国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

黃庭堅(jiān)詩(shī)歌中的藤意象分析

2016-05-14 13:40:49李月寒
文學(xué)教育 2016年6期
關(guān)鍵詞:黃庭堅(jiān)詩(shī)歌

內(nèi)容摘要:黃庭堅(jiān)筆下的藤意象一方面為不同詩(shī)歌的主題服務(wù),另一方面則貫徹著其統(tǒng)一的風(fēng)格;概括來(lái)說(shuō),就是古樸蒼翠而富有生命力。本文在概括山谷詩(shī)中藤意象整體風(fēng)格的同時(shí),分別描寫(xiě)瘦硬險(xiǎn)奇的山野藤,充滿理趣的禪院藤,生新文雅的案幾藤,分類分析三種環(huán)境中的藤植物所具有的不同含義和獨(dú)特風(fēng)格。

關(guān)鍵詞:黃庭堅(jiān) 詩(shī)歌 藤意象

藤生長(zhǎng)在深林,或青翠可愛(ài)或蒼郁沉著,原不過(guò)是深林一景。當(dāng)它投射到人就開(kāi)始了不同的精彩;商人看見(jiàn)藤的堅(jiān)韌堪做家具,植物學(xué)家發(fā)現(xiàn)藤的攀援屬性,詩(shī)人們則生發(fā)出一個(gè)深雋的藤世界。他們筆下的藤或閑適澹泊、一展文人趣致,或沉郁深刻、充滿理趣哲思。可以說(shuō)藤如同一張細(xì)密的網(wǎng),捕捉情感時(shí)細(xì)膩而帶有不同詩(shī)人的個(gè)性;更如一張隱形的大網(wǎng),無(wú)形之中網(wǎng)羅時(shí)代的共有情緒。

最早出現(xiàn)藤意象的詩(shī)歌作品是《詩(shī)經(jīng)》i中的《葛覃》和《葛生》?!案鹬猓┲泄?,維葉萋萋”用藤蔓植物攀爬速度之快比興深谷的生機(jī)盎然,用葛藤的蒼翠比興深谷之色彩明艷;“葛生蒙楚,蘞蔓于野”則用葛藤和牡荊枝相互纏繞象征夫妻感情深摯。自此,藤作為植物,在古代詩(shī)歌語(yǔ)境中或昂揚(yáng)激越或婉轉(zhuǎn)纏綿的兩種風(fēng)格初具規(guī)模。

后來(lái)的詩(shī)人們一方面用藤起興,盡可能地還原植物藤的面貌和環(huán)境,暗合情感的抒發(fā)。如“旅葵應(yīng)蔓井,荒藤已上扉……瀲滟故池水,蒼茫落日暉”ii,悲涼之情在荒蕪之景的氛圍中浮出。另一方面又借藤抒情,將藤的特性比擬作人的情感。如陰鏗的“藤長(zhǎng)還依格,荷生不避橋”iii,在寫(xiě)藤纏繞窗格時(shí)采用擬人化的“依”字,用藤對(duì)“格”的依戀照應(yīng)詩(shī)人的荊楚之懷,使依戀之情也含清麗柔婉之氣。而無(wú)論對(duì)藤這個(gè)素材怎樣處理,詩(shī)人所抒發(fā)的感情總離不開(kāi)明媚清新、深沉低徊這兩個(gè)維度。

當(dāng)藤“旁逸斜出”成為器具時(shí),往往又增添了各自的象征意義。如藤杖作為隱逸禪性的代表,藤杯借喻詩(shī)酒年華。詩(shī)境得以擴(kuò)大,文雅之氣也隨之展現(xiàn)。

及至黃庭堅(jiān)的詩(shī),藤開(kāi)始在本色基礎(chǔ)上有了鮮明的審美特征。他筆下有藤45處,既可作極古雅的藤紙,又可作極廣遠(yuǎn)的崖邊藤,極大地?cái)U(kuò)充了藤意象的表達(dá)容量,強(qiáng)化了藤意象的存在價(jià)值。細(xì)小的藤蔓能支撐起悠遠(yuǎn)閑適的自然空間,能渲染佛道清逸出塵的味道,也能襯托文人的雅趣,更是構(gòu)成山谷詩(shī)獨(dú)特風(fēng)格的重要元素。這就是黃庭堅(jiān)的藤“王國(guó)”。

