劉艷梅
鳴沙山仍懷抱月牙泉,西出陽關(guān)故人依舊,世界的目光重又匯聚在這古老而又充滿希望的地方。9月19日,被譽為“東方《天鵝湖》”的中國經(jīng)典舞劇《絲路花雨》在敦煌大劇院上演,以其全新的編排再次吸引世界關(guān)注的目光,把觀眾帶回到古代敦煌“友好通商、互通共融”的場景,也拉開了首屆絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會文藝展演的序幕。
復(fù)活絲路記憶 融通世界情感
舞臺上,舞姿優(yōu)美的舞者用無聲的語言訴說著一個凄婉動人的故事,那是在古絲綢之路上,善良淳樸的中國父女救助外國商人伊努斯所發(fā)生的親人悲歡離合、友人生死相助的感人故事。敦煌壁畫、絲綢之路、盛唐大漠、往來商賈,一個時代的歷史如詩如畫般地呈現(xiàn)在這個動人的舞蹈中。
《絲路花雨》是甘肅省歌舞團(tuán)藝術(shù)家從敦煌壁畫中得到啟示創(chuàng)作出的舞劇,一種新型舞蹈派系——敦煌舞也由此產(chǎn)生。其中大量舞蹈動作、造型都極度仿真敦煌壁畫,力求吸取并還原中華文化之精髓。如最經(jīng)典的“反彈琵琶”就出自第112窟,畫中女子雙手執(zhí)琵琶高舉反彈,舞姿剛毅穩(wěn)健,被公認(rèn)為敦煌舞的代表;“琵琶舞”中的“反彈琵琶伎樂天”造型更成了敦煌舞的經(jīng)典標(biāo)志,那獨創(chuàng)的“S”形舞姿將東方女性的優(yōu)雅嫵媚表現(xiàn)到了極致,被稱作是“活著的敦煌壁畫”?!督z路花雨》自1979年首演至今,出訪40多個國家和地區(qū),演出2800余場,觀眾超過400萬人次。
“音樂、舞蹈都非常優(yōu)美,舞者也很漂亮,給我留下了深刻的印象,特別是從故事中感受到了中國人民的友好。全世界都是一個大家庭,希望各國人民都能夠共建共享和平與友誼?!睘蹩颂m觀眾安德烈說。
的確,自《絲路花雨》誕生之日起,她就不僅僅是一個“年輕”的藝術(shù)生命,她承載著我們民族深厚文化的積淀,承載著漫漫絲路上數(shù)不盡的滄桑巨變。
從“萬國博覽會”到“絲路文博會”
時光倒流,公元609年,在河西走廊的甘肅山丹縣焉支山下,一場重大的政治經(jīng)濟(jì)文化活動在此“誕生”,留下了隋朝舉辦“萬國博覽會”的傳奇。召見西域諸國王臣、盛陳文物珍寶、組織宴會及舞樂表演……這場規(guī)模宏大的盛會開啟了世界博覽會的先河。
1400多年后,甘肅敦煌市,又再次盛裝迎客。作為國家歷史文化名城,敦煌這座古城承載了太多歷史與榮耀,作為目前唯一以“一帶一路”國際文化交流為主題的綜合性博覽會,她又肩負(fù)著“一帶一路”的希冀與夢想。
9月20日,在秋高氣爽、瓜果飄香的豐收季氣,首屆絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會如期召開。來自85個國家、5個國際組織的95個國外代表團(tuán)在此回首東西方文化悠久歷史,展望“一帶一路”建設(shè)的廣闊前景。
“五色交輝,相得益彰;八音合奏,終和且平”。敦煌文博會以“推動文化交流、共謀合作發(fā)展”為主題,設(shè)置了1個高峰會議和5個分論壇、5個專項論壇,旨在推進(jìn)沿線國家高層次文化交流與政府民間合作。亞洲相互協(xié)作與信任措施會議秘書處執(zhí)委會主任宮建偉表示,以文化為紐帶推動“一帶一路”沿線國家在科技、藝術(shù)、文學(xué)、經(jīng)濟(jì)等方面深入交流、互學(xué)互鑒,這既是歷史的重托,也是時代的使命。
諾貝爾文學(xué)獎獲得者莫言在敦煌文博會分論壇中說,絲綢之路是一條互相學(xué)習(xí)、互相借鑒的道路,交流對促進(jìn)人類進(jìn)步和民族和諧具有重大意義;此次敦煌文博會的標(biāo)識,仿佛兩條舞動交叉的絲綢,同時又像一個奔跑的“文”字。這既象征了中國文化走向世界的腳步,也凸顯了東西文明交融的深刻意蘊。
蘭州大學(xué)歷史文化學(xué)院副教授么振華介紹說:“雖然古代的萬國博覽會和現(xiàn)代的絲路文博會目的不完全相同,但其中表達(dá)和平共處、繁榮經(jīng)濟(jì)、加強(qiáng)交流的意愿和內(nèi)涵一致,尤其對絲路精神的傳承和弘揚是一脈相承的?!?/p>
感知絲路文明 徜徉文化之海
1650年前,僧人來到敦煌開窟造像,此后千年間逐漸形成中西文明交匯共融的莫高窟。今天,來自60個國家的8000多件世界文化珍品匯聚敦煌文博會文化年展。漢代的銅奔馬與80年前穿越絲綢之路的雪鐵龍履帶車、馬踏飛燕青銅器原件與法國宮廷古董家具……通過極具文化價值、品類多樣的文化展品組成跨越時空的文化藝術(shù)畫卷,在絲路黃金點敦煌為時代奉獻(xiàn)了一場絲綢之路文化盛宴。
