摘 要:《列子》是一座寓言的寶庫,它保存了大量精湛的寓言,其中很多膾炙人口并流傳至今,對(duì)一代又一代人的成長(zhǎng)以啟迪和教育。本文從《列子》寓言的教益性入手,并聯(lián)系歷代《列子》接受史中的儒學(xué)化特征,力求發(fā)掘《列子》作為道家論著范疇之外的思想價(jià)值。
關(guān)鍵詞:《列子》;寓言;教益;接受史;儒學(xué)
作者簡(jiǎn)介:程方(1990-),女,漢族,河南南陽人,武漢大學(xué)文學(xué)院中國古代文學(xué)2014級(jí)碩士生,研究方向:漢魏六朝文學(xué)。
[中圖分類號(hào)]:B223 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2016)-24-0-01
《列子》中許多寓言流傳至今日,早已改變了原初在文本中表達(dá)道家思想的原貌,被抽離出來解讀出了新的含義,這些寓言是每個(gè)人成長(zhǎng)過程中耳熟能詳?shù)?,如“杞人憂天”、“愚公移山”、“夸父追日”、“歧路亡羊”等,它們不僅構(gòu)思精巧,帶有濃厚的奇幻色彩,在思想上也頗具教益性。
一、《列子》寓言的教益性
《列子·湯問》篇論述契合、掌握道的方法,一篇之中一連講了十五個(gè)恢詭奇譎的故事就是為了打破讀者的認(rèn)識(shí)局限,其中“愚公移山”講述年老力弱的愚公不畏艱難,矢志不渝移山感動(dòng)了上蒼的故事,從晉人張湛的注解可知愚公移山寓言原意是告誡人們不要“期功于旦夕”[1],而應(yīng)像愚公那樣“忘懷以造事,無心而為功”[2],這才是順道,而這則寓言流傳下來原意發(fā)生了變化,人們更多是感嘆愚公堅(jiān)定移山的意志,單看這個(gè)充滿了浪漫主義色彩的寓言,還可以讀出人定勝天的意味來。在當(dāng)今社會(huì),無論是家庭教育還是學(xué)校教育都將這個(gè)故事用來教育孩子執(zhí)著奮斗、排除萬難、堅(jiān)定不移?!稖珕枴菲凶鳛轫樀老笳鞯摹坝薰粕健敝?,緊接著就是違道象征的“夸父追日”,夸父之所以失敗在于他“恃能以求勝”[3]。流傳下來的夸父追日寓言故事卻一改《列子》中對(duì)夸父的否定,贊美夸父與自然抗?fàn)幍挠⑿蹥飧牛Q頌他為后人造福的精神。還有“薛譚學(xué)謳”講薛譚向秦青學(xué)唱歌,自以為全部學(xué)會(huì)就要離開,秦青為其踐行唱歌,歌聲美妙,“聲振林木,響遏行云”[4],薛譚羞愧要求繼續(xù)學(xué)習(xí)?!读凶印酚么嗽⒀栽庠谟谡f明不可固執(zhí)于一己之見,而單看這個(gè)寓言卻有學(xué)無止境的寓意;還有“紀(jì)昌學(xué)射”寓言有持之以恒的寓意;兩小兒辯日的寓言,今人多贊揚(yáng)孔子對(duì)待未知事物的態(tài)度,從中得到“知之為知之,不知為不知”[5]的啟示。除了《湯問》的寓言之外,《天瑞》篇“杞人憂天”的故事有教導(dǎo)人樂觀處事之意。《說符》篇歧路亡羊的寓言告誡人們要專一,堅(jiān)持正確的道路;牛缺遇盜之戒的寓言則說明了要靈活對(duì)待問題……
《列子》寓言具有教益性的還有很多,它們有的來自于對(duì)神話的改編,恢詭妙譎,令人傾心;有的來自于民間傳說,經(jīng)列子改編,煥發(fā)出耀眼的藝術(shù)魅力,令人信服。它們講學(xué)習(xí)技巧,講生活經(jīng)驗(yàn),讀者讀到這些寓言,總會(huì)受到不同程度的啟發(fā)。
二、《列子》接受史中的儒學(xué)化特征
《列子》中極具教益性的寓言多寓意積極進(jìn)取、堅(jiān)毅奮斗,與儒家思想在一定程度上相契合。如愚公移山之矢志不渝,紀(jì)昌學(xué)射之持之以恒,薛譚學(xué)謳之學(xué)無止境分別和《論語·子罕》“三軍可奪帥也,匹夫不可奪志也。”[6]《孟子·梁惠王章句上》“無恒產(chǎn)而有恒心者,惟士為能。”[7]《荀子·勸學(xué)》“學(xué)不可以已?!盵8]的思想相似。正是由于《列子》的這種特征,《列子》的接受史上不少對(duì)《列子》的注解、化用和摘錄都呈現(xiàn)一種儒學(xué)化傾向,如唐代盧重玄注解《列子》,強(qiáng)調(diào)道德修養(yǎng)、禮樂教化的重要性;魏征等人編著《群書治要》,選錄《列子》中《天瑞》、《湯問》、《力命》、《說符》中的部分內(nèi)容輯成七段,這七段文字全部屬于“斷章取義”,帶有明顯的重教化、重賢德、重忠信的儒家思想色彩;另外一些詩歌中對(duì)《列子》寓言的化用也呈現(xiàn)出儒家思想傾向,如杜甫《送長(zhǎng)孫九侍御赴武威判官》“西極柱亦傾,如何正穹昊?!盵9]化用《列子》中共工氏怒觸不周山的寓言,表達(dá)邊境未寧,望力為匡救之意;韓愈在其《幽懷》中“我歌君子行,視古猶視今?!盵10]化用《楊朱》中楊朱答孫夢(mèng)陽語,將“視古猶視今”看做是一種君子品行,明顯帶有儒家崇尚君子人格的色彩;還有宋代秦觀《讀列子》詩中“誰謂不能決,孔丘乃真知?!盵11]稱贊《兩小兒辯日》中孔子是智者,顯然秦觀對(duì)此寓言是做出儒家傾向解讀而后化用于詩中。
結(jié)語:
《列子》的寓言無論是其塑造的人物形象還是生活哲學(xué),都能給人以精神上的啟發(fā),極具教益性?!读凶印冯m然是道家作品,但其中很多具有教益性的寓言抽離單看與儒家的一些思想契合,這也是《列子》歷朝歷代的注解、引用等讀者接受狀況有一部分呈現(xiàn)儒學(xué)化特征的原因。從文學(xué)接受的角度看,《列子》寓言的思想意義有大量溢出道家的部分,對(duì)個(gè)人成長(zhǎng)極具意義,這也給當(dāng)今中小學(xué)課本的選編帶來一定的啟示。
參考文獻(xiàn):
[1][2][3]楊伯峻《列子集釋》[M].中華書局2012年 第154頁.
[4]嚴(yán)北溟、嚴(yán)捷撰《列子譯注》[M].上海古籍出版社 2012年 第105頁.
[5][6]楊伯峻《論語譯注》[M].中華書局 2004年 第19,95頁.
[7]楊伯峻 《孟子譯注》[M].中華書局 2005年 第17頁.
[8]清·王先謙《荀子集解》[M].中華書局 2012年 第1頁.
[9]清·錢謙益 《錢注杜詩》[M].上海古籍出版社 2009年 第51頁.
[10]清·方世舉《韓昌黎詩集編年箋注》[M].中華書局,2012年 第55頁.
[11]宋·秦觀《淮海集》[M].上海古籍出版社2000年 第1375頁.