潘謹(jǐn)勤

“我沒(méi)有想過(guò)能進(jìn)NBA，直到我被選中的那一刻；我沒(méi)有想過(guò)能成為球星，直到我捧起總決賽MVP獎(jiǎng)杯。這是真實(shí)的，在我所在球隊(duì)得到這些成就之前，我連做夢(mèng)都沒(méi)有想過(guò)。”

安德烈·伊戈達(dá)拉，金州勇士隊(duì)的小前鋒，2014—2015賽季NBA總冠軍、總決賽MVP。他已經(jīng)成為城市英雄，但他似乎對(duì)自己的榮耀一無(wú)所知?！拔覜](méi)有成功的秘訣?！币粮赀_(dá)拉說(shuō)，“如果非要說(shuō)一個(gè)原因，那就是我從不好高騖遠(yuǎn)，我只做我現(xiàn)在能做到的事兒，并努力把它做好。”

1984年1月28日，伊戈達(dá)拉出生于斯普林菲爾德，這里離芝加哥很近，在他的成長(zhǎng)過(guò)程中，芝加哥公牛隊(duì)是伊戈達(dá)拉的主隊(duì)，而他們的招牌球星邁克爾·喬丹，就是伊戈達(dá)拉的超級(jí)偶像。“我看他們?nèi)魏我粓?chǎng)比賽的直播，或者錄像，”伊戈達(dá)拉說(shuō)，“學(xué)習(xí)邁克爾的任何一個(gè)動(dòng)作，盡管當(dāng)時(shí)他的扣籃我一個(gè)都模仿不了。”

他的人生軌跡，與喬丹有些相似，在中學(xué)時(shí)期也曾因?yàn)樯砀弑恍ｊ?duì)拒之門外。

戴夫·布魯爾，斯普林菲爾德的一位中學(xué)教練，曾經(jīng)執(zhí)教過(guò)伊戈達(dá)拉兩年，“那是在他七年級(jí)與八年級(jí)的時(shí)候?！彼麜?huì)經(jīng)常開伊戈達(dá)拉的玩笑，“他是個(gè)小矮個(gè)兒，只有1.7米，骨瘦如柴，每次都纏著我要上場(chǎng)，但總是被我拒絕。”

對(duì)很多中學(xué)球員來(lái)說(shuō)，這是一個(gè)沉重的打擊，他們會(huì)因?yàn)樽约旱纳砀卟粔蚨艞壔@球，也會(huì)因?yàn)榻叹毜木芙^而失去信心?！耙粮赀_(dá)拉與很多人不同，他從不沮喪，而是錘煉自己的籃球技巧，”布魯爾說(shuō)，“你每天都能感覺到他的進(jìn)步，運(yùn)球、投籃，他一直在努力練習(xí)?！?/p>

進(jìn)入蘭菲爾中學(xué)，伊戈達(dá)拉第一次參加校隊(duì)試訓(xùn)，就被刷下來(lái)了，與喬丹被高中校隊(duì)拒絕的理由相似。“他太矮了，而且太瘦，他擁有從后衛(wèi)到前鋒的所有技術(shù)，但這并不足以彌補(bǔ)身高與力量上的差距?！笨死赘瘛ぐ皖D說(shuō)，他是蘭菲爾中學(xué)的籃球教練。

不過(guò)，巴頓非常喜歡伊戈達(dá)拉的斗志以及訓(xùn)練態(tài)度。“我每天都能看到他在那兒訓(xùn)練，”巴頓說(shuō)，“讀書、訓(xùn)練，他在中學(xué)沒(méi)有其他愛好?！卑皖D建議伊戈達(dá)拉待在預(yù)備隊(duì)中錘煉技術(shù)，伊戈達(dá)拉接受了。

“對(duì)于我而言，能打上校隊(duì)當(dāng)然更好，”伊戈達(dá)拉說(shuō)，“但我愛上籃球并不是想在球場(chǎng)上大出風(fēng)頭，我只是喜歡比賽的氛圍，我喜歡對(duì)抗?！?/p>

有些人并不愿意看到伊戈達(dá)拉去打籃球，比如加西亞，他覺得伊戈達(dá)拉是一個(gè)天生的田徑運(yùn)動(dòng)員?！拔医ㄗh他跑200米，他會(huì)成為美國(guó)最好的短跑運(yùn)動(dòng)員?！奔游鱽喺f(shuō)，“他的體型非常適合短跑，有一段時(shí)間我?guī)缀跽f(shuō)服他了，但過(guò)了幾個(gè)小時(shí)，他又告訴我：‘教練，我還是想打籃球?！?/p>

這讓加西亞有些沮喪，他不斷地追問(wèn)：“為什么？也許你永遠(yuǎn)不可能成為一個(gè)職業(yè)籃球運(yùn)動(dòng)員。”

伊戈達(dá)拉說(shuō)：“是的，教練，我不知道能不能進(jìn)NCAA，我從來(lái)沒(méi)有想過(guò)在NBA打球，但我還是選擇籃球，我并不是為了賺大錢才打球的。”

