張遠(yuǎn)華

《吐魯番出土文書》圖文本與釋文本對照(三)

張遠(yuǎn)華

引 言

本文所收文書，均為1959年～1975年間，吐魯番阿斯塔那和哈拉和卓墓葬出土。新疆博物館等單位前后經(jīng)過13次發(fā)掘，共清理墓葬450余座。其中出土有一批晉唐時(shí)期漢文文書，現(xiàn)收藏于新疆維吾爾自治區(qū)博物館。20世紀(jì)70年代，國家文物局古文獻(xiàn)研究室、新疆維吾爾自治區(qū)博物館、武漢大學(xué)歷史系協(xié)作進(jìn)行整理編輯，于1981年～1991年出版了釋文本(簡裝本)一至十冊；1992年～1996年又先后出版了圖文對照本(精裝本)壹至肆卷。

這兩套《吐魯番出土文書》編排上略有不同，存在差異。且圖文對照本又增收了釋文本未收的少數(shù)文書及大量文書殘片，對釋文本的個(gè)別漏誤也作了訂正。

為了便于研究者更好的利用《吐魯番出土文書》，現(xiàn)編撰此目錄。內(nèi)容包括：墓葬編號，墓葬時(shí)代，文書名稱，圖文對照本所在冊、頁、數(shù)量，釋文本所在冊、頁、數(shù)量等。阿斯塔那墓簡寫為TAM，哈拉和卓墓簡寫為TKM，頁數(shù)簡寫為P。

《吐魯番出土文書》圖文本與釋文本對照表(圖文本第叁冊)

序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐貞觀十九年(公元645年)以后272TAM150圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P21～P33、18種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P39～P60、16種文書名稱一、唐貞觀十九年(公元645年)里正趙延洛等牒;二、唐諸府衛(wèi)士配官馬、馱殘文書一;三、唐諸府衛(wèi)士配官馬、馱殘文書二;四、唐諸府衛(wèi)士配官馬、馱殘文書三;五、唐羊珎等殘名籍;六、唐康某等雜器物帳;七、唐白夜默等雜器物帳;八、唐史歡智等雜器物帳;九、唐曹摩羅等雜器物帳;十、唐翟建折等雜器物帳;十一、唐牛懷愿等雜器物帳;十二、唐邵相歡等雜器物帳;十三、唐□尾等雜器物帳;十四、唐汜正家書;十五、唐僧凈眼家書;十六、唐某人九月廿一日書牘;十七～十八、文書殘片備注序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐貞觀二十一年(公元647年)364TAM16圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P34、1種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P61～P62、1種文書名稱一、唐趙尾塠配役文書備注出有唐貞觀二十一年(公元647年)唐武悅墓表一方。序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐顯慶三年(公元658年)以后473TAM210圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P35～P52、47種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P63～P99、19種文書名稱一、唐廣舌太夫人隨葬衣物疏;二、唐貞觀二十三年(公元649年)安西都護(hù)府戶曹關(guān)為車腳價(jià)練事;三、唐貞觀二十三年(公元649年)殘牒為紙筆價(jià)錢事;四、唐貞觀二十三年(公元649年)杜崇禮等辯辭為綾價(jià)錢事;五、唐史王公□牒為杜崇禮等綾價(jià)錢事;六、唐君安辯辭為領(lǐng)軍資練事;七、唐西州高昌縣譯語人康某辯辭為領(lǐng)軍資練事;八、唐顯慶三年(公元658年)具注歷;九、唐廣德元年(公元763年)納稅錢及館賠叨大錢帳;十、唐安西都護(hù)府殘牒(一)～(三);十一、唐總計(jì)練殘文書(一)～(三);十二、唐安西都護(hù)府運(yùn)糧殘文書;十三、唐典傅守珪殘牒;十四、唐西州都督府諸司廳、倉、庫等配役名籍(一)～(九);十五、唐勳官某訴辭為水破渠路事;十六、唐奴某殘辯辭;十七、唐殘文書一;十八、唐殘文書二;十九、唐殘文書三;二十～四十七、文書殘片備注本墓系合葬墓,女尸在外。同墓出有廣德文書,疑為后世盜擾混入。序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐永徽二年(公元651年)以后569TKM39圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P53～P64、9種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P100～P122、8種文書名稱一、唐貞觀二十一年(公元647年)帳后□茍戶籍;二、唐貞觀某年男世達(dá)戶籍;三、唐貞觀年間(公元640年～公元649年)西州高昌縣手實(shí)一;四、唐貞觀年間(公元640年～公元649年)西州高昌縣手實(shí)二;五、唐□憙等戶籍(一)(二);六、唐永徽二年(公元651年)后某鄉(xiāng)戶口帳(草)(一)～(三);七、唐某鄉(xiāng)戶口帳;八、唐西州高昌縣□慶友等戶家口田畝簿帳(一)(二);九、文書殘片備注

