劉錫誠
羅竹風(fēng)與雜文—文學(xué)書簡中的文壇史話
劉錫誠
羅竹風(fēng)致劉錫誠信札
我與羅竹風(fēng)先生是在1993年4月20日田仲濟(jì)先生雜文討論會(huì)上相識(shí)的。會(huì)議由山東師范大學(xué)主辦,在濟(jì)南召開,邀我參加。報(bào)到后,主辦方把我和老一輩雜文家羅竹風(fēng)安排住一個(gè)房間。羅老是著名的雜文家,著有《雜家與編輯》《行云流水六十年》等,是上海市雜文學(xué)會(huì)的會(huì)長,擔(dān)任過上海市出版局局長,后來把主要精力轉(zhuǎn)到辭書編纂上,任《辭海》常務(wù)副主編、《漢語大詞典》主編、《中國大百科全書》總編委兼《宗教卷》主編。我們見面時(shí),這位老革命兼老學(xué)者、老作家已經(jīng)83歲高齡了。這個(gè)機(jī)緣使我們一老一少兩個(gè)老鄉(xiāng)在短暫的時(shí)間里成了莫逆之交。
在中國現(xiàn)代文學(xué)史上,雜文作為一種文學(xué)門類,上個(gè)世紀(jì)二三十年代一直到四十年代,曾經(jīng)活躍一時(shí),出現(xiàn)了一大批雜文家,如魯迅、林語堂、周作人、梁實(shí)秋、唐弢、聶紺弩等人?!笆吣辍睍r(shí)期,雜文也一度頗為興盛,形成了北京和上海兩個(gè)中心。北京出現(xiàn)了吳南星(吳晗、鄧拓、廖沫沙)的《三家村札記》、馬南邨(鄧拓)的《燕山夜話》;上海出現(xiàn)了林放、羅竹風(fēng)、何滿子、鄭拾風(fēng)、馮英子、陳虞孫、柯靈、黃裳等一個(gè)雜文作家群。但雜文卻從來是個(gè)敏感的話題,在文學(xué)史上并
沒有得到應(yīng)有的地位。羅老1962年因發(fā)表《雜家——一個(gè)編輯同志的想法》挨了批,被貶去《辭?!啡螌B毟敝骶帯F渌鶐淼膫?,到晚年還記憶猶新,交友談吐也不免謹(jǐn)言慎行。我在會(huì)上發(fā)言說:從田老的《情虛集》《發(fā)微集》《夜間相》以及50年代出版的《微痕集》所寫的那“一鼻,一嘴,一毛”中,從他所使用的雜文這把匕首上帶的血光中,不僅看到了那個(gè)大時(shí)代的全體及其種種樣相,觸摸到了涌動(dòng)著的時(shí)代的脈搏,體驗(yàn)到生活于當(dāng)時(shí)社會(huì)底層的小人物的悲涼與辛酸,也鮮明地感受到作者那激人感奮的心路歷程。讀著這些寫于50年前的篇幅短小但容量很大的作品,還強(qiáng)烈地感應(yīng)到它們的現(xiàn)實(shí)性,時(shí)時(shí)引起思想和感情上的共鳴;滲透在作品中的那些鞭辟入理的剖析,那些發(fā)人深省的警示,那些刻骨銘心的妙語,以及那些與閃光的思想融為一體的歷史典故的運(yùn)用,仍然是那樣充滿著思想和藝術(shù)的活力,仍然顯示出作者不凡的身手和藝術(shù)創(chuàng)造的新鮮感??傊?,說真話是雜文之所以是雜文的真諦。羅老大概是聽了我發(fā)言中的這段話還對(duì)口味,才打消了顧慮,與我這個(gè)晚輩放心地交談。
會(huì)后我把發(fā)言稿《文章不是無情物》拿到報(bào)刊上發(fā)表了,但編者朋友把其中關(guān)于說真話的一段給刪去了,我心中多少有點(diǎn)不快,于是便把刪去的部分加了個(gè)《立此存照》的標(biāo)題,拿到最邊緣的開放城市珠海的一家《明鏡報(bào)》上發(fā)表,并在前面加了一個(gè)“小引”:“……文章見報(bào)當(dāng)天,經(jīng)手的編輯朋友來電話,稱文章在付印前被刪去了關(guān)于說真話的那一節(jié),請(qǐng)我諒解。我說我很能諒解此事。田老的成就長期受到文壇冷淡,只要不把意思弄擰,也就算了;這個(gè)意思被刪去,個(gè)中原因,是不言自明的。事情雖然過去了幾個(gè)月,可心里總不是個(gè)味,總是對(duì)曾經(jīng)說過的那些話放不下來,希望見見天日,見見風(fēng)涼。下面就把被刪去的那幾段文字移錄于此,立此存照?!边@篇文章的遭遇,促使我提筆給羅老寫了一封信,向他傾訴心曲,并把短文寄給了他。羅老收到我的這封信后,從療養(yǎng)地青島給我寫來一封回信說:
“小朋友”:
……
在濟(jì)南時(shí)間不長,有幸同吃同住,留下了深刻印象。忽奉手書,如空谷之音,如見故人,快慰無似!
