劉智慧
摘 要:無(wú)論是古人還是今人都崇拜英雄,敬重英雄并希望有一天能成為人人敬仰的大英雄。但英雄的形象和事跡在歷史和現(xiàn)實(shí)中確實(shí)大相徑庭的,特別是在不同的國(guó)家不同的文化背景下,由于倫理觀價(jià)值觀和具體的生活環(huán)境的不同,英雄觀會(huì)大不一樣。本文將從文化的差異來(lái)分析中西英雄觀的不同點(diǎn)及其原因。
關(guān)鍵詞:中西英雄觀;價(jià)值觀;集體主義;個(gè)人主義
中圖分類(lèi)號(hào):B03 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1005-5312(2016)21-0064-02
每個(gè)國(guó)家在每個(gè)時(shí)期都會(huì)有英雄產(chǎn)生,無(wú)論是時(shí)勢(shì)造英雄還是英雄造時(shí)勢(shì),英雄都會(huì)以一定形象存在著,并會(huì)形成一種模式,但這種模式不是一成不變的,它是根據(jù)不同文化理念,價(jià)值觀,具體的生活環(huán)境的變化而變化。本文將從文化的角度分析中西英雄觀的不同及其原因。
一、中國(guó)式英雄的特征
(一)完美主義傾向特征
在中國(guó)歷史中,一旦成為了英雄就是眾人的榜樣和楷模,就要處處為世人樹(shù)立良好的形象,要時(shí)時(shí)傳遞正能量。英雄之所以能成為英雄,成為眾人的楷模,必定是由于他們有超越平凡人的能力和性格特征,在精神上和人格上擁有我們蕓蕓眾生難以企及的高度。如果缺乏非凡氣質(zhì)與行為,英雄也就不復(fù)成為英雄。古來(lái)進(jìn)來(lái)的藝術(shù)作品中,英雄必然是“高大”的,連他們犯錯(cuò)誤時(shí)也顯得比別人“高大”,所以,“高大全”里的“高大”并沒(méi)有錯(cuò),錯(cuò)在要“全”,也就是渾身上下沒(méi)一點(diǎn)毛病。雷鋒是公認(rèn)的英雄。他全心全意為人民服務(wù),毫不利己,專(zhuān)門(mén)利人的精神是國(guó)民的學(xué)習(xí)榜樣。但自從爆出雷鋒穿名牌,戴名表,有些人就開(kāi)始質(zhì)疑了,甚至否定雷鋒之前所有做的貢獻(xiàn),斷言是炒作,是欺騙民眾,不配當(dāng)中國(guó)英雄。中國(guó)英雄有完美主義傾向,若違背了這個(gè)傾向,就有可能遭到質(zhì)疑。
(二)道德模范傾向
在中國(guó)歷史上,不管是哪方面的英雄,只要是英雄就有值得國(guó)民學(xué)習(xí)的地方,但大多在道德上樹(shù)立榜樣。賀麟在《論英雄成敗》一文中深刻地指出:“英雄概括來(lái)說(shuō),就是偉大的人格。確切點(diǎn)來(lái)說(shuō),英雄就是永恒價(jià)值的代表者或?qū)崿F(xiàn)者”永恒價(jià)值乃指真善美的價(jià)值而言,能夠代表或?qū)崿F(xiàn)真善美的人就可以叫做英雄。所以說(shuō),英雄是人類(lèi)文化的創(chuàng)造者和貢獻(xiàn)者,也可以說(shuō)是使人類(lèi)理想具體化的人。中國(guó)式英雄都有道德模范的高貴品質(zhì)。從三過(guò)家門(mén)而不入的大禹到清廉耿介的海瑞,從直言敢諫的魏征到民族英雄文天祥,這樣的例子枚不勝舉。 他們都有相同的品質(zhì),就是道德高尚,是蕓蕓眾生的道德學(xué)習(xí)榜樣。運(yùn)用榜樣力量引領(lǐng)人們思想行動(dòng)是我們黨的優(yōu)良傳統(tǒng)和寶貴經(jīng)驗(yàn)。在革命戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)代,通過(guò)學(xué)習(xí)宣傳張思德,白求恩,激勵(lì)廣大軍民英勇投入民族獨(dú)立和人民解放。