嗅著絲路文化氣息,踏著輕盈的步伐,行走在中國展區(qū)、國際展區(qū)、甘肅展區(qū)、專題展區(qū)4個主題各異的文化展區(qū)中,一件件以絲綢之路及東西方文化交流為主題的文物精品躍然眼前,嘉賓們仿佛走入了一個傳統(tǒng)與現(xiàn)代交織的絲綢之路文明走廊。
彰顯著東方文化魅力的中國展區(qū)內(nèi),一幅長達(dá)30.12米的明代手繪絲綢之路地圖吸引了眾多嘉賓駐足觀望。別小看這一件文物,看完它,就“看完”了古代絲綢之路211個節(jié)點城市。
從地圖的起始處看起,巍峨的嘉峪關(guān)躍然紙上,一路向西,瓜州、沙州、哈密,出中國國境,橫跨亞、歐、非三大洲,歷經(jīng)209個城市,到達(dá)天方,也就是今天沙特阿拉伯麥加。這條漫漫長路,就是人們所熟知的商賈往來、貿(mào)易繁盛的絲綢之路。
一邊走、一邊看,山河變換、城市變換,雖然作者沒有表現(xiàn)絲綢之路上的人來人往,但是從這一座座因路相連的城市,可以想象出當(dāng)年絲綢之路的繁華。
不僅僅是明代手繪絲綢之路地圖,絲路沿線省區(qū)市文物精品、“瓷上敦煌”精品瓷器、海上絲綢之路僑批珍品、中國近現(xiàn)代書畫精品、《敦煌印象絲路虹霓》巨幅長卷等各類展品都引來眾多外國嘉賓點贊?!罢褂[的豐富和專業(yè)程度令人驚嘆?!币晃粊碜悦绹募钨e說,她一件一件地看完了中國展區(qū)的所有展品。
國際展區(qū)布展面積5760平方米,主要展示絲綢之路沿線國家部分的文化藝術(shù)展品,展區(qū)共設(shè)“文明之旅·魅力法國”主賓國館、“四海一家”絲綢之路沿線國家藝術(shù)精品、“意會中國”絲綢之路沿線國家油畫精品、“文明交響”中埃當(dāng)代藝術(shù)、“世·象”中意當(dāng)代藝術(shù)5個專題展示。
在這些專題展上,觀眾可以欣賞到埃及娜芙提提半身像、墨西哥烏斯馬爾古城的面具、柬埔寨飛天女神舞蹈銅器、印度巴布亞傳統(tǒng)木屋模型、尼日利亞貝寧女王銅質(zhì)頭像、尼泊爾尺尊公主面具像等國際一流展品。此外,還有來自意大利、德國、希臘、伊朗、阿曼、黎巴嫩、敘利亞、亞美尼亞等絲路沿線國家的藝術(shù)作品……置身于浩瀚的世界文化之海,徜徉于奇妙的異域風(fēng)情,欣賞繽紛的民族藝術(shù),觀眾充分感受到了世界多元、包容的文化魅力。
用文化共鳴托起“一帶一路”
盡管與會嘉賓膚色不同、語言不同、文化背景不同、所在國家發(fā)展水平不同,但共同表達(dá)了區(qū)域間文化合作需要齊心協(xié)力推進(jìn)的強(qiáng)烈愿望。
會議期間,中方先后與歐洲議會文化旅游委員會、“一帶一路”歐中文化旅游委員會、塔吉克斯坦文化部、蒙古戈壁阿爾泰省、美國蓋蒂保護(hù)研究所、英國牛津大學(xué)等10余個國家、地區(qū)和機(jī)構(gòu)簽署合作協(xié)議。法國政府代表、前總理拉法蘭表示,“法國是中國在歐盟的第二大貿(mào)易伙伴,兩國之間還有很多可以挖掘的潛力,文化和旅游資源空間巨大?!?/p>
在文化產(chǎn)業(yè)項目推介會上,來自中國、俄羅斯、新加坡3個國家及國內(nèi)21個省市的知名文化企業(yè)參加簽約儀式,共簽約了89個項目。
最引人注目的當(dāng)屬部長級圓桌會議一致討論通過的《敦煌宣言》。這是首屆敦煌文博會最重要、最具影響力的成果之一,凝聚了與會國家代表的普遍共識和智慧見解,為絲路沿線國家和地區(qū)開展文化合作規(guī)劃了方向和路徑。
受訪專家學(xué)者認(rèn)為,借助絲路文博會,不同種族、不同信仰、不同文化背景的國家、組織能夠走在一起,共享和平、增進(jìn)友誼、共謀發(fā)展,就是千百年來絲綢之路所承載的永恒精神。亞信會議秘書處執(zhí)行主任宮建偉先生表示,絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶的建設(shè),勢必促進(jìn)沿線國家間的文化交流,而日益發(fā)展的文化交流又能使各國人民增進(jìn)了解,同時創(chuàng)造相互信任的環(huán)境。
“國之交在于民相親,民相親在于心相通。文化的對話、交流與合作,是不同國家、不同民族的人民之間促進(jìn)了解、增進(jìn)友誼的基礎(chǔ)。”如《敦煌宣言》所預(yù)見的,“深化人文交流,共建‘一帶一路,必將為推動各國共同發(fā)展、人類社會進(jìn)步、維護(hù)世界和平作出重大貢獻(xiàn)。”永久落戶敦煌的絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會,也將在“一帶一路”建設(shè)過程中,尤其是在推動絲路沿線民心相通方面扮演關(guān)鍵角色、發(fā)揮不可或缺的作用。