彭鈺珊
1.開篇的話
國曰西寄,江曰莫須。國中有位無名的艄公,誰也不知他已這樣來來回回干了多少年。老爺子常年披著一件褪下草綠色的蓑衣,孑然只影與白鴉為伴。
江對(duì)岸是叫桃花源的好去處,因而擺渡的生意好做。遇上天降大雨,誰也不能指責(zé)船家漫天要價(jià)。老艄公這兒呢,船錢向來是一律兩文銅板,過江人漠然地來,又漠然地走,他從不過問人家身后的故事。
這日,江上霧氣遙生,幾乎看不清對(duì)岸那片孤零零的陸地。艄公在船頭支起一只小灶,翻出上了年頭花紋磨去的雙耳陶罐,熬出一鍋魚湯來,乳白色濃稠的魚湯盛出來,香噴噴的白米飯也煮好了。一人發(fā)一只扁口藍(lán)青花的粗糙瓷碗,桌上黑漆的瓦罐不發(fā)一言。艄公獨(dú)自坐在船篷外,臉上笑瞇瞇地,斯理慢條地嚼鍋底的魚骨渣。
“船家,到岸還有多久?。俊?/p>
這時(shí)船篷里鉆出一位黑袍年輕公子,生得劍眉星目,十分俊朗模樣。他想必出身高貴,舉手投足間帶著幾分拒人于千里之外的冷淡。他站在船舷邊,注視著深深的水底。
“順風(fēng)順?biāo)匀痪涂欤蝗粲錾蠉u外的怪風(fēng),怕是得繞著島兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),耗個(gè)幾夜吶?!?/p>
那公子哥不悅道:“耽誤了事可不行。”
他們這一行四個(gè)年輕男女,長相都非常引人注目。領(lǐng)頭的青衣女子一雙鳳目分外明艷,五官端莊,額心一枚朱砂痣楚楚動(dòng)人。她背上背一柄焦尾琵琶,全身上下再無飾物,素凈清麗,頗有大家之風(fēng)。黑衣公子一直跟隨在她左右,腰間佩一把長劍,式樣古樸,用粗布裹纏得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)。此外的二人似乎是一對(duì)姐妹,姐姐二八年華,朱顏如花,玉簪挽著一頭黑絲緞般的長發(fā),聽口音是吳儂軟語,江南人氏。妹妹盤著兩個(gè)發(fā)髻,乖巧玲瓏。
他們與老艄公相比,后者雖衣衫襤褸,蓬頭垢面,卻自帶一股仙骨,兩分逍遙;一份悠哉,兩分天王老子來了也不畏他的草根傲氣;一段磊落,兩分勘破無常世事的勇氣。四位遠(yuǎn)客臉色憔悴,衣冠楚楚卻憂心忡忡。四人在艙內(nèi)很少交談,各懷心事。
彼岸究竟是何處,其實(shí)眾說紛紜。有人去桃花源經(jīng)商送貨,有人去桃花源訪道,有人去桃花源安居,人潮洶涌,正如這世上沒有任何一個(gè)地方不是按照某種既定的約定俗成來運(yùn)行一樣。某種規(guī)則,某種不謀而合的關(guān)系,某種套路下從醞釀萌芽到高潮迭起再到黯然收尾的故事情節(jié)。人人沒有例外。
我這篇文章里,擺渡這個(gè)情景不過是引用傳說。桃花源只是一個(gè)理想狀態(tài),如佛家談到的頓悟。人過身后,要在他眼皮上放兩枚銅錢,好買通鬼門關(guān)的擺渡人,幫助死鬼順利轉(zhuǎn)生。在人間的平行時(shí)空那頭,亡靈們懷著各自的遺憾漂洋過海,到達(dá)無憂彼岸。莫須有的傳說囊括了從古至今人類的愿望:擺脫過去,擺脫憂愁,羈絆和煩惱。因?yàn)槿耸擒浫醯?,大多?shù)情況下,是無力抵抗或是對(duì)現(xiàn)實(shí)中種種重負(fù)還擊的。既不能撂挑子不干,又不能再繼續(xù)承受。