序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐永徽四年(公元653年)1173TAM208圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P95～P99、3種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P184～P190、2種文書名稱一、唐典高信貞申報(bào)供使人食料帳歷牒(一)～(四);二、唐人習(xí)字;三、文書殘片備注出有唐永徽四年(公元653年)張?jiān)怪疽环健Ｐ蛱柲乖峋幪柲乖釙r(shí)代唐龍朔三年(公元663年)以后1260TAM325圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P100～P106、7種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P191～P205、7種文書名稱一、唐顯慶四年(公元659年)案卷殘牘尾;二、唐龍朔三年(公元663年)西州高昌縣下武城鄉(xiāng)符為上烽事;三、唐龍朔三年(公元663年)西州高昌縣下寧戎鄉(xiāng)符為當(dāng)鄉(xiāng)次男侯子隆充侍及上烽事;四、唐龍朔三年(公元663年)西州高昌縣下寧昌鄉(xiāng)符為當(dāng)鄉(xiāng)白丁侯□隆充侍事;五、唐西州某府主帥陰海牒為六馱馬死事;六、唐西州高昌縣武城鄉(xiāng)范慈□辭為訴君子奪地營種事;七、唐書牘判牒范本備注本墓系合葬墓,僅有墓磚一方,上刻“趙眾”二字。序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐龍朔三年(公元663年)1360TAM322圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P107～P109、17種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P206～P209、2種文書名稱一、唐西州交河縣殘籍帳;二、唐《千字文》習(xí)書;三～十七、文書殘片備注出唐龍朔三年(公元663年)趙海玖墓志一方。序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐龍朔三年(公元663年)以后1465TAM42圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P110～P147、21種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P210～P275、12種文書名稱一、唐缺名隨葬衣物疏;二、唐令狐鼠鼻等差科簿(?)(一)～(三);三、唐郭默子等差科簿(?)(一)～(八);四、唐永徽元年(公元650年)嚴(yán)慈仁牒為轉(zhuǎn)租田畝請給公文事;五、唐永徽元年(公元650年)后某鄉(xiāng)戶口帳(草)(一)～(十六);六、唐龍朔三年(公元663年)殘文書;七、唐勘問計(jì)帳不實(shí)辯辭;八、唐西州高昌縣授田簿(一)～(二十九);九、唐西州高昌縣安西等鄉(xiāng)崔文顥等殘名籍(一)(二);十、唐西州高昌縣順義鄉(xiāng)殘名籍;十一、唐杜定歡賃舍契;十二、古寫本針法殘片;十三～二十一、文書殘片備注本墓系合葬墓,出唐永徽二年(公元651年)杜相墓志一方;男尸(杜相)先葬,女尸后葬。序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐麟德二年(公元665年)以后1560TAM332圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P148～P159、22種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊P276～P301、16種文書名稱一、唐龍朔元年(公元661年)左慈隆等種廣禾畝數(shù)帳;二、唐龍朔二年(公元662年)逋納名籍(一)(二);三、唐麟德二年(公元665年)里正趙某殘牒;四、唐殘手實(shí);五、唐趙申君等殘名籍;六、唐□□柱出佃田畝契;七、古籍殘片;八、唐寫本《五土解》;九、唐祭五方神文殘片一;十、唐祭五方神文殘片二(一)(二);十一、唐祭神文殘片;十二、唐祭土伯神文殘片;十三、唐犯土禁忌文;十四、唐犯諸鬼禁忌文(一)(二);十五、唐祭諸鬼文(一)～(四);十六、唐趙安□等殘名籍;十七～二十二、文書殘片備注本墓系合葬墓。

