·王 玏
“新桂系”時(shí)期廣西桂劇的改革
·王玏
新桂系時(shí)期(1925—1949)是廣西桂劇發(fā)展的重要時(shí)期?!肮饎「母铩笔枪饎≡诖藭r(shí)期得以發(fā)展的強(qiáng)大推力,1937年抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)后,桂林文化城掀起了文化救國運(yùn)動(dòng),桂劇作為廣西重要的傳統(tǒng)戲曲也面臨時(shí)代抉擇,如火如荼的“桂劇改革”活動(dòng)在此時(shí)期正式拉開帷幕。從1927年到1949年期間廣西桂劇改革經(jīng)歷了醞釀、推行、萎頓三個(gè)階段。
新桂系;廣西;桂?。桓母?/p>
“桂系”是指在1911年辛亥革命之后,先后以廣西為統(tǒng)治基地,以廣西籍軍政人物為主要代表的軍政集團(tuán)。按代表人物來分,可以分為以陸榮廷為代表的“舊桂系”,以及以李宗仁、白崇禧為代表的“新桂系”。1924年初,陸榮廷與沈鴻英發(fā)生激戰(zhàn),李宗仁趁機(jī)發(fā)兵攻打陸榮廷,將陸榮廷的勢力消滅。隨后,李宗仁與沈鴻英爭奪廣西的控制權(quán),同時(shí)擊退了企圖進(jìn)入廣西的滇軍唐繼堯部。戰(zhàn)斗至1925年,李宗仁消滅沈鴻英的勢力,統(tǒng)一廣西。此后,以李宗仁、白崇禧為代表的桂系勢力控制了廣西全境,其勢力又被史學(xué)界稱為“新桂系”,以區(qū)別于陸榮廷的“舊桂系”。
本文論述廣西桂劇發(fā)展階段的時(shí)間,限定在1927年至1949年。
民國十六年(1927年)國民黨廣西國民政府成立廣西戲劇審查委員會(huì)。以審查和取締桂劇等戲曲劇目為主要目的的廣西戲劇審查委員,似乎并未對(duì)民間桂劇班社、科班造成極大的影響,以桂、柳為中心的平樂、鹿寨、融水等地的桂劇班社、科班依舊以其蓬勃發(fā)展的勢態(tài)開展桂劇活動(dòng)。事實(shí)上,審查與取締“舊劇”在客觀上引起了新桂系當(dāng)局者及文化工作者對(duì)桂劇的關(guān)注,在報(bào)紙、期刊上發(fā)文,為桂劇的狀況和發(fā)展前景擔(dān)憂,或是集思廣益為桂劇發(fā)展改良建言獻(xiàn)策。
1934年,羅復(fù)在《新語林》半月刊發(fā)表《桂戲在桂林》,以“桂戲繁榮在賭城”“最可憐的寄生者”“太平歌舞結(jié)緣深”“女伶被捧男伶倒”為標(biāo)題,從桂劇的生存環(huán)境、演出場所、表演形式以及桂劇演員的社會(huì)地位幾方面指出當(dāng)時(shí)桂劇發(fā)展的狀況:“桂戲在桂林雖有他深入的潛勢力,但保存他的減沒卻全靠賭場和密賣式的女伶本位,因此,桂戲在這種寄生的命運(yùn)之下,結(jié)果,便也將漸漸地走上絕路去了?!雹倭_復(fù):《桂戲在桂林》,載《新語林》1934年第2期,第24頁。同年,羅復(fù)又在《人世間》發(fā)表《談桂戲》一文,介紹了桂劇演員的裝扮、臉譜并闡述其與京戲之間的關(guān)系,同時(shí)為“近年來的桂戲里也種了很多的惡化的因素”的情況擔(dān)憂。②羅復(fù):《談桂戲》,載《人世間》1934年第2期,第24頁。
