□ 王 漢

李方膺《瀟湘風(fēng)竹圖》散議

□ 王 漢

寫(xiě)李方膺《瀟湘風(fēng)竹圖》，肇始于其畫(huà)中題畫(huà)詩(shī)“畫(huà)史從來(lái)不畫(huà)風(fēng)”與事實(shí)的矛盾。畫(huà)史真的從來(lái)不畫(huà)風(fēng)嗎？我們又如何看待李方膺的陳述？通過(guò)研究發(fā)現(xiàn)，歷史“錯(cuò)誤”此時(shí)卻來(lái)得正好。

一、李方膺及其《瀟湘風(fēng)竹圖》

李方膺，字虬仲，號(hào)晴江，別署有木田、木子、抑園等，清代乾隆時(shí)南通州人。后人列其為“揚(yáng)州八怪”之一?！稙t湘風(fēng)竹圖》乃一時(shí)之名畫(huà)，文人們不僅欣賞其畫(huà)，亦賞其詩(shī)文。清代馮金伯著《國(guó)朝畫(huà)識(shí)》記載道：

李晴江，善畫(huà)，潑墨如飛，且信手留題，不假思索。……亦善松竹，嘗自題畫(huà)竹云：畫(huà)史從來(lái)不畫(huà)風(fēng)，我于難處奪天工。請(qǐng)看尺幅瀟湘竹，滿耳丁東萬(wàn)玉空。晴江宰合肥，在予前紳士家藏其墨跡最多，初不甚重，今亦漸知寶貴矣。

—廖景文書(shū)畫(huà)紀(jì)略①

清代法式善亦轉(zhuǎn)載此畫(huà)中詩(shī)文，且又加入另一幅風(fēng)竹的題畫(huà)詩(shī)②。

李方膺《瀟湘風(fēng)竹圖》（圖1）現(xiàn)藏南京博物院，立軸，紙質(zhì)，未設(shè)色，高168厘米，寬67.7厘米。題款：“畫(huà)史從來(lái)不畫(huà)風(fēng)，我于難處奪天工。請(qǐng)看尺幅瀟湘竹，滿耳丁東萬(wàn)玉空。乾隆十六年寫(xiě)于合肥五柳軒，李方膺。”按畫(huà)中題字，此圖作于乾隆十六年（1751）合肥五柳軒，這一年李方膺正好被罷官于合肥，因此研究者多以為此圖寫(xiě)罷官后憤懣之情。

近年來(lái)，李方膺研究者不少，然而很少有研究者深入探討《瀟湘風(fēng)竹圖》及其詩(shī)文。檢閱相關(guān)文獻(xiàn)，“畫(huà)史從來(lái)不畫(huà)風(fēng)，我于難處奪天工”一句③，李方膺并未呈現(xiàn)給觀者以歷史事實(shí)，而是以一種文學(xué)修辭的方式呈現(xiàn)給觀者自己內(nèi)心的想法。李方膺的風(fēng)竹圖式背后有其悠久的歷史淵源，且他在前人的基礎(chǔ)上更進(jìn)一步，以老辣的筆法創(chuàng)造出極具動(dòng)感的畫(huà)面，以表達(dá)強(qiáng)烈的感情—這正是李氏畫(huà)風(fēng)竹打動(dòng)人心的地方。

二、畫(huà)史畫(huà)風(fēng)與李方膺風(fēng)竹圖之來(lái)源

1.畫(huà)史曾經(jīng)畫(huà)風(fēng)竹

作為藝術(shù)史研究者，面對(duì)“畫(huà)史從來(lái)不畫(huà)風(fēng)”一句，第一反映是其敘述是否符合歷史的真實(shí)。

“畫(huà)史”一詞大約有兩種解釋?zhuān)阂豢山忉尀槔L畫(huà)之歷史，二可解釋為畫(huà)師。然而不管“畫(huà)史”什么意思，“畫(huà)史從來(lái)不畫(huà)風(fēng)”可解釋為：“以前的畫(huà)家沒(méi)有畫(huà)過(guò)風(fēng)?！痹凇稙t湘風(fēng)竹圖》的語(yǔ)境下，當(dāng)然是指畫(huà)風(fēng)竹而言。然而通過(guò)查閱相關(guān)資料發(fā)現(xiàn)，以前的畫(huà)史的確是畫(huà)過(guò)風(fēng)竹的，且證據(jù)頗多，現(xiàn)取其中數(shù)條臚列如下：

