要地位。
(二) 編纂《國學(xué)圖書館現(xiàn)存書目》
柳詒徵在1927年至1937年擔(dān)任館長的十年間,江蘇省立國學(xué)圖書館藏書由江南圖書館時期的5萬冊增加至24萬冊,在當(dāng)時的中國公共圖書館中可謂藏書大戶了。然正當(dāng)柳詒徵全身心投入到圖書館建設(shè)中時,1937年日本侵華戰(zhàn)爭全面爆發(fā),南京首當(dāng)其沖,遭受重創(chuàng),為妥善保護(hù)圖書館藏書,柳詒徵《自傳》說:“寄善書于安全地帶,運叢書、方志等三萬本至興化。”[3]5之后又冒著生命危險,穿過敵占區(qū)前往藏書處查看。
1945年,抗戰(zhàn)勝利。柳詒徵于1945年10月從重慶回到南京,復(fù)任館長,但此時的國學(xué)圖書館藏書不容樂觀,除儲藏于朝天宮地庫中110箱善本書和從興化運回的30000冊叢書、方志外,其余留在館內(nèi)的大量藏書則蕩然無存。柳詒徵毫不氣餒,他拖著孱弱的身體,多方征集,僅用一年時間,便千方百計從各處收回圖書19萬冊。舊佚新增,國學(xué)圖書館的藏書再次發(fā)生了巨大變化,1947年,柳詒徵組織專家開始著手編纂國學(xué)圖書館現(xiàn)存書目,他不分寒暑,董理編校,凡分類有誤、著錄失真,皆逐一訂正。新編《國學(xué)圖書館現(xiàn)存書目》以《江蘇省立國學(xué)圖書館書目》的體例為依據(jù),成兩大巨冊,1948年8月,全部書目編纂完畢,上冊為經(jīng)史子部,下冊分為集部、志、叢、金石拓片,交由中國文化合作公司印務(wù)所排印出版,該目是戰(zhàn)后全國省、市圖書館書目重編中的第一家,“不僅是國學(xué)圖書館藏書、部列狀況的展示,而且是控訴日本帝國主義侵華的暴行,破壞中國文物圖籍的一份清單”[5]34,對當(dāng)時的圖書館界有相當(dāng)大的影響,給戰(zhàn)后讀者及時提供閱讀之便利,“此兩本書目的發(fā)行,得到國內(nèi)外重視,至今仍為外界查閱南京圖書館古籍的津梁。”[9]
(三) 主編《焦山書藏書目》
焦山書藏建于鎮(zhèn)江焦山西麓海西庵,為一座五楹建筑,專用于藏書。清嘉慶十八年(1813)春,阮元授揚子江口漕運總督,其間曾在瓜州與焦山寺僧借庵、翠屏洲王豫等商議藏書之事。明年,阮元即與江都觀察丁淮等開始籌建,由寺僧借庵負(fù)責(zé)管理。焦山書藏十分豐富,是僅次于杭州靈隱書藏的全國第二大佛寺書藏,藏書多為各地藏書家如丁丙、王豫、馮辨齊、李宗煝、方功惠、徐孫麒、汪喜孫、吳大澂、梁鼎芬等捐獻(xiàn)。
1928年,《江蘇通志》編纂委員會成立,在焦山設(shè)常務(wù)委員會,柳詒徵擔(dān)任常務(wù)委員。1929年,柳詒徵見當(dāng)時的焦山書藏原有稿本書目二冊與藏書多不相符,其分類部居亦多不合常理,讀者使用起來十分不便,遂與陳去病、張慰西等常務(wù)委員協(xié)商,成立焦山書藏委員會,從事新的《焦山書藏書目》編制工作。焦山書藏委員會成員為江蘇省通志編輯委員會的5個常委,另聘15名學(xué)者,陣容十分豪華,歷時兩年,終于完稿。完稿后,柳詒徵進(jìn)行了統(tǒng)稿和審訂工作,然后付印行世。新的《焦山書藏書目》在體例上分經(jīng)、史、子、集、叢5個部分,著錄藏書3萬余冊。
除上述三種重要的目錄書編制工作外,柳詒徵還做了以下三方面工作:
第一,主持國學(xué)圖書館期間,組織專家編印許多??颇夸?,如《館藏歷代名人年譜集目》《陶風(fēng)樓藏書畫目》《陶風(fēng)樓藏名人手札目》《陶風(fēng)樓藏拓本影片目》《陶風(fēng)樓藏清季江寧局署檔案目》《館藏清代禁書述略》等,做到綜合目錄與專科目錄結(jié)合,極大地提高了館藏典籍的利用價值。
第二,參加上海市文物管理委員會,從事古舊典籍整理工作。1949年8月,解放后的上海百廢待興,市長陳毅命組織上海市文物管理委員會,柳詒徵為委員,擔(dān)任圖書組主任,主要負(fù)責(zé)檢閱整理各地收集而來的典籍。時柳詒徵年邁七旬,但他不甘服老,與年輕人一起工作,躬自檢理,分司抄錄。期間,柳詒徵著《檢書小志》8冊,逐日記錄檢書情況,圖書的版本精善真?zhèn)?、題跋及收藏印章等,“是一部極有價值的有關(guān)版本目錄的專著”[10]。經(jīng)過三年時間,柳詒徵主持編纂《現(xiàn)存書目》一種,上下兩大冊,是新中國成立后,上海市最早的一份書目,為日后上海市圖書館成立做好了書目準(zhǔn)備工作。
第三,培養(yǎng)目錄學(xué)專門人才。在國學(xué)圖書館館長任上,柳詒徵慧眼識珠,招聘范希曾來館專門從事目錄編纂和研究。范希曾在南京國學(xué)圖書館期間,除幫助柳詒徵纂修《國學(xué)圖書館圖書總目》外,還在柳詒徵的指導(dǎo)下從事《書目答問》的研究工作?!稌看饐枴冯m在光緒二年(1876)付梓流傳,但是存在書名、卷次、作者、版本等諸方面錯誤,范希曾計劃全面從事修訂。柳詒徵得知后,極為贊許,經(jīng)過三年努力,范希曾終于完成《書目答問補正》,有功學(xué)林甚夥。范希曾取得的目錄學(xué)成就是有目共睹的,但是“如果沒有甘做人梯的柳詒徵在他著述前后的大力支持,也許他的這部有功學(xué)林的目錄之書根本不可能問世”[5]191,這個評價是中肯的。再如王煥鑣先生,1929年來江南國學(xué)圖書館工作,受到柳詒徵先生的悉心指導(dǎo)與栽培,參與《江蘇省立國學(xué)圖書館圖書總目》編纂工作,他回憶說:“煥鑣于庚午(1930)之春,應(yīng)劬堂師之命,承亡友范君耒研之后,從事編纂。先普通本書,次及善本,次合斯二者,最后析叢書子目而綜合之。自寫片而群分,而類聚,而考作者之時地,核卷冊之書目,訂板刻之歲年,錄庋藏之圖記,至于校讎而工始畢。蓋叢聚眾手之力,費時十稔而后克舉之。煥鑣梼昧,本不通目錄之學(xué),承乏斯任,時虞隕越。蒙劬堂師朝夕循循提命,范君發(fā)凡起例于前,諸君子悴勤勷助于后,獲睹厥成,寧非厚幸!”[11]終成一代目錄學(xué)大家。
全根先論及近代目錄學(xué)地位說:“目錄學(xué)之所以到20世紀(jì)二三十年代能從校讎學(xué)、版本學(xué)等相關(guān)學(xué)科中剝離出來,發(fā)展成為一門真正獨立的學(xué)科,既是中西文化、新舊文化碰撞與交流的結(jié)果,也是近代以來目錄學(xué)自身發(fā)展與演變的產(chǎn)物。其中,目錄學(xué)家對于目錄學(xué)理論的研究起到了關(guān)鍵性的作用?!盵12]近代目錄學(xué)是在吸收中國古典目錄學(xué)優(yōu)良傳統(tǒng),同時又借鑒西方目錄學(xué)成就基礎(chǔ)上發(fā)展起來的,這一時期目錄學(xué)家眾多,各家在學(xué)術(shù)實踐中逐漸形成了傳統(tǒng)和改革兩派,無疑地,柳詒徵屬于后者。作為近代目錄學(xué)的改革者,柳詒徵的理論貢獻(xiàn)可以從以下三方面述之:
(一) 折中今古,便于實用