從原本青澀無知成長,到進(jìn)入三教九流,養(yǎng)成自己的性格。人必得沾染酒色財(cái)氣,因此我寫了四個(gè)故事,串在一起。我知道這篇故事有很大的缺點(diǎn),但表達(dá)了我對(duì)人生存的狀態(tài)的小小理解。也算是,一種自白。
酒者舒暢天真,使人快然飲而忘憂,應(yīng)當(dāng)為孩童形狀。醉翁之意不在酒,在乎山水、良友、佳人相伴之樂也。在愉快的感受上來說,色不如酒,財(cái)亦弗如。財(cái)神是高貴冷艷的霸道總裁,寡言少語城府頗深,卻不能免得了替意氣奔走的命運(yùn)。意氣是人活著的腔調(diào),窮盡一生縱然享受無度,和那些說一不二手筆磅礴的弄潮人,是比不了的。
艄公這一遭,正是要渡酒色財(cái)氣,去彼岸向神描述人間的事。
桃花源尚遠(yuǎn)。此去經(jīng)年,只怕是天上一日,地下十年。
2.酒顛童子
大地上沒有朝代也沒有國度,人們依然生老病死,時(shí)時(shí)提防山精妖怪。人活得太脆弱,只好非常珍愛自己擁有的一切。
洞穴就像每個(gè)族人來到世上前曾棲身的母體內(nèi)的巢穴,當(dāng)人們沒有學(xué)會(huì)搭建房屋時(shí)所依賴的天然庇護(hù)所。單身媽媽阿漯帶著兩個(gè)兒女,還有她的姐姐阿吉,住在一個(gè)溫暖的洞穴里。離族人很遠(yuǎn)。偶爾阿漯的男人帶著捕獵的戰(zhàn)利品來過夜。也帶來一些外界的消息。
阿漯的男人叫格楞。他在一年之中只有一兩個(gè)季節(jié)會(huì)來,其余時(shí)間在外流浪。女人們都不指望他留下,每次都這樣,帶來圍捕后的戰(zhàn)利品,舒坦地住下,走時(shí)給阿漯的往往是腹中性別未詳?shù)暮⒆印?/p>
阿吉是族里的女巫,她生下來就會(huì)看懂先輩留下的圖案和符文,那些對(duì)阿漯來說,好像神明一樣的龜甲和獸骨,不過是阿吉手中的玩具。阿螺比阿吉小五歲,族長宣布妹妹應(yīng)該侍奉姐姐。她們從阿吉滿九歲起,就離開族人的視線,到這里罕有人跡,終日鳥獸為友。
格楞是個(gè)隨心所欲的游獵者,人們常常看不起他,一個(gè)男子到了十九歲還不愿成家,那只好去游獵。在深夜被狂風(fēng)吹得亂響的森林里,他大聲唱歌抵御恐懼,生起火來烤熟野豬,他用豬獠牙穿成項(xiàng)鏈,戴在熊皮外衣上,顯得很威武。第一次看到格楞時(shí),阿漯就被他這種野性又自由的樣子吸引了。
阿漯不能離開姐姐,但顯然格楞也無意安定,他們就這樣保持著默契。格楞來,阿漯就用他打到的野味做他最饞的美味肉湯;格楞不來,阿漯忙碌一天,晚上躺在毯子下面,望著星星想他。
說來,格楞并不溫柔,甚至還有些隱約令阿漯瞧不起的貪小便宜。
但阿螺最貪圖的大概就是她一輩子也無法做到的流浪吧。
第一次見面的時(shí)候,阿漯坐在山崖下面盛水。格楞高高在上地瞧著蜷坐巖間的黑發(fā)女孩,問她可不可以給他喝點(diǎn)水?阿漯愣了愣,慌忙點(diǎn)點(diǎn)頭,她看著他猛地一口喝光水,心里有些從未有過的東西產(chǎn)生。阿漯站起來,把自己掛在石頭上的包裹拿給格楞。
格楞接過來,明白阿漯是要他吃包里的樹莓。
他傻呵呵地笑著,把包裹舉起來,夸獎(jiǎng)阿漯這個(gè)上頭的花紋做得很好看。阿漯紅著臉笑了。當(dāng)格楞跟她回到洞穴時(shí),阿吉不在,這個(gè)時(shí)間她都要去采特別的植物。格楞聽說她姐姐是個(gè)女巫,還吃驚了一下呢!