羅復(fù)文章中所述桂劇的現(xiàn)狀引起了社會(huì)各界對(duì)桂劇的廣泛關(guān)注。1936年5月3日的《桂林日?qǐng)?bào)》發(fā)表了《不適時(shí)代要求,桂劇前途殊為黯淡》的報(bào)道,該報(bào)道指出“桂劇內(nèi)容腐舊,表演拙劣,總之演員毫無藝術(shù)常識(shí),日趨墮落,乃成今日衰微之現(xiàn)象,而業(yè)此者又多系惟利是圖之輩,極少數(shù)有發(fā)揚(yáng)光大之抱負(fù)。且市面蕭條,營業(yè)冷淡,桂劇之前途,終不免充滿無限陰影也云云”。該報(bào)道文言辭激烈,之后遂有國民黨桂林黨部征求公評(píng)及馬君武先生籌建廣西戲劇改進(jìn)會(huì)之舉。③顧樂真:《廣西戲劇史論稿》,北京:中國戲劇出版社,2002年版,第399頁。
1936年9月8日《桂林日?qǐng)?bào)》載周振綱《改良桂劇的嘗試——由〈杏元和番〉說到國防戲劇》一文,對(duì)其指導(dǎo)西湖酒家將桂劇《杏元和番》改為“國防戲劇”一舉,他在報(bào)道中提到:“在這出戲里,希望能夠顯露漢奸的真面目,把梅良玉和陳春生改變?yōu)閮晌环吹鄣膽?zhàn)士?!雹僦苷窬V:《改良桂劇的嘗試——由〈杏元和番〉說到國防戲劇》,1936年9月8日《桂林日?qǐng)?bào)》。并指出桂劇應(yīng)該走“國防戲劇”的道路,應(yīng)成為抗日救國文化的力量?!皣缿騽。诂F(xiàn)在是太需要了,深望熱心改良桂劇的同志們,將有意義的桂劇加以改良,使之成為反帝反封的‘國防戲劇',抗日前途,固可以收相當(dāng)?shù)闹?,而在發(fā)揚(yáng)桂劇這方面,也是有著很大的作用的?!雹谥苷窬V:《改良桂劇的嘗試——由〈杏元和番〉說到國防戲劇》,1936年9月8日《桂林日?qǐng)?bào)》。
1936年,“國防戲劇”的口號(hào)傳至桂林,一時(shí)間,傳統(tǒng)桂劇成為眾矢之的,針對(duì)桂劇是否應(yīng)改良為“國防戲劇”的討論十分激烈,掀起了一場桂劇發(fā)展的小波瀾。這從《桂林日?qǐng)?bào)》1936年9月間連續(xù)發(fā)表的幾篇關(guān)于“桂劇”的報(bào)道可見一斑。當(dāng)年9月15日《桂林日?qǐng)?bào)》發(fā)表三篇報(bào)道,分別是沛棠的《〈改良桂戲〉周振綱訪談》、司徒華的《論改良桂劇為國防戲劇——讀9月8日本刊振綱先生的由〈杏元和番〉說到國防戲劇而作》、時(shí)代的《論桂劇與民族革命戲劇》。③顧樂真:《廣西戲劇史論稿》,北京:中國戲劇出版社,2002年版,第276頁、277頁。這幾篇報(bào)道是由周振綱指導(dǎo)將桂劇《杏園和番》改為國防戲劇一舉而展開的爭論。
記者沛棠就“改良桂戲”采訪周振綱,周振綱進(jìn)一步明確桂劇雖然“多數(shù)含有濃厚的封建意識(shí)”,但是“桂劇可以變成一完全的國防戲劇”。④沛棠:關(guān)于《改良桂劇——與周振綱先生的一席談》,1936年9月15日《桂林日?qǐng)?bào)》。
《論桂劇與民族革命戲劇》一文認(rèn)為,將桂劇改革為“國防戲劇”是“欲暗示漢奸之賣國有如昔日杏元和番的時(shí)代”,“至于說到現(xiàn)實(shí)所需要的民族革命戲劇,在廣西抗日的民族策源地,可以赤裸裸的表演現(xiàn)實(shí)漢奸行為及如何去抗日鋤奸,喚起民眾,完成民族革命的任務(wù),絕對(duì)不需要影射式的改良桂劇”?!耙麄饔旭袁F(xiàn)實(shí)的民族革命藝術(shù),對(duì)桂劇最好是揚(yáng)棄,最低限度亦只能讓其自生自滅?!雹輹r(shí)代:《論桂劇與民族革命戲劇》,1936年9月15日《桂林日?qǐng)?bào)》。