序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐麟德二年(公元665年)1673TAM214圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P160～P169、16種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P302～P323、13種文書名稱一、唐下交河縣符;二、唐西州下高昌等縣牒為和糴事;三、武周君海辯辭為高禎南平職田事;四、唐軍府領(lǐng)物牒(一)(二);五、唐和糴青稞帳(一)(二);六、唐折估帳;七、唐氾貞感等付綿、練當(dāng)青稞帳(一)(二);八、唐帛練帳(一)(二);九、唐魏申相等納粟帳;十、唐殘帳一;十一、唐殘帳二;十二、唐史隆達(dá)殘抄;十三、唐殘牒;十四～十六、文書殘片備注本墓為一男二女合葬墓,男尸在外,當(dāng)系后葬。出唐麟德二年(公元665年)張君妻麴勝墓志一方。序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐總章元年(公元668年)以后1764TAM5圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P170～P207、31種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P324～P400、19種文書名稱一、唐麟德二年(公元665年)殘文書;二、唐趙惡奴等戶內(nèi)丁口課役文書(一)～(四);三、唐乾封二年(公元667年)某鄉(xiāng)戶口帳(一)～(四);四、唐總章元年(公元668年)里正牒為申報(bào)□相戶內(nèi)欠田及丁男數(shù)事;五、唐總章元年(公元668年)殘文書;六、唐殘戶籍一(一)～(三);七、唐西州高昌縣順義鄉(xiāng)郭白白退田文書;八、唐殘戶籍二(一)～(五);九、唐西州高昌縣順義鄉(xiāng)和平里戶口帳(一)～(六);十、唐某鄉(xiāng)戶口帳一(一)～(三);十一、唐某鄉(xiāng)戶口帳二(一)(二);十二、唐諸戶丁口配田簿(甲件)(一)～(三);十三、唐諸戶丁口配田簿(乙件)(一)～(五);十四、唐諸戶丁口配田簿(丙件)(一)～(九);十五、唐李賀子上阿郎阿婆書一(一)～(三);十六、唐李賀子上阿郎阿婆書二(一)(二);十七、唐李賀子上阿郎阿婆書三;十八、唐李賀子上阿郎阿婆書四(一)～(三);十九、唐殘文書;二十～三十一、文書殘片備注本墓系合葬墓,有男、女尸各一具。序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐咸亨四年(公元673年)1864TAM4圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P208～P229、24種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P401～P442、23種文書名稱一、唐咸亨四年(公元673年)左憧憙生前功德及隨身錢物疏;二、唐顯慶五年(公元660年)張利富舉錢契;三、唐龍朔元年(公元661年)左憧憙夏菜園契;四、唐龍朔元年(公元661年)龍惠奴舉練契;五、唐龍朔元年(公元661年)左憧憙買奴契;六、唐麟德二年(公元665年)趙丑胡貸練契;七、唐麟德二年(公元665年)張海歡、白懷洛貸銀錢契;八、唐麟德某年(公元664年—665年)左憧憙殘契;九、唐乾封元年(公元666年)鄭海石舉銀錢契;十、唐乾封元年(公元666年)左憧憙夏田契;十一、唐乾封元年(公元666年)左憧憙夏葡萄園契;十二、唐乾封三年(公元668年)張善憙舉錢契;十三、唐總章元年(公元668年)左憧憙買草契;十四、唐總章元年(公元668年)西州高昌縣左憧憙辭為租佃葡萄園事;十五、唐總章元年(公元668年)武城鄉(xiāng)人大女殘文書;十六、唐總章三年(公元670年)左憧憙夏菜園契;十七、唐總章三年(公元670年)張善憙舉錢契;十八、唐總章三年(公元670年)白懷洛舉錢契;十九、唐支用錢練帳一;二十、唐支用錢練帳二;二十一、唐廣出武等領(lǐng)物抄(一)(二);二十二、唐得布準(zhǔn)錢帳;二十三、唐瀵舍告死者左憧憙書為左憧憙家失銀錢事(一)(二);二十四、文書殘片備注出有唐咸亨四年(公元673年)左憧憙墓志。

