周密
摘 要:隨著大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)改革的深入,大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)也引起教育工作者的深思。新的四六級(jí)題型體現(xiàn)了英語(yǔ)的國(guó)際化和應(yīng)用化的特點(diǎn),這對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)提出了新的要求。同時(shí),大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)也要根據(jù)教學(xué)目標(biāo)改變教學(xué)模式,跟隨英語(yǔ)教育改革的趨勢(shì)。
關(guān)鍵詞:四六級(jí)改革;聽(tīng)力;應(yīng)用;教學(xué)發(fā)展
一、 大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)改革背景
近幾年來(lái),大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革力度在不斷加大,大學(xué)英語(yǔ)教育教學(xué)也一次次接受著改革的洗禮。大學(xué)英語(yǔ)改革經(jīng)歷了三個(gè)重要的時(shí)期:2007年,教育部頒布《大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求》,其中強(qiáng)調(diào)大學(xué)英語(yǔ)課程設(shè)計(jì)應(yīng)充分考慮聽(tīng)說(shuō)能力培養(yǎng)。這對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力提出了基本要求。2013年,教育部制定了《關(guān)于進(jìn)一步深化大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革的指導(dǎo)意見(jiàn)》,其中內(nèi)容包括高??勺灾鏖_(kāi)展大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)考試,自主考查大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)效果和大學(xué)生英語(yǔ)水平。2013年12月份,大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試題型發(fā)生了變化,注重對(duì)學(xué)生翻譯能力的考查。2014年,《關(guān)于深化考試招生制度改革的實(shí)施意見(jiàn)》中指出,保持統(tǒng)一高考的外語(yǔ)科目不變,分值不變,外語(yǔ)科目提供兩次考試機(jī)會(huì)。這實(shí)際上是淡化了英語(yǔ)的應(yīng)試性,給學(xué)生更多自由發(fā)揮的機(jī)會(huì)。2015年12月,大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試題型相應(yīng)發(fā)生了變化——加強(qiáng)了對(duì)學(xué)生聽(tīng)力水平的考查。在英語(yǔ)四六級(jí)考試這個(gè)風(fēng)向標(biāo)的指引下,英語(yǔ)教學(xué)發(fā)展的方向如何,學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)需求如何,這是我們每一位英語(yǔ)教學(xué)工作者值得思考的問(wèn)題。
二、大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)改革對(duì)學(xué)生提出的新要求
1.內(nèi)容解讀
2016年6月份全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試再次發(fā)生變化,主要體現(xiàn)在聽(tīng)力試題上。陪伴了中國(guó)大學(xué)生十幾年的短對(duì)話和短文聽(tīng)寫(xiě)將退出歷史舞臺(tái),取而代之的是考查新聞聽(tīng)力和講座講話(lecture)。對(duì)于學(xué)生而言,原本聽(tīng)力就是薄弱環(huán)節(jié),現(xiàn)在無(wú)疑是雪上加霜。四六級(jí)考試的難點(diǎn)加大了,進(jìn)一步向雅思托福等國(guó)際權(quán)威考試接近,逐漸國(guó)際化。從題型變化上看,這更注重考查學(xué)生的語(yǔ)言能力和水平,突顯出英語(yǔ)作為一門外語(yǔ)的工具性和實(shí)用性。對(duì)于當(dāng)前學(xué)生來(lái)說(shuō),這是一個(gè)巨大的挑戰(zhàn);但對(duì)于以后的考生來(lái)說(shuō),這就意味著四六級(jí)考試的認(rèn)可度會(huì)大大提升,也是對(duì)自己的外語(yǔ)水平與實(shí)力的檢驗(yàn)。