一.山野幽藤

王維有詩(shī):“深林人不知”,深林中的藤大概也處于這種狀態(tài)。而為了描繪“人不知”的藤,營(yíng)造幽深靜謐的山野環(huán)境,黃庭堅(jiān)往往使用一些固定化、符號(hào)化的語(yǔ)詞,如“寒藤”、“瘦藤”、“老藤”等,使山野帶有了個(gè)人化的峭拔驚心。此處自然景物藤有別于前代的藤,自然空間的廣闊增加了其蒼茫峭拔的意蘊(yùn),幽靜深邃的環(huán)境襯托的是其驚人的生命力。

“陰風(fēng)搜林山鬼嘯,千丈寒藤繞崩石”、“寒藤老木被光景,深山大澤皆龍蛇”、“北風(fēng)古樹(shù)折巔崖,蒼煙寒藤掛絕壁”iv等詩(shī)句中,藤孤獨(dú)沉默地生長(zhǎng)在絕地、懸崖、深林,險(xiǎn)峻的生長(zhǎng)地決定了它的“寒”,這種寒氣又反作用于環(huán)境,形成一個(gè)有機(jī)整體。同時(shí),藤的細(xì)弱和大環(huán)境的惡劣又形成一種張力,在靜態(tài)畫(huà)面中加入動(dòng)態(tài)的想象,倍增環(huán)境的險(xiǎn)峻,也凸顯了植物的感染力。“瘦藤”則更多的表現(xiàn)了一種險(xiǎn)奇,如“不知青云梯幾級(jí),更借瘦藤尋上方”、“走送書(shū)堂倚絳紗,瘦藤七尺走驚蛇”v等句寫(xiě)出了藤的細(xì)弱和大環(huán)境帶給藤的重壓這兩者之間的反差,植物與環(huán)境的角力也更能反映瘦藤的堅(jiān)韌,使整體風(fēng)格偏向奇而險(xiǎn)、瘦而硬??傮w上,作者寫(xiě)靜態(tài)的藤,反而寫(xiě)出了動(dòng)感,寫(xiě)出了植物與自然環(huán)境之間微妙的關(guān)系,借用藤的感染力幫助整首詩(shī)清奇風(fēng)骨的塑造。從社會(huì)層面考量,則可以將惡劣的自然環(huán)境看做詩(shī)人社會(huì)環(huán)境的自然化,藤的寒涼和堅(jiān)韌也帶有了某些自況意味。瘦硬而倔強(qiáng)既是自然屬性,也是詩(shī)人獨(dú)立而充滿自省意識(shí)的靈魂的寫(xiě)照。

渲染了險(xiǎn)奇環(huán)境的同時(shí),詩(shī)人也不動(dòng)聲色地展示了藤的生命力。語(yǔ)詞“寒”、“枯”暗示了生命的靜止和荒蕪,而句意往往夸大藤的生命力,兩者之間鮮明的反差,構(gòu)成了內(nèi)容上的一種峭拔驚心?!肮澎`庵下倚寒藤,莫向明窗鉆故紙”、“更借瘦藤尋上方”vi兩句,在一“鉆”一“尋”中刻畫(huà)了藤攀爬的動(dòng)作。用目的性強(qiáng)烈的瞬時(shí)動(dòng)作替換長(zhǎng)時(shí)間的生長(zhǎng)過(guò)程,與“枯”、“寒”形成了強(qiáng)烈的沖擊感,這也使得詩(shī)歌整體上突出奇、巧二字。

總的來(lái)說(shuō),山野之藤更多的是將藤及其環(huán)境作為整體畫(huà)面攝入詩(shī)歌中,突出了藤本色的冷雋幽邃,也貼合了山谷詩(shī)峭拔瘦硬的本色。山谷云:“詩(shī)文不可鑿空強(qiáng)作,待境而生,便自工爾?!碧僖庀蟊闶亲鳛樯焦裙P下的造境工具,往往是烘托作用大于敘事作用。

