■艾 華(云南省文化館)
以學(xué)生練琴的自然進(jìn)度來選擇跳級(jí)
■艾 華(云南省文化館)
社會(huì)音樂水平考級(jí)源于歐美部分發(fā)達(dá)國家音樂院校以及相關(guān)組織機(jī)構(gòu),目的在于通過定期考級(jí),給音樂院校外學(xué)習(xí)音樂的人們統(tǒng)一的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)并規(guī)范社會(huì)音樂教學(xué)和演奏(唱)市場(chǎng)。此方法于20世紀(jì)90年代初被中央和上海等音樂學(xué)院引入之后,逐漸被全國各省區(qū)市音樂(藝術(shù))院校和相關(guān)組織機(jī)構(gòu)所采用。
云南小提琴考級(jí)起始于1992年7月間的昆明,由云南省音樂家協(xié)會(huì)小提琴協(xié)會(huì)主辦。之后,凡設(shè)有音樂專業(yè)的云南省及各州市大專院校,陸續(xù)設(shè)立了自己的社會(huì)音樂水平考級(jí)組織機(jī)構(gòu)。
云南藝術(shù)學(xué)院音樂學(xué)院根據(jù)本省學(xué)生的實(shí)際演奏水平,對(duì)中央音樂學(xué)院和中國音樂家協(xié)會(huì)音樂考級(jí)委員會(huì)指定的小提琴考級(jí)作品,進(jìn)行了程度上的調(diào)整,具體的做法是將后級(jí)的練習(xí)曲和外國作品往前調(diào)一級(jí)。
在云南藝術(shù)學(xué)院音樂學(xué)院推薦的若干部小提琴四級(jí)作品中,我為學(xué)生選擇的內(nèi)容是:一條固定在第Ⅲ把位兩個(gè)八度的D大調(diào)音階和琶音;一首《沃爾法特》①練習(xí)曲;中外作品各一部的是意大利作曲家維爾瓦第《a小調(diào)協(xié)奏曲》②第Ⅰ樂章和中國音樂家賀綠汀的《搖籃曲》③。
就我個(gè)人看來,這4項(xiàng)考級(jí)作品的技術(shù)難點(diǎn)不外乎3個(gè)方面,即轉(zhuǎn)(變)調(diào)、換把和弓法。現(xiàn)作簡要分析。
(一)轉(zhuǎn)(變)調(diào)
1.基礎(chǔ)部分
《沃爾法特》練習(xí)曲第36首的轉(zhuǎn)調(diào)為D大調(diào)轉(zhuǎn)(變)到A大調(diào),轉(zhuǎn)調(diào)發(fā)生在第21小節(jié)的第7個(gè)音,具體方法是升高前調(diào)的第Ⅳ級(jí)音 (G)為后調(diào)(屬)的第Ⅶ級(jí)音,之后進(jìn)行到第22小節(jié)的A音即后調(diào)的主音,旋律在新調(diào)上進(jìn)行了8小節(jié)又回歸到前調(diào)上(主-屬-主)。
譜例1:《沃爾法特》第36首
2.作品部分。
(1)《a小調(diào)協(xié)奏曲》 第Ⅰ樂章為奏鳴曲式結(jié)構(gòu):1)呈示部 (1~37小節(jié)),轉(zhuǎn)(變)調(diào)為a~d~C~e;2)展開部 (36~55小節(jié)),轉(zhuǎn) (變)調(diào)是e~G~e~a~g~d~c~a; 3)再現(xiàn)部(58~80小節(jié)),轉(zhuǎn)(變)調(diào)為a~D~C~a~d~a~d~G~a。在這21個(gè)轉(zhuǎn)(變)調(diào)中,除去重復(fù)的調(diào),實(shí)則只有5個(gè)調(diào),即a、d、C、e、G。
