唐瀟霖
隨著近兩年影視行業(yè)投資熱興起、IP作品不斷被改編、網(wǎng)絡(luò)自制劇給行業(yè)帶來(lái)新活力等因素作用,編劇行業(yè)也日益受到重視。2016上海電視節(jié)舉辦多場(chǎng)編劇論壇,探討了編劇行業(yè)的生存現(xiàn)狀,以及如何深度開(kāi)發(fā)、遴選優(yōu)質(zhì)版權(quán)IP。十余位著名編劇、投資方代表、影視策劃人參與討論,對(duì)編劇行業(yè)和IP作品改編提出了各自看法。
聚焦一:影視創(chuàng)作,改編好還是原創(chuàng)好
對(duì)于這一話題,眾多編劇看法不一。美國(guó)好萊塢高產(chǎn)編劇、派樂(lè)傳媒簽約編劇Steven(代表作《重?fù)粽摺贰多]購(gòu)新娘》《小鬼上路》)介紹,美國(guó)編劇更傾向原創(chuàng)作品,這樣擁有更多主動(dòng)權(quán)。IP改編自由度小,必須嚴(yán)格按照原著中設(shè)定的角色與故事發(fā)展?!癐P改編成功的關(guān)鍵在于制片人以及出品公司清楚地知道他們想要什么。改編最讓編劇抓狂的是,公司和出品方不清楚他們想要什么,買了一個(gè)IP后就像釣魚(yú),改編完全碰運(yùn)氣,可能喜歡也可能不喜歡,然后讓編劇不停地重新創(chuàng)作?!?/p>
編劇潘樸(代表作《武媚娘傳奇》《彼岸1945》)認(rèn)為,創(chuàng)作者最大的樂(lè)趣仍然來(lái)自原創(chuàng),構(gòu)建了全新人物、故事后,會(huì)獲得巨大滿足感;編劇彭三源(《半路夫妻》《你是我兄弟》)也一直做原創(chuàng),但她表示不拒絕改編,“編劇行業(yè)目前走到了史無(wú)前例的美好時(shí)代。不僅入行容易,而且行業(yè)有了空前的容量和寬容度?,F(xiàn)在好像掀起了全民文化熱,微短片、網(wǎng)劇、大電影、電視劇、舞臺(tái)劇等,創(chuàng)作空間特別大,而且編劇的稿酬也提升了很多。現(xiàn)在對(duì)編劇的考量只有一個(gè)標(biāo)準(zhǔn),那就是段位問(wèn)題?!?/p>
編劇陳彤(代表作《離婚律師》《一仆二主》)把原創(chuàng)和改編比喻成生產(chǎn)和代孕,認(rèn)為二者難度是一樣的;編劇陳文貴(代表作《鐵齒銅牙紀(jì)曉嵐》《小李飛刀》《趙氏孤兒案》)從自己的改編經(jīng)驗(yàn)得出結(jié)論,改編的創(chuàng)作難度不亞于原創(chuàng);編劇李瀟(代表作《搭錯(cuò)車 》《大丈夫》《小丈夫》)認(rèn)為,能夠做好改編的編劇,需要擁有強(qiáng)大的自我喜好,要對(duì)作品有明確判斷。
聚集二:編劇如何看待反復(fù)修改劇本
李瀟認(rèn)為,關(guān)鍵在于審稿意見(jiàn)是由誰(shuí)提出,對(duì)于制片方、導(dǎo)演提出的修改意見(jiàn),編劇一般愿意接受。但對(duì)于大牌演員自帶“門客編劇”提出的修改意見(jiàn),編劇會(huì)非常抵觸。她奉勸年輕編劇不要去做這種工作,“影視劇是一個(gè)集體創(chuàng)作過(guò)程,無(wú)論如何不該本末倒置,把它變成為一個(gè)人量體裁衣,這種做法既害編劇又害演員。中國(guó)現(xiàn)在最缺的不是編劇和導(dǎo)演,而是好演員。在美國(guó),某個(gè)角色想找名氣相近的演員,可能兩只手都數(shù)不過(guò)來(lái),但中國(guó)好演員卻太少。我們的造星制度,全民追星的基礎(chǔ),讓明星永遠(yuǎn)只想演自己,其實(shí)是害了這個(gè)產(chǎn)業(yè)?!盨teven補(bǔ)充說(shuō),美國(guó)確實(shí)也有“門客編劇”存在,但非常少見(jiàn)。
反復(fù)修改劇本更深層牽涉編劇話語(yǔ)權(quán)問(wèn)題。彭三源認(rèn)為,作為編劇,修改劇本是基本職業(yè)操守,一旦做到一流編劇,就會(huì)擁有更大話語(yǔ)權(quán),會(huì)較少被要求修改劇本。有過(guò)制片人經(jīng)歷的彭三源,對(duì)目前一些素質(zhì)不高的編劇感觸頗深。她曾經(jīng)遇到過(guò)拿出作品水平很差,又對(duì)修改意見(jiàn)無(wú)動(dòng)于衷,并且不愿退還預(yù)付款的無(wú)良編劇。“編劇行業(yè)應(yīng)該遵循公平交易原則,向這個(gè)方向靠攏后,整體水平才能上升一個(gè)臺(tái)階?!彼硎?。
聚焦三:為保持作品完整性,編劇是否轉(zhuǎn)行制作人