二.寺中禪藤

除了寫(xiě)山野之藤,山谷偏愛(ài)寫(xiě)寺院中的藤。

就單純的景物描寫(xiě)來(lái)說(shuō),寺院中的藤比山野之中的更多了一分生趣。如“古靈庵下倚寒藤”、“古廟藤蘿穿戶牖”vii等句子,將深林之藤移至寺院,小小的藤于灰墻、古樹(shù)之間以生機(jī)勃勃的綠色彰顯活力,于方寸之地以卷曲之姿造一方幽思之境,給寺院增添了生趣。浸潤(rùn)在寺院沉靜多思的環(huán)境中,藤蘿自身也沾染上濃厚的哲思理趣。

寺院藤也用來(lái)表達(dá)自然景物與禪宗思想相結(jié)合的理趣。代表莫過(guò)于《題落星寺(其四)》中的后兩句:“燕寢清香與世隔,畫(huà)圖妙絕無(wú)人知。蜂房各自開(kāi)戶牖,處處煮茶藤一枝?!痹谛蕾p“無(wú)人知”的畫(huà)圖之余,詩(shī)人將目光延展至屋外,攝入了眾人煮茶的畫(huà)面。文人雅趣由賞畫(huà)擴(kuò)大到了生活中,使禪院煮茶區(qū)別于個(gè)人品茶的生活之趣凸顯出來(lái),禪茶所代表的禪宗思想也顯得更生活化。煞句的“藤一枝”無(wú)疑是點(diǎn)睛之筆,充滿了自然的趣味?!疤佟敝傅氖巧说奶僬?,在這里指代僧人,更深層面上帶有一種植物參與到了煮茶、品茶、談?wù)摱U理過(guò)程中的感覺(jué),賦予了藤鮮活之感,給全詩(shī)營(yíng)造了一個(gè)具有自然野趣的背景。

更深的層面,黃庭堅(jiān)用藤意象表達(dá)了某種禪文化的哲理。“藤樹(shù)誰(shuí)知先后生,萬(wàn)年相倚共枯榮。層臺(tái)定自有天地,鼻祖已來(lái)傳父兄?!币蕴倨鹋d闡述了作者的時(shí)間觀:在時(shí)間的作用下,人們會(huì)模糊對(duì)細(xì)節(jié)的記憶,強(qiáng)化對(duì)重要觀念的重視?!胺^作尾掉枯藤,臘月花開(kāi)更造冰?!眝iii表達(dá)了事物的兩端——頭、尾或是冬、春看似遙遙相對(duì),實(shí)則是圓通的、可以互相轉(zhuǎn)化的思考?!笆挠诤?,藤耈造于崖樹(shù)。”ix寫(xiě)出了事物相互依存的哲理。大多數(shù)時(shí)候,藤意象是作為起興的意象而非主體抒發(fā)對(duì)象出現(xiàn)的,這使得詩(shī)人往往借用其自然形象如其老邁、冷峻,而非相關(guān)掌故來(lái)組織詩(shī)歌語(yǔ)言。借用錢(qián)鐘書(shū)評(píng)價(jià)黃庭堅(jiān)的詩(shī)作的比喻“給人的印象是生硬晦澀,語(yǔ)言不夠透明,仿佛冬天的玻璃窗蒙上一層水汽,凍成一片冰花?!眡用在此處,誠(chéng)然,深遠(yuǎn)的禪思初讀的確生硬晦澀,但山谷卻將哲理放置在隨處可見(jiàn)的植物和現(xiàn)象中,讓為人所熟識(shí)的自然現(xiàn)象成了增加禪理可讀性的“冰花”,點(diǎn)綴在詩(shī)人深刻的思辨——這層冷硬的“玻璃窗”上,反而顯得相得益彰。

三.案上雅藤

在禪院中,山谷用詩(shī)歌記錄了藤的清幽鮮活,也用藤意象勾勒了富有哲理的詩(shī)人世界。但是案幾上的藤意象,可以說(shuō)是不僅具有“野趣”之美,更具文人化特征。

這種從山林到案幾的跨越首先體現(xiàn)在“藤紙”語(yǔ)詞的運(yùn)用上。這個(gè)語(yǔ)詞在黃詩(shī)中出現(xiàn)了11處,是藤意象中詩(shī)人使用最多的一類。