序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐咸亨五年(公元674年)以后1960TAM330圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P230～P235、10種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P443～P457、7種文書名稱一、唐總章元年(公元668年)趙惡仁佃田契;二、唐趙須章等貌定簿(?)(一)(二);三、唐某鄉(xiāng)戶口帳(一)～(四);四、唐梁安相等名籍(一)(二);五、唐咸亨五年(公元674年)某人舉錢契;六、唐某人佃田契;七、唐某人佃葡萄園殘契;八～十、文書殘片備注本墓系合葬墓,出有唐咸亨三年(公元672年)趙惡仁墓志。序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐咸亨四年(公元673年)2066TAM61圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P236～P257、43種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P458～P497、12種文書名稱一、唐麟德二年(公元665年)坊正傅某牒為追送畦海員身到事;二、唐麟德二年(公元665年)畦海員辯辭;三、唐麟德二年(公元665年)張玄逸辯辭為失盜事;四、唐麟德二年(公元665年)知是辯辭為張玄逸失盜事;五、唐麟德二年(公元665年)婢春香辯辭為張玄逸失盜事;六、唐憙安等匠人名籍(一)～(三);七、唐西州高昌縣上安西都護(hù)府牒稿為錄上訊問曹祿山訴李紹謹(jǐn)兩造辯辭事(一)～(八);八、唐郭阿安等白丁名籍(一)～(四);九、唐闞洛□等點(diǎn)身丁中名籍;十、唐田豊洛等點(diǎn)身丁中名籍;十一、唐田緒歡等課役名籍(一)～(五);十二、唐陰安師等上番人名籍;十三～四十三、文書殘片備注出有唐咸亨四年(公元673年)海生墓志。序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐咸亨五年(公元674)2172TAM201圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P258～P259、2種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P498～P502、2種文書名稱一、唐咸亨三年(公元672)西州都督府下軍團(tuán)符;二、唐咸亨五年(公元674)白為阿婆錄在生及亡沒所修功德牒;三、唐殘牒備注出有唐咸亨五年(公元674)三月二十二日張君行之母墓志序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐上元二年(公元675年)以后2265TAM346圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P260～P262、2種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P503～P509、2種文書名稱一、唐乾封二年(公元667年)郭醜勳告;二、唐上元二年(公元675年)府曹孝通牒為文峻賜勳事備注序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐儀鳳二年(公元677年)2372TAM202圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P263、2種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P510～P511、1種文書名稱一、唐上元二年(公元675年)海住殘牒;二、文書殘片備注本墓為合葬墓,出有唐麟德元年(公元664年)張氏妻麴姜墓志及儀鳳二年(公元677年)張氏墓志。

