強(qiáng)琛
《碟中諜》系列電影開(kāi)機(jī)于1996年,電影選擇好萊塢一線男星湯姆·克魯斯扮演特工主角伊森·亨特,以科技被善惡勢(shì)力利用作為整個(gè)劇情的主線,通過(guò)劇情中表現(xiàn)伊森的特工小組針對(duì)于惡勢(shì)力搏斗與冒險(xiǎn),展現(xiàn)科技文明的魅力與傳統(tǒng)英雄式的美國(guó)價(jià)值觀。通過(guò)激烈精彩的搏斗,引起觀眾的腎上腺素提升,讓觀眾大呼過(guò)癮。整個(gè)《碟中諜》最為關(guān)鍵的是利用科技因素進(jìn)行整體劇情的展開(kāi),配合著每一部《碟中諜》科技發(fā)展的演進(jìn),既可以看到近20年來(lái),科技尖端發(fā)展的歷程。也可看到大眾對(duì)于科技在態(tài)度和傾向上的變化,通過(guò)《碟中諜》里正派與反派之間的生死較量,科技作為雙方之間爭(zhēng)奪和斗爭(zhēng)的焦點(diǎn),亦可以看出科技作為當(dāng)代社會(huì)發(fā)展的重點(diǎn),在技術(shù)的拓展上仍舊需要注意的科技倫理。縱觀整個(gè)《碟中諜》系列影片的發(fā)展,其中所展現(xiàn)的則是不同時(shí)代的科技文明與人性需求的社會(huì)思潮變化。
一、 以科技作為線索發(fā)展的劇情設(shè)置
在《碟中諜》五步曲的影片傳統(tǒng)中,可以發(fā)現(xiàn)科技往往是引起整個(gè)劇情發(fā)展的關(guān)鍵因素??萍技仁侵鹘沁M(jìn)行冒險(xiǎn)的最初原因,同樣也是推動(dòng)劇情發(fā)展,讓劇情更為豐富的推動(dòng)力。第二部《碟中諜》,劇情開(kāi)始——超級(jí)病毒“金美拉”和抗生素在運(yùn)送途中,被偽裝成伊森的恐怖組織頭目Sean Ambrose盜走,作為影片的劇情的第一推動(dòng)力,引起了影片后來(lái)伊森·亨特和他的小組追回“金美拉”的整個(gè)冒險(xiǎn)。[1]同樣,在《碟中諜》系列中,幾乎每一部劇情發(fā)生科技的發(fā)明與濫用。從每一部的電影發(fā)展中,觀眾可以清晰地看到,根據(jù)不同的年代科技所發(fā)生的巨大變化。在第一部《碟中諜》中,運(yùn)載影響整個(gè)CIA關(guān)鍵數(shù)據(jù)的還是一塊磁盤,但是在《碟中諜4》中,已經(jīng)開(kāi)始利用眼球捕捉技術(shù),遠(yuǎn)距離無(wú)線傳輸視頻資料。
科技作為影片的關(guān)鍵線索設(shè)置,通過(guò)科技的創(chuàng)新和發(fā)展,引起觀眾的無(wú)限好奇與渴望,同時(shí)也可以在關(guān)鍵劇情處出奇制勝,達(dá)到種難以預(yù)測(cè)的良好觀影效果。而破壞力巨大,能被反派所利用的科技,隱形的預(yù)示了人類對(duì)于科技的隱含擔(dān)憂。如《碟中諜2》的金美拉病毒,影片中的病毒的巨大傳染力能夠毀滅世界,在這樣的一個(gè)設(shè)定下,影響了整部電影的發(fā)展。另一方面最終注射的金美拉卻無(wú)法獲得解藥的女主角只有通過(guò)跳崖的自我犧牲來(lái)拯救大眾,形成強(qiáng)烈的影片情感沖擊效果,帶給觀眾以刺激的視覺(jué)享受。
二、 絢麗的科技展示