阿漯第一次知道自己的眼睛是烏黑清亮的,每次在溪水里洗澡,她看著自己的倒影,從來沒有過這種感覺。是隱隱的欣喜,還有不會(huì)表露出來的驕傲?!粗约旱牡褂埃菑母窭隳请p同樣黑白分明的眼里看到的。好像只有對(duì)方眼里印著她,好像除了在那雙眼睛里,她就不再存在于任何地方了。
阿吉半夜回來,兩人都縮在毯子里熟睡。阿吉舉起燈,照陌生男子的臉,直到格楞迷迷糊糊地醒來了。阿吉一看格楞的臉,就知道是怎么回事了。姐妹之間有些東西還是相通的。她爬到面朝石壁睡的妹妹身邊,重重地親吻她的額頭,阿螺被她弄醒了,但沒有睜眼,她很怕姐姐要向她要格楞,因?yàn)槟菢铀膊恢涝撛趺椿卮稹H缓?,阿吉果然那樣做了。她脫下自己寬大的罩衣,向格楞展示自己豐滿的身體,并拉著他去她放毯子的地方。阿螺一直閉著眼,默默聽著,直到阿吉身上那些叮當(dāng)作響的項(xiàng)鏈終于消停了。格楞重重地躺在她身邊,用結(jié)實(shí)的手臂環(huán)住她,阿漯才覺得自己緊繃的脊椎都慢慢松弛下來。
這樣和格楞相好已經(jīng)七年了。
阿吉也喜歡格楞,阿漯看得出來,但阿吉是女巫,她從來不會(huì)在她要的東西上面浪費(fèi)時(shí)間,從不討好格楞,她往往直接去要。
外面的樹林都變成蒼綠色時(shí),天氣轉(zhuǎn)寒了。阿漯記掛著在外的格楞,利用閑碎時(shí)間做了一件新皮袍。兩個(gè)孩子都還不會(huì)幫她做事,女孩和格楞一樣脖子上有一塊月亮形傷疤,男孩像她,都扎著滿頭小辮子,分不清誰是誰。
格楞冒著雪回來。他帶回了一罐無比芳香的液體。阿吉不在家,阿漯有點(diǎn)慶幸。格楞請(qǐng)她嘗嘗那罐東西,說是從附近村子里捎來的,最近剛開始流行的“酒”。阿漯喝了一口,果然和平時(shí)喝的不一樣。后來兩人太開心,竟然喝掉了整整一罐。
這樣好么,還沒來得及讓姐姐嘗。
不要緊的,她什么沒嘗過?格楞把阿漯環(huán)在自己雙膝之間,用胡子拉碴的下巴使勁兒蹭她皮袍下捂得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)的臉蛋和耳朵。
阿吉果然回來得晚?!熬啤弊尠鸷芸鞗]了力氣,四肢綿軟地睡去。
阿漯半夜醒來,聽見格楞和阿吉在說話。原來哪里的幾個(gè)部落發(fā)生戰(zhàn)爭了,害怕戰(zhàn)火會(huì)蔓延到此,格楞要帶阿漯和孩子一起走。阿吉冷冷不在意的樣子,一把揪著格楞上衣的衣領(lǐng),威脅他敢?guī)ё甙?,就別再上門。
阿螺不敢睜眼,隨后她又聽到了叮叮當(dāng)當(dāng)項(xiàng)鏈碰撞的聲音。
每當(dāng)這個(gè)時(shí)候,阿漯都是醒著但裝做一無所知的。這件事,三個(gè)人都心知肚明,卻平日都不談及,阿漯生孩子還是阿吉給她接生呢。似乎阿吉不會(huì)大肚子,不管和格楞怎么鬧也就像一陣鈴聲,風(fēng)停了就過了。
但借著酒勁,阿漯睜開了雙眼,看見姐姐騎在格楞身上,像她平時(shí)騎族長那匹白牛那樣威風(fēng)凜凜。阿漯突然很想拿頭上的簪子,朝姐姐背上或是頭上,狠狠地刺她,刺得她不能動(dòng)彈??膳自趺磿?huì)受傷害呢。阿漯難受地閉上了眼,指甲在肉里掐出了血。然后她聽見了格楞的喊叫,平時(shí)他要對(duì)付兇猛的野獸時(shí),都會(huì)這么大吼著給自己助陣。
阿漯害怕得緊緊閉著雙眼,好一陣子,手指攥著毯子邊兒。
阿漯!阿漯!阿漯!