司徒華《論改良桂劇為國防戲劇——讀9月8日本刊振綱先生的由〈杏元和番〉說到國防戲劇而作》認(rèn)為,桂劇是不能改良為國防戲劇的,“桂劇是封建的,我們是反封建的。要把封建的桂劇,硬拖進(jìn)反封建的國防戲劇的旗下,這舉動(dòng),不是戀愛,而是強(qiáng)奸”?!拔覀冞€是熱誠的希望振綱先生知難而退,不要把有用的精力,用在毫無意義的地方?!雹匏就饺A:《論改良桂劇為國防戲劇——讀九月八日本刊振綱先生的〈由杏元和番說到國防戲劇〉而作》,1936年9月15日《桂林日?qǐng)?bào)》。
此階段的桂劇論爭,既引起社會(huì)關(guān)注,也促使以審查、取締為己任的廣西省劇審會(huì)對(duì)桂劇由“禁”到“導(dǎo)”的轉(zhuǎn)變。⑦顧樂真:《廣西戲劇史論稿》,北京:中國戲劇出版社,2002年版,第276頁、277頁。此后,廣西戲劇審查會(huì)正式將桂劇改良提上議程,先后于《桂林日?qǐng)?bào)》《廣西日?qǐng)?bào)》刊登征求劇本啟事,民國二十六年(1937年)《廣西日?qǐng)?bào)》分別于6月9日—11日第一版、6 月14日—17日第一版和6月24日第一版刊載《廣西省戲劇審查會(huì)為改良禁演桂劇先行試演征求社會(huì)公評(píng)啟事》:
查《酒毒楊勇》《石秀算賬》等桂劇62出,前以涉及神怪及淫褻,曾經(jīng)本會(huì)令飭各戲院在未大加改良以前暫行禁演在案。茲為發(fā)揚(yáng)桂劇藝術(shù)起見,特將該項(xiàng)禁演各劇,除《活捉三郎》《鬼鬧飯店》等20馀出,過于神怪及淫褻,無法改良,應(yīng)予以繼續(xù)禁演外,擬提出《酒毒楊勇》《石秀算賬》《莊周夢妻》等30馀出,大加改良,先行試演。試演之后,如認(rèn)為滿意,即予弛禁。倘禁二次試演尚不能改良者,則仍當(dāng)加以禁演。⑧《廣西省戲劇審查會(huì)為改良禁演桂劇先行試演征求社會(huì)公評(píng)啟事》,1937年6月9日《廣西日?qǐng)?bào)》。
民國二十六年(1937年)七七事變后抗日戰(zhàn)爭全面爆發(fā),桂林抗戰(zhàn)文化運(yùn)動(dòng)高漲,1938年10月,桂林抗戰(zhàn)文化城形成。自1938年武漢淪陷起,至1944年9月湘桂大撤退止,⑨楊益群編:《桂林文化城概況》,南寧:廣西人民出版社,1986年版。六年期間,廣西的文化事業(yè)空前繁榮,戲劇界知名人士田漢、歐陽予倩、焦菊隱等人抵桂,使得抗戰(zhàn)戲曲隊(duì)伍不斷壯大,對(duì)桂林文化城的戲劇活動(dòng)影響深刻。作為廣西代表劇種之一的桂劇也受其影響,以馬君武籌建廣西戲劇改進(jìn)會(huì)為契機(jī),頗具規(guī)模的桂劇改革活動(dòng)正式推行。