說真話應(yīng)當(dāng)是起碼的為人準(zhǔn)則,然而現(xiàn)在真是談何容易!有人說:我們是患癌擴(kuò)散不治之癥,東未扶起西已倒,天下滔滔者皆是也,以至是非不明,黑白顛倒。關(guān)于反腐敗,上海就流傳兩句話:見了兔子就開槍,見了老虎就燒香。又說:三十六個(gè)文件管不好一張嘴(指大吃大喝),二十四個(gè)文件拴不住兩條腿(指公費(fèi)旅游、出國)。還有最妙的一副對(duì)聯(lián),上聯(lián)是:下級(jí)騙上級(jí),一級(jí)騙一級(jí),一騙到頂;下聯(lián):上級(jí)吃下級(jí),一級(jí)吃一級(jí),一吃到底。橫批為:皆大歡喜。
我以為雜文作者應(yīng)當(dāng)“采風(fēng)”,查民隱而觀黨風(fēng)。其中真有一針見血、淋漓盡致說真話的佳作,比起官們的哼哼呀呀,說了半天,越說越糊涂的假話相比,真不啻天壤之別!
我和田老(田仲濟(jì))常有書信來往,也不過“相濡以沫”而已。
我認(rèn)為文章是無用的,□竟然自找煩惱,因而好久不再說假話了。把寶貴的時(shí)間轉(zhuǎn)移到別的方面,例如編纂辭書之類?!稘h語大辭典》經(jīng)18年風(fēng)雨,12卷已于1993年底出齊,總算善始善終,完成了一個(gè)系列工程。此外,如《中國大百科全書·宗教卷》《中國人名大辭典》已出成果。個(gè)人認(rèn)為,投入的勞動(dòng)沒有白費(fèi),還是很值得的。
寫雜文需要鉆空子,正像當(dāng)年井岡山建立革命根據(jù)地一樣,尋找邊沿薄弱環(huán)節(jié),這樣也許還是可以說幾句真話的。不然,就只好拍馬溜須抬轎子,甘做奴才了!匆匆,問全家好。
羅竹風(fēng) 拜
1994年4月10日
羅老從我寄給他的一篇小文生發(fā)開來的這番議論暢酣淋漓,叫我受益良多,特別是他強(qiáng)調(diào)了“說真話”不僅僅是對(duì)寫文章的要求,而“應(yīng)當(dāng)是起碼的為人準(zhǔn)則”。他還強(qiáng)調(diào),雜文作者應(yīng)當(dāng)“采風(fēng)”,目的在“查民隱而觀黨風(fēng)”,從而寫出一針見血、淋漓盡致說真話的佳作來?,F(xiàn)在媒體上濫用了或誤用了或歪曲了“采風(fēng)”的原意,把本該是“查民隱而觀黨風(fēng)”變成了到下面走馬觀花,游山觀景,或者送戲下鄉(xiāng),而不再是聽取老百姓的意見,搜集老百姓的故事歌謠,調(diào)查老百姓的生活狀況和所思所想。
田老在一篇《說真話》文中也說過大體相同的意思:“說真話的人少,說真話也真不容易。俗話說:‘說了真話,誤了自家?!?“雖然從小學(xué)生起就教育著說真話,也仍是無濟(jì)于事的,反而顯出了問題的嚴(yán)重,連兒童教育家都注意到了。因?yàn)橐殉娠L(fēng)成俗,謊言者雖明明知道沒有一個(gè)人相信他所說的是真,可不能不冠冕堂皇,有聲有色地說。這在要人們的應(yīng)景文字和談話內(nèi)特別顯得明白。正好像死了人一定發(fā)訃文發(fā)哀啟,訃文哀啟里也定是那一套。” 此話說得聳人聽聞,卻又切中肯綮。
說真話對(duì)誰都是一種起碼的做人的品德,對(duì)一個(gè)肩負(fù)著“人類靈魂工程師”神圣職責(zé)的作家來說,就尤其重要了。有哪一個(gè)真正的而不是冒牌的作家,是寧愿以說謊話為職業(yè)的呢?可是事實(shí)上,并不是每一個(gè)作家、每一個(gè)時(shí)刻都能做到說真話的哩。
劉錫誠: 中國文聯(lián)理論研究室研究員
(責(zé)任編輯:胡一峰)