中國古代典籍分類源遠(yuǎn)流長,而其要在于“辨章學(xué)術(shù),考鏡源流”,分類是學(xué)術(shù)的基礎(chǔ),是為學(xué)術(shù)服務(wù)的。如劉歆《七略》把典籍分為六類,首列“六藝略”,原因在于這是王官之學(xué),諸子略為個人之學(xué)或私門之學(xué)。晉荀勖《晉中經(jīng)簿》分典籍為四類,開后世四部分類先河,反映了“《七略》成書以后三百年內(nèi),由于文化學(xué)術(shù)興衰所帶來的書籍形制及數(shù)量的變化情況”[13]。而至于四部分類集大成之作《四庫全書總目》,自編成之日起,一直受到學(xué)者推崇,清人即有“將《四庫全書總目提要》讀一過,即略知學(xué)術(shù)門徑”[14]之說,可見該目錄學(xué)術(shù)價值之高。
柳詒徵開始從事圖書分類編制目錄時,已經(jīng)進(jìn)入20世紀(jì),如果一味固守傳統(tǒng)四部分類法,則會落伍于時代,如果全面學(xué)習(xí)西方圖書分類法,則會陷入混亂,大量的古典文獻(xiàn)無類可依。為此,他采用了折中古今的分類法,以便于實用為主導(dǎo),這一理論主要體現(xiàn)在《江蘇省立國學(xué)圖書館圖書總目》中。
從總體來說,該目更多地傾向于傳統(tǒng)分類法,但是,柳詒徵考慮到那時代圖書事業(yè)發(fā)展的重大變化,大量的西方科學(xué)文化書籍源源不斷涌入中國,公共圖書館內(nèi)的典籍再也不是紀(jì)昀等人編纂《四庫全書》時的狀況了,因此,新的圖書分類必須有所創(chuàng)新。主要體現(xiàn)在如下幾端:
第一,打破傳統(tǒng)的經(jīng)史子集四大類,增設(shè)志部以收方志,叢部以收叢書,圖部以收地圖及各種圖冊,變四分法為七分法。明清以來,志書、圖冊和叢書編纂數(shù)量龐大,內(nèi)容又十分龐雜,既可以說非經(jīng)非史非子非集,又可以說四部皆有,因此,如果仍舊按照傳統(tǒng)的四部分類法是難以涵蓋的,而強行歸入四部任何一類的話都不合著錄之理,且給讀者翻檢閱讀帶來困擾,做不到即類求書,因書就學(xué)的功效。柳詒徵的新七分法很好地解決了這個矛盾。
第二,類目下增設(shè)子目,如在史部類目里增加專史類、金石類等總目,在子部中增加藝術(shù)、宗教、哲學(xué)、自然科學(xué)、邦計、邦交、全國財政、各省財政以及中國與日、俄、英、美、德等國關(guān)系和軍政、實業(yè)、交通、教育、黨務(wù),等等,以容納自然科學(xué)、社會科學(xué)各類書籍,這是當(dāng)時我國類分舊籍新書最為詳細(xì)的分類目錄。
第三,將各種叢書子目分隸各類,讀者翻閱總目時,叢書本的各類專書可一覽無遺,不煩再查叢書子目,大大便利讀者參考。
第四,著錄條例周密,不僅著錄項目包括書名、著者及其籍貫、著作方式、版本、稽核等項,而且單行本有兩類可分的作互見著錄。讀者查閱總目對學(xué)術(shù)的源流,刊刻的先后,均可窺其脈絡(luò),別裁互見,綱舉目張。
柳詒徵編制《江蘇省立國學(xué)圖書館圖書總目》的指導(dǎo)思想是在立足于現(xiàn)實和未來發(fā)展的基礎(chǔ)上,對古今中外的圖書分類法予以折中,便于讀者尋檢,從而成一家之言;而在實踐中則又結(jié)合館藏實際,將傳統(tǒng)的四分法和七分法增刪、綜合,從而創(chuàng)建出一種具有自己特色的新分類法。針對這一分類特點,顧廷龍《柳詒徵先生與國學(xué)圖書館》稱贊說:“自有圖書館以來,能將全部藏書編成總目者,以此為第一家。其特點有三:一、將四庫分類加以增刪;二、將叢書子目分歸各類,便于檢索;三、別集編次,以卒年為斷,便于定易代之際作者歸于何朝。其方法在圖書館界有一定影響?!盵3]147今天來說,圖書分類在四部分類之外再添三部并非難事,但傳統(tǒng)四部分類法由來已久,清代學(xué)者所廣泛奉之為圭臬,且在沒有新的著錄法可資借鑒的情況下,沒有過人的膽識和明睿的學(xué)術(shù)眼光是不可能做到的。