譜例2:維爾瓦迪《a小調(diào)協(xié)奏曲》Ⅰ樂章
例2第15小節(jié)的轉(zhuǎn)調(diào)從第5個(gè)音開始,方法是在鋼琴伴奏織體上將a小調(diào)主和弦的Ⅲ音升高半音(C)變成新調(diào)屬和弦的Ⅶ音,使旋律短暫結(jié)束在18小節(jié)的d小調(diào)主音上。此例前后若干轉(zhuǎn)調(diào)的臨時(shí)變化音及片段略。
(2)《搖籃曲》為帶再現(xiàn)的單二部曲式 (ABA'):A部 (1~27小節(jié))旋律進(jìn)行從C商到G羽;B部(28~48小節(jié))旋律在C羽上;A'有變化的再現(xiàn)部(49~84小節(jié))旋律回歸到A部后,變化結(jié)束在B宮調(diào)上。
譜例3:賀綠汀《搖籃曲》
A部(例3)結(jié)束在27小節(jié)的G羽調(diào)(音)上,B部(28小節(jié))的調(diào)式連結(jié)為G角(28~33小節(jié))到B徵 (34~41小節(jié))并結(jié)束在C羽調(diào)上(46~8小節(jié))。49小節(jié)及以后為有變化的再現(xiàn)部(A'),調(diào)式鏈接為G羽(49~75小節(jié))進(jìn)行到B宮(76~83小節(jié))并結(jié)束全曲。結(jié)束句的旋律從G羽到B宮的遠(yuǎn)關(guān)系轉(zhuǎn)調(diào),是所有四級(jí)作品中學(xué)生在演奏上遇到的唯一聽辨難點(diǎn)。
譜例4:
通過對(duì)上述4個(gè)譜例的分析后不難發(fā)現(xiàn),雖然在轉(zhuǎn)調(diào)方面《a小調(diào)協(xié)奏曲》第Ⅰ樂章和《搖籃曲》出現(xiàn)的次數(shù)較多,但是歸納起來便可得知,不同的調(diào)一共有13個(gè),外國作品為D(d)、A(a)、 e、 G(g)、 C(c), 中 國 作 品 有 C宮、G羽、B徵、B宮調(diào)式。若把外國作品的同主音大小調(diào)歸屬于一個(gè)調(diào)式系統(tǒng)來計(jì)算的話,所有這些調(diào)又得減去4個(gè)調(diào)。也就是說,教師為學(xué)生選擇的考級(jí)作品只有9個(gè)不重復(fù)的大小調(diào)和中國五聲調(diào)式。
外國作品的轉(zhuǎn)(變)調(diào)多為近關(guān)系的主、屬和下屬關(guān)系以及同主音大小調(diào)變換,中國作品的難點(diǎn)是:在數(shù)次轉(zhuǎn)調(diào)中有一次遠(yuǎn)關(guān)系轉(zhuǎn)調(diào),即第82小節(jié)至結(jié)束(G羽至B宮)。所有這些轉(zhuǎn)(變)調(diào),以調(diào)號(hào)來標(biāo)記就是,升調(diào)系統(tǒng)僅有2個(gè)升號(hào),而其中出現(xiàn)的G或d音都是臨時(shí)的,降調(diào)系統(tǒng)有2個(gè)降號(hào)。如此2升2降的調(diào)號(hào)對(duì)于學(xué)琴一年多的孩子來講,因考級(jí)前的基礎(chǔ)練習(xí)轉(zhuǎn)調(diào)內(nèi)容較為豐富。所以,在聽辨能力方面不會(huì)有太大的困難。
(二)把位劃分。
1.基礎(chǔ)部分。