2.四六級(jí)英語(yǔ)試題改革對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)提出了新的要求
大家一定會(huì)有這樣的困擾:新聞聽(tīng)力或講座講話語(yǔ)速快,有陌生的語(yǔ)音,經(jīng)常遇到生詞,還會(huì)有固定短語(yǔ)的理解。這樣的聽(tīng)力題型對(duì)學(xué)生提出了新的要求。
要如何做才能提高聽(tīng)力語(yǔ)速呢? 在四級(jí)聽(tīng)力中,每分鐘的單詞量為130~150個(gè),實(shí)際上這個(gè)語(yǔ)速是比較適中的,然而學(xué)生對(duì)語(yǔ)音不夠熟悉,再遇到一兩個(gè)生詞,自然會(huì)跟不上聽(tīng)力音頻。如果我們繼續(xù)采用以往的被動(dòng)方式去學(xué)習(xí)的話,新聞聽(tīng)力幾乎沒(méi)法聽(tīng)懂。在新的題型的要求下,學(xué)生必須改變以往的學(xué)習(xí)方法,通過(guò)不斷練習(xí)提高自己的聽(tīng)力水平。以下就四六級(jí)改革過(guò)程中學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)方面遇到的困惑提出一些建議。
第一,通過(guò)熟悉語(yǔ)音,切實(shí)提高聽(tīng)力速度。這是學(xué)生目前最需解決的問(wèn)題。新聞聽(tīng)力有自身的特點(diǎn),語(yǔ)速快是其中之一。而且無(wú)論是BBC(英國(guó)廣播公司) 還是VOA(美國(guó)之音),都會(huì)有語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)、連讀、弱讀、同化和失爆等語(yǔ)音現(xiàn)象,如果學(xué)生不了解這些語(yǔ)音常識(shí),必然會(huì)導(dǎo)致在聽(tīng)力理解上出現(xiàn)障礙。只有熟悉這些基礎(chǔ)語(yǔ)音常識(shí),才能在聽(tīng)力理解上達(dá)到一定的突破。一般學(xué)生做聽(tīng)力試題的過(guò)程是:聽(tīng)不懂—看原文—再聽(tīng)—結(jié)束。也許一個(gè)小時(shí)聽(tīng)了幾篇,但是效果不會(huì)太明顯。邊聽(tīng)邊讀的方式是提高學(xué)生聽(tīng)力語(yǔ)速問(wèn)題的一個(gè)好方法,可以嘗試以下方法:聽(tīng)不懂—看原文—查單詞詞組—看原文跟讀—不看原文聽(tīng)—結(jié)束。也許一篇新聞要聽(tīng)半個(gè)小時(shí),但是長(zhǎng)期堅(jiān)持,就會(huì)覺(jué)得聽(tīng)力材料的速度不是那么快了。
第二,解決生詞和短語(yǔ)難題,熟悉新聞?wù)Z言特點(diǎn)。詞匯量不足一直是各高校學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的最大障礙。而且新聞聽(tīng)力有自身的語(yǔ)言特點(diǎn),會(huì)更official(官方化),學(xué)生如果缺少這方面的詞匯,自然會(huì)影響理解能力。例如,一篇新聞聽(tīng)力材料(來(lái)源于VOA)報(bào)道的是世界衛(wèi)生組織將火腿培根列為致癌物:“Eating processed meat can cause
cancer,World Health Organization experts said on Monday. Experts from the WHOs International Agency for Research on Cancer in France, studied 800 cases…”如果學(xué)生不了解WHO,不知道cancer、case 這樣的詞匯,必然對(duì)這條新聞的大意沒(méi)有整體把握,這會(huì)影響到對(duì)細(xì)節(jié)信息的捕捉。我們都有這樣的經(jīng)歷,當(dāng)一個(gè)生詞出現(xiàn)在腦海里的時(shí)候,你的大腦會(huì)不自覺(jué)地思考那個(gè)詞,可能接下來(lái)就會(huì)錯(cuò)過(guò)3~4個(gè)句子,當(dāng)你回過(guò)神的時(shí)候,新聞結(jié)束了。所以,學(xué)生必須不斷積累詞匯,尤其是新聞?dòng)谜Z(yǔ),將不同題材新聞中容易出現(xiàn)的詞匯進(jìn)行歸納總結(jié)記憶,這樣會(huì)大大提升聽(tīng)力的綜合能力。
三、英語(yǔ)教學(xué)的發(fā)展與改革
通過(guò)2016年6月四六級(jí)改革,我們能看出英語(yǔ)考試逐漸與國(guó)際接軌,以考查學(xué)生的英語(yǔ)實(shí)際應(yīng)用能力為主。在國(guó)際交流與合作日益加強(qiáng)的形勢(shì)下,大學(xué)英語(yǔ)這門通識(shí)課程的教育目標(biāo)應(yīng)該是培養(yǎng)具有國(guó)際視野,能進(jìn)行跨文化交流,進(jìn)行競(jìng)爭(zhēng)與合作的人才。