柳詒徵創(chuàng)立的七部分類法是在傳統(tǒng)四部分類法基礎(chǔ)上進(jìn)行的圖書分類體系的新創(chuàng)造,是符合我國文化發(fā)展和近代藏書豐富的實際狀況,是一種較為科學(xué)的新的分類方法,有助于讀者查閱和學(xué)者利用,如唐圭璋那時正從事《全宋詞》資料的輯錄工作,長期來國學(xué)圖書館查閱資料,有了這份目錄,則搜輯資料極為便利,他不無感慨地說:“(柳詒徵)組織人力編印三十巨冊的《國學(xué)圖書館總目》,對我的工作提供了極大的方便?!盵15]再如蔡尚思先生為了編著《中國思想史通論》,他利用兩年寒暑假在南京國學(xué)圖書館住讀,遍讀該館所藏歷代文集,得《國學(xué)圖書館總目》之助,由此搜獲中國思想史資料數(shù)百萬字,他說:“國中三數(shù)有名之圖書館尚未印有全館藏書之詳備書目,惟此圖書館經(jīng)六七年之努力,已將四部之書編定,復(fù)將叢書千馀種二萬馀子目分別部居,各律本類,甚便檢閱。”[16]又說:“在全國大圖書館中也只有此圖書館出版了全國普通本、善本編在一起的《圖書總目》,使讀者不必查卡片的麻煩了?!盵17]
(二) 研究版本流傳,普及版本知識
宋代雕版印刷普及之后,紙質(zhì)典籍有了鈔本和刻本之別,版本作為目錄學(xué)的有機(jī)組成,兩者不可分開,而尤袤《遂初堂書目》出,在目錄中著錄版本成為治目錄者慣例,言目錄必論版本成為目錄學(xué)界的共識。作為近代目錄學(xué)的關(guān)捩人物之一,柳詒徵對于古籍版本研究一仍傳統(tǒng)之舊,但又有自己的開拓。
首先,重視古籍版本的考訂和研究。
1930年,柳詒徵曾在《國學(xué)圖書館第三年刊》上發(fā)表《南監(jiān)史談》一文,作為研究明代南監(jiān)本的版刻源流后寫下的專論,對明代南京國子監(jiān)刊刻“廿一史”源流做出系統(tǒng)的研究,文中說:“明南京國子監(jiān)廿一史,世稱為南監(jiān)本。其中故有宋版者七,元版者十,惟《遼、金》二史翻刻元版,《宋、元》二史為明版。沿及清初,各史又多有順、康補刊之版,故南監(jiān)廿一史,實合江南、四川、廣東、北平各地版本、亙宋、元、明、清四朝,搜集雕刊,翻修校訂,纟麗纟麗不絕者七百年。其性質(zhì)亦與今所謂百衲本、廿四史相等,而人事之勚、歷年之遠(yuǎn)過之,北監(jiān)翻雕、汲古家刻、清之殿本、局本,皆無此等悠遠(yuǎn)之歷史也?!盵18]36
柳詒徵還根據(jù)文獻(xiàn)記載,研究南監(jiān)“二十一史”版刻狀況,詳細(xì)考證南監(jiān)“二十一史”的版本來源、翻刻時間及特征,說:“嘉靖以前監(jiān)本,僅有十七史(《史記》有兩種,一即所謂中字本,一則小字本,不知何時刻。《三國志》亦有兩種,均非嘉靖間所刻)。其《元史》則刊于南都,當(dāng)亦早歸國學(xué)。成弘正德間,雖迭有修補,未刊全部史籍也(《新唐書》有成化十八年(1482)、弘治三年(1490)補版,均載監(jiān)生寫對姓名?!稌x書》有正德十年司禮監(jiān)谷刊之版,非南監(jiān)所主持也)。