除卻傳統(tǒng)的諜戰(zhàn)影片科學(xué)發(fā)明要素之外,作為好萊塢商業(yè)大片,《碟中諜》也同時(shí)兼顧了大眾的娛樂(lè)審美取向。在《碟中諜》里,層出不窮的除了美女,還有著科技革新的產(chǎn)物。從《碟中諜2》中,遠(yuǎn)距離傳輸視頻語(yǔ)音信息能夠閱后即焚的眼鏡。到通過(guò)3D全息投影技術(shù)的人臉易容,再到能夠模仿壁虎手掌吸盤的蛛絲手套,微縮到隱形眼鏡大小,憑借著眨眼就可以拍攝的攝像機(jī)。絢麗豐富的科技成果的前瞻展示帶給觀眾以炫目刺激的欣賞體驗(yàn)。這些裝備既充滿著科技美感,同時(shí)和普通的電影道具相比,在劇情設(shè)置上,更具有合理性,也因?yàn)檫@些科技成果的新穎和別致,影片綜合看來(lái),這些科技成果既豐富影片的整體內(nèi)容,也在一定程度上擺脫了傳統(tǒng)諜戰(zhàn)電影的模式,從科技角度入手,帶給整體影片以全新的格局。
除了對(duì)于一些科學(xué)道具的展示之外,影片對(duì)于科學(xué)效果的展示也同樣注重。和經(jīng)典間諜影片007系列傳統(tǒng)不同,《碟中諜》除了對(duì)于新型的科技產(chǎn)品的利用之外,同樣還注重對(duì)于科技產(chǎn)品的表現(xiàn)。以湯姆·克魯斯為主角的伊森在進(jìn)行冒險(xiǎn)的時(shí)候,并非簡(jiǎn)單的用一把左輪手槍和一襲紳士西裝作為標(biāo)配。而是在可能需要的情況下,配備多種設(shè)備,完成任務(wù)。同樣,亨特小組有科技作為后援,并不簡(jiǎn)單地依靠伊森單槍匹馬完成任務(wù),這一點(diǎn)也和有著“獨(dú)狼”傳統(tǒng)的間諜電影有著明顯的區(qū)別。[2]絢麗的科技效果展示提供給影片以更為廣大的發(fā)展空間。如《碟中諜4》的蛛絲手套展示,隱性眼鏡攝像機(jī)科技效果。這些科技新潮既為影片帶了全新的發(fā)展效果,另一方面也從根本上區(qū)別于《詹姆斯·邦德》和《諜影重重》等傳統(tǒng)間諜影片電影風(fēng)格。
從酷勁十足的科技炫酷的影視效果,到能夠?yàn)槿藗兯玫目茖W(xué)發(fā)展。在《碟中諜》影片其中的科技效果還不僅僅局限于此,在一部分從事科學(xué)前沿研究的科學(xué)家看來(lái),《碟中諜》系列影片中的科技不僅僅是美好的幻想,同樣也代表了部分領(lǐng)域中最為尖端的科技發(fā)展。譬如,《碟中諜4》中孟買街頭的追逐戰(zhàn),汽車的擋風(fēng)玻璃變成了一個(gè)電子顯示屏,人群車輛等各項(xiàng)指標(biāo)顯示在顯示屏上,看似虛幻的科技卻在《碟中諜》上映之前,已經(jīng)有一家美國(guó)公司研制出了類似的車載衛(wèi)星導(dǎo)航系統(tǒng)。影片中伊森使用橡膠做成的高仿真人臉面具,也已經(jīng)在科技上有所實(shí)現(xiàn),利用3D人像投影,短時(shí)間內(nèi)3D建模從而完成人臉的復(fù)制。在此,《碟中諜》系列影片中的科技同樣可以被視為科技發(fā)展的前瞻,為科技迷以饗眼福。
三、 借助于科技實(shí)現(xiàn)的電影奇觀
作為好萊塢賣座的諜戰(zhàn)大片,《碟中諜》系列影片在劇情上并不復(fù)雜,常常是正邪陣營(yíng)之間的較量。也終結(jié)系列影片借助于科技完成了多項(xiàng)視覺(jué)上的奇觀,這些奇觀既是借助科技展現(xiàn)的神奇魅力,同樣也是影片各類神奇特技帶給觀眾的沖擊。如《碟中諜4》,伊森爬迪拜塔外墻的情節(jié),亨特借助于蛛絲手套,粘在玻璃外墻上,從觀眾的角度上看來(lái),這類似于壁虎的舉動(dòng)既沒(méi)有任何的保護(hù)措施,也沒(méi)有同伴的幫助,看起來(lái)伊森隨時(shí)可能會(huì)掉下來(lái),而最后準(zhǔn)確的完成任務(wù)。一定程度上來(lái)說(shuō),這是個(gè)人英雄主義的一次展示。這樣的表演同樣在電影上起到了奇觀的作用,蛛絲手套作為當(dāng)年《碟中諜》的首創(chuàng),形成的電影奇觀模式被廣泛借鑒,如印度電影《無(wú)相劫》就有對(duì)于這一段的戲仿和模擬。