序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐上元三年(公元676年)以后2464TAM19圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P264～P278、45種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P512～P544、21種文書名稱一、唐永徽二年(公元651年)牒為征索送冰井艻銀錢事;二、唐顯慶元年(公元656年)史汜士殘牒;三、唐顯慶五年(公元660年)殘關(guān)文;四、唐□隆士夏未洛狀自書;五、唐夏洛、隆士殘文書;六、唐狀自書殘文書一;七、唐狀自書殘文書二;八、唐狀自書殘文書三;九、唐狀自書殘文書四;十、唐狀自書殘文書五;十一、唐顯慶某年(公元656年～661年)殘牒;十二、唐咸亨四年(公元673年)張尾仁舉錢契;十三、唐咸亨五年(公元674年)王文歡訴酒泉城人張尾仁貸錢不還辭;十四、唐上元三年(公元676年)西州都督府上尚書都省狀為勘放還流人貫屬事(一)(二);十五、唐殘文書一(一)(二);十六、唐殘文書二;十七、唐殘文書三;十八、唐殘牒尾;十九、唐傅某佃謝道守田殘契;二十、唐人寫牛疫方(一)(二);二十一、唐寫本鄭氏注《論語》公冶長篇;二十二～四十五、文書殘片備注本墓系合葬墓。女尸先葬,男尸后葬。序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐永隆二年(公元681年)以后2573TAM191圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P279～P288、12種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P545～P566、5種文書名稱一、唐永隆元年(公元680年)軍團(tuán)牒為記注所屬衛(wèi)士征鎮(zhèn)樣人及勳官簽符諸色事(一)～(十三);二、唐永隆二年(公元681年)衛(wèi)士索天住辭為兄被高昌縣點(diǎn)充差行事(一)(二);三、唐史衛(wèi)智牒為軍團(tuán)點(diǎn)兵事;四、唐軍府名籍;五、唐□璟殘狀;六～十二、文書殘片備注序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐開耀二年(公元682年)以后2667TAM376圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P289～P293、4種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P567～P576、4種文書名稱一、唐開耀二年(公元682年)寧戎驛長康才藝牒為請追勘達(dá)番不到驛丁事;二、唐開耀二年(公元682年)寧戎驛長康才藝牒為請?zhí)幏智贩A丁事;三、唐西州高昌縣諸鄉(xiāng)里正上直暨不到人名籍;四、唐欠田簿(一)(二)備注序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐垂拱四年(公元688年)2759TAM304圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P294、1種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P577～P579、1種文書名稱一、唐雜器物車輛殘帳(一)～(三)備注出唐垂拱四年(公元688年)王遮墓志一方。序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐高宗時(shí)期(公元650年—683年)2865TAM40圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P295～P301、12種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P580～P594、12種文書名稱一、唐下鎮(zhèn)將康懷義牒(一)～(四);二、唐某府官馬帳;三、唐某人佃菜園殘契;四、唐杜歡舉錢殘契;五、唐杜定□舉錢殘契;六、唐杜定歡賃舍契;七、唐某人賃舍殘契;八、唐杜定歡雇人放馬契;九、唐康辰花殘契一;十、唐康辰花殘契二;十一、唐保人安不六多殘契;十二、唐殘辭備注本墓為合葬墓,男尸先葬。

序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐高宗時(shí)期(公元650年—683年)2975TKM103圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P302、1種釋文本冊、頁、數(shù)量六冊、P595～P596、1種文書名稱一、唐某人自書歷官狀備注本墓系合葬墓。所出文書記有唐儀風(fēng)二年(公元677年)履歷。序號墓葬編號墓葬時(shí)代武周時(shí)期(公元690年—705年)3073TAM221圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P303～P316、28種釋文本冊、頁、數(shù)量七冊、P1～P33、20種文書名稱一、唐貞觀十八年(公元644年)殘文書;二、唐貞觀廿二年(公元648年)安西都護(hù)府承敕下交河縣符為處分三衛(wèi)犯私罪納課違番事;三、唐貞觀廿二年(公元648年)庭州人米巡職辭為請給公驗(yàn)事;四、唐貞觀廿□年(公元647年～公元649年)佃人僧道真等田畝簿(一)～(三);五、唐佃人梁延憙等田畝簿;六、唐佃人支酉□等田畝簿;七、唐里正呂明獨(dú)申報(bào)田畝并佃人姓名斛斗牒;八、唐某城宗孝崇等量剩田畝牒;九、唐田畝殘文簿;十、唐西州高昌縣勘職田、公廨田牒;十一、唐永徽元年(公元650年)安西都護(hù)府承敕下交河縣符;十二、唐永徽三年(公元652年)士海辭為所給田被里正杜琴護(hù)獨(dú)自耕種事;十三、唐永徽三年(公元652年)士貞辯;十四、唐永徽三年(公元652年)賢德失馬陪征牒;十五、唐儀鳳三年(公元678年)殘文書;十六、唐前庭府員外果毅沙缽□文書;十七、唐殘文書;十八、唐趙德憙等殘文書(一)～(三);十九、唐殘帳;二十、武周典齊九思牒為錄印事目事;二十一～二十八、文書殘片備注出有唐永徽四年(公元653年)交河縣尉張團(tuán)兒墓志。出有武周時(shí)期文書。序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐神龍二年(公元706年)以后3172TAM209圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P317～P333、32種釋文本冊、頁、數(shù)量七冊、P34～P64、14種文書名稱一、唐貞觀十七年(公元643年)符為娶妻妾事(一)(二);二、唐貞觀年間西州高昌縣勘問梁延臺、雷隴貴婚娶糾紛案卷(一)～(四);三、武周天山府索進(jìn)達(dá)辭為白水鎮(zhèn)上番事;四、武周牒為請追上番不到人事;五、武周牒為請?zhí)幏智巴ジ堈哿粜l(wèi)士事;六、武周佐王某牒為前庭等府申送上番衛(wèi)士姓名事;七、武周牒為上番衛(wèi)士姓名事;八、唐王君子等配役名籍;九、武周種粟陪官牒;十、武周西州交河縣前倉督高歡貞牒為租田事;十一、武周兵曹牒為申報(bào)前庭等府逃兵名事;十二、唐軍府文書為賣死馬得價(jià)直事;十三、唐出賣馬肉文書(一)(二);十四、唐殘判;十五～三十二、文書殘片備注本墓系合葬墓,男尸先葬,出有唐顯慶三年(公元658年)張善和墓志。女尸后葬,出有唐神龍二年(公元706年)七月習(xí)書《千字文》文書。