(1)D大調(diào)兩個(gè)八度的音階和琶音練習(xí),是固定在第Ⅲ把位G、D、A和E4根弦上的(譜例略),而在其他被選定的一首兩部的中外四級(jí)作品中,沒有固定在這一把位4根弦上的旋律進(jìn)行情況。(2)練習(xí)曲的換把是A、E弦上的第Ⅰ~Ⅲ把位中反復(fù)進(jìn)行,稍有點(diǎn)難度的換把在46小節(jié)A弦上第Ⅰ把位小字一組的C1音,跳進(jìn)到上方同組的第Ⅳ把位小六度的A1自然泛音。之所以說這個(gè)換把技術(shù)有一定的難度就在于:學(xué)生只得以左手1指尖迅疾上至A弦第Ⅳ把位E1音位置做定位的同時(shí),4指尖快速落在自然泛音A1上。
譜例5:《沃爾法特》練習(xí)曲第36首
2.作品部分。
(1)《a小調(diào)協(xié)奏曲》第Ⅰ樂章的旋律進(jìn)行中常見的換把在A、E、D3根弦上Ⅰ~Ⅲ~Ⅰ把位之間進(jìn)行,另13次換把略。
譜例6:維爾瓦迪《a小調(diào)協(xié)協(xié)奏曲》Ⅰ樂章
(2)《搖籃曲》的換把較之于《a小調(diào)協(xié)奏曲》第Ⅰ樂章更為復(fù)雜些,因?yàn)榍罢叩陌盐徊粌H高于后者兩個(gè),而五聲音階構(gòu)成的旋律又常在每根弦上的換把中進(jìn)行。最具難度的換把在25、6小節(jié)Ⅴ~ⅢB1音到F音(例7)、44小節(jié)Ⅱ~ⅤF音到G1音9度 (例8)的旋律跳進(jìn),以及結(jié)束時(shí)三、四弦上第Ⅲ~Ⅳ把位的交換G~F兩音的旋律進(jìn)行(例9)。后者的換把僅限于Ⅰ~Ⅲ,旋律多為級(jí)進(jìn),學(xué)生在反復(fù)練習(xí)中有規(guī)律可循(見例2、例6)。
譜例7:
譜例8:
譜例9:
通過例7~9不同弦上的換把比較可以看出,中國作品的換把難度在21~6小節(jié)E弦上的Ⅲ~Ⅴ~Ⅲ(25小節(jié)A弦上)、43~4小節(jié)D弦上的Ⅱ~Ⅴ(A弦)和76~83小節(jié)G弦上的Ⅲ~Ⅳ和Ⅳ~Ⅲ的換把。
按順序歸納上述各例換把的排列應(yīng)為Ⅰ~Ⅱ~Ⅲ~Ⅳ~Ⅴ(《搖籃曲》)及倒序。也就是說,四級(jí)換把技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)是Ⅰ到Ⅴ把位的換把。
(三)弓法難點(diǎn)
在被選定的所有四級(jí)作品中,弓法難點(diǎn)集中在《a小調(diào)協(xié)奏曲》第Ⅰ樂章3個(gè)旋律片段中的5個(gè)類型:①4個(gè)十六分音符為一組的分弓一四音,連弓二三音;②兩個(gè)八分音符的連頓弓;③四連音;④分連弓,下弓演奏4個(gè)十六分音符一組的首音,上弓連奏其余3個(gè)音;⑤4個(gè)十六分音符一組中的奇數(shù)分偶數(shù)連的弓法。
這5種類型的混合弓法,難度在于學(xué)生能否輕提小臂靈巧地演奏弱拍上的分弓、連弓和連頓弓,以及如何分配弓段的長短,否則,會(huì)產(chǎn)生出強(qiáng)弱音顛倒的效果。
譜例7:維爾瓦迪《a小調(diào)協(xié)奏曲》Ⅰ樂章
通過分析四級(jí)作品中的轉(zhuǎn)(變)調(diào)、換把以及弓法難點(diǎn)3項(xiàng)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)后,所得出的技術(shù)參數(shù)是:不同的大小調(diào)有9個(gè),即D、e、G、A、B、C宮、G羽、B徵、B宮調(diào)式;換把為非順序式的Ⅰ、Ⅲ、Ⅴ、Ⅳ、Ⅱ、Ⅰ的
反復(fù)進(jìn)行;弓法難點(diǎn)是5種類型的復(fù)合弓法。