（1） 宋朝《宣和畫(huà)譜》黃筌條下記其畫(huà)作有：“水墨湖灘風(fēng)竹圖三。”④

（2） 徐渭《徐文長(zhǎng)文集》中有一首詩(shī)《附畫(huà)風(fēng)竹于濬送子甘題此》：“送君不可俗，為君寫(xiě)風(fēng)竹。君聽(tīng)竹梢聲，是風(fēng)還是哭？若個(gè)能描風(fēng)竹哭，古云畫(huà)虎難畫(huà)骨?！雹?/p>

（3） 明朝王偁《虛舟集》卷五有詩(shī)《為馮參議貴題畫(huà)風(fēng)竹》⑥。

（4） 在世所流傳的畫(huà)譜中均有風(fēng)竹圖，如李衎的《竹譜詳錄》，《芥子園畫(huà)傳》⑦等。

因此，李方膺詩(shī)中所述并非歷史真實(shí)。

2.風(fēng)竹圖之淵源

就目前筆者所找到的資料而言，李方膺風(fēng)竹圖之淵源最早可追溯到臺(tái)北故宮博物院所藏宋代崔白之《雙喜圖》（圖2）。在此圖的右上部枯樹(shù)中有二三枝竹，似有風(fēng)從畫(huà)面左側(cè)吹來(lái)，其中最長(zhǎng)的一枝竹大體呈F形。

元代畫(huà)竹名家李衎著有《竹譜詳錄》，其中數(shù)次提到風(fēng)竹，并按有無(wú)竹葉分為枯枝和帶葉，按風(fēng)之大小分為微風(fēng)和疾風(fēng)，按畫(huà)法分為雙鉤和墨筆（圖3）。李衎的風(fēng)竹在主干及其出枝安排上與崔白大體近似，整體保持“F”形，但是在下方主枝上增添了一兩枝向左上方運(yùn)動(dòng)。

明代高松所著畫(huà)譜，其中風(fēng)竹圖式基本照搬李衎，較少變化（圖4）。

看完兩本畫(huà)譜后，我們?cè)賮?lái)看李方膺的《瀟湘風(fēng)竹圖》，其最前一兩枝竹（墨色最重）也構(gòu)成“F”形，只不過(guò)其枝頭向右伸展得更長(zhǎng)。除了整體形狀的相似外，在主枝左側(cè)，比較明顯地向左出枝再向右運(yùn)動(dòng)的枝頭，在崔白與李衎的畫(huà)竹中都有，它們?cè)诋?huà)面中起到輔助主枝產(chǎn)生向右的運(yùn)動(dòng)感。有所不同的是，李方膺風(fēng)竹中構(gòu)成“F”的下一橫，另開(kāi)一枝，先與主枝大略平行向上，后猛地折向右方。

由上分析可見(jiàn)，李方膺的風(fēng)竹圖像是有傳承的，并非無(wú)緣無(wú)故橫空出世之筆。我們甚至有理由去想象李氏曾經(jīng)臨摹過(guò)一些風(fēng)竹圖或風(fēng)竹譜。

總之，“畫(huà)史從來(lái)不畫(huà)風(fēng)，我于難處奪天工”一句沒(méi)有反映歷史事實(shí)，甚至有一點(diǎn)作者自我吹噓之意。

圖1 ［清］李方膺 瀟湘風(fēng)竹圖 168×67.7cm 紙本水墨 南京博物院藏

三、從《瀟湘風(fēng)竹圖》看李方膺的生平及性格

李方膺為何會(huì)寫(xiě)出如此不稽的詩(shī)句？這與其性格有關(guān)。與他同時(shí)代的書(shū)畫(huà)家、畫(huà)學(xué)史論家馮金伯曾這樣評(píng)價(jià)李方膺：“且信手留題，不假思索。”這句話從好的一方面去理解，即指李氏才思敏捷，作詩(shī)速度快，然而通過(guò)對(duì)其題畫(huà)詩(shī)的分析，我們發(fā)現(xiàn)這句評(píng)語(yǔ)也可以作另一種理解：李氏作詩(shī)有時(shí)完全不顧事實(shí)，信口開(kāi)河。推而言之，李方膺的一個(gè)性格特點(diǎn)是做事反應(yīng)快但卻顯得不穩(wěn)重，欠思考。當(dāng)我們?cè)倩仡櫪钍仙綍r(shí)，這個(gè)特點(diǎn)顯露無(wú)遺。