格楞在喊她,她被劇烈地晃動(dòng)著,又被緊緊抱在懷里。格楞在說什么呢?阿漯從格楞身后,看見躺在那兒一動(dòng)不動(dòng)的姐姐。她死了、死了?阿漯簡直說不出話來,格楞真厲害,不但能制服獸群,還能制服姐姐這樣的人。她靠著男人,臉上木木的。走吧,走吧,族長知道了他們就沒活路了,她阿漯生來就是服侍阿吉到死的,可阿漯不愿意死,阿螺要陪著格楞去有森林大海的遙遠(yuǎn)遙遠(yuǎn)什么地方,去流浪呢。
后半夜,洞穴里安靜了。月光似水流瀉進(jìn)洞口,那個(gè)盛酒的陶罐扔在地上,碎成了幾個(gè)瓣兒。
若這故事有口口相傳,便知道那至高無上的女巫阿吉,被酒顛童子暗算,迷了她最親近的妹妹心智,令她去謀殺。但說到底,格楞和阿漯還是快樂而自由地跑到了遙遠(yuǎn)和遙遠(yuǎn)的地方。
3.色即是空
窗是西廂的窗,燈是小姐床頭的燈,紅燭下美人還未安眠。窗外的花匠站了半晌,揉揉眼睛,兀自走開了。
小巧的鐵剪子,干脆地咬斷了紅燭上的燈花,美人只披了一件單薄的外衣,一針針繡著繃子上的芍藥花。珠簾掀開,使女窯兒走進(jìn)來,笑問主子怎么還不快歇息。趙進(jìn)士的女兒窈娘十六七,巧手繡活名噪四方。只見她頭也沒抬,隨口道:“姑姑的女兒后天出嫁,我的活兒可得趕緊呢?!?/p>
“就你忙,從十一歲有人上門來討繡樣,你就年年月月給人做嫁衣裳?!?/p>
窯兒說著,走到床邊挨著主子坐下。她細(xì)心地撩起一絲頭發(fā),又道:“這回呀,也終于輪到我們小姐嫁人了,瞧你,累出皺紋來,不怕新郎官不喜歡你?!?/p>
“噢,對(duì)了,我方才像是看見花匠在窗外。人影子映在窗紗上,都這個(gè)時(shí)辰了,一準(zhǔn)是他?!?/p>
“嘻嘻,”窯兒笑容不減,“他對(duì)小姐可是誠心一片,可惜,是個(gè)花匠?!?/p>
“花匠怎么樣?我說呀,要是他向爹求親,我一定答應(yīng)他。比起那個(gè)知府的大少爺,小蘇至少喜歡我?!?/p>
“好家兒的公子不喜歡你干嘛娶你?”
“誰知道呢……”窈娘放下繃子,低了頭,笑笑。
“你真愿意嫁小花匠?”
“瞧你,又來勁兒。”窈娘拿著繡活兒往窯兒身上搡了一把,窯兒輕聲笑叫著,說針刺疼她了。好不容易,西廂的燈光算是滅了。
半個(gè)月后的清江頭,先前窗下偷偷摸摸的花匠小蘇,正背著癟癟的褡褳在船頭和窯兒一起。他原來是個(gè)氣宇軒昂的男子,有幾分詩書氣,一雙手粗糙而骨節(jié)分明,不蓄指甲,若翻過手掌來看,掌心滿是厚繭。窯兒比他矮許多,穿著水紅的短裝。兩人有說有笑,沒注意那廂岸上一行人的注目,是個(gè)騎在白馬上頭的公子,他遠(yuǎn)遠(yuǎn)見了窯兒,問身邊小廝道:“那不是趙小姐貼身的人么?”
