張英+徐芳
錦 瑟
李商隱
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
滄海月明珠有淚,藍(lán)田日暖玉生煙。
此情可待成追憶?只是當(dāng)時(shí)已惘然。
李商隱的《錦瑟》向來以其“多義”、意境迷離朦朧而美,也一直讓眾多古典文學(xué)愛好者咀嚼吟賞,然仁者見仁、智者見智。如果求學(xué)階段錯(cuò)過這么一首“經(jīng)典”,可謂遺憾之至。然放入高中語文教材必修三,以高中學(xué)生的理解力,在他們有限的經(jīng)歷和理解體悟生活尚淺的年齡階段,要真正領(lǐng)會(huì)期中的韻味是很困難的。所以一直以來,這首詩的每次教學(xué)都成為一次挑戰(zhàn)。
經(jīng)過反復(fù)探究,覺得教材既然把《錦瑟》編入必修三第二單元“唐代詩歌”,應(yīng)該是想讓學(xué)生通過最好的詩歌吟賞、體會(huì)古典詩歌意境,初步學(xué)習(xí)鑒賞古典詩歌的步驟和方法。所以覺得如果把太多關(guān)于《錦瑟》的研究和解讀告訴學(xué)生,只會(huì)令學(xué)生迷茫、不知所云。與其如此,不如就從詩歌本身入手,弄清典故、弄懂意象即可,化繁為簡,化難為易。
以下是我的教學(xué)步驟:
古典詩歌鑒賞
第一步:初步感知,從解讀標(biāo)題開始。
(1)提問:“錦瑟”是紋飾精美的一種樂器。請(qǐng)問這首詩是要寫一種樂器嗎?
學(xué)生回答:不是。
那請(qǐng)大家讀詩,找出這首詩中流露作者情感的詞。
學(xué)生回答:“思華年”“迷”“托”“淚”“追憶”“惘然”。
教師補(bǔ)充:還有“無端”(學(xué)生較難找出來)。
第二步:研讀詩歌。
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
“無端”無來由、莫名地。無緣無故地就回想起過去的“華年”。
那請(qǐng)問詩人“思”什么樣的“華年”?“迷戀”什么?“寄托”什么?為何流淚?他又“追憶”什么?為何“惘然”?
(1)作者追憶的華年是怎樣的華年?下面我們就來看中間幾聯(lián)。
莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
請(qǐng)大家閱讀注釋,了解“莊周夢蝶”和“望帝化鵑”兩個(gè)典故。但似乎,學(xué)生還是不能理解這兩個(gè)典故和本詩有什么聯(lián)系。
請(qǐng)大家解釋“迷”。
回答:迷戀。
“蝴蝶”會(huì)讓你們聯(lián)想到什么?
回答:①美麗、自由。②一切美好的人、事、物、境。③追求、夢想、信念。
那意思就是說,莊周清晨醒來依然迷戀那只蝴蝶,甚或分不清彼此。詩人就像莊周一樣,生活中蝴蝶一般的人、事、物或者境,或者理想,令他沉醉癡迷、若醉若離。然這必定是“夢境”!所以他只能把這樣的“春心”(對(duì)美好事物的追戀)寄托于那至死哀鳴的“杜鵑”。
請(qǐng)結(jié)合“杜鵑啼血”的典故,理解“杜鵑”這個(gè)意象。
同學(xué)1回答:杜鵑熱情呼喚春天的歸來,望帝聲聲呼喚國家的歸來,直至噴血而死。這是怎樣的執(zhí)著啊,即使?fàn)奚?/p>
“望帝春心托杜鵑”就可以理解為詩人為了心中迷戀的東西,至死追求,泣血而亡也不后悔。
同學(xué)2回答:它的聲聲哀鳴中充滿著哀傷、怨恨、不死心。所以我覺得應(yīng)該理解為美夢易破、理想成空后的無盡幽怨和不甘心。
教師點(diǎn)評(píng):我們同學(xué)善于思考,并言之有理。很好。
滄海月明珠有淚,藍(lán)田日暖玉生煙。
請(qǐng)大家讀注釋了解“滄海遺珠”“鮫人泣淚”“藍(lán)田產(chǎn)玉”的典故。
思考:“珠”是怎樣形成的?“淚”從何而來?
學(xué)生1回答:沙入蚌中,疼痛難忍,不得不不斷磨煉自己,經(jīng)過一千多個(gè)日夜才能把一粒沙升華為珍珠?!霸乱埂薄皽婧!笔悄前氵|闊、孤寂,沒有繁華、沒有掌聲,只有無盡的眼淚。沒有經(jīng)歷這般痛苦的磨礪,怎能使自己升華!
學(xué)生2回答:珍貴的玉是深藏于地下、不為人所知的??墒窃陉柟獾恼找伦罱K會(huì)顯露出“玉煙”,然而別人只能徒羨其精華。你所擁有的美好、珍貴是別人可望而不可即的!
此情可待成追憶?只是當(dāng)時(shí)已惘然。
華年之事,一場追夢,只能留待追憶,惘然若夢,往事不堪回首。可是當(dāng)初迷戀、執(zhí)著追求、忍受的的種種孤寂看似不堪回首,卻恰成為今日值得追憶的過往,不是嗎?
第三步:拓展思路
1.請(qǐng)大家了解李商隱(詳細(xì)介紹見幻燈片)。
2.介紹悼亡說、自傷說、音樂說、詩序說等幾種解讀,讓學(xué)生結(jié)合自己的理解完成課后作業(yè):
你更認(rèn)同那種解讀?請(qǐng)結(jié)合這首詩,寫一篇解讀文章。
課后反思:開課前,之所以不把李商隱的生平詳細(xì)介紹,是怕學(xué)生先入為主,從而使解讀這首詩就停留在“作者為何寫這首詩”的問題上,而讓這首詩少了“常讀常新”的生命力,那我們讓學(xué)生學(xué)習(xí)這樣經(jīng)典詩歌也就沒有了意義!
典故是造成學(xué)生理解古詩的最大障礙,即使典故注釋很詳細(xì),高一的學(xué)生也很難理解典故在本詩中的用意。所以,以本為本,從“意象”入手,由淺入深,學(xué)生比較容易接受,效果比往年好很多。
作者單位:云南麗江玉龍縣一中;云南麗江玉龍縣一中。