李方膺生前好友袁枚所著《李晴江墓志銘》載：

［雍正］八年，知樂(lè)安。邑大水，晴江不上請(qǐng)，遽發(fā)倉(cāng)為粥。太守劾報(bào)，田公壯而釋之。⑧

從當(dāng)?shù)匕傩战嵌瓤?，此事的確做得好，反映出李方膺較強(qiáng)的應(yīng)變能力，遇緊急之事反應(yīng)迅速、果敢，有擔(dān)當(dāng)。“田公壯而釋之”，后又宰莒州。清制“州”雖與“縣”同屬府管，但最高長(zhǎng)官在行政級(jí)別上比縣高一級(jí)，為正六品，這應(yīng)該是對(duì)他“壯”舉的褒獎(jiǎng)。當(dāng)然我們也要考慮其父親影響的因素，《李晴江墓志銘》中說(shuō)李方膺之任樂(lè)安，乃受皇帝之恩典，“交河?xùn)|總督田文鏡以知縣用”，說(shuō)明其做官還是有上層背景的，而壯之者田文鏡則有可能是李方膺為官的重要支持者。

對(duì)李方膺來(lái)說(shuō)，樂(lè)安大水之事雖有劫卻無(wú)難，但這件事卻將其性格弱點(diǎn)隱藏，特別是在失去護(hù)佑后，這些弱點(diǎn)給他帶來(lái)災(zāi)難。雍正十年，李方膺“調(diào)蘭山。當(dāng)是時(shí)，總督王士俊喜言開(kāi)墾，每一邑中，丈量弓尺，承符手力之屬麻集，晴江不為動(dòng)。太守馳檄促之，晴江遂力陳開(kāi)墾之弊，虛報(bào)無(wú)糧，加派病民，不敢腈附粉飾，貽地方憂。王怒，劾以他事，獄系之……”⑨

從袁氏記載來(lái)看，李氏所為全為百姓著眼，但也大略反映出李氏行事之隨意?；蛟S此事李氏尚處道德之高地，后世研究者難以置詞于其中?！独钋缃怪俱憽分械牧硪皇聞t完全暴露出其隨自己之性、不假思索之弱點(diǎn)：“性好畫(huà)……而尤長(zhǎng)于梅?！瓩?quán)知滁州時(shí)，入城未見(jiàn)客，問(wèn)：歐公手植梅何在？曰：在醉翁亭。遽往，鋪氍毹再拜花下?！雹膺@個(gè)故事固然能反映名士之逸風(fēng)，然而作為一個(gè)地方官、政府管理者，卻顯得有些隨心所欲，不顧人感受。

事實(shí)上袁枚對(duì)其性格弱點(diǎn)也心知腹明，他在墓志銘中說(shuō)：

圖2 ［宋］崔白 雙喜圖 193.7×103cm 絹本設(shè)色 臺(tái)北故宮博物院藏

晴江言曰：“兩漢吏治，太守成之；后世吏治，太守壞之，州縣上計(jì)，兩司廉其成，督撫達(dá)于朝足矣，安用朝廷二千石米多此一官以惎間之邪？”晴江仕三十年，卒以不能事太守得罪，初劾擅動(dòng)官谷，再劾違例請(qǐng)糶，再劾阻撓開(kāi)墾，終劾以贓，皆太守有意督過(guò)之，故發(fā)言偏宕。

袁氏明確指出李方膺言論過(guò)偏，與上司處不好關(guān)系。袁枚還在《隨園詩(shī)話》中這樣說(shuō)：“李方膺明府，善畫(huà)梅，性傲岸?！弊钪档萌思?xì)細(xì)琢磨的是袁枚所記載的另一則關(guān)于李方膺的神異故事：

藹藹幽人

通州李臬司，諱玉鋐，丙戌進(jìn)士，少時(shí)好煉筆錄，忽一日，筆于空中書(shū)曰：“敬我，我助汝功名。”李再拜，祀以牲牢，嗣后文社之事，題下，則聽(tīng)筆之所為。尤能作擘窠大字，求者輒與。李敬奉甚至，家事外事，咨之而行，靡不如意。社中能文者每讀李作，嘆其筆意大類(lèi)錢(qián)吉士。錢(qián)吉士者，前朝翰林錢(qián)濬也。李私問(wèn)筆神，答曰：“是也?！弊院罄镏腥藖?lái)扶乩者，多以“錢(qián)先生”呼之。筆神遇題跋落款，不書(shū)姓名，但書(shū)“藹藹幽人”四字。李舉孝廉，成進(jìn)士，筆神之力居多。后官臬司，神助之決獄，郡中以為神。李公乞歸，神與俱。李他出，其子弟事神不敬，神怒，投書(shū)作別而去。