5歲時(shí)，伊戈達(dá)拉就開始打籃球了，“我媽媽（琳達(dá)·香克林）會(huì)打籃球，我舅舅也經(jīng)常打籃球，所以，小時(shí)候我就跟他們一塊兒打球了，那是我最初贏得他們認(rèn)可的運(yùn)動(dòng)”。他并不認(rèn)為努力就一定會(huì)成功，“但媽媽告訴我，不努力肯定不會(huì)成功”。

盡管處于預(yù)備隊(duì)，但伊戈達(dá)拉經(jīng)常會(huì)在校隊(duì)訓(xùn)練的時(shí)候混進(jìn)來(lái)。對(duì)此，巴頓也睜一只眼閉一只眼?！叭绻皇巧砀叩南拗?，他百分百能成為校隊(duì)的主力?！卑皖D說(shuō)，“我喜歡他和其他孩子一塊兒訓(xùn)練，這能激勵(lì)他們——沒(méi)有人比伊戈達(dá)拉更拼命?！?/p>

從高中二年級(jí)開始，伊戈達(dá)拉的身高開始往上躥，巴頓將他正式招入校隊(duì)，在一些并不重要的比賽中讓他上場(chǎng)?！斑@是我對(duì)他的褒獎(jiǎng)，他從來(lái)沒(méi)有放棄過(guò)籃球，而且，不管他遇到多么糟糕的事兒，他都不會(huì)沮喪，年輕人要做到這一點(diǎn)太難了。”巴頓說(shuō)。

2000年夏天，伊戈達(dá)拉接到巴頓的電話：“你做好準(zhǔn)備了嗎？下個(gè)賽季你就會(huì)成為首發(fā)球員。”

伊戈達(dá)拉興奮極了，他說(shuō)：“教練，沒(méi)問(wèn)題，我現(xiàn)在就可以上場(chǎng)打球。”

巴頓又說(shuō)：“我想，如果你能在高中的最后兩年打出好的表現(xiàn)，你也許能拿到大學(xué)的籃球獎(jiǎng)學(xué)金。”

伊戈達(dá)拉沉默了很長(zhǎng)時(shí)間之后說(shuō)：“真的嗎？”

隊(duì)友泰勒·卡魯尼克發(fā)現(xiàn)他更努力了?！爱?dāng)時(shí)他的身高已經(jīng)有1.93米了，能打小前鋒、得分后衛(wèi)，還能打組織后衛(wèi)?！笨斈峥苏f(shuō)，“他已經(jīng)是我們當(dāng)之無(wú)愧的首發(fā)，擁有一雙長(zhǎng)臂，在防守端的表現(xiàn)也非常出色，在訓(xùn)練中和他對(duì)位真的是一種折磨，因?yàn)樗戎案J(rèn)真、更刻苦?！?/p>

比天賦更重要的是努力，伊戈達(dá)拉比誰(shuí)都清楚這一點(diǎn)。

他還加強(qiáng)了遠(yuǎn)投練習(xí)，巴頓說(shuō)：“我一直強(qiáng)調(diào)的是，沒(méi)有投手是天生的，都是后天練出來(lái)的，伊戈達(dá)拉也證明了這一點(diǎn)?！备咧械淖詈笠粋€(gè)賽季，伊戈達(dá)拉場(chǎng)均拿到23.5分、7.8個(gè)籃板、4.1次助攻，幫助球隊(duì)殺入州錦標(biāo)賽的決賽。

“他的信心也增加了許多，無(wú)論是在高中聯(lián)賽還是夏天的業(yè)余聯(lián)賽，他的表現(xiàn)都非常出色?！笨斈峥苏f(shuō)。

巴頓給他認(rèn)識(shí)的每一位大學(xué)教練打電話、寫信，推薦他的弟子?！叭绻f(shuō)高三的伊戈達(dá)拉是一個(gè)好球員，那么高四的他就是一個(gè)出色的球員了，他已經(jīng)變成伊利諾伊州最好的高中生球員之一?！卑皖D說(shuō)。

他決定去亞利桑那?！皝喞Ｄ谴髮W(xué)一直是我排在前三的選擇?！币粮赀_(dá)拉說(shuō)。那兒有他在業(yè)余聯(lián)賽認(rèn)識(shí)的好友哈?！啴?dāng)斯?！安还苣闳ツ膬捍蚯?，你都希望能找到志同道合的人?！币粮赀_(dá)拉說(shuō)。

路特·奧爾森，亞利桑那大學(xué)隊(duì)的主教練，也是NCAA的傳奇老帥，1963年就開始執(zhí)教N(yùn)CAA，眼光毒辣，他并不擔(dān)心伊戈達(dá)拉能在這支天才橫溢的球隊(duì)中找到自己的位置，但他很擔(dān)心伊戈達(dá)拉的野心?！巴ǔＮ覀儠?huì)為球員太有野心而焦慮，因?yàn)樗麄兛傁氪蛏鲜装l(fā)，而且希望球隊(duì)圍繞他設(shè)置戰(zhàn)術(shù)?！眾W爾森說(shuō)，“伊戈達(dá)拉有些不同，他對(duì)此并不介意，這反而讓我有些憂慮?！?