如果要求5歲的孩子們經(jīng)過3年零6個(gè)月的學(xué)琴掌握以上3項(xiàng)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)并通過四級(jí)考試,而在這之前還得完成一年一次的考級(jí)準(zhǔn)備,如此為考級(jí)而考級(jí)的學(xué)琴路徑對(duì)于學(xué)生來說,不僅練琴時(shí)間過于漫長且掌握的練習(xí)曲量少,同時(shí)也帶來基礎(chǔ)不扎實(shí)的后果。因此,在我的教琴中不提倡學(xué)生在五級(jí)以前一年考一級(jí)的學(xué)琴進(jìn)度。
以董秋實(shí)同學(xué)為例。他于2014年8月11日與我學(xué)琴,是年5歲余,2016年7月12日順利通過了云南藝術(shù)學(xué)院小提琴四級(jí)考試,成績?yōu)?2分。該同學(xué)從一個(gè)不會(huì)拉小提琴的孩子,僅用1年零10個(gè)月的時(shí)間(含4個(gè)月的考級(jí)作品練習(xí)時(shí)間)學(xué)琴就順利通過了四級(jí)考試,而在考級(jí)前的1年5個(gè)月里,我要求他在埋頭扎牢基礎(chǔ)的同時(shí)又避開了一、二、三級(jí)的考試。由此可見,五級(jí)以前學(xué)生一年考一級(jí)的規(guī)定要求已經(jīng)被突破。
為使學(xué)生避開第一、二、三級(jí)的考試而夯實(shí)基礎(chǔ),教師應(yīng)選準(zhǔn)教材并根據(jù)其學(xué)琴的自然進(jìn)度來選擇跳級(jí)。
董秋實(shí)同學(xué)實(shí)現(xiàn)跳級(jí)并順利通過得益于兩套教材,一套是趙維儉④著的《小提琴音階教程》 (上冊(cè)),一套是張世祥⑤編注的《小提琴初級(jí)練習(xí)曲精選》 (第一二冊(cè))。為引用方便起見,下文簡稱“趙氏”和“張氏”。兩套3部教材的共同優(yōu)點(diǎn)如下:
(一)張氏教材。上冊(cè)33.75%部分(54÷16頁)在作品長度的編排上,較適合于5歲開始學(xué)琴孩子的接受能力。如,每條練習(xí)曲長度多為8、16、24小節(jié)不等。隨著學(xué)生逐漸適應(yīng)之后,作品的長度也因之延伸到32及以上小節(jié)為一個(gè)單位,常見的是一部曲式。
(二)調(diào)性關(guān)系。兩套教材中的大部分作品按照曲調(diào)進(jìn)行的邏輯關(guān)系來排列,或反之。如,大(?。┱{(diào)的五度循環(huán);近關(guān)系、平行、同主音和遠(yuǎn)關(guān)系大小調(diào)練習(xí)等等。學(xué)生經(jīng)過這些練習(xí)后,在聽辨能力方面,就能夠較容易地聽辨中外作品中的轉(zhuǎn)(變)調(diào)。
(三)把位練習(xí)。兩套教材在把位設(shè)置上,有從第Ⅰ把位延伸到固定的第Ⅴ把位練習(xí)、從第Ⅰ把位逐級(jí)變換到第Ⅴ把位的練習(xí)、從一根弦上Ⅰ~Ⅲ~Ⅴ把位一個(gè)八度的練習(xí),擴(kuò)展到四根弦上兩個(gè)八度的練習(xí)。
通過這些練習(xí)曲的量、轉(zhuǎn)調(diào)與把位三個(gè)方面的情況來分析便可得知,這兩套三部教材從簡到繁,或從易到難的漸進(jìn)式預(yù)設(shè)演奏程度,適合于5歲開始學(xué)琴孩子們的心理承受能力。