序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐垂拱元年(公元685年)以后3264TAM29圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P334～P360、43種釋文本冊、頁、數(shù)量七冊、P65～P115、24種文書名稱一、唐咸亨三年(公元672年)新婦為阿公錄在生功德疏;二、唐上元二年(公元675年)康玄感牒;三、唐永淳元年(公元682年)坊正趙思藝牒為勘當(dāng)失盜事;四、唐永淳元年(公元682年)麴敏會辭為鞍具并轡事;五、唐五穀時(shí)估申送尚書省案卷(一)～(六);六、唐垂拱元年(公元685年)西州都督府法曹下高昌縣符為掩劫賊張爽等事;七、唐垂拱元年(公元685年)康義羅施等請過所案卷(一)～(四);八、武周請車牛人運(yùn)載馬草文書;九、武周(?)達(dá)匪等驛申報(bào)馬數(shù)文書;十、武周(?)寧戎驛馬及馬草昔文書;十一、武周(?)西州下某縣至柳中運(yùn)官戈文書;十二、唐處分庸調(diào)及折估等事殘文書(一)～(七);十三、唐西州都督府殘文書;十四、唐市司上戶曹狀為報(bào)米估事;十五、唐果毅高運(yùn)達(dá)等請過所(?)殘文書;十六、唐匡遮□奴莫賀吐辯辭;十七、唐綠葉辯辭為附籍事;十八、唐殘辯辭;十九、唐□伏威牒為請勘問前送帛練使男事;二十、唐趙醜禿等辭為堪當(dāng)鞍轡事;二十一、唐申州法曹殘牒;二十二、唐殘牒為申患疾事;二十三、唐殘牒;二十四、唐殘?jiān)?二十五～四十三、文書殘片備注本墓為合葬墓,男尸先葬。序號墓葬編號墓葬時(shí)代武周時(shí)期(公元690年—705年)3372TAM179圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P361～P366、11種釋文本冊、頁、數(shù)量七冊、P116～P124、3種文書名稱一、唐總章元年(公元668年)帳后西州柳中縣籍(一)(二);二、武周學(xué)生令狐慈敏習(xí)字(一)(二);三、唐寫《尚書》孔氏傳《禹貢》、《甘誓》殘卷;四～十一、文書殘片備注有武周新字文書。序號墓葬編號墓葬時(shí)代武周長壽二年(公元693年)3473TAM512圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P367、1種釋文本冊、頁、數(shù)量七冊、P125～P127、1種文書名稱一、唐西州都督府史康柱歡等殘牒備注出有武周長壽二年(公元693年)張富琳墓志。序號墓葬編號墓葬時(shí)代武周證圣元年(公元695年)以后3573TAM222圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P368～P384、27種釋文本冊、頁、數(shù)量七冊、P128～P169、14種文書名稱一、唐咸亨二年(公元671年)西州高昌縣感仁等戶籍(一)～(五);二、唐垂拱四年(公元688年)隊(duì)佐張玄泰牒為通當(dāng)隊(duì)隊(duì)陪事;三、武周證圣元年(公元695年)殘牒;四、唐中軍左虞候帖為處分解射人事;五、唐軍府甲杖簿;六、唐高昌縣上西州都督府兵曹殘文書;七、唐玄駔殘文書;八、唐殘名籍一;九、唐殘名籍二;十、唐殘牒;十一、唐殘判集(一)～(十);十二、唐殘文書;十三、唐寫《禮記》鄭氏注《檀弓》下殘卷;十四、唐寫《千字文》殘卷;十五～二十七、文書殘片備注

