賀巖 張慧麗
摘 要:本文結合湖北西北部方言中“子”尾的讀音,探討漢語官話方言Z變韻圓唇特征形成的一種可能途徑。“子”尾元音弱化并脫落,聲母成為自成音節(jié)的邊音,并進一步演變?yōu)閳A唇元音,與前行音節(jié)結合,最終導致Z變韻圓唇特征的形成。文章從分布條件和普遍音理兩個角度論證了這個觀點。從分布條件來說,邊音“子”尾的兩種分布條件和Z變韻圓唇特征的兩種分布條件基本一致,說明Z變韻的圓唇特征有可能是從邊音“子”尾而來。從普遍音理來說,音節(jié)末邊音和圓唇元音都使用了主動發(fā)音器官唇和舌體,并具有基本一致的共振峰結構,這說明從邊音“子”尾到圓唇元音的演變是可能的。
關鍵詞:Z變韻 圓唇特征 “子”尾 邊音
五、演變音理
(一)普遍音變原理
邊音在音節(jié)末變?yōu)橐粋€后圓元音,這樣的音變在多個語言中發(fā)生。在法語中這樣的音變已經(jīng)成為事實。例如,法語中復數(shù)條件下邊音在音節(jié)末變?yōu)橐粋€圓唇元音:
單數(shù) cheval[val]horse
復數(shù) *chevals>cheveau[vo]horses
在英語中,某些黑人社團中詞末邊音已經(jīng)發(fā)為圓唇元音。在標準英語中,邊音在某些復合詞中第一個成分末位置已經(jīng)書寫為圓唇元音,說明在某些條件下音節(jié)末邊音已經(jīng)變?yōu)閳A唇元音。舉例見(12)。
(12)英語中邊音和圓唇元音的交替
邊音詞尾 圓唇元音
labial labio-dental
social socio-linguistics
thermal thermo-statics
syllable syllabo-tonic
apical apico-
laminal lamino-
palatal palato-
音節(jié)末位置邊音與圓唇元音的混同,從發(fā)音生理和聲學參數(shù)都可以得到解釋。根據(jù)Johnson(2003:63),至少在美國英語中,在音節(jié)首位置,邊音只在舌尖(Coronal)有收縮點;在音節(jié)末位置邊音在舌尖部位有一個收縮點,在舌體(Dorsal)部位也有一個收縮點,從而降低了F2的頻率。發(fā)音過程中舌體運動的圖像也證明了這一點。根據(jù)密西根大學研究生Susan的研究,美國英語中邊音在音節(jié)首使用的主要是舌尖部分,在音節(jié)末使用的主要是舌體部分。
音節(jié)末邊音在聲道中的收縮點靠后,從而引起F2下降。而后圓元音典型的聲學表現(xiàn)也是F2下降。從頻譜圖來看,音節(jié)末邊音的共振峰結構與圓唇元音的共振峰結構非常相似。圖2是英語“l(fā)ull”與“l(fā)ow”的波形圖與頻譜圖。兩個語音樣本均來自于Online Webster,發(fā)音人為同一個女聲,通過Praat提取波形圖和頻譜圖。
lull low
首先比較圖2中音節(jié)lull元音前后的邊音。相比音節(jié)首的邊音,音節(jié)末的邊音F2和F3都呈下降趨勢。再比較lull與low的共振峰結構??梢钥吹?,兩個音節(jié)后半部分的共振峰結構非常相似:F3下降;F2下降并與F1融為一體。F1、F2都很低,并且很貼近,這是后高圓唇元音[u]的典型特征。
(二)襄樊方言的“子”尾與可能的音變
從音長角度來說,襄樊方言的子尾詞與單音節(jié)已經(jīng)沒有區(qū)別。例如,襄樊發(fā)音人“梨”的音長是281毫秒,“梨子”的音長是279毫秒。從語圖上看,相對于音節(jié)首邊音,音節(jié)末邊音的第二、第三共振峰已經(jīng)顯著降低。圖3表現(xiàn)了子尾詞“梨子”的共振峰結構,音節(jié)首邊音與音節(jié)末邊音前三個共振峰的值也分別標出。
從圖3可以看出,“梨子”音節(jié)末邊音比音節(jié)首邊音的F2下降873Hz,F(xiàn)3下降1222Hz。F2下降是后元音的特征,F(xiàn)3下降是卷舌元音和圓唇元音的典型表現(xiàn)。子尾詞“梨子”并沒有卷舌,因此F3下降應該是圓唇元音的表現(xiàn)。子尾演變到這個階段,就已經(jīng)進入到Z變韻形成的前夜。
六、結語
本文考察了湖北西北部地區(qū)“子”尾讀自成音節(jié)的邊音/顫音的分布條件,認為“子”尾可能存在另外一種弱化途徑:韻母央化并最終脫落,聲母讀自成音節(jié)的邊音。“子”尾經(jīng)由邊音演變?yōu)閳A唇元音,并與前行音節(jié)融合形成Z變韻的圓唇特征。音節(jié)末邊音演變?yōu)閳A唇元音是世界語言中一個普遍的現(xiàn)象。從發(fā)音角度看,音節(jié)末邊音和圓唇元音都使用同一個發(fā)音部位舌體;從聲學表現(xiàn)來看,音節(jié)末邊音與圓唇元音有著極為相似的的共振峰結構。從分布條件看,漢語方言Z變韻圓唇特征的分布條件與邊音“子”尾的分布條件基本一致。普遍音理和分布條件兩方面都證明了從邊音“子”尾到Z變韻圓唇特征的可能演變。
(本文為魯東大學引進人才基金項目[WJ2014007]。)
參考文獻:
[1]陳衛(wèi)恒.林州方言“子”尾讀音研究[J].語文研究,2003,
(3):53-59.