1938年4月12日,歐陽予倩應(yīng)馬君武之邀抵桂參加桂劇改革和話劇活動(dòng),在桂林南華戲院排演桂劇《梁紅玉》(內(nèi)容描寫宋代抗金英雄梁紅玉的故事,旨在歌頌獻(xiàn)身抗敵的愛國精神),激勵(lì)人民抗日救國的熱情。①廣西藝術(shù)研究所、廣西社會(huì)科學(xué)院主編:《歐陽予倩與桂劇改革》(丘振聲、楊蔭亭編選),南寧:廣西人民出版社,1986年版,第409頁?!读杭t玉》在表演、化妝、布景等方面進(jìn)行大膽革新,“《梁紅玉》的演出,可算是我改革舊劇方案確定后第一次實(shí)地試驗(yàn)”②廣西藝術(shù)研究所、廣西社會(huì)科學(xué)院主編:《歐陽予倩與桂劇改革》(丘振聲、楊蔭亭編選),南寧:廣西人民出版社,1986年版,第409頁。。該劇連演二十八場,盛況空前。桂劇改革以《梁紅玉》初次試水成功后,隨即引發(fā)系列探討。
1938年5月28日《克敵》周刊第12期開辟“改良桂劇問題專號(hào)”,刊發(fā)關(guān)于桂劇理論改革與方法討論的7篇文章:顧曲的《關(guān)于桂劇的改革》、司徒華的《略論改良桂劇》、沛棠的《桂劇的改進(jìn)問題》、吳彥文的《從“舊瓶裝新酒”說起》、哈庸凡的《名戲劇家歐陽予倩訪問記》、旦娜的《關(guān)于劇本的寫作》及唐兆明的《桂劇本身的沒落》,分別針對(duì)桂劇理論改革與方法建言獻(xiàn)策。
顧曲的文章《關(guān)于桂劇的改革》,從部分改良和徹底革命之爭出發(fā),概括主張徹底革命者的觀點(diǎn)“舊?。ㄒ话闩f?。┰桥f時(shí)代的產(chǎn)物,一切題材都及富有封建色彩……故欲適合現(xiàn)代之要求,唯有提倡新劇,舊式的桂劇,應(yīng)予之徹底革命”③顧曲:《關(guān)于桂劇的改革》,載《克敵》(周刊)1938年第12期。,及主張部分改良者的觀點(diǎn)“如能加以改良,換其劇本,就其唱做之優(yōu)長,去其內(nèi)容之陳腐,則無異注以新的血液,使之成為新的生命,自可適合于現(xiàn)時(shí)代的要求”④顧曲:《關(guān)于桂劇的改革》,載《克敵》(周刊)1938年第12期。。作者站在支持桂劇改良的立場,期許桂劇改革在經(jīng)過歐陽予倩的改革后能夠成為抗戰(zhàn)宣傳的武器。而吳彥文的《從“舊瓶裝新酒”說起》則提出改革桂劇的兩種方式:“一是采用桂劇舊有形式改編新的內(nèi)容的劇本。一是選取含有發(fā)揚(yáng)民族精神的舊劇本刪節(jié)其中與時(shí)代意義不相適應(yīng)的部分?!雹輩菑┪模骸稄摹芭f瓶裝新酒”說起》,載《克敵》(周刊)1938年第12期。
沛棠的《桂劇的改進(jìn)問題》一文認(rèn)為,桂劇雖有封建意識(shí),但也未到不可改進(jìn)的程度,“尤其是在這抗戰(zhàn)時(shí)候,只要有可利用作宣傳工具或機(jī)會(huì),就要盡量拿來運(yùn)用,舊瓶能否裝新酒,新酒是否可裝在舊瓶里面,這是另外的問題”。提出從桂劇人員、桂劇表演技術(shù)、桂劇劇本等四個(gè)方面對(duì)桂劇進(jìn)行改革:“一是促進(jìn)從事桂劇人員的人格自覺。二是從表演的技術(shù)及劇本以及道具等方面……桂劇未嘗不可成為國防戲劇。”⑥沛棠:《桂劇的改進(jìn)問題》,載《克敵》(周刊)1938年第12期。
除了上述肯定桂劇應(yīng)當(dāng)積極改革,成為抗日救國的力量之外,也仍有人對(duì)改革持反對(duì)意見。唐兆明《桂劇本身的沒落》一文直接指出:
“目前存在的桂劇,實(shí)在僅是桂劇的渣滓,它從前原有的精華,也許隨著時(shí)代的推移,逐漸地丟遺,到今天,只見它呈現(xiàn)著江河日下之勢了?!雹咛普酌鳎骸豆饎”旧淼臎]落》,載《克敵》(周刊)1938年第12期。
“希望那些主張保存桂林‘特有'的藝術(shù)——桂劇——的先生們,以及熱心改良桂劇的人士們,大家心平靜氣,承認(rèn)事實(shí),把桂劇目前所呈露各種現(xiàn)象,好好加以檢討,然后決定怎樣去保存它,或怎樣去改良它,甚至怎樣去推翻它?!雹嗵普酌鳎骸豆饎”旧淼臎]落》,載《克敵》(周刊)1938年第12期。
司徒華的《略論改良桂劇》認(rèn)為,桂劇納入國防戲劇,“要把它真正放到民眾手里,表現(xiàn)他們的真喜真怒,真哀真樂:反抗是真的反抗,和平是真的和平”⑨司徒華:《略論改良桂劇》,載《克敵》(周刊)1938年第12期。。
雖然桂劇的改革仍然較有爭議,但此時(shí),倡導(dǎo)改革已經(jīng)成為一般人的呼聲,以期望桂劇能成為抗戰(zhàn)宣傳的武器。但由于1938年歐陽予倩被迫離桂,使得桂劇改革停頓一年。這一年間,桂劇仍然在新華大戲院以及南華戲院上演。1939年《廣西日?qǐng)?bào)》(桂林版)分別于2月6日、8日、10日第一版刊載《桂劇藝員籌款救濟(jì)難胞》的報(bào)道⑩《桂劇藝員籌款救濟(jì)難胞》,1939年2月6日、8日、10日《廣西日?qǐng)?bào)》,第1版。,戲院上演《石龍搶傘》《大鬧酒樓》等傳統(tǒng)劇目,以及周振綱嘗試改變?yōu)閲缿騽〉摹缎釉头?,直?939年9月歐陽予倩再次受廣西當(dāng)局邀請(qǐng)來桂。歐陽予倩第二次抵桂后,于當(dāng)年11月接替馬君武任廣西戲劇改進(jìn)會(huì)會(huì)長,將改進(jìn)會(huì)所屬的桂劇團(tuán)正式更名為桂劇實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)。實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)首演《勝利年》《亂世姻緣》《搜廟反正》,《救亡日?qǐng)?bào)》為此發(fā)表評(píng)論《改良桂劇第一聲》。①中國戲曲志編輯委員會(huì):《中國戲曲志·廣西卷》,北京:中國ISBN中心出版,1995年版,第225頁。
1940年1月,歐陽予倩在《公余生活》發(fā)表的《改革桂戲的步驟》②歐陽予倩:《改革桂戲的步驟》,1986年第6期。與刊載于1941年1月《建設(shè)研究》第2卷第5期的焦菊隱的《桂劇之整理與改進(jìn)》③焦菊隱:《桂劇之整理與改進(jìn)》,載《建設(shè)研究》1940年第5期。.兩篇文章,為桂劇改革提供了理論指導(dǎo),確定桂劇改革內(nèi)容、明晰桂劇改革步驟,并著手貫徹實(shí)施。戲劇家與文化工作者也對(duì)桂劇改革建言獻(xiàn)策:
“不僅是生吞活剝地把新的意思嵌進(jìn)去,而是要全部予以新的組織、編劇、演出法、表演法、音樂、舞臺(tái)裝置、燈光、服裝、化妝都要予以統(tǒng)一的處理,從而使桂劇逐漸改換一個(gè)新的面目?!?/p>
“具體改良桂劇,又需根據(jù)各劇藝諸部門的單獨(dú)理論去求方案,茲有劇本、演技、舞臺(tái)、音樂和訓(xùn)練……”④焦菊隱:《桂劇之整理與改進(jìn)》,載《建設(shè)研究》1940年第5期。.