1.大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革要根據(jù)學(xué)校的培養(yǎng)目標(biāo)來(lái)進(jìn)行
大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革要站在高等教育全局的高度進(jìn)行謀劃,構(gòu)建具有特色的教學(xué)模式。目前大連科技學(xué)院各個(gè)專業(yè)都注重培養(yǎng)應(yīng)用型人才,大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)也要以提高學(xué)生語(yǔ)言實(shí)際應(yīng)用能力為目標(biāo),不斷探索符合本校實(shí)際的教學(xué)模式。例如,大學(xué)英語(yǔ)課程體系應(yīng)根據(jù)學(xué)校情況建設(shè)通用英語(yǔ)(EGP)和專門用途英語(yǔ)(ESP)。EGP是大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的教學(xué)重點(diǎn),目標(biāo)在于全面培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)基本技能。ESP是大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的更高要求,針對(duì)性強(qiáng),以培養(yǎng)學(xué)生實(shí)際英語(yǔ)應(yīng)用能力為目標(biāo)。兩種課程針對(duì)不同基礎(chǔ)的學(xué)生群體,可滿足不同學(xué)生的學(xué)習(xí)需求。
2.加強(qiáng)對(duì)學(xué)習(xí)過(guò)程的管理
大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的課程評(píng)價(jià)體系應(yīng)該多樣化,從多方面去衡量學(xué)生的學(xué)習(xí)效果。大學(xué)英語(yǔ)課程應(yīng)該堅(jiān)持過(guò)程性評(píng)價(jià)與總結(jié)性評(píng)價(jià)相結(jié)合,重視學(xué)生的學(xué)習(xí)過(guò)程管理。目前很多高校提高了過(guò)程性評(píng)價(jià)在總評(píng)中的比例,這有利于強(qiáng)化學(xué)生的學(xué)習(xí)過(guò)程。語(yǔ)言學(xué)習(xí)是一個(gè)循序漸進(jìn)的過(guò)程,學(xué)生的作業(yè)、課堂思考、小組任務(wù)的完成、自主學(xué)習(xí)任務(wù)的實(shí)施等都是評(píng)價(jià)學(xué)生學(xué)習(xí)效果的標(biāo)準(zhǔn)。這些代表著學(xué)生學(xué)習(xí)積累的水平和學(xué)習(xí)的收獲。因此,高校不僅要提高過(guò)程性評(píng)價(jià)的比例,老師也要有很強(qiáng)的課堂管理能力,使課程教學(xué)活動(dòng)豐富多彩,讓每一位學(xué)生能夠參與活動(dòng),提高學(xué)習(xí)積極性。
四、結(jié)語(yǔ)
大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)改革不斷深入,加強(qiáng)考查學(xué)生的聽(tīng)力水平,順應(yīng)了社會(huì)和時(shí)代的發(fā)展要求,體現(xiàn)了英語(yǔ)的國(guó)際化特點(diǎn)。在這種改革背景下,大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)要順應(yīng)教育改革的趨勢(shì),不斷提高認(rèn)識(shí),根據(jù)教學(xué)目標(biāo)改變教學(xué)模式,培養(yǎng)應(yīng)用型人才,滿足社會(huì)發(fā)展的人才需求。
參考文獻(xiàn):
[1]付 博.大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)現(xiàn)狀與提高策略[J].吉林廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào),2015,(11).
[2]趙春娟.淺析大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)改革對(duì)大學(xué)英語(yǔ)課程設(shè)置的影響[J].人才資源開(kāi)發(fā),2015,(9).
[3]文 舉,易 蘭.“學(xué)生受益最大化” 目標(biāo)下的大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革思考[J].湖南科技學(xué)院學(xué)報(bào),2015,(12).