而伊森·亨特也是除了蜘蛛人之外首個(gè)借助于科技粘貼于都市外墻的人類特工,劇情設(shè)置方面具有鮮明的對(duì)比和現(xiàn)實(shí)感,給當(dāng)時(shí)觀眾全新的想象空間。再譬如《碟中諜4》中曾經(jīng)使用的“人皮面具”,通過(guò)3D的全息投影,可以隨意地變成任何一個(gè)他想要偽裝的人。這樣的設(shè)置給劇情帶來(lái)了緊張的節(jié)奏感的同時(shí),又給觀眾留下了深刻的印象。在克里姆林宮通過(guò)人皮面具的偽裝,亨特成功地混進(jìn)了機(jī)密場(chǎng)所,觀眾在擔(dān)心之余,同時(shí)也享受到了科技的無(wú)邊威力給《碟中諜》系列影片帶來(lái)了巨大的劇情張力。
傳統(tǒng)好萊塢影片在視覺(jué)奇觀上的營(yíng)造,常常通過(guò)驚險(xiǎn)的動(dòng)作如,如翻車、逃離火場(chǎng)、高處墜落、跳爬火車,激烈交火等等方式來(lái)展現(xiàn)。往往通過(guò)鏡頭的俯拍帶給觀眾以壓迫的感受,通過(guò)人物臉部特寫(xiě),來(lái)提升熱影片的整體節(jié)奏。[3]很大程度來(lái)說(shuō),影片進(jìn)行合理布局,往往需要視覺(jué)奇觀作為輔助,作為典型的好萊塢影片,《碟中諜》在樹(shù)立典型形象、典型性格、典型場(chǎng)面上為其他電影帶來(lái)了一定的表現(xiàn)空間和創(chuàng)作影響。特別是《碟中諜》將科技的影響力從英雄影片中解放,提供了更為廣闊視覺(jué)奇觀的建構(gòu)空間,合理的將科技元素融入整體影片。形成了當(dāng)前環(huán)境中凸顯的科技帶來(lái)影響的視覺(jué)效果。作為一部以?shī)蕵?lè)為主要導(dǎo)向的電影,《碟中諜》在娛樂(lè)元素的完成度上顯然是合格的,通過(guò)《碟中諜》中驚險(xiǎn)元素的穿插安排,在整體電影的節(jié)奏上也顯得張弛有度,引人入勝。
四、 科技在善惡之間的人性證明
縱觀全部《碟中諜》系列電影,不難發(fā)現(xiàn)科技在電影中扮演的重要角色。在《碟中諜》的劇情設(shè)置中,科技既是整個(gè)影片發(fā)展的重要推動(dòng),作為影片中正邪之間搏斗的力量,科技技能助推亨特小組成功的完成任務(wù),同時(shí)也可以成為反派直接造成巨大破壞的影響。既是影片的重要看點(diǎn),同樣也是引起人們展開(kāi)思索的重要因素。
如《碟中諜2》中,高傳染性病毒成為了恐怖分子和亨特小組爭(zhēng)奪的重點(diǎn)??植婪肿油ㄟ^(guò)易容成為伊森,騙取病毒,在奪取病毒的過(guò)程之中,雙方斗智斗勇,并且最終在女主角的自我犧牲下最后完成了任務(wù)。整個(gè)影片節(jié)奏險(xiǎn)象環(huán)生。也凸顯了科學(xué)在為人們所利用的過(guò)程中,需要警惕和慎重的利用。再譬如《碟中諜1》中,開(kāi)始的設(shè)局失敗之后,伊森面對(duì)CIA對(duì)自己的質(zhì)疑繼續(xù)追查真相,在遭遇了種種危險(xiǎn)之后,證明了自己被人陷害。主角所處的地位時(shí)刻也是和影片核心科技的設(shè)置息息相關(guān)。從這一角度上來(lái)看,科學(xué)處于了善惡之間的臨界點(diǎn),作為能夠產(chǎn)生巨大能量的武器應(yīng)該被合理的利用。換言之,證明科學(xué)價(jià)值的并不是科學(xué)自身,而是科學(xué)的掌控者和利用者。