其大規(guī)模之雕版,則以嘉靖七至十年(1528—1531)為第一期。所刊者為《史記》、兩《漢》、《遼》、《金》五史,余皆略事修補(《陳書》《新唐書》有嘉靖八至十年補版,《晉書》有嘉靖九年(1530)、十年(1531)及卅七(1558)年補版。《宋史》有嘉靖三十九、四十年(1560—1561)補版,《元史》亦有嘉靖九年、十年補版)。萬歷二至二十四年(1574—1596)為第二期,所刊者為《史記》《三國志》《晉書》《宋書》《南齊書》《梁書》《陳書》《魏書》《北齊書》《北周書》《隋書》《南史》《北史》《新五代史》十四史,其馀隨時補刻,迄啟禎不替?!盵18]39-40
其次,慎重審定經(jīng)眼古籍之版本。
1949年5月,上海解放,陳毅市長命組織成立上海市文物管理委員會,柳詒徵為委員,他不顧年邁之軀,躬自檢理各處接收之書籍。在繁重的工作中,作為有心人,柳詒徵撰寫《檢書小志》8冊,記載整理征繳圖書過程中的心得,拜長期的圖書工作經(jīng)驗所賜,該書也是一部有價值的版本目錄學(xué)著作,惜書成后未刊布。書中逐日記載當(dāng)時所檢書,不但詳記版式冊數(shù),而且詳細(xì)著錄書中的題跋和藏書印記,并引他書以正其誤,如柳曾符《霞墅檢書記》轉(zhuǎn)錄柳詒徵1949年9月28日記說:
閱《重廣會史》百卷,一函二十冊,日本尊經(jīng)閣叢刊玻璃版印,每冊均有高麗國十四年辛巳歲藏書,大宋建中靖國元年,大遼乾統(tǒng)元年長方墨印。末冊有尊經(jīng)閣叢刊《重廣會史》原本,前田侯爵家藏墨印。董康《書舶庸談》卷三十九頁:巾箱本《重廣會史》一百卷,每半頁十五行,每行少或十八字,多或二十三字不等,各卷乃冠以子目,白口魚尾,下標(biāo)史幾,而第一至第五,悉標(biāo)史一,蓋匯訂一冊,忘檢其分卷也。字體質(zhì)勁,藉以知北宋槧本之模范,所引多唐以前史書,每條冠以書名,頗可備校仇宋本之一助也,不得以類書輕視之。前有經(jīng)筵二大字朱文正方印,亦為宋時印,每冊末有高麗十四年辛巳歲藏書,大宋建中靖國元年,大遼乾統(tǒng)三年長方朱文印。按前田侯十一世綱紀(jì)公性嗜古籍,凡本邦國典、藝文及漢土佚書,征求不倦,筑藏書文庫名尊經(jīng)閣,明治革新,雖稍稍散佚,而存留尚富,搏桑故家,儲藏綿遠(yuǎn),侯邸為巨擎也[3]209—210。
在《檢書小志》中,柳詒徵將所見善本的版式、行款、批識、藏印等情況都作了詳細(xì)記載,是其晚年為版本目錄學(xué)所作的最后貢獻(xiàn)。
第三,普及古籍版本知識。
柳詒徵是目錄學(xué)家,但更是一位教育家,他先后撰寫多部專著,在多年的圖書管理工作中,他認(rèn)識到很有必要向讀者普及古籍版本知識,讓古奧的知識通俗化,讓專業(yè)的學(xué)問走出館閣,更好地為廣大讀者服務(wù),為此他撰寫《中國版本略說》和《盋山書影》二書。
1931年,中國科學(xué)社舉辦中國書板展覽會,展出唐人寫經(jīng)、宋元刊本、《永樂大典》《四庫全書》以及部分現(xiàn)代書籍。為向觀眾介紹古籍版本知識,柳詒徵特地撰寫《中國版本略說》一書,首先追溯了寫字、刻書產(chǎn)生的歷史,寫字、刻書兩者的關(guān)系,然后根據(jù)刻本書的款式、字跡、紙質(zhì)、墨色等依次介紹唐宋元明清歷代刻本書的風(fēng)格特點及刻印書籍發(fā)達(dá)地區(qū)。柳詒徵認(rèn)為藏書家最重宋本,這是由于宋代官私雕刻本數(shù)量超過前代的緣故,也是宋代雕本書質(zhì)量精雅古樸,后世不及的原因,一般而言,北宋刻本勝過南宋刻本。在書中,柳詒徵還敘述了活字本、套印本以及書籍裝幀的演變等。在近代史上,研究版本的圖書不是很多,該書出版后,與孫毓修《中國雕版源流考》,葉德輝《郋園讀書志》《書林清話》,錢基博《版本通義》等,一同被視為版本目錄學(xué)的代表性著作。