剛進(jìn)亞利桑那大學(xué)隊(duì)，幾堂訓(xùn)練課結(jié)束后，奧爾森問(wèn)他：“你想成為怎樣的球員？”

伊戈達(dá)拉很認(rèn)真地說(shuō)：“我希望能成為下一個(gè)盧克·沃頓?！?/p>

奧爾森有點(diǎn)磕巴：“等等……你說(shuō)什么？”

沃頓當(dāng)時(shí)是亞利桑那大學(xué)的大四球員，場(chǎng)均能拿到10.8分、5.6個(gè)籃板與5.1次助攻，有進(jìn)入NBA的實(shí)力，但預(yù)計(jì)順位并不高，只能在首輪末或者第二輪被選中（沃頓最終在2003年第二輪總第32位被湖人選中）?！拔也恢浪麨槭裁磿?huì)選擇盧克·沃頓，”奧爾森說(shuō)，“我問(wèn)過(guò)很多球員，有人想做下一個(gè)科比·布萊恩特，有人想當(dāng)下一個(gè)特雷西·麥格雷迪，又或者文斯·卡特，但沒(méi)有人選擇他的隊(duì)友，從來(lái)沒(méi)有?！?/p>

沃頓也不信。

但伊戈達(dá)拉是真心的，他說(shuō)：“我只是一個(gè)年輕而又經(jīng)驗(yàn)不足的大學(xué)球員，也許人們都覺得我很有潛力，但不是每個(gè)人都能將潛力化為實(shí)力?！?/p>

他有著時(shí)不我待的焦慮感，經(jīng)常會(huì)在訓(xùn)練中向沃頓討教，一有閑暇時(shí)間就會(huì)求奧爾森指點(diǎn)迷津。“我?guī)缀跏强粗砷L(zhǎng)的?！蔽诸D說(shuō)，“他很快就學(xué)會(huì)了我的那些花招，并且舉一反三，坦白地講，我在后期已經(jīng)不是他的對(duì)手了。”

沃頓又說(shuō)：“很多球員進(jìn)步，都是投籃更好，或者運(yùn)球更穩(wěn)，但伊戈達(dá)拉的進(jìn)步，不只是體現(xiàn)在技術(shù)方面，還有籃球智商的提高?！?/p>

大二賽季，伊戈達(dá)拉場(chǎng)均拿到12.9分、8.4個(gè)籃板、4.9次助攻，除了傳球仍有細(xì)微差距，他的數(shù)據(jù)已經(jīng)全面壓倒沃頓，但他仍然告訴奧爾森：“我覺得自己還不夠好，我想，我仍然沒(méi)有達(dá)到沃頓的高度。”

奧爾森有些無(wú)奈地說(shuō)：“孩子，你已經(jīng)超過(guò)他了，你已經(jīng)可以去NBA打球了?！?/p>

伊戈達(dá)拉有些興奮、緊張，他不敢相信自己的耳朵，激動(dòng)地問(wèn)：“教練，你是認(rèn)真的嗎？”

幾天后，奧爾森為他推薦了一位經(jīng)紀(jì)人，羅伯·佩林卡，他也是科比的經(jīng)紀(jì)人?！澳愕奈磥?lái)在NBA，”奧爾森說(shuō)，“你是這支球隊(duì)最好的球員，也許會(huì)成為我們學(xué)校歷史上最好的球員?！?/p>

佩林卡永遠(yuǎn)記得他與伊戈達(dá)拉第一次見面的場(chǎng)景。

伊戈達(dá)拉小心翼翼地走過(guò)來(lái)：“呃，請(qǐng)問(wèn)，如果你做我的經(jīng)紀(jì)人，能給我一張科比的簽名嗎？”

佩林卡大笑，他拍了拍伊戈達(dá)拉的肩膀：“你不需要，你很快就會(huì)與他在NBA球場(chǎng)上見面?！?/p>

安德烈·伊戈達(dá)拉

Andre Iguodala

生日：1984年1月28日

出生地：美國(guó)伊利諾伊州斯普林菲爾德

身高：1.98米

體重：97.5千克

位置：前鋒/后衛(wèi)

球衣號(hào)碼：9

大學(xué)：亞利桑那大學(xué)

NBA選秀：2004年首輪第9位（費(fèi)城76人隊(duì)）

NBA球隊(duì)：費(fèi)城76人隊(duì)、丹佛掘金隊(duì)、金州勇士隊(duì)

榮譽(yù)：2014—2015賽季總冠軍、2014—2015賽季總決賽MVP、2012年入選全明星、2013—2014賽季入選最佳防守第一陣、2010年土耳其男籃世錦賽冠軍、2012年倫敦奧運(yùn)會(huì)男籃冠軍