序號墓葬編號墓葬時(shí)代武周圣歷元年(公元698年)以后3673TAM501圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P385～P400、47種釋文本冊、頁、數(shù)量七冊、P170～P214、32種文書名稱一、唐高宗某年西州高昌縣賈致奴等征鎮(zhèn)及諸色人等名籍;二、唐高宗某年西州高昌縣左君定等征鎮(zhèn)及諸色人等名籍;三、唐張義海等征鎮(zhèn)及諸色人等名籍(一)～(七);四、唐垂拱年間(公元685年～688年)某團(tuán)通當(dāng)團(tuán)番兵牒;五、唐五團(tuán)通當(dāng)團(tuán)番兵姓名牒;六、唐某團(tuán)番上兵士殘文書;七、唐某團(tuán)通當(dāng)團(tuán)番兵數(shù)牒;八、武周番上殘文書;九、武周如意元年(公元692年)堰頭令狐定忠牒為申報(bào)青苗畝數(shù)及佃人姓名事;十、武周如意元年(公元692年)堰頭魏君富殘牒;十一、武周堰頭殘牒(一)(二);十二、武周長壽三年(公元694年)殘文書;十三、武周某堰堰頭申報(bào)畝數(shù)及佃人姓名牒;十四、武周(?)西州高昌縣石宕渠某堰堰頭牒為申報(bào)當(dāng)堰見種苗畝數(shù)及田主佃人姓名事;十五、武周(?)西州高昌縣王渠某堰堰頭牒為申報(bào)當(dāng)堰見種秋畝數(shù)及田主佃人姓名事;十六、武周(?)西州高昌縣石宕渠某堰堰頭殘牒;十七、武周(?)西州高昌縣某堰堰頭牒為申報(bào)田主畝數(shù)佃人等事;十八、武周(?)堰頭殘牒(一)(二);十九、武周某渠第二堰堰頭左洛豐殘牒;二十、武周(?)堰頭殘文書;二十一、武周圣歷元年(公元698年)殘文書;二十二、武周殘牒為親侍給復(fù)等事;二十三、武周州公廨白直課錢文書(一)(二);二十四、武周六馱及官畜殘牒;二十五、武周納銅錢歷;二十六、武周殘文書;二十七、唐腳價(jià)錢牒;二十八、唐公廨殘文書;二十九、唐康海德殘文書;三十、唐殘文書;三十一、唐殘牒;三十二、武周田思?xì)堧?三十三～四十七、文書殘片備注序號墓葬編號墓葬時(shí)代武周長安三年(公元703年)3773TAM508圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P401～P403、3種釋文本冊、頁、數(shù)量七冊、P215～P219、2種文書名稱一、武周天冊萬歲二年(公元696年)第一第二團(tuán)牒為借馬驢食料事;二、武周萬歲通天二年(公元697年)帳后柳中縣籍(一)(二);三、文書殘片備注本墓為合葬墓,出有武周長安三年(公元703年)張?jiān)從怪?。序號墓葬編號墓葬時(shí)代武周久視元年(公元700年)3868TAM100圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P404～P408、2種釋文本冊、頁、數(shù)量七冊、P220～P227、2種文書名稱一、唐永淳元年(公元682年)氾德達(dá)飛騎尉告身;二、武周延載元年(公元694年)氾德達(dá)輕車都尉告身備注出有武周久視元年(公元700年)汜德達(dá)墓志。