我對(duì)董秋實(shí)同學(xué)還課的基本要求是:根據(jù)他對(duì)趙氏教材上冊(cè)的每一條音階和琶音的完成情況,來選擇張氏教材的練習(xí)曲。常見學(xué)生還課的進(jìn)度是順則一周通過所練習(xí)的內(nèi)容,不順則兩周或一月完成作業(yè)。教師對(duì)學(xué)生這種“不逼免壓”的態(tài)度,就是學(xué)生輕松學(xué)琴的自然進(jìn)度。對(duì)學(xué)生采取“不逼免壓”的態(tài)度,是考慮到許多孩子除了學(xué)琴外,家長又要求他們兼學(xué)校外其他才藝技能課,諸如書畫、外語和武術(shù)等。如此要求孩子全面發(fā)展,副作用則是他們的心理壓力過大。因此,教師對(duì)學(xué)生采取了“不避免壓”的態(tài)度。
董秋實(shí)學(xué)琴進(jìn)度表
從上例進(jìn)度表中可以看出,董秋實(shí)同學(xué)到第四學(xué)期第52節(jié)課時(shí),進(jìn)入了Ⅰ~Ⅲ~Ⅴ的換把練習(xí),學(xué)琴時(shí)間為1年零4個(gè)月余(2014.8.11~2016.2.15)。學(xué)生進(jìn)入這3個(gè)換把位的練習(xí),也就步入了云南藝術(shù)學(xué)院音樂學(xué)院小提琴四級(jí)的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)范圍內(nèi)。這個(gè)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的達(dá)到,是學(xué)生循序漸進(jìn)而自然形成的。
學(xué)生完成作業(yè)的三原則是:音準(zhǔn)、節(jié)奏穩(wěn)和無錯(cuò)音。達(dá)到這3項(xiàng)要求標(biāo)準(zhǔn)后,方能進(jìn)入新課的練習(xí)。否則,就讓其反復(fù)練習(xí)不能順利通過的課程。
(一)跳級(jí)條件
董秋實(shí)同學(xué)到第四學(xué)期第52節(jié)課時(shí),距云南藝術(shù)學(xué)院暑期考級(jí)的7月12日還有4月余。也就是在這個(gè)時(shí)候,教師終止了他的基礎(chǔ)練習(xí)部分而專攻考級(jí)作品。時(shí)間規(guī)劃是:2月下旬至3月份完成《沃爾法特》練習(xí)曲第36首,4、5月間在拉通 《a小調(diào)協(xié)奏曲》 I樂章的同時(shí)不時(shí)復(fù)習(xí)前一首練習(xí)曲,6月練習(xí)《搖籃曲》的并復(fù)習(xí)前兩部作品。
對(duì)學(xué)生是否可以跳級(jí)的依據(jù)是:看他經(jīng)過一段時(shí)間練習(xí)考級(jí)作品后,能否在沒有任何思想準(zhǔn)備的情況下,隨時(shí)順利地演奏教師從考級(jí)作品中抽查出來的難點(diǎn)部分。抽查作為一種教學(xué)的必要手段,迫使學(xué)生獨(dú)自在家里練琴時(shí)自覺養(yǎng)成反復(fù)練習(xí)作品難點(diǎn)的良好習(xí)慣。如果學(xué)生能夠輕松自如地演奏難點(diǎn)部分的話,教師便鼓勵(lì)其參加考級(jí)。
考慮到學(xué)生是第一次參加考級(jí)并無經(jīng)驗(yàn),教師不要求他背譜,而學(xué)生專注于視譜演奏,避開了因受到考官目光的注視可能產(chǎn)生的心理怯場(chǎng)而影響演奏效果。2016年7月12日早10時(shí)許,該同學(xué)跳入四級(jí)的考試并順利通過。
