安東
1935年7月,新婚不久的錢鍾書和楊絳同到英國牛津求學(xué)。兩人一個(gè)不足25歲,一個(gè)24歲略欠幾天,剛離開父母的庇蔭,出國便如冒險(xiǎn)一般。
兩人最初在一戶叫老金(Mr. King)的人家做房客,錢鍾書飲食習(xí)慣保守,吃不慣西餐,楊絳食量小,看到有錢鍾書愛吃的,就省下一半給他。兩人感覺這樣下去,不能長久,便租了一套有廚房的房間,開始了自己動手、豐衣足食的生活。
遷居的第一個(gè)早晨,向來拙手笨腳、連拿筷子都只會像小孩兒那樣一把抓的錢鍾書,居然大顯身手,煮了雞蛋,熱了牛奶,泡了又濃又香的紅茶,配上黃油、果醬、蜂蜜,兩人赴英許久,這才甜美地吃了一餐。
早餐好解決,兩人在食品雜貨店訂了每天的鮮奶和面包,有專人直接送到家里。但正餐就難了。錢鍾書想吃紅燒肉,楊絳便去買肉,回來發(fā)現(xiàn)家里沒有刀,找了把大剪子,把肉剪成一塊塊,焯水后放到鍋里加生姜、醬油大火煮,湯煮干就加水,開足火力煮了許久,口感和味道全然不對。事后“復(fù)盤”,楊絳想起母親做橙皮果醬用的是“文火”,下一次便有了經(jīng)驗(yàn),買了瓶雪利酒當(dāng)黃酒用,用文火燉肉,紅燒肉居然做得有模有樣,錢鍾書也大快朵頤吃得開心。
楊絳在《我們仨》里寫:“我們搬家是冒險(xiǎn),自理伙食也是冒險(xiǎn),吃上紅燒肉就是冒險(xiǎn)成功。”從此一法通,萬法通,雞肉、羊肉,都用“文火”來燉,直到很久之后燉菜實(shí)在吃得膩了,才想起世間還有“炒菜”這回事。
就這樣,他們在跌跌撞撞中學(xué)會了過日子。楊絳有時(shí)突發(fā)奇想:“假如我們不用吃飯,就更輕松快活了。”錢鍾書不同意,說飯還是要吃的,神仙煮白石,吃了久遠(yuǎn)不餓,多沒趣。
1937年5月,他們的女兒錢瑗在牛津出生。等到楊絳出院回家,公寓里充滿一股熟悉的香味,灶上燉著一鍋泛著金黃色油光的雞湯,湯中有點(diǎn)點(diǎn)翠綠,那是錢鍾書特意剝的嫩蠶豆瓣——他和楊絳在家鄉(xiāng)每年五月都會吃到的應(yīng)季食物。錢鍾書盛好雞湯,端著催她喝下,那一刻,她記了一輩子。很多年過去,丈夫已駕鶴西去,女兒也撒手人寰。她還是記得那個(gè)中午,她喝著雞湯,他看著她。
回國后錢鍾書在上海教書,動了寫長篇小說的念頭,楊絳大為贊賞,催他趕緊寫。當(dāng)時(shí)恰值上海淪陷,生活艱苦,日本人分配給市民的面粉是黑的,篩去雜質(zhì),還有一半麩皮;分配的米,只是糠粞,摻雜有大量沙子——就是這種米,也不易買到。為了節(jié)省開支,楊絳辭退了家里的女傭,所有家務(wù),事事親為。兩年后,《圍城》問世。錢鍾書在序言中說:“這本書整整寫了兩年。兩年里憂世傷生,屢想中止。由于楊絳女士不斷的督促,替我擋了許多事,省出時(shí)間來,得以錙銖積累地寫完。照例這本書該獻(xiàn)給她。”
楊絳為家庭付出極多,上世紀(jì)90年代錢鍾書病重住院,不能進(jìn)食,只能靠鼻飼,醫(yī)院提供的勻漿不適宜吃,楊絳就親自來做,做各種雞魚蔬菜泥,燉各種湯,雞胸肉要剔得一根筋沒有,魚肉一根小刺也不能有。
2014年7月17日,楊絳103周歲生日,許多人要來給世紀(jì)老人賀壽,楊絳婉拒,并發(fā)明了一種“兩便生日法”:“天這么熱,不用來給我賀壽,你就在家里吃一碗面,愛吃什么面吃什么面!”
2016年5月,105歲的楊絳走完了人生旅途,“我們仨”在天上團(tuán)聚,不再分離了。
責(zé)任編輯/劉洋