在西方傳統(tǒng)文化的建構(gòu)中,科技并非僅僅作為善良的存在對(duì)于人們生活進(jìn)行幫助。很大程度上來(lái)說(shuō)科技代表著巨大生產(chǎn)力的同時(shí),也代表著巨大的破壞力。這一觀點(diǎn)從二戰(zhàn)后時(shí)期就一直被人們所重視。傳統(tǒng)人們視之為造福的科學(xué),在戰(zhàn)爭(zhēng)中產(chǎn)生了巨大破壞,特別是原子彈的出現(xiàn),讓人們震懾于科學(xué)的威力的同時(shí),也在思考人類未來(lái)。人們盲目發(fā)展科技的開(kāi)端就已經(jīng)注定科技會(huì)帶給人們一定的災(zāi)難。這一點(diǎn)從《碟中諜》的整體拍攝模式中就可以發(fā)現(xiàn),科技作為邪惡的幫兇,可以是有強(qiáng)大傳染力的病毒,毀滅人類的核彈,破壞整個(gè)社會(huì)基底的秘密芯片。但是《碟中諜》對(duì)于科技的思索同樣也包含這新的探索階段,科技同樣可以為人們所用,幫助正義戰(zhàn)勝邪惡。作為武器的病毒可以?shī)Z走人的性命,然而作為治療抗體的病毒,卻追中可以造福人類??萍嫉膬r(jià)值僅僅只在用的人手中才發(fā)生變化。這樣的劇情設(shè)置所蘊(yùn)含的的深層價(jià)值則是來(lái)自于對(duì)于整個(gè)科技文明的理性思考。
《碟中諜》在影片的娛樂(lè)化氛圍包裹下的實(shí)質(zhì),實(shí)際上是向人們提出疑問(wèn),即科學(xué)應(yīng)該如何利用才是科學(xué)的。在整體影片帶給觀眾以?shī)蕵?lè)感受的同時(shí),提供給人們以深層次的思索。最終,從根本上完成科技在善惡之間的人性證明,讓觀眾在大快人心的正義中,尋求對(duì)于科學(xué)認(rèn)知的想象與思考。僅僅作為一部好萊塢商業(yè)影片?!兜姓櫋吩诖说闹黝}和表現(xiàn)形式顯然具有更為深層的影響力和表達(dá)意識(shí)。也同樣能夠作為在花樣翻新的打斗,層出不窮的科技裝備,眼花繚亂的美女助手的種類繁多的間諜影片門類中,《碟中諜》長(zhǎng)盛不衰的重要原因所在。
作為一部商業(yè)娛樂(lè)片,《碟中諜》在展現(xiàn)種種絢麗的新鮮科技,通過(guò)科學(xué)的特效讓觀眾瞠目結(jié)舌的同時(shí),也表達(dá)了大眾文化中隱含的對(duì)科技發(fā)展的看法。一方面大眾認(rèn)為,科技可以保證整體世界的良好發(fā)展,人類社會(huì)文明的不斷進(jìn)步。另一方面,大眾也深深恐懼科技對(duì)于人類帶來(lái)的摧毀性作用。從原子彈的發(fā)明到近期由于抗生素失效產(chǎn)生的超級(jí)細(xì)菌。所隱含的無(wú)一不是人們對(duì)于科技的隱隱擔(dān)憂?!兜姓櫋防糜捌猩茞宏嚑I(yíng)的搏斗,將觀眾的隱性擔(dān)憂具象化,通過(guò)邪不勝正的劇情,最終獲得圓滿結(jié)局,滿足了觀眾潛在的心理需求的同時(shí),也反映了科技文明作為人類發(fā)展的助推力,不可避免的重要作用。一定程度上來(lái)說(shuō),《碟中諜》的好萊塢范式既輔助其完成了商業(yè)上的成功,同樣也在科學(xué)道德倫理上滿足了觀眾對(duì)于影片的潛在預(yù)期。作為一部間諜影片,《碟中諜》的成就是有目共睹的,在開(kāi)創(chuàng)了新的間諜影片范式的同時(shí),也提供了更多關(guān)于科學(xué)倫理的深入思考。
參考文獻(xiàn):
[1]張勁松.007電影中的中國(guó)文化符號(hào)[J].電影評(píng)介,2008(3):18-19.
[2]李騏.中美電影對(duì)中國(guó)文化元素運(yùn)用的比較分析[J].電影評(píng)介,2009(16):12,49.
[3]陳嵐.中國(guó)文化在外國(guó)影片中的傳播與翻譯策略研究[J].電影評(píng)介,2008(24):10-12.