香港《南華早報(bào)》11月7日文章，原題：小額貸款是鼓勵中國轉(zhuǎn)向消費(fèi)文化的重大步伐　農(nóng)民工李紹東（音）走進(jìn)北京一家店，想買輛摩托車送快餐。但這名保定小伙沒足夠的錢，于是他向捷信公司申請貸款2600元，后者是被允許在中國內(nèi)地提供消費(fèi)金融的企業(yè)之一。李在電腦上填完申請單并回答了核實(shí)電話后，被告知已獲得貸款。他把摩托車加上油騎著離去。整個(gè)過程僅幾分鐘。中國有2.7億像李這樣的農(nóng)民工，其中許多人因缺乏穩(wěn)定收入或抵押資產(chǎn)而無法獲得傳統(tǒng)銀行貸款。這種狀況催生出一個(gè)龐大的潛在消費(fèi)金融市場。

為促進(jìn)消費(fèi)和減貧，北京正推行“包容性金融”概念，以使其覆蓋更多民眾，尤其是農(nóng)村居民和低收入工人。為此，中國允許捷信等外企和眾多私人投資者試水小額金融服務(wù)業(yè)。7月份，15家消費(fèi)金融企業(yè)獲準(zhǔn)在內(nèi)地經(jīng)營但不得攬儲，還有更多企業(yè)正申請類似許可證。專家表示，低收入群體有消費(fèi)需求，通過為其提供服務(wù)，消費(fèi)金融企業(yè)可獲得豐厚利潤。

阿里巴巴、京東和騰訊等中國互聯(lián)網(wǎng)巨頭，也紛紛向消費(fèi)者提供小額貸款，以填補(bǔ)傳統(tǒng)銀行留下的缺口。野村證券分析師唐圣波說，“大數(shù)據(jù)技術(shù)的發(fā)展正幫助消費(fèi)金融企業(yè)更好地應(yīng)對風(fēng)險(xiǎn)?！痹谡吆涂萍贾葡拢?0年前對中國內(nèi)地消費(fèi)者來說還相當(dāng)陌生的消費(fèi)信貸，如今逐漸深入人心。

捷信的數(shù)據(jù)顯示，在其中國內(nèi)地客戶中，20至30歲的年輕人超過60%。研究發(fā)現(xiàn)，消費(fèi)信貸企業(yè)提供的平均貸款額為7400元，而銀行的數(shù)字為6.38萬元?！拔也⒉粨?dān)心消費(fèi)需求”，中國社科院農(nóng)村發(fā)展研究所研究員李國祥說，“真正難題在于如何確保按時(shí)還款。”▲

（作者M(jìn)aggieZhang，丁雨晴譯）