陳文貴表示,雖然編劇創(chuàng)作過(guò)程很痛苦,但也會(huì)快樂(lè),比如突然想通一場(chǎng)戲后,那種興奮無(wú)可比擬。而制片人要做很多管理工作,所以不打算涉足?!熬巹∫獜闹袑ふ铱鞓?lè),而不是為應(yīng)付差事,這樣修改劇本才不會(huì)有抵觸心理?!?/p>
潘樸則希望嘗試制片人角色,他認(rèn)為這是保護(hù)作品的最好方式?!霸趪?guó)內(nèi)當(dāng)制片人很辛苦,僅選演員就是件很可怕的事。我的性格也不是很適合做制片人,但我還是會(huì)嘗試往這個(gè)方向走。因?yàn)閷?duì)畫面質(zhì)感、色調(diào)等細(xì)節(jié)的追求,與其告訴別人如何修改,還不如親自動(dòng)手?!睕](méi)有任何拍攝經(jīng)驗(yàn)的陳彤,談及自己入行時(shí)曾經(jīng)鬧過(guò)笑話,她以為電視劇都是順拍,不知道是要打亂順序集中拍攝的。所以對(duì)于不懂的領(lǐng)域,她不會(huì)考慮涉足。
聚焦四:影視創(chuàng)作如何兼顧網(wǎng)臺(tái)聯(lián)動(dòng)
隨著網(wǎng)劇快速發(fā)展,也給編劇行業(yè)帶來(lái)了諸多變化和沖擊。編劇、制片人白一驄(代表作《暗黑者 》《盜墓筆記》)認(rèn)為,網(wǎng)劇讓編劇的創(chuàng)作生命延長(zhǎng)了?!俺R?guī)電視劇創(chuàng)作完成后,排檔需要等待很長(zhǎng)時(shí)間。而網(wǎng)劇縮短了這種周期,使得等待時(shí)間縮短一半以上,這對(duì)于編劇創(chuàng)作非常利好。”
潘樸也認(rèn)為,互聯(lián)網(wǎng)對(duì)創(chuàng)作帶來(lái)了良性促進(jìn),極大拓寬了影視作品類型,比如科幻劇、涉案劇等,讓編劇有更大的創(chuàng)作空間。而且年輕觀眾理解能力更強(qiáng),對(duì)于多線索、交錯(cuò)時(shí)空的情節(jié)很容易理解,這樣編劇在創(chuàng)作時(shí)更容易創(chuàng)新。
樂(lè)視網(wǎng)副總裁何鳳云表示,網(wǎng)劇使得電視劇產(chǎn)業(yè)開(kāi)始去中心化,從而讓更多好作品得以露出,這也比較符合市場(chǎng)化的經(jīng)濟(jì)規(guī)律。
克頓傳媒副總裁劉智表示,站在投資方角度看,項(xiàng)目投資首先考慮的是規(guī)避風(fēng)險(xiǎn),IP作品是經(jīng)歷過(guò)一次市場(chǎng)檢驗(yàn)的,所以風(fēng)險(xiǎn)較低?!皩?duì)于我們,80%以上的投資項(xiàng)目,會(huì)選擇IP作品為起點(diǎn)。”
聚焦五:影視作品是否需要強(qiáng)調(diào)網(wǎng)感
白一驄認(rèn)為,“網(wǎng)感”其實(shí)是偽概念,它就是一些碎片化的點(diǎn),精煉而觸動(dòng)人心,能促使觀眾產(chǎn)生表達(dá)欲望。這在互聯(lián)網(wǎng)誕生之初,發(fā)帖、回評(píng)論時(shí)就存在了,十幾年來(lái)沒(méi)有改變過(guò)。“未來(lái),當(dāng)影視劇形成B2C模式后,作品直接面向受眾,那時(shí)的網(wǎng)感,會(huì)變得更加瑣碎、細(xì)致化。作品由受眾做出選擇,而不是由平臺(tái)來(lái)選擇?!?/p>
編劇饒俊(代表作《花千骨》《重生之巨星名流》)也表示反感“網(wǎng)感”一詞?!熬W(wǎng)感不是刻意添加的,其實(shí)就是尋找大眾的共鳴點(diǎn)?!迸藰惴Q,“網(wǎng)感一詞很虛幻,似乎存在但又很難抓住。我聽(tīng)到網(wǎng)感,最容易聯(lián)想到的一個(gè)詞就是極致,另外就是互動(dòng)性的用戶體驗(yàn)。我覺(jué)得網(wǎng)感客觀存在,但盡量不要用這樣的思路指導(dǎo)創(chuàng)作,那樣會(huì)因?yàn)榭桃庥隙ビ脩艉妥髌缝`魂?!?/p>
劉智認(rèn)為,作品是否需要體現(xiàn)網(wǎng)感,取決于項(xiàng)目定位?!坝行┟嫦蚰贻p觀眾的項(xiàng)目需要體現(xiàn)網(wǎng)感,但大多數(shù)時(shí)候投資方對(duì)項(xiàng)目的選擇還是看題材。首先考慮題材在政策上是否過(guò)關(guān),不涉及民族問(wèn)題、宗教信仰、色情、暴力等,這是公司負(fù)責(zé)人必須考慮的。其次看故事好不好,人物是否有突出特色。第三會(huì)考慮它的IP價(jià)值,能否做出爆品。什么能稱之為爆品?就是IP是否足夠大,引發(fā)的粉絲規(guī)模、熱議程度如何等,有一系列考察指標(biāo)。所有對(duì)項(xiàng)目的選擇,都是在這三個(gè)維度指導(dǎo)下進(jìn)行的。”