文|曉谷
?
出國賺錢,回家養(yǎng)老在威尼斯的中國“小人物”
文|曉谷
“賺錢就是為了以后回去養(yǎng)老,而且要風(fēng)風(fēng)光光地回去。如果出來這么多年沒賺到錢,會覺得回去很丟人”
在聞名于世的“水城”威尼斯,游人如織是每天的常態(tài)。不論是在標志性的圣馬可廣場,還是在獨具特色的玻璃島和彩色島,都少不了中國人的身影。一次花幾百歐元乘坐特色游船貢多拉的,多數(shù)是中國人;在街邊名牌商店掃貨最多的,還是中國人。
還有這樣一群中國人,他們是這座“大”城市中的“小人物”,依靠打工、做小買賣、開店等方式在這里生活。他們居住在風(fēng)景優(yōu)美之地,卻無心賞玩;他們每月賺的錢堪比國內(nèi)白領(lǐng),卻過著簡單節(jié)儉的生活;他們有別人夢寐以求的所在國永久居留權(quán),卻每天想著,老了要回到中國的家。
與英美法的中國移民不同,到意大利去的中國人,不是尋覓別處的生活,而是尋覓財富。離開中國,是為了口袋里有更多錢后再回來。
老孫夫婦是居住在威尼斯的浙江人,他們雖不是商人,骨子里卻帶著溫州商人敢拼敢闖的勁兒。文化程度不高,沒有豐厚的家底,不會說英語,更不懂意大利語……在這樣的條件下,夫婦二人仍然跟著老鄉(xiāng)出了國,并且選擇了意大利唯一一個物價高居歐洲前列的城市——威尼斯。而他們背井離鄉(xiāng)來到這里,只有一個樸素的目標——賺錢。
在國內(nèi)做裝修的老孫,到威尼斯后干的仍是老本行。幾個溫州老鄉(xiāng)組了一支工程隊,專給當?shù)厝搜b修或修繕房屋。中國工人勤奮、效率高,要價還比當?shù)厝说?,在意大利“很有市場”?/p>
老孫的妻子則在威尼斯一家中餐館做服務(wù)員,每月工資1000多歐元。在威尼斯,這樣的薪水雖然不高,但也不差。若是與國內(nèi)作比較,她在威尼斯的收入經(jīng)匯率換算,幾乎為國內(nèi)同類從業(yè)人員的3倍。在工作中她漸漸學(xué)會了簡單的意大利語,“只要能聽懂他們點什么菜就行,常用的就那幾個詞?!?/p>
在國外賺得多,花得多不多呢?
老孫夫婦二人每月固定開銷主要是房租和飲食。一套40多平方米的兩室一廳,每月房租不到1000歐元,其中一個臥室還可收回租金300歐元。自己做飯,加上每月幾十歐元的水電氣費,妻子的工資足夠在威尼斯養(yǎng)活一家人。這樣,老孫所賺的錢就能存起來寄回家了。
錢賺了,但賺得不容易。住在威尼斯的半年,老孫夫婦沒有買過一件衣服,更不用說其他的非必需生活用品。他們已經(jīng)連續(xù)四五年沒回過家了,畢竟兩人往返一趟機票少說就要花掉1萬元人民幣,這對他們來說太奢侈。老孫倒很心寬,“在這里比在國內(nèi)賺得多,而且沒有在國內(nèi)打工那么辛苦?!?/p>
威尼斯的游客多,商店自然也多,臨街賣服裝、皮包、工藝品等的小店數(shù)不勝數(shù),有的店主就是中國人。
威尼斯島上的中餐館數(shù)量少,由于島上面積相當有限,店鋪租金過于昂貴,因此很多華人選擇在離威尼斯主島10分鐘車程以外的小鎮(zhèn)梅斯特雷開店。在梅斯特雷的火車站外一眼望去,中餐館、華人旅館、華人超市等四處可見。連意大利人都說,梅斯特雷快成中國城了。
為什么有這么多中國人集中在威尼斯?這是“老鄉(xiāng)帶老鄉(xiāng)”“一人帶全家”所造成的狀況。
這些年來,出國經(jīng)商和打工的華人不少,有的中國人本來是只身一人來到威尼斯闖蕩,在這里站穩(wěn)腳跟之后,他們便將家人接來,安家于此;也會隨之介紹愿意出國打工或經(jīng)商的親戚、老鄉(xiāng)前來,既可做伴,也可合作;還有的人看到同鄉(xiāng)在國外賺了錢,自己也坐不住,便跟著出來了。
他們的致富道路也很相似:從最簡單的活開始做起,比如洗碗,積累資金,開家小餐館,賣掉餐館,然后做服裝生意。掘到第一桶金的人已是老板,剩下的人則繼續(xù)在意大利賺錢,淘金。
在意大利的中國人之間,還存在一種“私人借貸”模式,簡而言之,就是已經(jīng)有錢的資助新來者。這其實是中國人把鄉(xiāng)情社會搬到了意大利,借貸雙方不是親戚就是同鄉(xiāng),構(gòu)成了一個封閉的信任圈。
不只在威尼斯,在意大利的羅馬,很多華人旅館的老板也都是中國人。在遙遠的異國他鄉(xiāng),他們用有限的能量,溫暖著彼此。
眾所周知,歐洲人生活節(jié)奏緩慢,用悠閑來形容并不為過。意大利人開的大部分商店、飯館等周日不營業(yè)。即便是在工作時間,上午11時也是雷打不動的咖啡時間,不管事情急不急,客戶樂不樂意,工作人員都會停下手中的活兒,喝喝咖啡聊聊天。
相比而言,威尼斯的中國人簡直太“拼”了。他們的店不僅每天營業(yè)時間長,很多還365天全年無休。也許意大利人無法理解,但老徐不以為然?!拔覀冊谶@里只是為了賺錢,對歐洲的風(fēng)景不感興趣。既然要賺錢,便一天也舍不得把店關(guān)掉,關(guān)了閑著還不如開著守著,更不會花錢去旅游?!崩闲焓呛先?,2006年去到意大利打工,如今在威尼斯已有了自己的一家小超市。
“賺錢就是為了以后回去養(yǎng)老,而且要風(fēng)風(fēng)光光地回去。如果出來這么多年沒賺到錢,會覺得回去很丟人?!边@是這群在威尼斯的“小人物”最普遍的心態(tài)。實際上,他們中的一些人已經(jīng)在國外待了很久,甚至獲得了很多人夢寐以求的所在國永久居留權(quán),但他們并不準備永遠留在那兒。
他們說,等到四五十歲,就要回國養(yǎng)老。路徑簡單,目標明確。
在人生最好的年華為金錢拼力,然而有錢之后,幸福生活是否真的能如畫卷般展開,卻是一個問題。