“喲,您還不知道?那是趙員外家不知好歹的花匠,竟然跟主人求親。說起那個(gè)窯兒就更不知好歹了,趙員外派小花匠去南疆打理趙家的生意,這丫頭死也要跟著他去。哎喲,真是不知羞哦?!毙P多嘴了幾句,沒見公子已不大在意聽了。
“趙家小姐么,呵呵?!惫泳碌哪樕细‖F(xiàn)出若有所思的神情。
一年后如期舉辦盛大婚禮,知府不愧是大戶人家,前面這半院子里吹拉彈唱,后面這半靜悄悄連個(gè)響聲都聽不見。為了新嫁娘專門翻修過的園林,連一大片芍藥花都和小姐在娘家時(shí)一樣。都說知府在兒媳身上下足了功夫,原來他兒子并未見過小姐幾面,倒是他老爹一眼在街上相中了。這般樣子的美人,就算娶不到,留在家里像壁花一樣兒看一看也是好的。
新嫁娘該做的儀式已經(jīng)結(jié)束了,穿正紅裙子的窈娘坐在二樓回廊上,倚著欄桿,偏著頭。她這就是人妻了,心里倒沒什么遺憾的。女孩子嘛,選擇的余地哪兒有那么寬。私心里倒有幾分羨慕窯兒了。
樓下,芍藥花大片大片地,開成了畫兒。
4.財(cái)神到了
男人從睡夢(mèng)中驚醒,習(xí)慣性地往床邊一摸,被窩里空蕩蕩的。他披衣下了床,床頭燈壞了沒換,他在地上瞎摸了幾遍拖鞋,差點(diǎn)一頭栽進(jìn)那個(gè)空空的狗窩。
客廳里燈亮著,沒人。電視機(jī)屏幕也亮著,在放一場網(wǎng)球比賽直播。
記起妻子說要熬夜看比賽,他放心了些,估計(jì)著妻子是在浴室。
男人打開冰箱門,拿出一桶冰塊。關(guān)上冰箱門,他聽見里面?zhèn)鱽眍愃剖种缸蟽?nèi)壁的聲響。于是他又拉開門,笑道:“怎么,想出來看電視?”
他從櫥柜里拿來幾只玻璃杯,妻子在過道那頭的浴室里。他調(diào)好薄荷水,束緊睡衣的腰帶,靠在沙發(fā)一端,像往常那樣。電視上那些嗡嗡的播報(bào)聲似乎隔得很遙遠(yuǎn)。他搖晃著手里的玻璃杯,突然自顧自地小聲說起話來??催@屋子的家具,光是那組令人眼球跳出來的音響,就不難想像主人的身家和水準(zhǔn)。
微微搖晃杯中的冰塊,他嘴角揚(yáng)起道:“都是你的功勞,說吧,這次想要什么?”
房間里沒有人回應(yīng),倒是安靜得有些毛骨悚然。
妻子是不是又在浴室睡著了?她喜歡這樣,因此害了幾次感冒。他起身并撫平腰帶間的褶皺,沿著過道走到浴室門邊。虛掩著的藍(lán)色花玻璃門,透出模模糊糊的浴缸和墻壁中央那盞昏黃的燈。他推開門,同時(shí)聞見了彌漫的水汽中摻雜著濃重的血腥味。看到妻子的一瞬間,男人先是愣住了,他抬起手插在腰帶里,定定地看著她。他妻子死在那里,身上插著大大小小七把刀具,血液妖艷而且放肆地遍布了整個(gè)空間。他想走過去查看一下她是否死去,卻蹲下身,捧住頭,嗚嗚地哭起來。甚至邊哭泣邊說著,都怪我這樣奇怪的話語。
隨后,那夜當(dāng)然變得異常漫長。他是本市的重要人物,在政界也頗有背景,盡管嫌疑很重卻沒人能隨意拘留他。警察帶走了妻子的尸體,她蓋在白床單下顯得好小。
浴室干凈了,他想終于可以泡個(gè)澡放松一下了。
來清洗的鐘點(diǎn)工是個(gè)讓人放心的聾啞人,她做事麻利,性格孤僻,生活拮據(jù),因而他總是叫她上門。她看見那些血跡和門口的警車時(shí),臉上雖然木木的,眼神里還是動(dòng)了一下。不知道她是不是嫌棄了,以后還會(huì)上門來么?前幾個(gè)月他家的兩條狗死在浴室里,嚇得他妻子神經(jīng)衰弱。狗是被勒死的,并不很臟,也是這位任勞任怨的鐘點(diǎn)工收拾的殘局。