序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐神龍三年(公元707年)以后4664TAM35圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P484～P549、44種釋文本冊、頁、數(shù)量七冊、P386～P495、41種文書名稱十二、唐開除見在應(yīng)役名籍;十三、唐改元年月錄;十四、唐垂拱三年(公元687年)西州高昌縣楊大智租田契;十五、唐永昌元年(公元690年)西州高昌縣籍坊勘地牒;十六、唐丈量田畝簿;十七、武周載初元年(公元689年)史玄政牒為請?zhí)幏痔婕{逋懸事;十八、武周載初元年(公元690年)史玄政牒稿為請?zhí)幏痔婕{逋懸事;十九、武周載初元年(公元690年)西州高昌縣寧和才等戶手實(shí)(一)～(二十);二十、武周如意元年(公元692年)里正李黑收領(lǐng)史玄政長行馬價(jià)抄;二十一、武周證圣元年(公元695年)牒為申報(bào)婢死事;二十二、武周張眾護(hù)田畝帳;二十三、武周證圣元年(公元695年)前官陰名子牒為官萄內(nèi)作夫役頻追不到事;二十四、武周陰倉子等城作名籍;二十五、武周圣歷元年(公元698年)前官史玄政牒為四角官萄已役未役人夫及車牛事;二十六、武周圣歷元年(公元698年)四角官萄所役夫名籍(一)(二);二十七、唐西州高昌縣下團(tuán)頭帖為追送銅匠造供客器事;二十八、武周長安三年(公元703年)曹保保舉錢契;二十九、武周先漏新附部曲客女奴婢名籍;三十、武周到人名籍;三十一、武周某館驛給乘長行馬驢及粟草帳;三十二、武周駝驢帳;三十三、唐神龍三年(公元707年)高昌縣崇化鄉(xiāng)點(diǎn)籍樣(一)～(九);三十四、唐西州高昌縣追人勘問帖;三十五、唐殘牒;三十六、唐僚寅住等名籍;三十七、唐緤布帳;三十八、唐史玄政等納錢代車牛役帳;三十九、唐孟住緒等發(fā)車送地子文書;四十、唐殘牒;四十一、唐殘文書;四十二～四十四、文書殘片備注序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐景龍四年(公元710年)以后4772TAM157圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P550～P552、9種釋文本冊、頁、數(shù)量七冊、P496～P502、3種文書名稱一、唐景龍四年(公元710年)西州高昌縣某人殘牒;二、唐安西都護(hù)府倉曹奉兵部符殘牒;三、唐殘文書(一)(二);四～九、文書殘片備注序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐景龍四年(公元710年)以后4875TAM239圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P553～P567、4種釋文本冊、頁、數(shù)量七冊、P503～P524、3種文書名稱一、唐景龍二年(公元708年)西州交河縣安樂城宋悉感舉錢契;二、唐景龍三年(公元709年)十二月至景龍四年(公元710年)正月西州高昌縣處分田畝案卷;三、唐西州高昌縣成默仁誦經(jīng)功德疏;四、文書殘片備注序號墓葬編號墓葬時(shí)代唐景龍四年(公元710年)以后4967TAM363圖文本冊、頁、數(shù)量叁冊、P568～P583、7種釋文本冊、頁、數(shù)量七冊、P525～P551、7種文書名稱一、唐麟德二年(公元665年)西州高昌縣寧昌鄉(xiāng)卜老師舉錢契;二、唐儀鳳二年(公元677年)西州高昌縣寧昌鄉(xiāng)卜老師辭為訴男及男妻不養(yǎng)贍事;三、唐儀鳳二年(公元677年)西州高昌縣寧昌鄉(xiāng)某人舉銀錢契;四、唐儀鳳年間(公元676年～679年)西州蒲昌縣竹住海佃田契;五、唐殘書牘;六、唐景龍四年(公元710年)卜天壽抄孔氏本鄭氏注《論語》;七、唐景龍四年(公元710年)卜天壽抄《十二月新三臺詞》及諸五言詩備注

新疆維吾爾自治區(qū)博物館)