藤紙,又稱溪藤,是產(chǎn)于江浙一帶的名紙;由于作為原料的藤被大量砍伐,這種紙?jiān)谔扑螘r(shí)日漸稀少、珍貴;到宋代,文人更是以得到一箋藤紙為風(fēng)雅美事。而溪藤的這種“韻外之致”反映到詩(shī)文中大概起于黃庭堅(jiān),以詩(shī)歌為證:答謝好友送紙的有《奉答茂衡惠紙長(zhǎng)句》;贊嘆藤紙的華美的有“蠻溪切藤卷盈百,側(cè)理羞滑繭羞白”xi;用藤紙珍貴反寫(xiě)文人豪邁之氣的有“安得剡藤三千尺,書(shū)九萬(wàn)字無(wú)渴墨”xii;干脆用藤紙來(lái)烘托文人雅趣的有“為染溪藤三百箇,待渠湔拂一床書(shū)”xiii……就這樣,山谷將藤的古雅韻味濃縮到了一張張?zhí)偌堉校滞ㄟ^(guò)這一意象把這種古雅韻味為自己表情達(dá)意所用,顯出了他“點(diǎn)石成金”的筆力。

但更多的時(shí)候,藤紙超越了單純的紙張意義,營(yíng)造了某種沉郁蒼涼的氛圍。這種悲涼并不是毫無(wú)由來(lái)的,唐代舒元輿在《悲剡溪谷藤文》xiv中同情同樣具有生命的藤,并將譴責(zé)的目光對(duì)準(zhǔn)了“暴耗”古藤以獲利的紙工和用藤紙寫(xiě)“綺文妄言”的文人。黃庭堅(jiān)在這種情感的基礎(chǔ)上“脫胎換骨”,藤紙遂有了自己的情感,可作為凄楚無(wú)奈之情的集合體。如將溪、溪邊藤、藤紙、溪邊頹猿組合成一個(gè)意象群,在構(gòu)架抒情背景的同時(shí)頗含深意?!洞雾嵎畲鹆卧輵褮w隱之詩(shī)》“詩(shī)題怨鶴與驚猿,一幅溪藤照麝煙。聞道省郎方結(jié)綬,可容名士乞歸田。嚴(yán)安召見(jiàn)天嗟晚,賈誼歸來(lái)席更前。何況班家有超固,應(yīng)封定遠(yuǎn)勒燕然?!庇棉志渖珠_(kāi)篇固然引人琢磨,初看來(lái)用意仿佛僅僅只是營(yíng)造悲涼峭拔的氣氛。頷聯(lián)關(guān)涉廖袁州歸隱的現(xiàn)實(shí)情景,及至頸、尾兩聯(lián)則連續(xù)化嚴(yán)安、賈誼、班固的典故類比廖袁州的才學(xué)出眾而不受重用的無(wú)奈悲憤,鮮明展現(xiàn)了山谷詩(shī)密到“無(wú)一字無(wú)來(lái)處”的風(fēng)格。由此推及首聯(lián),溪藤意象則不僅是為鋪張情感所搭建的一個(gè)濕潤(rùn)可感的自然環(huán)境了。它也在抒情,在展現(xiàn)作者對(duì)廖袁州的高度贊賞和深切惋惜之情。藤的隱喻塑造了奇崛風(fēng)格的同時(shí),又不至于跳脫,這種“奪胎換骨”更符合宋詩(shī)深折透辟的精髓。

此外,擁有書(shū)法家和詩(shī)人雙重身份的黃庭堅(jiān),在前人用藤類比文字的基礎(chǔ)上,不僅溝通了藤與字形,更在文風(fēng)中吸納了藤的蒼茫之氣。

通過(guò)對(duì)藤蔓形態(tài)的描述,我們可以看出詩(shī)人的美學(xué)態(tài)度。例如《觀王熙叔唐本草書(shū)歌》中的“北風(fēng)古樹(shù)折巔崖,蒼煙寒藤掛絕壁”,是個(gè)人對(duì)草書(shū)的鑒賞,更隱含了詩(shī)人的詩(shī)學(xué)理念;具體來(lái)說(shuō),可以總結(jié)為意象上的瘦硬和氛圍中的峭拔兩個(gè)方面,這一點(diǎn)被貫徹在黃庭堅(jiān)的詩(shī)歌中?!妒捵釉普分小帮L(fēng)流掃地?zé)o尋處,只有寒藤學(xué)草書(shū)。”一句,一方面用藤寫(xiě)蕭宅的荒涼;另一方面借藤與草書(shū)的相似之處,既照應(yīng)蕭子云書(shū)法家身份,更增添一種昔盛今衰的蒼涼感。這可以說(shuō)是將藤和書(shū)法、抒情氛圍逐層相關(guān)聯(lián)的經(jīng)典案例。