中國(guó)從抗戰(zhàn)以來(lái)取得的節(jié)節(jié)勝利從不同的方面證明了榜樣的作用是巨大的,特別是道德模范起的指導(dǎo)作用,在今天看來(lái)是不可忽視。這些英雄他們從不同的方面給人們無(wú)論在精神上還是在行為上都起著至關(guān)重要的作用。在他們看來(lái),大丈夫有所為有所不為。德是高于一切的東西。如果一個(gè)人沒(méi)有高尚的道德品質(zhì),他是無(wú)論如何也不會(huì)被人們稱(chēng)為英雄的。即使一個(gè)人一直是個(gè)人民公認(rèn)并崇拜的英雄,但如果有一天他的道德淪喪了,人民也會(huì)毫不猶豫的 放棄他。德不廣不能使人來(lái),量不宏不能使人安(明·劉基)。所以中國(guó)式英雄要具備道德高尚的品質(zhì)。
二、西方式英雄的特征
(一)重視個(gè)人榮譽(yù)的傾向
“西方所崇拜的英雄是那些帶幾分冒險(xiǎn),多幾分生命體驗(yàn)的個(gè)人獨(dú)立奮斗的勇士”。西方人追求獨(dú)立和自由,重視個(gè)人榮譽(yù),英雄也不例外。他們?cè)谧非髠€(gè)人榮譽(yù)的同時(shí)就是自我價(jià)值實(shí)現(xiàn)的時(shí)候。人的一生,匆匆流逝,他們不想碌碌無(wú)為,整天無(wú)所事事,平靜地度完一生。在他們看來(lái)就是因?yàn)橐簧鷺O其短暫,所以他們要有所作為,不能荒廢,即使戰(zhàn)死沙場(chǎng),也在所不惜。阿克琉斯就是這樣的一位英雄。在他很小的時(shí)候,天上的神就預(yù)示阿克琉斯的母親,阿克琉斯有兩條路可選,一條就是平平淡淡平安地度過(guò)一生,另一條就是在戰(zhàn)場(chǎng)上英勇殺敵,立下赫赫戰(zhàn)功,犧牲自己寶貴的生命。阿克琉斯毫不猶豫地選擇了后者,并告訴自己的母親,要世人永遠(yuǎn)記住自己的名字,流芳百世。由此可見(jiàn)榮譽(yù)在英雄心中的地位是極其的重要。荷馬曾說(shuō):“阿克琉斯的憤怒是我的主題”阿克琉斯的兩次憤怒直接影響了特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)的整個(gè)進(jìn)程。而他兩次的憤怒的原因都是自己的榮譽(yù)受到了挑戰(zhàn),自己心愛(ài)的女俘被搶走只是一個(gè)導(dǎo)火線(xiàn),真正的原因是阿伽門(mén)農(nóng)和阿克琉斯的矛盾已久。阿克琉斯性格自負(fù)倔強(qiáng),張揚(yáng),不屈服于權(quán)勢(shì)。女奴被阿伽門(mén)農(nóng)帶走后促發(fā)了他的第一次憤怒,他感覺(jué)是自己的尊嚴(yán)和榮譽(yù)受到了侮辱,自己沒(méi)有得到 應(yīng)有的尊重,他視比生命還重要的榮譽(yù)受到了冒犯。于是阿克琉斯被徹底的激怒了,決定退出特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)。
西方的英雄在生命和榮譽(yù)面前毫不猶豫地選擇了后者。他們認(rèn)為這是對(duì)自我價(jià)值實(shí)現(xiàn)和自我榮譽(yù)的肯定。“他們重視個(gè)人的權(quán)益和尊嚴(yán),鼓勵(lì)獨(dú)立和競(jìng)爭(zhēng)”,“崇尚價(jià)值,尊嚴(yán)和個(gè)人自由,包括一切的主觀自我和內(nèi)心生活”
(二)西方英雄崇尚殺戮和武力
俗話(huà)說(shuō),英雄要有勇有謀。中國(guó)英雄偏向智,西方英雄偏向勇,崇尚殺戮和武力。西方都是英雄一個(gè)人向前沖,然后殺得敵人片甲不留,凱旋而歸;而中國(guó)就是一個(gè)人帶領(lǐng)好幾萬(wàn)人把敵人消滅。特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)持續(xù)了十年之久,多少英雄血染沙場(chǎng),魂歸幽冥。阿基里斯為給戰(zhàn)友復(fù)仇,殺死了特洛伊的統(tǒng)帥赫克托耳,并百般凌辱他的尸體以宣泄他的憤怒。