在國學(xué)圖書館館長任上,柳詒徵還籌劃印制《盋山書影》,全書以四部分類排列,分二輯,第一輯為宋本,收書影34種;第二輯元本,收書影91種。每種書擇取1—5頁不等,柳詒徵于書影后撰寫識語,詳盡介紹原書的編纂、版刻、流傳及頁數(shù)、版式、行款等。他在該書序中說:“盋山圖書館所藏錢唐丁氏善本,故與皕宋樓、海源閣及鐵琴銅劍樓相頡頏,十許年來,守藏者珍秘已甚,嗜學(xué)之士恒以不得一睹為憾。詒徵憫之,既為更訂閱覽之章,復(fù)擬勼資逐部依式印行,限于財力,尚稽時日。庸襲楊、繆、袁、瞿之法,先就宋刊本撰取尤精者,以石印法匯制書影,俾海內(nèi)學(xué)者得家?而戶購焉。”[19]“俾海內(nèi)學(xué)者得家?而戶購”,顯然,柳詒徵出版該書的目的在于幫助廣大讀者增強古籍版本知識,是一次版本知識的普及工作,對古代文化向民間傳播做出了有益的嘗試。
(三) 改革古史分類,構(gòu)想“全史目錄”
1923年,柳詒徵供職的南京高等師范學(xué)校改并為東南大學(xué),各學(xué)科重新進(jìn)行劃分,柳詒徵擔(dān)任史學(xué)教授,負(fù)責(zé)開講中國文化史、東亞各國史、印度史、南亞各國史、中國政治制度史以及各家文選等課程。在教學(xué)過程中,他大力倡導(dǎo)學(xué)術(shù)研究,并鼓勵師生積極從事學(xué)術(shù)活動,他還與吳光迪、吳宓等人合辦《學(xué)衡》雜志,與學(xué)生繆鳳林、景昌極等創(chuàng)辦《史地學(xué)報》《文哲學(xué)報》等,一時間,在柳詒徵的帶領(lǐng)下,東南大學(xué)的學(xué)術(shù)活動取得了不菲成就。
在史學(xué)教學(xué)與研究中,柳詒徵深感傳統(tǒng)的史部分類已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不適應(yīng)新時代發(fā)展的要求,傳統(tǒng)的史籍劃分僅適用于中國舊史學(xué),存在諸多問題,面對史學(xué)發(fā)展的新現(xiàn)象,很有必要給中國史籍重新劃分類目,為此,他向當(dāng)時的中華教育改進(jìn)社歷史研究組提出了“擬編全史目錄議”提案,主張改革舊史籍分類方法,建立新的史籍體系。他把自己的設(shè)想全部寫進(jìn)《擬編〈全史目錄議〉》一文,其中說:
整理中國舊史,殊非易事。鄙意入手之法,第一宜先編一全史目錄,自來目錄家,區(qū)分經(jīng)、史、子、集四部。畫史部于經(jīng)、子、集之外,既無以見史之全體,即就史書一部分論,所謂正史、雜史、編年、紀(jì)傳等類,分畫亦不精密。近年新書、古器,日出不窮,復(fù)無人以最近之書物,合之舊有之書,編制一精詳之目錄者。以是向?qū)W之士,雖欲著手整理史籍,往往不得要領(lǐng),擬請同社同組諸公,合力編《全史目錄》,打破從來經(jīng)、子、史、集及正史、編年之類之范圍,以分代史、分類史、分地史、分國史四種為綱,而以經(jīng)、史、子、集及近出諸書,外國人研究吾國史事之書,推之圖譜、器物凡與史事有關(guān)者,均為條舉件系,匯引一編。俾學(xué)者知欲治某朝某類之史,可先按目而求,盡得其原料之所在,然后再以近世史學(xué)家之眼光方法,編制新史,始不致蹈向壁虛造之機(jī),否則空言整理,意與事違,雖有雅才,徒張儉腹,非所語于實事求是也。司馬遷之著《史記》,述其最要之法,曰罔羅天下,放失舊聞,曰厥協(xié)六經(jīng)異傳,整齊百家雜語。然則罔羅整齊者,固吾國史家成法也[6]24。