此時(shí)桂劇在桂林上演了《桃花扇》《人面桃花》《搜廟反正》《廣西娘子軍》《梁紅玉》等改編、新創(chuàng)桂劇劇目。
1942年2月,廣西戲劇改進(jìn)會(huì)附設(shè)戲劇學(xué)校在桂林正式成立,設(shè)桂劇班。但由于戰(zhàn)爭的原因,桂劇學(xué)校只開辦一期便停辦。1943年2月26日的《力報(bào)》副刊上如此評(píng)價(jià)桂劇學(xué)校:“廣西戲劇改進(jìn)會(huì)附設(shè)至戲劇學(xué)校等于舊時(shí)的科班,改進(jìn)不大?!雹蓊櫂氛妫骸稄V西戲劇史論稿》,北京:中國戲劇出版社,2002年版,第394頁。
1943年11月,歐陽予倩、田漢等進(jìn)步戲劇工作者,為加強(qiáng)戲劇界的團(tuán)結(jié)和交流,促進(jìn)戲劇運(yùn)動(dòng)的發(fā)展,決定在民國三十三年(1944年)2月15日舉行“西南第一屆戲劇展覽會(huì)”和“西南戲劇工作大會(huì)”。此次戲劇展覽會(huì)規(guī)??涨?,預(yù)定展期兩個(gè)月,參加的單位為粵桂湘黔滇西南五省及相鄰的鄂閩贛三省的戲劇團(tuán)隊(duì)。⑦丘振聲等編選:《西南劇展》,桂林:漓江出版社,1984年版,第452頁、457頁。“西南第一屆戲劇展覽會(huì)”在桂林新落成的廣西藝術(shù)館隆重開幕,首場演出為桂劇實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)的桂劇《木蘭從軍》,桂劇參展的演出劇目還有《女?dāng)刈印贰度嗣嫣一ā返龋ㄒ娤卤恚?/p>
西南劇展桂劇上演劇目
“從舊劇的舞臺(tái)演出中可以發(fā)現(xiàn),不論是新編的劇目,還是加工整理的傳統(tǒng)劇目,都較注重劇作的文學(xué)性,新編劇目《梁紅玉》《木蘭從軍》《人面桃花》等情景融合,有較高的欣賞價(jià)值。”⑥丘振聲等編選:《西南劇展》,桂林:漓江出版社,1984年版,第452頁、457頁。西南劇展的舉行使得正值漸趨衰落的桂林文化城注入了新的活力,與此同時(shí)讓出現(xiàn)危機(jī)的桂劇改革運(yùn)動(dòng)有了新希望?!拔髂蟿≌埂焙?,日寇入侵桂林,歐陽予倩與省立藝術(shù)館人員和部分文化工作者疏散到昭平縣黃姚鎮(zhèn),1944年11月10日,桂林淪陷,11月,南寧第二次淪陷,桂劇改革進(jìn)入萎頓階段。
1944年,侵華日軍悍然發(fā)動(dòng)“豫湘桂戰(zhàn)役”,由于日軍的入侵和破壞,桂林文化城相比淪陷前的盛況,“形勢日非”。⑦丘振聲等編選:《西南劇展》,桂林:漓江出版社,1984年版,第452頁、457頁。桂林的文化事業(yè)遭受了沉重打擊,在此之前,戲劇、音樂、舞蹈等多方面的文化活動(dòng)對(duì)宣傳抗日救國活動(dòng)起重要作用,然而入侵的日軍大肆破壞文化設(shè)施,使得開展文化活動(dòng)的物質(zhì)基礎(chǔ)不復(fù)存在,在當(dāng)時(shí)最具影響力的桂劇演出活動(dòng)也屈指可數(shù),桂劇改革活動(dòng)幾乎萎頓。