即使赫克托耳在臨終前的請(qǐng)求阿基里斯善待他的尸體,不要留給野狗飛禽撕咬,請(qǐng)他接受贖金,把尸體退還特洛伊人,讓他得到一個(gè)榮耀的葬禮。阿基里斯全然不顧,對(duì)赫克托耳的尸體百般侮辱,令人發(fā)指,堪稱(chēng)沒(méi)有人性。特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)持續(xù)十年,特洛伊人民苦不堪言,后來(lái)一只木馬最終敲開(kāi)了特洛伊城堅(jiān)固的大門(mén)。十年堅(jiān)城,一朝淪陷,淤積的仇恨與劫掠的沖動(dòng)在瞬間爆發(fā)出來(lái),人性惡的本性得到了充分的展現(xiàn)。特洛伊的男人們慘遭屠戮,婦女和兒童們淪為奴隸,一座繁榮富足的城市頓時(shí)陷入萬(wàn)劫不復(fù)的悲慘境地。西方英雄崇尚武力和殺戮,即使是手無(wú)寸鐵的百姓也不放過(guò),不講一點(diǎn)道德,為了展現(xiàn)自己的武力,異常殘忍,毫無(wú)同情心。
三、表現(xiàn)不同的主要原因
處于不同的文化背景下人們有著不同的價(jià)值取向。中國(guó)人偏向集體主義,西方人偏向個(gè)人主義,而中國(guó)講究一個(gè)集體一榮俱榮,一損俱損。中國(guó)的價(jià)值觀就是比較重視集體利益,講究凡事以大局為重,當(dāng)個(gè)人利益和集體利益發(fā)生矛盾時(shí),個(gè)人利益要服從集體利益,必要時(shí),要舍棄個(gè)人利益,成全集體利益。而西方剛好和中國(guó)在這方面相反,正如尼采所說(shuō):“當(dāng)個(gè)人利益和集體利益沖突時(shí),應(yīng)當(dāng)首先考慮個(gè)人利益。”,“同時(shí),西方的整個(gè)社會(huì),從法律到人們的習(xí)慣,都高度尊重個(gè)人的生命,個(gè)人的幸福,個(gè)人的意愿和個(gè)人的意志,都把個(gè)人的意志的自由和個(gè)人的奮斗看得高于一切。”。
四、結(jié)語(yǔ)
中西方文化的差異并不是一個(gè)空洞的概念,它表現(xiàn)在生活的各方面,英雄觀的不同就是一個(gè)例子。中國(guó)式英雄重視道德,講究完美;而西方英雄要求個(gè)人獨(dú)立,追求自己的榮譽(yù)和利益。中西方英雄觀如此的不同正是兩方政治文化,人文價(jià)值觀不同的生動(dòng)體現(xiàn)。當(dāng)然雖然兩者之間有很大區(qū)別,但也不是完全不同,還是有些相似點(diǎn)的,比如都有勇有謀,敢作敢當(dāng)?shù)取2还茉鯓?,英雄在人們心中的地位永遠(yuǎn)不會(huì)泯滅,永遠(yuǎn)是人們的榜樣,激勵(lì)著人們不斷前進(jìn) 。
參考文獻(xiàn):
[1]陳耀南.中國(guó)文化對(duì)談錄[M].桂林:廣西師范學(xué)校出版社,2004.
[2]荷馬,王喚生(譯).荷馬史詩(shī):奧德賽[M].北京:人民文學(xué)出版社,1997.
[3]坎貝爾,朱坎如(譯).千面英雄[M].北京:金城出版社,2012.
[4]劉毓慶. 圖騰神話(huà)與中國(guó)傳統(tǒng)人生[M].北京:人民出版社,2002.
[5]林達(dá).歷史深處的憂(yōu)慮:近距離看美國(guó)之一[M].北京:生活. 讀書(shū). 新知三聯(lián)書(shū)社,1997.
[6]尼采,葉運(yùn)生(譯).自由的兒童[M].重慶:重慶出版社,2002.
[7]修昔底德,徐松巖,黃賢全(譯).伯羅奔尼撒戰(zhàn)爭(zhēng)史[M].桂林:廣西師范大學(xué)出版社,2004.
[8]楊適.中西人倫沖突[M].北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,1999.
[9]斯威布(德),高中甫,關(guān)惠文,曉輝(譯).古希臘神話(huà)與傳說(shuō)[M].北京:燕山出版社,2005.
[10]溫儒敏.中西比較文學(xué)論集[M].北京:北京大學(xué)出版社,1988.