(二)若干說明
1.選準(zhǔn)教材。此命題并非否定歷史上那些小提琴入門與提高性教材,諸如常見的霍曼《小提琴基本教程》⑥沃爾法特《小提琴練習(xí)曲60首》⑦和開塞《小提琴練習(xí)曲36首》⑧等。正好相反,這些教材中較多的經(jīng)典內(nèi)容已被一些小提琴教育家經(jīng)過篩選后納入自己編(注)的教科書之中。如,在張氏編注的《小提琴初級(jí)練習(xí)曲》精選第一、二冊(cè)中,就大量收錄了前述二、三部作品中的一些練習(xí)曲。但是也應(yīng)該看到,這些教材也存在著一些不足的方面:①在第Ⅰ把位上的練習(xí)曲較多,這無疑影響了學(xué)生的進(jìn)度;②第二三部開始的練習(xí)曲篇幅較長,對(duì)于五六歲的孩子來說,理解掌握起來非常吃力;③換把練習(xí)多在第一、二弦上,三、四弦上雖然有之但并不普遍,這就造成學(xué)生的左臂及手指在三四弦中高把位上換把時(shí),不能像在一、二弦上同等把位上那樣得心應(yīng)手。由此可見,一些小提琴教育家在這些傳統(tǒng)教材的基礎(chǔ)上有選擇地進(jìn)行刪減或新編(注)以往的練習(xí)曲,彌補(bǔ)了這3個(gè)方面的不足而使學(xué)生在學(xué)琴中少走彎路。
2.學(xué)琴時(shí)間。換算學(xué)生學(xué)琴時(shí)間長短的方法是,以每年7月間校方考級(jí)的具體日期為依據(jù),并借此倒推至他們第一次接受教師上入門課及之后的這段時(shí)間距離。如,董秋實(shí)同學(xué)于2014年8月11日與我學(xué)琴,那么,便可推算出他到考級(jí)時(shí)大約為1年零10個(gè)月內(nèi)的時(shí)間長度。另外,有一種情況需要解釋說明的是:因所有孩子學(xué)琴時(shí)間并非同步,例如,當(dāng)他們進(jìn)入四級(jí)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)范圍的練習(xí)時(shí)而考級(jí)時(shí)間便在即的話,技術(shù)程度是超出三級(jí)而又達(dá)不到四級(jí)要求。教師遇到這種情況,就將學(xué)生的考級(jí)時(shí)間推遲到來年直接跳入五級(jí)的考試。因?yàn)閷W(xué)生來不及準(zhǔn)備四級(jí)作品而繼續(xù)練下去的話,到來年二三月時(shí)技術(shù)程度上又遠(yuǎn)超出了四級(jí)標(biāo)準(zhǔn)。一次性跳入五級(jí)考試并順利通過的學(xué)生有周月昊和楊秀媛,時(shí)間是2014年7月16日。
3.不同結(jié)果。在我與一些教師進(jìn)行交流中發(fā)現(xiàn),我們雖然采用相同的教材,但是多數(shù)同仁遵循讓學(xué)生一年考一級(jí)的規(guī)定要求,并為董秋實(shí)同學(xué)用1年零10個(gè)月就直接跳入第四級(jí)的考試并順利通過而感到納悶或有點(diǎn)吃驚。如此不同的學(xué)琴結(jié)果原因在于:其他教師在學(xué)生進(jìn)入趙氏教材上冊(cè)換把練習(xí)部分時(shí),沒有及時(shí)輔之張氏第二冊(cè)中相應(yīng)的換把內(nèi)容。這就使得他們的學(xué)生們?cè)诘冖癜盐簧系木毩?xí)時(shí)間較長因而進(jìn)入不了跳級(jí)的捷徑。學(xué)生通過跳級(jí)后,教師又要求他回到因?qū)W⒂诳技?jí)作品練習(xí)而暫停的基礎(chǔ)課程。當(dāng)然,不同的教師對(duì)自己學(xué)生的學(xué)琴進(jìn)度有著各自的理解和要求,五級(jí)之前的逐級(jí)考或跳級(jí),可以解釋為殊途同歸,目的只有一個(gè),那就是讓學(xué)生們學(xué)會(huì)和拉好小提琴。