詩(shī)人將山野之藤引向文人化的案上藤,使得藤的質(zhì)感用紙張的方式得以記錄,藤的形態(tài)為字形所張揚(yáng),藤的古雅也被抽象化的藤意象繼承。這些人格化的藤意象,在藤本原色、前人掌故的基礎(chǔ)上染上了墨香;而這種立足于他物前人基礎(chǔ)上的再創(chuàng)造正是黃庭堅(jiān)“點(diǎn)鐵成金”的詩(shī)學(xué)創(chuàng)新觀點(diǎn)最佳注解。

要之,藤意象作為一個(gè)由傳統(tǒng)的自然意象和新奇的生僻意象復(fù)合的意象群體。一方面,作為傳統(tǒng)意象,它具有源自于《詩(shī)經(jīng)》的“植物天性”:旺盛的生命力和天賦的攀附力;另一方面,作為生僻意象,它又在自然野趣中同時(shí)這飽浸詩(shī)人思想中的禪性和哲思,展現(xiàn)了山谷詩(shī)學(xué)理論中超脫前人的創(chuàng)見(jiàn)。他筆下的藤脫胎于魏晉時(shí)期的慷慨悲涼,但拋下了家國(guó)不幸的沉重負(fù)擔(dān);化用了杜甫的蒼涼鋒利,但藝術(shù)審美功用遠(yuǎn)大于諷諫作用。他寫(xiě)深林中的藤既有自然本領(lǐng)又不失冷峻的詩(shī)歌風(fēng)格;寫(xiě)禪院的藤既有自然野趣有浸透著禪蘊(yùn)哲思;寫(xiě)文人心目中的藤則在紙張意義的基礎(chǔ)上寄托了蒼涼的情韻。作為一個(gè)復(fù)合意象,山谷詩(shī)中的藤是廣博而復(fù)雜的。

參考文獻(xiàn)

[1]任淵,史容,史季溫.山谷詩(shī)集注[M].上海:上海古籍出版社,2011

[2]黃寶華、匡亞明.黃庭堅(jiān)評(píng)傳[M].南京:南京大學(xué)出版社,2005

[3]黃寶華.黃庭堅(jiān)詩(shī)詞文選評(píng)[M].上海:上海古籍出版社,2003

[4]繆鉞等.黃庭堅(jiān)詩(shī)文鑒賞辭典[M].上海:上海辭書(shū)出版社,2012

[5]錢(qián)志熙,查正賢,尹濤著.江西詩(shī)派詩(shī)傳[M].長(zhǎng)春:吉林人民出版社,2003

[6]傅玄琮.黃庭堅(jiān)和江西詩(shī)派卷[M].北京:中華書(shū)局,1978.8

[7]黃啟方.黃庭堅(jiān)研究論文集[C].上海:上海古籍出版社,2003

[8]趙念.近十年黃庭堅(jiān)詩(shī)歌研究綜述[J].綏化學(xué)院學(xué)報(bào),2012,34(2):43-46

[9]班瀾.也說(shuō)黃庭堅(jiān)詩(shī)歌意象的“陌生化”[J].內(nèi)蒙古社會(huì)科學(xué),2001,22(6):59-63

[10]李瑞.黃庭堅(jiān)詠山水花鳥(niǎo)詩(shī)意象與意境分析[J].當(dāng)代小說(shuō),2009(9):25-26

[11]沈葉.從“有法之法”看山谷詩(shī)學(xué)——淺談江西詩(shī)派黃庭堅(jiān)的詩(shī)學(xué)主張[J].南華大學(xué)學(xué)報(bào),2005,6(5):92-94

[12]韓元.黃庭堅(jiān)詩(shī)歌研究三題[D].南京:南京大學(xué),2013

[13]郭一銘.“露中有含,透中有皺”-黃庭堅(jiān)詩(shī)歌的陌生化特色[D].大連:遼寧師范大學(xué),2014

[14]賈軍.植物意象研究[D].哈爾濱:東北林業(yè)大學(xué),2011

注 釋

i參見(jiàn)《詩(shī)經(jīng)譯注》,程俊英撰,上海古籍出版社,2014年3月第三次印刷.