余與李公之子方膺同官交好，絕不向余道只字。方膺卒后，臬司同年熊滌齋太史為余言之，并云方膺深諱其事，蓋忤神者，即方膺也。

記載似在試圖解釋為什么李方膺父玉鋐官運(yùn)亨通，而李方膺則坎坷不順。文中歸結(jié)其原因是父親敬筆神而有神助，李方膺不敬筆神便失去護(hù)佑，最終責(zé)任還是落在李方膺身上，且又回到“性傲岸”這三個(gè)字上。袁枚所記述的這個(gè)故事，以荒誕不稽的形式婉轉(zhuǎn)地表達(dá)出對(duì)李方膺的批評(píng)。

四、《瀟湘風(fēng)竹圖》與袁枚性靈說(shuō)

通過(guò)前述可知，《瀟湘風(fēng)竹圖》其實(shí)就是作者主觀情緒的抒發(fā)，其中李氏的性格特點(diǎn)成為其繪畫(huà)作品成功的要素。

“畫(huà)史從來(lái)不畫(huà)風(fēng)，我于難處奪天工”開(kāi)首兩句完全從“我”著眼，突出強(qiáng)調(diào)“我”之地位與高度。此中的“我”是一個(gè)開(kāi)拓創(chuàng)新的、不與人同的“我”，是一個(gè)被夸大的“我”，是一個(gè)文學(xué)修辭化了的“我”。接下來(lái)兩句“請(qǐng)看尺幅瀟湘竹，滿耳丁東萬(wàn)玉空”回到現(xiàn)實(shí)、回到畫(huà)面，說(shuō)明此時(shí)畫(huà)竹的“我”已看空為官這種事，此念已灰，還是在表達(dá)“我”之情緒、“我”之感受。

事實(shí)上，在此情境下，似乎尊重史實(shí)的描述倒顯得不合時(shí)宜。此時(shí)需要的恰是一種狂氣，一種睥睨一切的氣概。

再看李方膺的風(fēng)竹畫(huà)面，其中最可說(shuō)的是竹葉，完全脫離畫(huà)譜中所要求的格套，似竹葉又非竹葉，與書(shū)法中的橫劃相近，這又完全合乎文人畫(huà)的相關(guān)理念。樹(shù)葉的畫(huà)法與其詩(shī)之境完全吻合，體現(xiàn)了狂風(fēng)中竹葉的顫動(dòng)感，表達(dá)了作者內(nèi)心的狂躁難耐，有一種山雨欲來(lái)風(fēng)滿樓的感覺(jué)。

從文學(xué)藝術(shù)這個(gè)角度看，袁枚應(yīng)該更能理解李方膺：

銘曰：揚(yáng)則宜，抑不可。為古劍，為碩果。寧玉雪而孑孑，毋脂韋而瑣瑣。其在君家北海之右、崆峒之左乎？已而，已而，知子者我乎！

袁枚希望李方膺揚(yáng)其所長(zhǎng)，而非隨于俗事，這與其倡導(dǎo)的“性靈說(shuō)”有關(guān)。有人這樣總結(jié)“性靈說(shuō)”：

“性靈說(shuō)”是清代中葉袁枚提出的頗有影響的詩(shī)學(xué)主張。其要義有二：一是主“情”即人的天性所具有的思想感情，也就是真實(shí)的思想感情。袁枚說(shuō)：“詩(shī)者，人之性情也?！庇终f(shuō)“性”是情之體，而“情”為性之用，性寓于情，由情可以見(jiàn)性，詩(shī)歌創(chuàng)作就是要表現(xiàn)這種來(lái)自于人的思想感情。二是崇尚個(gè)性，袁枚說(shuō)：“為人，不可以有我，有我則自恃佷用之病多……作詩(shī)，不可以無(wú)我，無(wú)我則剿襲敷衍之弊大。”圖其《續(xù)詩(shī)品》專(zhuān)門(mén)辟有“著我”之章，在袁枚看來(lái)，所謂的“我”“個(gè)性”無(wú)非就是作者自己本人所具有的一種獨(dú)特的精神風(fēng)貌，獨(dú)特的一種藝術(shù)表現(xiàn)方式。

從上面的論述對(duì)比李方膺的詩(shī)畫(huà)，我們應(yīng)該能夠總結(jié)出，李氏之創(chuàng)作正合乎袁枚之旨要，怪不得兩人成為好朋友。而李方膺死前則以生平行狀托付袁枚，冀袁氏以文傳李氏之名，這更能說(shuō)明李方膺與袁枚關(guān)系之不一般。