[2]陳衛(wèi)恒.古韻之幽交涉與今方言子變韻現(xiàn)象音變原理的一致性,
[J].殷都學刊,2004,(2):102-105.
[3]韓承紅.太白、岐山一帶方言的子變韻[J].陜西教育學院學報,
2010,(1):75-79.
[4]李榮.漢語方言調(diào)查手冊[M].北京:科學出版社,1957.
[5]李宇明.鄂豫方言中的顫音[J].華中師院學報,1984,(5):
121-125.
[6]盧甲文.鄭州方言志[M].北京:語文出版社,1992.
[7]呂枕甲.運城方言志[M].太原:山西高校聯(lián)合出版社,1991.
[8]裴澤仁.明代人口遷徙與豫北方言——河南方言的形成(一)
[J].中州學刊,1988,(4):102-106.
[9]裴澤仁.明代流民與豫西方言——河南方言的形成(二)[J].
中州學刊,1990,(4):92-95.
[10]錢曾怡,張樹錚,羅福騰,山東方言研究[M].濟南:齊魯書
社,2001.
[11]喬全生.山西方言“子”尾研究[J].山西大學學報(哲學社會
科學版)1995,(3):55-65.
[12]王福堂.漢語方言語音的演變和層次[M].北京:語文出版社,
2005.
[13]王洪君.漢語非線性音系學[M].北京:北京大學出版社,1999.
[14]王洪君.從山西聞喜的小方言差異看Z變韻的衰變[J].語文研
究,2004,(1):1-7.
[15]王洪君.漢語非線性音系學[M].北京:北京大學出版社,2008.
[16]王臨惠.臨猗方言的子尾與子變韻母[J].山西師大學報(哲學
社會科學版)1993,(1):96-99.
[17]王青鋒.長垣方言志語音篇[M].鄭州:中州古籍出版社,2007.
[18]溫昌衍,溫美姬.“子變”補說[J].中國語文,2004,(1):
53-57.
[19]張娟.河南和山西方言中的Z變韻研究[D].北京:北京大學碩士
學位論文,2005.
[20]張慧麗.兒化中間音、特征擴展與F3的兩種走勢[J].語言科學,
2010,(4):372-385.
[21]張世方.商丘話的子尾及相關問題[J].語言科學,2008,
(5):518-525.
[22]周慶生.鄭州方言的聲韻調(diào)[J].方言,1987,(3):190-199.
[23]朱曉農(nóng),焦妮娜.晉城方言中的卷舌邊近音[]——兼論“兒”
音的變遷[J].南開語言學刊,2006,(1):33-39.
[24]Johnson,Keith.Acoustic & auditory phonetics[M].
Blackwell publishing,2003.
[25]Mielke,Jeff.Ambivalence and ambiguity in laterals and
nasal[J].Phonology,2005,22:169-203.
[26]Ohala,John J.& Manjari Ohala.The phonetics of nasal
phonology:theorems and data[A].Nasals,nasalization and the velum,ed.by Huffman Marie K.& Rena A.Krakow[C].San Diego:Academic Press,1993:225-249.
[27]Zhang,Jie.Non-contrastive features and categorical
patterning in Chinese diminutive suffixation:MAX[F]or IDENT[F]?Phonology,2000,(17):427-478.
(賀巖 張慧麗 山東煙臺 魯東大學文學院 264025)