柳詒徵提出的全史劃分構(gòu)想如下:
(甲)分代史
(一)通史
子、檢攝群書者;
丑、匯錄史籍者;
寅、逐年排纂者;
卯、以事分目者;
辰、備具各體者;
巳、以人為主者;
午、新立條貫者;
未、??脊糯?;
申、雜述事實者;
酉、評論史事者。
(二)歷代史
商代史料;
秦代史料;
唐代史料;
元代史料;
(乙)分類史
(一)固有之分類史
天、原屬史籍者;
地、向目為類書實可謂為史籍者。
(二)待編之分類史
教育史料、工藝史料。
(丙)分地史
(一)全國地別史
天、專述一時代者;
地、考證沿革者。
(二)各地史
天、本部地志;
地、邊疆各書。
人、專記山水
(丁)分國史
(一)國內(nèi)小國史
(二)與中國有關(guān)系之各國史
這個全史分類設(shè)想,完全打破舊的史籍劃分類目,設(shè)置4種分類標(biāo)準(zhǔn),尤為新穎者是提出重視史料價值,僅比梁啟超撰寫《中國歷史研究法》專設(shè)“史料學(xué)”晚兩年,可以說這是近代史上兩位史學(xué)大家對這一問題有著不謀而合的看法。柳詒徵還進(jìn)一步說:“得此一編,則各大學(xué)圖書館,皆可按照目錄,購致諸書,以餉學(xué)者。歷史博物館亦可按照目錄,征集器物。蓋一舉而有數(shù)用。此書告成之后,閱三數(shù)年,即須增補一次。其提要及索引,亦宜賡續(xù)為之。整理之初,得此以為工具,似較高心空腹、掛一漏萬有別?!盵6]30可知他并不滿足于現(xiàn)有史籍分類,提倡隨著時間的變化,分類要及時更新補充,反映其嚴(yán)謹(jǐn)?shù)?、與時俱進(jìn)的學(xué)術(shù)研究思想。對這一設(shè)想,后世評價甚高,柳定生說:“打破四庫史部按體制分列類目的舊傳統(tǒng),而是按時代分,按專題分,按國別分,按地區(qū)分,這樣便合乎科學(xué)的分類體系,便于學(xué)者集中參考史籍,可以說是史部分類的革新建議?!盵20]而更有學(xué)者直接稱之為“破舊立新的提案”[21],可謂的論。
近代目錄學(xué)作為一門獨立的學(xué)科,大約形成于1920年代,至1940年代基本成熟。柳詒徵生逢其時,從實踐和理論兩方面著手,對傳統(tǒng)目錄學(xué)進(jìn)行大膽變革,并結(jié)合館藏實際,以方便讀者為第一要務(wù),堪稱近代目錄學(xué)的“改革派”。柳詒徵的目錄學(xué)變革思想具有重要的學(xué)術(shù)價值和實踐意義,他根據(jù)圖書館藏實際,編制多種適合中國國情的科學(xué)的圖書分類法,有效解決了近代時期中外圖書難以統(tǒng)一的問題,并與其他從事目錄學(xué)研究的學(xué)者,如康有為、梁啟超、胡適、姚名達(dá)、沈祖榮、杜定友、王云五、林語堂等,一起深入探討目錄學(xué)理論和方法,逐漸賦予目錄學(xué)以新的內(nèi)容和意義,確立目錄學(xué)為獨立學(xué)科,建立近代目錄學(xué)體系,推動了中國目錄學(xué)不斷向前發(fā)展。
[1] 王鳴盛.十七史商榷[M].黃曙輝,點校.上海:上海古籍出版社,2013:1.