圖3 ［元］李衎《竹譜詳錄》中雙鉤微風(fēng)竹，知不足齋叢書(shū)本

圖4 ［明］高松《高松畫(huà)譜》中風(fēng)竹，王暢安摹本

五、余論

研究繪畫(huà)史常常遇到有關(guān)“真實(shí)”的困惑，歷史的真實(shí)與藝術(shù)的真實(shí)常?；祀s融合在一起，讓人無(wú)法辨識(shí)清楚。在藝術(shù)評(píng)論中，評(píng)論家在無(wú)法分清兩種真實(shí)的情況，很難判斷作品的高低。在李方膺的這幅風(fēng)竹圖中，我們似乎不能用藝術(shù)史的真實(shí)標(biāo)準(zhǔn)去判斷李方膺的詩(shī)與畫(huà)。李氏恰恰用一種歷史學(xué)家看來(lái)“說(shuō)謊”和“浮夸”的手法來(lái)烘托自己的激烈情緒，從而塑造了一個(gè)藝術(shù)的真實(shí)—一個(gè)藝術(shù)家性情的真實(shí)流露。

筆者以為，作為藝術(shù)創(chuàng)作主體的李氏，借用袁枚的話“揚(yáng)則宜，抑不可”完全正確，然而作為行政管理者則另當(dāng)別論，不能率性而為，必須要有所揚(yáng)抑。因此，盡管有史料證明李方膺為官清廉，但卻不能因此而將其定為優(yōu)秀官員。袁枚自己清楚地認(rèn)真到這一點(diǎn)：“為人，不可以有我，有我則自恃佷用之病多”，而他的朋友李方膺卻恰恰未能做好這一點(diǎn)。

最后要說(shuō)的是，《瀟湘風(fēng)竹圖》是一幅有所創(chuàng)新的繪畫(huà)，其用筆給人搖晃不定之感，營(yíng)造出動(dòng)人心魄的風(fēng)勢(shì)，再配上率性張揚(yáng)的詩(shī)句，表達(dá)出作者激烈的感情，這是其在畫(huà)竹史上的獨(dú)到之處。

（作者為北京大學(xué)藝術(shù)學(xué)院博士研究生）

責(zé)任編輯：陳春曉

注釋?zhuān)?/p>

①［清］馮金伯《國(guó)朝畫(huà)識(shí)》卷十一，第1081冊(cè)，續(xù)修四庫(kù)全書(shū)本，上海古籍出版社，2002年，第641頁(yè)。

②［清］法式善《梧門(mén)詩(shī)話》卷二，第1705冊(cè)，續(xù)修四庫(kù)全書(shū)本，上海古籍出版社，2002年，第63頁(yè)。

③這首詩(shī)是否為李方膺原創(chuàng)這個(gè)問(wèn)題的提出源于龐元濟(jì)《虛齋名畫(huà)錄》卷十二中的一則記載：“明徐青藤畫(huà)冊(cè)……第十一幀蘭花，雨中蘭徐渭寫(xiě)。昔人多畫(huà)晴蘭，然風(fēng)花雨葉益見(jiàn)生動(dòng)。白玉蟬云：畫(huà)史從來(lái)不畫(huà)風(fēng)，我于難處奪天工?？傻闷淙烈?。此則不知為風(fēng)為雨，粗莽求筆，或者庶幾。天池山人識(shí)。按此記載，則李氏題畫(huà)詩(shī)的前兩句則來(lái)自徐渭提到的白玉蟬（大概是蟾之誤）。然而考慮到徐渭在后世的大名，贗品眾多，或許有人利用李方膺之詩(shī)文造假也未可知；再則，作者略翻《道藏》中白玉蟾之文，沒(méi)有這樣的詩(shī)句。所以作者以為暫且忽略這條記載，這兩句詩(shī)是李氏之作，而非借用前人。

④［宋］佚名《宣和畫(huà)譜》卷十六，博古閣影印津逮秘書(shū)本。

⑤［明］徐渭《徐文長(zhǎng)文集》卷五，第1354冊(cè)，續(xù)修四庫(kù)全書(shū)本，上海古籍出版社，2002年，第726頁(yè)。

⑥［明］王偁《虛舟集》卷五，清文淵閣四庫(kù)全書(shū)補(bǔ)配清文津閣本。

⑦在清初出版的初刻本《芥子園畫(huà)傳》中有《竹譜》，此譜中有“逆風(fēng)取勢(shì)”一圖，其動(dòng)勢(shì)向左（即風(fēng)向左吹）。

⑧［清］袁枚《李晴江墓志銘》，《小倉(cāng)山房詩(shī)文集》，上海古籍出版社，1988年，第1259頁(yè)。