他順便讓鐘點(diǎn)工留下做早飯,都這個(gè)時(shí)候了,公司的會(huì)議趕不上了,今天就好好放個(gè)假吧。
他還是老習(xí)慣,獨(dú)處時(shí)總是念念叨叨,像是在和誰說話。一個(gè)隨時(shí)隨地依附在他身邊某處的,看不見的影子。
“算了,人總是要死的。無非是早去一步罷了。過幾天我去泰國,給我太太做個(gè)法事。那邊的法師很靈通的,你聽說么?噢,你也會(huì)嫉妒的?唉,我是不是太貪心了啊……”
他慢慢看見眼前的墻壁上,結(jié)著的一層水霧上,浮現(xiàn)了一行字跡。
“協(xié)議。不能反悔?!?/p>
全身浸泡在40度熱水里的男人忽然打了個(gè)冷噤,和這魔鬼打交道不是一天兩天了,卻還是隱隱覺得它脾氣詭異,稍不小心就伺候不來。狗和女人的兇殺案只是被外人知道的——從第一次,他眼睜睜看著那個(gè)送披薩的小伙子,在面前被花盆砸死,到后來那些人:一面之緣的學(xué)生,便利店的大學(xué)生,在街道上涂鴉的行為藝術(shù)家,晨跑遇到的掃街工人……人數(shù)越來越多,它的胃口可不小,這點(diǎn)人家告訴過他。殺人的原因和手法也是花樣百出啊。想起來最莫名其妙的是那個(gè)舞蹈家,在酒店旋轉(zhuǎn)門門口對(duì)他笑了笑,晚上就死在草叢里,身上爬滿了蟲類。隨后,他就得到了一份苦追很久的代理權(quán)。
蠱分很多種。他請(qǐng)的是財(cái)神,養(yǎng)在家中最寒冷的地方,也就是冰箱。他沒見過財(cái)神什么樣。請(qǐng)蠱的人告訴他,財(cái)神和婚神是脾氣最可怕也最不按常理出牌的鬼。
最基本的規(guī)則是,如果你有所求,就要付出代價(jià)。對(duì)于他來說,若要更多的利潤,就要一直支付人命。之前死去的都和他沒關(guān)系,他根本不認(rèn)識(shí)他們又何談仇恨。可是財(cái)神是狡猾的,它只取你喜愛的人命。如今輪到他家人頭上,念及至此,心頭隱隱作痛。他根本不敢想妻子知道實(shí)情的感受,而她再也不可能知道了。
“咳咳,我說,”男人覺得自己和財(cái)神有那么些投緣,也許有的商量,“我想收手。”
壁燈還亮著,卻似乎從什么黑影里掙扎出來一股力量,像個(gè)頭顱。
“你別急,你要什么都可以?!蹦腥瞬焕⑹巧毯3粮∵^,頗為冷靜。
“你妻子是你自己殺的。你怪到我頭上?你要用珍愛的東西換低賤的東西,現(xiàn)在反悔了?要拋棄我?”黑影嘶嘶地說著。
男人沉默地看著它。
“走?請(qǐng)神容易,送神難。”黑影逼近了,“莫非你不知道么,我今非昔比,你如此殷勤地供養(yǎng)我,多虧你,現(xiàn)在就算是請(qǐng)蠱人來,也難奈我何?!焙谟袄镉须p眼睛,令男人真正害怕起來的是,那眼光就像一個(gè)女人看著負(fù)心的情郎。
鐘點(diǎn)工走的時(shí)候,看見浴室虛掩的門,叩了幾下,聽見里面男人熱情地說道:“謝謝大姐,你走吧,下次再來!”
黑影玩弄著男人的頭顱,擺動(dòng)他的嘴巴,模仿他的聲音,不一會(huì)厭了,就丟開這丑陋的頭顱,和剩下七零八落的軀體散放在浴缸周圍。
5.氣吞山河
楚王好細(xì)腰,宮中多餓死。
明清換代之初,這里藝伎的畫船比不得金陵秦淮那里,卻別有雅趣。多是縣里的小戶女子來以此謀生,也有游妓,乘著畫船,上面住著一家子,四海為家浪蕩江湖。
這其中金縷衣是最叫座兒的一位了。
金縷衣的船和別家的不同,黑船座頂上烏蓬,里頭掛著綴金粉鳳凰的黑紗簾。既是游玩用,也可與官船試速??粗褚槐诒笆?,無聲無息地停在江畔。