(4)跳級(jí)者眾。在我的學(xué)生群當(dāng)中,跳級(jí)者并非董秋實(shí)一人,早在他之前已有唐曉童、郭睿和梁宇辰等一批同學(xué),在兩年內(nèi)就實(shí)現(xiàn)跳入四級(jí)的考試并順利通過。因此,董秋實(shí)同學(xué)跳級(jí)并非個(gè)案,而是眾人。而以董秋實(shí)同學(xué)為例的主要原因在于:教師在不斷總結(jié)他之前若干同學(xué)順利跳級(jí)經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,摸索出了更加容易讓后來學(xué)生接受的教學(xué)方法學(xué)琴,致使他較之其他同學(xué)在演奏上更趨于完善些,因而以他為例更具有代表性。
綜上所述,教師選準(zhǔn)教材為學(xué)生合理設(shè)計(jì)課程,并根據(jù)他們學(xué)琴的自然進(jìn)度來選擇跳級(jí),為學(xué)生贏得了更多的時(shí)間而專注于夯實(shí)基礎(chǔ)的練習(xí),因而避免了為考級(jí)而考級(jí)的學(xué)琴路徑所導(dǎo)致他們?cè)谘葑嗷A(chǔ)方面不扎實(shí)的后果。由此可見,學(xué)生在五級(jí)之前一年考一級(jí)的常規(guī)已經(jīng)被突破,也應(yīng)該被突破。
注釋:
①[德]沃爾法特.小提琴練習(xí)曲60首【M】.北京:人民音樂出版社,2015.1.
②[意]維爾瓦迪.小提琴協(xié)奏曲a小調(diào)【M】.上海:上海音樂出版社,2002.5.
③賀綠汀 (1903~1999).中國著名音樂家、教育家。作者自注。
④趙維儉,中央音樂學(xué)院小提琴教授。
⑤張世祥,原上海音樂學(xué)院小提琴教授,現(xiàn)定居澳大利亞悉尼市。
⑥[德]霍曼編著.小提琴基本教程【M】.北京:人民音樂出版社,2000.
⑦[德]弗蘭茨·沃爾法特著.小提琴練習(xí)曲60首【M】..北京:人民音樂出版社,2015.
⑧[德]海英里?!ざ魉固亍ら_塞著.小提琴練習(xí)曲36首 【M】 .人民音樂出版社,2015.
[1][美]依凡·加拉米安.小提琴演奏和教學(xué)的原則.張世祥譯.器樂演奏經(jīng)典譯叢[C].北京:人民音樂出版社,2012.
[2](匈)羅伯特·蓋爾萊.怎樣練習(xí)小提琴[A].張世祥譯.器樂演奏經(jīng)典譯叢[C]北京:人民音樂出版社,2012.
[3]蔣雄達(dá).全國小提琴演奏考級(jí)作品集[A].中國音樂家協(xié)會(huì)社會(huì)音樂水平考級(jí)教材.中國音樂家協(xié)會(huì)考級(jí)委員會(huì)[C]北京:人民音樂出版社,2007.
[4]桑桐.和聲學(xué)教程[A].普通高等教育“九五”國家級(jí)重點(diǎn)教材.中國藝術(shù)教育大系·音樂卷.中國藝術(shù)教育大系總編委會(huì)[C].上海:上海音樂出版社,2001.
[5]賈方爵.基本樂理[A].21世紀(jì)音樂教育叢書[C].重慶:西南師范大學(xué)出版社,2013.