劉志華 遲剛
摘要:簡要闡述了中國標(biāo)準(zhǔn)和日本標(biāo)準(zhǔn)關(guān)于纖維含量標(biāo)識規(guī)定的差異。
關(guān)鍵詞:中國標(biāo)準(zhǔn);日本標(biāo)準(zhǔn);纖維含量標(biāo)識;差異
纖維制品檢驗有外觀質(zhì)量、內(nèi)在質(zhì)量。外觀質(zhì)量因受抽樣量的限制,大多數(shù)在抽樣現(xiàn)場檢驗,內(nèi)在質(zhì)量在實驗室內(nèi)檢測,包括強力、密度、縮水率、色牢度、纖維含量等。除了安全指標(biāo)外最能體現(xiàn)纖維制品的品質(zhì)項目就是纖維含量,因為不同纖維含量的織物有不同的性能。如滌棉混紡比為65/35和40/60的織物,其斷裂強力、織物風(fēng)格、織物的舒適度等就有很大不同,滌綸纖維和棉纖維價格也不同,自然產(chǎn)品的價格就不同,準(zhǔn)確的纖維含量標(biāo)識也使消費者能根據(jù)紡織品上的纖維含量標(biāo)識就可以了解纖維制品的一些性能。
本文主要比較了中國標(biāo)準(zhǔn)GB/T 29862—2013《紡織品 纖維含量的標(biāo)識》[1]和日本標(biāo)準(zhǔn)《纖維制品的各種表示和安全性QTEC性能評價基準(zhǔn)》[2]中關(guān)于纖維含量標(biāo)識的相關(guān)規(guī)定,分析兩國標(biāo)準(zhǔn)的差異,為企業(yè)的采標(biāo)和檢測機構(gòu)的檢測提供了參考。
1 纖維含量的定義
纖維含量以紡織品織物、面料或者紗線中各纖維名稱在整體中所占的百分率表示,宜標(biāo)注至整數(shù)位。纖維含量應(yīng)采用凈干質(zhì)量結(jié)合公定回潮率計算的公定質(zhì)量百分率表示,如果采用凈干質(zhì)量百分率表示纖維含量時需要明示為凈干質(zhì)量。
中國標(biāo)準(zhǔn)和日本標(biāo)準(zhǔn)關(guān)于纖維公定回潮率方面的存在一些差異,常用的為中國標(biāo)準(zhǔn)中粘纖的公定回潮率為13%,氨綸的公定回潮率為1.3%[3];日本標(biāo)準(zhǔn)中粘纖的公定回潮率為11%,氨綸的公定回潮率為1.0%[4]。
2 纖維名稱及含量標(biāo)注原則差異
2.1 莫代爾纖維
根據(jù)中國標(biāo)準(zhǔn)GB/T 4146.1—2009 標(biāo)注紡織品化學(xué)纖維名稱,莫代爾纖維和粘膠纖維是兩個平行的大類[5],而在日本標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定莫代爾纖維屬于粘膠纖維的一種,表示為“粘膠纖維(莫代爾纖維)”的形式[6]。
2.2 含有二烯類彈性纖維的織物
在中國標(biāo)準(zhǔn)中此類纖維含量應(yīng)標(biāo)注,但在日本標(biāo)準(zhǔn)中此類纖維含量不標(biāo)注。例如在國標(biāo)中某織物纖維含量:錦綸60%,聚酯纖維30%,二烯類彈性纖維10%;在日標(biāo)中則表示為錦綸66.7%,聚酯纖維33.3%。
2.3 纖維含量超80%的多纖維織物
在日本標(biāo)準(zhǔn)中,少量多種類纖維混入時,一種纖維含量超過80%時,該纖維附注「以上」,剩余部分纖維成分將纖維名列出表示,并將這些纖維合計附注「未滿」字樣。在國家標(biāo)準(zhǔn)中沒有這種表示方法。
2.4 小于等于5%的纖維標(biāo)注
在中國標(biāo)準(zhǔn)中,含量≤5%的纖維,可列出具體名稱,也可用“其他纖維”來表示;當(dāng)產(chǎn)品中兩種及以上含量各≤5%的纖維且其總量≤15%時,可集中標(biāo)為“其他纖維”。日本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定含有兩種以上纖維含量低于10%的纖維成分,將低于10%的纖維羅列表示,將幾種成分的含量總和表示出來。
2.5 拼接產(chǎn)品標(biāo)注
中國標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定由兩種及以上不同織物拼接構(gòu)成的產(chǎn)品應(yīng)分別標(biāo)明兩種織物的纖維名稱,單個織物面積或多個織物總面積不超過產(chǎn)品表面積15%的織物可不標(biāo)。日本標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定上衣、半裙、連衣裙、家居裙、外套、短大衣、風(fēng)衣及其他外套和羽絨服的面料和里料都需要表示成分。半裙以外的成衣,腰部、背部、袖子的里料面積超出表料的5%就要標(biāo)注成分。