ii引自南朝何遜詩(shī)《行經(jīng)范仆射故宅》,參見(jiàn)《古詩(shī)景物描寫(xiě)類別辭典》,朱炯遠(yuǎn)等主編,遼寧人民出版社出版,1991年4月第一次印刷

iii引自南朝陰鏗詩(shī)《和登百花亭懷荊楚詩(shī)》,出處同上.

iv引自[宋]黃庭堅(jiān)詩(shī)《上大蒙籠》《八月十四日夜刀坑口對(duì)月奉寄王子難子聞適用》《觀王熙叔唐本草書(shū)歌》,見(jiàn)[宋]黃庭堅(jiān)撰《黃庭堅(jiān)詩(shī)集注》,[宋]任淵,史容 史季溫注,劉尚榮點(diǎn)校,中華書(shū)局,2003年5月第一次出版.

v引自[宋]黃庭堅(jiān)詩(shī)《題落星寺四首》《以虎臂杖送李任道二首》,出處同上.

vi引自[宋]黃庭堅(jiān)《題杜盤(pán)澗叟冥鴻亭》《題落星寺四首》,出處同上.

vii引自[宋]黃庭堅(jiān)《題杜盤(pán)澗叟冥鴻亭》《同孫不愚過(guò)昆陽(yáng)》,出處同上.

viii引自[宋]黃庭堅(jiān)《戲答龍泉余尉問(wèn)禪二小詩(shī)》,出處同上.

ix引自[宋]黃庭堅(jiān)《巖下放言五首之冠鰲臺(tái)》,出處同上.

x錢(qián)鐘書(shū),《宋詩(shī)選注》,人民文學(xué)出版社,2005,第99頁(yè)。

xi引自[宋]黃庭堅(jiān),《長(zhǎng)句謝陳適用惠送吳南雄所贈(zèng)紙》,參見(jiàn)[宋]黃庭堅(jiān)撰《黃庭堅(jiān)詩(shī)集注》.

xii引自[宋]黃庭堅(jiān)《庭誨惠鉅硯》,出處同上.

xiii引自[宋]黃庭堅(jiān)《求范子默染鴉青紙二首》,出處同上.

xiv姚鉉編,任繼愈主編,《中華傳世文選·唐文粹》,吉林人民出版社,第393頁(yè)。

基金項(xiàng)目:2015年黑龍江省大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計(jì)劃項(xiàng)目.國(guó)家級(jí)項(xiàng)目(201510212904)

(作者介紹:李月寒,黑龍江大學(xué)學(xué)生)

猜你喜歡
黃庭堅(jiān)詩(shī)歌
詩(shī)歌不除外
“新”“舊”互鑒,詩(shī)歌才能復(fù)蘇并繁榮
詩(shī)歌是光
海峽姐妹(2019年6期)2019-06-26 00:52:44
黃山
黃庭堅(jiān)對(duì)聯(lián)逞風(fēng)流
丹青少年(2017年1期)2018-01-31 02:28:33
詩(shī)歌島·八面來(lái)風(fēng)
椰城(2018年2期)2018-01-26 08:25:54
黃庭堅(jiān)書(shū)論(上)
丹青少年(2017年4期)2017-02-06 03:08:37
黃庭堅(jiān)論書(shū)85則(中)
丹青少年(2017年5期)2017-02-06 03:03:58
黃庭堅(jiān)一夜三點(diǎn)燈
詩(shī)歌論
詩(shī)選刊(2015年6期)2015-10-26 09:47:12
黑龙江省| 大城县| 德保县| 聂荣县| 大冶市| 旌德县| 井陉县| 安顺市| 马关县| 大名县| 宁海县| 冀州市| 灯塔市| 宜丰县| 澄城县| 桃园市| 民丰县| 绥滨县| 周口市| 阳江市| 龙里县| 米脂县| 蒲城县| 达州市| 安化县| 孟州市| 淮北市| 汉沽区| 长宁县| 德兴市| 朝阳县| 九龙县| 穆棱市| 水富县| 东辽县| 花垣县| 阿勒泰市| 东阳市| 旅游| 师宗县| 辛集市|