歐陽予倩率部分戲劇工作者疏散到昭平縣黃姚鎮(zhèn),在進(jìn)行抗日宣傳的同時(shí),組織創(chuàng)辦《廣西日?qǐng)?bào)》(昭平版)。桂林文化城盛極一時(shí)的光環(huán)不再,此時(shí)曾聚集在桂劇周圍的戲劇工作者也開始大規(guī)模撤退,廣西戲劇改進(jìn)會(huì)、廣西桂劇實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)、廣西戲劇學(xué)校均自動(dòng)解體,桂劇實(shí)驗(yàn)團(tuán)和桂劇學(xué)校成員各自分散避難,有的逃難到今永福、融水等地?!芭R近解放,外地藝人很多流浪到融水,藝人多了就自動(dòng)組成戲班,并在大同街歐家祠堂賣票演出,一直演到1951年?!庇械膭t去了融安、平樂等地,“民國33年,桂林桂戲班蔣金凱等來長安(融安舊稱),組班演出折子戲,不久兵荒馬亂,戲班散伙。民國34年,日軍撤出長安,謝少瓊、何松桂等人重振旗鼓,合伙建立同善戲院,直到解放”①政協(xié)融水苗族自治縣委員會(huì)編:《融水文史資料(第6輯)》,1990年版,第72頁。。流散于各地的戲劇工作者和桂劇藝人,有的在當(dāng)?shù)亟M臨時(shí)班演出,有的依靠演藝謀生,在桂劇改革萎頓后倒也促進(jìn)了各地桂劇文化的發(fā)展。以馬君武在新桂系領(lǐng)導(dǎo)認(rèn)可下組織廣西戲劇改進(jìn)會(huì)發(fā)起,由歐陽予倩、田漢、焦菊隱等戲劇工作者著手進(jìn)行的“桂劇改革”由此結(jié)束。
回顧桂劇改革的始末,歐陽予倩編創(chuàng)的《梁紅玉》的上演,為“改良桂劇第一聲”。②中國戲曲志編輯委員會(huì):《中國戲曲志·廣西卷》,北京:中國ISBN中心出版,1995年版,第225頁。桂劇改良的爭論與桂劇的試演,都為抗日戰(zhàn)爭全面爆發(fā)后桂劇改革的推行奠定基礎(chǔ)。此后,馬君武籌建廣西戲劇改進(jìn)會(huì),開始頗具規(guī)模的桂劇改革活動(dòng)。改革活動(dòng)在歐陽予倩的組織下,以抗日救國為主題創(chuàng)編新劇本,綜合各家之言,改革主要從“桂劇劇本內(nèi)容改革、桂劇表演形式改革、桂劇藝員素質(zhì)改革”三個(gè)方面進(jìn)行,對(duì)新桂系時(shí)期直至解放后桂劇的發(fā)展都產(chǎn)生了重要影響。
桂劇改革對(duì)于新桂系時(shí)期的桂劇發(fā)展起到了巨大的推動(dòng)作用,從劇本劇目的內(nèi)容、表演形式等方面都為傳統(tǒng)桂劇注入了新鮮血液,提高了桂劇藝員的素質(zhì)。盡管這樣,由于抗日救國這一特殊時(shí)代背景,加上新桂系統(tǒng)治廣西時(shí)期復(fù)雜的政治環(huán)境,桂劇改革也有其局限的地方及存在的問題:
其一,桂劇改革不可否認(rèn)是圍繞抗日救國的時(shí)代背景展開的,同時(shí)也是國共兩黨政治運(yùn)動(dòng)的產(chǎn)物??谷諔?zhàn)爭全面爆發(fā)后,當(dāng)時(shí)中國社會(huì)的主要矛盾就是中華民族與日本帝國主義之間的矛盾,因此,文化界參與抗日救亡是當(dāng)時(shí)最為重要的任務(wù),在內(nèi)容上首先是反映抗戰(zhàn)的現(xiàn)實(shí),歌頌抗戰(zhàn)的壯烈,以及激發(fā)人民群眾奮勇抗戰(zhàn)的士氣。田漢在論及其戲劇改革的理念時(shí)說:“建劇一如建軍,必須有一個(gè)最高的目的,而隨時(shí)抱定這一目的去推動(dòng)、去督勵(lì)、去檢查。這目的應(yīng)當(dāng)與我們今天的歷史任務(wù)一致那就是用戲劇來爭取中華民族在對(duì)日抗戰(zhàn)中的勝利?!雹厶餄h:《田漢文集(第15卷)》,北京:中國戲劇出版社,1986年版,第112頁。因此,新桂系時(shí)期桂劇改革的理念、內(nèi)容也始終以“抗日救國”為首要任務(wù)。歐陽予倩在總結(jié)其在桂林進(jìn)行的桂劇改革及抗戰(zhàn)歷程時(shí)也提到:“在廣西我所排的戲完全為了抗戰(zhàn);我自己寫的戲,也是為了抗戰(zhàn)?!币虼耍M管編創(chuàng)了《梁紅玉》《廣西娘子軍》等新的桂劇劇目,但桂劇劇目題材單一。
其二,桂劇作為廣西有代表的地方劇種,其唱腔是劇種的“靈魂”,在桂劇改革的過程中,雖然有提及對(duì)于“音樂”的改革,但唱腔仍然沒變,依舊是南北路(西皮二黃)。如果說桂劇改革是桂劇現(xiàn)代化的第一次嘗試,雖然改革對(duì)于桂劇音樂未能深入,但從另一個(gè)側(cè)面這也不失為保留桂劇“精華”部分的舉措。
總的說來,新桂系時(shí)期的桂劇改革是推動(dòng)這一時(shí)期桂劇發(fā)展的動(dòng)力,回顧桂劇改革,從醞釀、推行到最后萎頓這三個(gè)階段,不僅能尋覓到桂劇在新桂系軍事政治集團(tuán)統(tǒng)治廣西時(shí)期桂劇的發(fā)展足跡,更能看到馬君武、田漢、歐陽予倩以及焦菊隱等一批文化人士及戲劇工作者對(duì)桂劇改革所作出的貢獻(xiàn)。與清末的唐景崧以及舊桂系時(shí)期的陸榮廷不同的是,這批文化人士除了個(gè)人對(duì)桂劇的愛好外,更深刻的時(shí)代背景是他們擔(dān)負(fù)了“文化救國”的重任,因此在特殊政治背景下,桂劇責(zé)任重于娛樂,這使生長于民間土壤、長期受民間文化浸潤的桂劇,在歷史上注志中的音樂史料中可以看出,音樂生活在當(dāng)時(shí)的社會(huì)生活中占據(jù)著重要地位?!皹贰钡氖褂冒殡S“禮”的產(chǎn)生而廣泛運(yùn)用于各種禮俗活動(dòng),并且配合禮數(shù)的規(guī)定有著嚴(yán)格的用樂規(guī)范,音樂之于儀式具備了更多的程式性,以致于在一定的情況下,人們可以根據(jù)不同的音樂來分辨儀式步驟進(jìn)行的狀況。而在祠祀用樂方面,音樂作為人與神靈間交流的載體,寄托著人們的期盼,在儀式中起到了烘托嚴(yán)肅而神秘的祭祀氛圍的作用??傊?,音樂貫穿于清代桂林府社會(huì)生活中各個(gè)部分,對(duì)此深入研究可在一定程度上了解當(dāng)時(shí)的政治面貌、社會(huì)文化與經(jīng)濟(jì)狀況,為研究桂林歷史文化提供新的視角。
王玏,女,土家族,安徽大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院助教。