[2] 鎮(zhèn)江市政協(xié)文史資料委員會.鎮(zhèn)江文史資料:第十七輯[G].1990:220.
[3] 鎮(zhèn)江市政協(xié)文史資料委員會.鎮(zhèn)江文史資料:第十一輯柳翼謀先生紀(jì)念文集[G].1986.
[4] 嚴(yán)佐之.繆荃孫與清后期目錄學(xué)[C]//繆荃孫誕辰170周年紀(jì)念會暨學(xué)術(shù)研討會論文集.北京:國家圖書館出版社,2015:40-43.
[5] 孫永如.柳詒徵評傳[M].南昌:百花洲文藝出版社,2010.
[6] 葉繼元.南京大學(xué)百年學(xué)術(shù)精品·圖書館學(xué)卷[M].南京:南京大學(xué)出版社,2002.
[7] 許廷長.繆荃孫創(chuàng)辦江南圖書館 柳詒徵振興國學(xué)圖書館[J].中國典籍與文化,1996(3):85.
[8] 王新田.柳詒徵先生年譜簡編[J].臺北:中國文哲研究通訊,1999(4):151.
[9] 《文藝復(fù)興》編輯室.柳詒徵先生傳略及其著作目錄[G]//季嘯風(fēng).1986臺灣及海外中文報刊資料專輯:第2輯《歷史研究》.北京:書目文獻(xiàn)出版社,1987:75.
[10] 肖平珍.柳詒徵先生對圖書館事業(yè)的貢獻(xiàn)[J].江蘇圖書館學(xué)報,1994(2):53.
[11] 王煥鑣.《江蘇省立國學(xué)圖書館圖書總目》敘例[M]//因巢軒詩文錄存.上海:上海古籍出版社,2005:187-188.
[12] 全根先.中國近代目錄學(xué)理論研究之學(xué)術(shù)遺產(chǎn)[J].北京師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2013(3):47.
[13] 程千帆,徐有富.校讎廣義·目錄編[M].濟(jì)南:齊魯書社,1988:115.
[14] 張之洞.車酋軒語詳注[M].司馬朝軍,點校.上海:華東師范大學(xué)出版社,2010:138.
[15] 包中協(xié).訪詞學(xué)大師唐圭璋[J].江蘇圖書館學(xué)報,1986(2):67.
[16] 蔡尚思.學(xué)問家與圖書館[M]//江蘇省立國學(xué)圖書館第八年刊·專著.南京:國學(xué)圖書館,1935:16.
[17] 蔡尚思.柳詒徵先生學(xué)述[M]//劬堂學(xué)記.上海:上海書店出版社,2002:3.
[18] 南京圖書館.南京圖書館同仁文集[G].南京:南京大學(xué)出版社,2007.
[19] 柳詒徵.序[M]//南京國學(xué)圖書館.盋山書影.北京:北京圖書館出版社,2003:1-2.
[20] 柳定生.柳詒徵傳略[M]北京:書目文獻(xiàn)出版社,1982:170.
[21] 徐建華.柳詒徵圖書分類思想與《國學(xué)圖書館圖書總目》[J].中國礦業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2001(4).
2017-06-10
周生杰(1968-),文學(xué)博士,蘇州大學(xué)文學(xué)院教授,研究方向為古典文獻(xiàn)學(xué)。
G
A
1009-105X(2017)05-0089-08