2.6 裝飾物標(biāo)注
中國標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定在產(chǎn)品中起裝飾作用的部件、非外露部件及其某些小部件,例如:花邊、滾邊、貼邊、腰帶、飾帶、衣領(lǐng)、袖口、下擺羅口、松緊口、襯布、襯墊、口袋、內(nèi)膽布、商標(biāo)、局部繡花、貼花、連接線和局部填充物等,其纖維成分可以不標(biāo)。除襯布、襯墊、內(nèi)膽布等非外露部件外,若單個部件面積或同種織物多個部件的總面積超過產(chǎn)品表面積的15%時,則應(yīng)標(biāo)注該部件的纖維含量。在日標(biāo)中規(guī)定,單個部件或多個部件超過總質(zhì)量的5%時則需要標(biāo)注該部件的纖維含量[5-6]。
3 中國標(biāo)準(zhǔn)和日本標(biāo)準(zhǔn)關(guān)于纖維含量允差的規(guī)定
3.1 纖維含量可以表示為100%的情況
(1)中國標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定產(chǎn)品或產(chǎn)品的某一部分完全由一種纖維組成時,用“100%”、“純”或“全”表示纖維含量,纖維含量允差為0。由于山羊絨纖維的形態(tài)變異,山羊絨會出現(xiàn)“疑似羊毛”的現(xiàn)象。山羊絨含量達(dá)95%及以上、疑似羊毛≤5%的產(chǎn)品標(biāo)注為“100%山羊絨”、“純山羊絨”或“全山羊絨”;山羊絨混紡產(chǎn)品中疑似羊毛不超過山羊絨標(biāo)稱值的5%;羊毛產(chǎn)品中可含有山羊絨。
(2)日本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定含毛的面料其他纖維不足3%時可表示毛100%;含毛以外的纖維,其他纖維不足1%時,可表示100%(但是與纖維種類無關(guān),使用了碎線、短毛、再生纖維仿毛、空紡的線制成的成品,標(biāo)注的時候使用上述線不足5%的時候,可表示為100%)。
3.2 纖維含量允差的其他規(guī)定
(1)中國標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定產(chǎn)品或產(chǎn)品的某一部分含有兩種及以上的纖維時,除了本標(biāo)準(zhǔn)許可不標(biāo)注的纖維外,在標(biāo)簽上標(biāo)明的每種纖維含量允差為5%(例如:標(biāo)簽含量:40%棉/40%滌綸/20%錦綸,允許含量:35%~45%棉/35%~45%滌綸/15%~25%錦綸),填充物的纖維含量允差為10%。
當(dāng)標(biāo)簽上的某種纖維含量≤10%時,纖維含量允差為3%;當(dāng)某種纖維含量≤3%時,實際含量不得為0。當(dāng)標(biāo)簽上的某種填充物的纖維含量≤20%時,纖維含量允差為5%;當(dāng)某種填充物纖維含量≤5%時,實際含量不得為0。
(2)日本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定以5為間隔的數(shù)字(100除外)表示的情況允許誤差為±5%,其他情況允許誤差為±4%,但是毛的范圍內(nèi)(如羊毛、羊絨)以及羽毛的范圍內(nèi)(如鴨絨和鳥的羽毛)等情況下,允許誤差為±5%。
(3)中國標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定當(dāng)產(chǎn)品中某種纖維含量或兩種及以上纖維總量≤0.5%時,可不計入總量。如果適用,可標(biāo)為“含微量××”或“含微量其他纖維”。
(4)日本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定以「以上」的形式附注的情況、以「未滿」的形式附注的情況允許誤差為0。
參考文獻:
[1] GB/T 29862—2013 紡織品 纖維含量的標(biāo)識[S].
[2] 纖維制品的各種表示和安全性QTEC性能評價基準(zhǔn)[S].
[3] GB 9994—2008 紡織材料公定回潮率[S].
[4] JIS L 1030-2-2012 紡織品混紡纖維定量分析的試驗方法[S].
[5] GB/T 4146.1—2009 紡織品 化學(xué)纖維 第1部分:屬名[S].
[6] JIS L 1030-1-2012 紡織品混紡纖維定性分析的實驗方法[S].
(作者單位:山東省纖維檢驗局)